Kelet-Magyarország, 1959. augusztus (16. évfolyam, 184-207. szám)
1959-08-18 / 198. szám
TURISTA VOLTAM A SZOVJETUNIÓBAN Csikós Balázs úti jegyzetei (6) Autóbuszunk a Sevcsenkó egyetem elé. vitt bennünket, ahol 5000 ukrán fiatal tanul. Ott van közelében az ukrán tudományos akadémia és az akadémia könj v- tára i£- Majd egy nagyon hasonló hegyre mentünk, mint a mi Gel- lért hegyünk, ahonnan gyönyörű kilátás nyílik a Dnyeperre. Innen látni az alsó várost, ahol a cári időben a szegények laktak, most az ipar gócpontja. Nyilván nem is kell mondani, hogy az októberi forradalom utón a proletárokból sokan feljöttek a felső városba lakni, mintahogy a budai villákban jónéhány ezer munkás nálunk is lakást lelt. — Megnéztünk egy új hidat a Dnyeperen, amit 1956-ban építettek, hossza 1600 méter, a szélessége 24 méter. A gépkocsik négyes sorban suhannak rajta. A hatalmas híd két korlátja több mint három kilométer és mégis volt idejük művészibbnél művészibb .ötvös munkával díszíteni, Vasból öntött búzakoszorúk, virágcsokrok és állatfigurák' díszítik végig mind a két oldalt. Amerre mentünk a népgazdasági kiállításra, kilométereken 6—8 emeletes új házak között futott Velünk az autóbusz. A kiállítás építését 1953-ban fejezték be. Először a moszkvai kiállítás mintájára mezőgazdaságinak készült ez is, de később úgy határoztak, hogy az egész népgazdaságot mutassák be. Most is a mezőgazdaság kapott ugyan legnagyobb helyet, dé ott van a nehézipar, a könnyűipar és a népgazdaság minden fontos ága egy-egy főépülettel. Tüzetesebben a nehézipari pavilont és a mezőgazdasági részt néztem meg. Azért írom, hogy néztem, mert amikor láttuk a kiállítás hatalmasságát, széjjel oszlott csoportunk és ki-ki tetszése szerinti pavilonba ment. Általában a pavilonokban két- három szakember van, az ajtó melletti asztalnál és ha csoport érké2ik, azonnal hozzácsatlakozik egy közülük, aki a látogatók tetszése szerinti részletességgel kalauzolja a vendégeket. Ha van idejük, egy személynek is rendelkezésére állnak, de a gyakorlat inkább az, hogy csoportokkal mennek körbe és ott más érdeklődők is megállnak. A nehézipari pavilonban a vezetők mmd gépeszménökók, akik szakemberek kérdéseire is rcsz- letes választ tudnak adni. Minden gép vagy modell fölött a leg- mntosabb tudnivalók egy tábláról le is olvashatók. A harmadik módja a kalauzolásnak a villany- térkép magnetofonnal egybekötve. A nehézipari pavilonban van egy hatszor-tizes térkép a falon, amin a városok és fontosabb ipari bázisok mellett különböző színű lámpák vannak elhelyezve. A térkép előtt mintegy 40 fő számára kényelmes ülőhely van. Egy indító-gomb megnyomásával magnetofon szalagról kellemes, tiszta hang tömör, szabatos megfogalmazásban kezdi ismertetni Ukrajna nehéziparát. A szénbányászatról például megtudja az ember, hogy a cári Oroszországban kézzel hol menynyi szenet bányásztak. Amikor ezt mondja a magnetofon szalag, akkor a térképen apró sárga lámpák gyúlnak ki azokon a helyeken, ahol 1913-ban szenet bányásztak, utána a jelenlegi állapotot ismerteti a magnetofonról kelt hang, majd a hétéves terv utolsó évének adatait sorolja és a térképen vele együtt változik a világítás. Megtudtuk ebből az ismertetésből, hogy Ukrajna az egész szovjet ipar termelésének az egy- harmadát adja. A pavilonon kívül sok tízezer négyzetméternyi területű hangárokban és szabad kiállító téren sorakoznak a nehézipar gépei: a szénkombájnok, az olajfúrótornyok, a talajgyaluk, a különféle szállítóeszközök és szerszámgépek százai. Valameny- nyi gépnek a kicsinyített mása megvan bent a főpavilonban, mégpedig működtethető állapotban. Például egy legújabb típusú szénfejtő donbassz-kombájn bemutatásánál nem kell egy hatalmas gspmonstrumot mozgasba- hezni, hanem bent a teremben egy négy-öt méteres nagyságú asztalon megláthatjuk, hogy miként jut a vagonba a szén, anélkül, hogy emberi kéz nyúlna hozzá. Á kémiai ipar fejlődését mutatja be például az ipari szódét előállító automata gyár. Egy üvegfalon át figyelhetjük a kicsinyített gyár működését, am.t az egyik oldalon a vagonoktól önműködő kirakodó szerkezet beviszi a nyersanyagot, a másik oldalon pedig a zsákolt szóda egy csuzdán megy a vagonba, vagy a raktárba. Az emberék — fehérköpenyes mérnökök, technikusok — egy külön épületből műszerekkel irányítják és ellenőrzik a gyár termelését. Itt értettük meg igazán Hruscsov elvtársnak néhány nappal előbb a júniusi plénumon mondott beszédének azt a részét, amikor azt mondta, hegy az nem bürokrácia, hanem természetes folyamat, amikor egyrS több ember kerül a munkapadok mellől az íróasztalokhoz, a tervező szobákba és a diszpécser termekbe. (Folytatjuk.' §zázötrenöí új ház a régi tanra helyén ség lakosai már az új művelődési házban ünnepük, meg alkotmányunk születésének tizedik évfordulóját. Ku túrház épül községfsjiesziésfeöl KislétÉn Az új, modern kuli úrház alapozási munkáit augusztus 17-én, hétfőn kezdik meg Kisletan. Erre a célra a községi tanács a községfejlesztési alapból közel 260 ezer forintot biztosító't. A2 épület 27 mé'er hosszú le:.z, s benne kap helyet a mozi is. A nyirkától Rákóczi Ferenc Termelőszövetkezet tagjai egyre eredményesebben gazdálkodnak és ez lehetővé tette, hogy kész- pénzslőlegbcn részesüljenek. A termelőszövetkezetben eddig már kétszer osztottak előleget. MájusHétszeresére emelkedik a Román Népköztársaság gépipara A második világháború előtt Románia az ipari , berendezések és gépek 95 százalékát importálta. A statisztikái adatók szerint Románia 1940-ben mindössze 20 gőzgépet, 136 robbanómotort és 7135 ekét gyártott. Amikor a román nép a Román Munkáspárt vezetésével megkezdte az ország szocialista iparosítását, az illetékes szervek rendkívül nagy súlyt helyeztek a nehézipar elsődleges fejlesztésére, azon belül a gépipar fejlesztésére, hogy ezzel biztosi ani tudják a könnyűipar és a mezőgazdaság szükségleteit is. A jelentős összegű beruházások, valamint a munkásosztály erőfeszítései ezen a téren igen nagy mértékben hozzájárultak a gépipar. termelésének gyors növekedéséhez. Énnek eredményeként Románia 1958-ban nyolcszor annyi gépet és ipari berendezés t gyártott, mint 1938-ban. A gépipar termelése 1957-től kezdve az ipari berendezésekben mutatkozó szükségletek 83,2 százalékát fedezte. Ugyanekkor. a gépipar 1059-re azt a feladatot kapta, hogy a termelést 14 százalékkal növelje az 1958. évi színvonallal szemben. A gépipar termelését azonban nemcsak a fejlődés gyors üteme jellemzi, hanem az, hogy ma már magas technikai színvonalon a különféle gépek és berendezések egész sorát gyártják. Románia gépipari üzemei ma több mint 1100-féle gépet és ipari berendezést gyártanak. Csupán az elmúlt két évben a különféle új és jelentős gepek egész sorának gyártása kezdődött el. Ilyen pl. az UTOS—26 típusú 4b lóerős, hidraulikus emelőszerkezettel működő univerzális trak-' Y erőfényes augusztusi dél- ” előtt. Elől a tokaji hegy hamvas vonala, a kanyargó országút, balra a Bodrog sárgás habjai mossák az öreg fűzek törzsét, A hatalmas fák árnyékában sátrak húzódnak, némán pihennek a délelőtti csendben. Csak a rezgőnyárfák levelei zörögnek nyugtalanul. A sátrak kihaltak, a tábor üres... Csak egy füstoszlop mutatja csupán, hogy laknak itt. Pecsenye szaga csapja meg az arra járó orrát. Bizonyára , , a tábori konyha szakácsai főzik az ebédet, ők lehetnek ' itt a tábor ügyeletesei. De hol v,agyunk tulajdonképpen?... A kapun nagy betűkkel a felírás: KILIÁN GYÖRGY ÖNKÉNTES IFJÚSÁGI ÉPÍTŐTÁBOR. És a fiatalok? S Bodrog partján ladik. Oda- menet fiatalember fogadott, A csónakos. Elbeszélgettünk. Tőle tudtam meg, hol vannak a tábor lakói. Csónakba ültem. Kik is tulajdonképpen a sátrak gazdái? Fiatalok, kiszisták, gimnazisták és egyetemisták. Háromszáz diák dolgozik Bodrogke- reszturon. A legtöbben szabolcsiak, Nyíregyházáról, Nagykál- löból, és mátészalkaiak, nyírbátoriak. Dolgozni jöttek. A föld varázslói Megérkeztünk a túlsó partra. A fűzeken túl, tágas, hosszan elterülő lapály. Itt dolgoznak a fiúk. Motorzakatolás veri fel a csendet, működik a szivattyú... SZABOLCSI FIATALOK A BODROG MENTÉN Megérkeztem a csatornához. A diákok csatornát építenek. Azért dolgoznak, hogy többezer hold területet mentsenek meg népgazdaságunknak; a termőföldért izzódnak, termővé változtatnak értéktelen területet, talajvizet, lápos, sással és kákával benőtt tavakat, lapályokat. És mindezt 15^-19 éves fiatalok, diákok teszik, önként jöttek ide, hogy bizonyságot tegyenek arról, nemcsak az iskola padjaiban állják meg helyüket. Megérkeztem a színhelyre. Közel 300 fiú ásott, csákányozott, lapátolt, taliCskázött; hiába tűzött a nap, hiába szívós és vizenyős a talaj, a fiúk csinálják! Egyre mélyül a csatorna, egyre több föld tornyosul a csatorna partján. Reggel fél héttől mozogtak á fiúk. 10 óra. Felharsan a munkavezetők szava: „Figyelem, munkaszünet!’’ Megérkezik a tízórai. Két nagy karéj zsíroskenyér, zöldpaprikával. Ekkor nyílt alkalom bővebben beszélgetni a fiúkkal. Sok minden szó- bakerül. A koszt jó és bőséges. Arra a kérdésre, kényelmesek-e a sátrak, megtudtam, igen jól érzik benne magukat. Bíró Miklós leendő elsőéves egyetemi hallgatóval beszélgettem a tábori életről. Az 6 szaVlifit. irl• A szabolcsi fiúk becsülete tor, a 4 L. D. típusú, 3200 m mélységig hatoló, 150 tonna teherbírású kőolajipari fúróberendezés, a 10—14 kw erejű, percenként 1500 fordulatszámú villany- motorok sora. Megemlítjük még a különféle elektrogén telepeket, a különféle transzformátorokat, az 1200 lóerős Diesel-motorral hajtott tengeri hajókat, a 2000 tonnás motoros hajókat, a kőolaj- tankhajókat, a különféle halasz- hajókat. A népi demokratikus rendszerben egy olyan önálló köolajfel- szerelési ipar jött létre, amely nemcsak a belső szükségleteket elégíti ki, hanem külföldre is szállít. A Szovjetunió után Románia a világ második országa, amely különféle kőolajipari fúr óturbinákat gyárt. • Az elmúlt években létrehozott mezőgazdasagi gépipari üzeme» jelentős szerepet játszanak,a mezőgazdaság technikai és anyagi bázisának a meg’eremtésében. Jelenleg 16 üzem gyárt mezőgazdasági gépeket, köztük traktorokat, vetőgépeket, arató- és kévekötögépeket, arató- és cséplőgépeket, stb. Az elmúlt tíz év alatt nyolcféle traktor gyártása kezdődött el. Míg az első évben összesen 786 traktort gyártottak, addig ma évente tízezer traktor kerül ki az üzemekből. A jelenlegi szakaszban az illetékes szervek igen nagy súlyt helyeznek az olyan új típusú gépek és berendezések előállítására, amelyek közvetlenül hozzájárulnak a nemzetgazdaság, kulcságazatainak fejlődéséhez. Az elmúlt évhez viszonyítva 1959-ben a román gépipari üzemek 44 százalékkal több 450 lóerős Diesel-motort, 300 százalékkal több gőzturbinát, 54 százalékkal több transzformátort, 34 százalékkal iöbb kőolajfúrási berendezést, 326 százalékkal több köolajfinomító berendezést, 21 százalékkal több vegyipari berendezést, 71 százalékkal több élelmiszeripari gépet és berendezés", 40 százalékkal több faipari felszerelést, 88 százalékkal több papíripari felszerelést, 29 százalékkal több traktort, 238 százalékkal több vetőgépet, 34 százalékkal több tehergépkocsit, 50 százalékkal több autóbuszt gyártanak. A gépipar ma olyan hatalmas bázissal rendelkezik, amely lehetővé teszi, hogy gyors ütemben fejlődjön tovább. Az előirányza.oknak megfelelően 1975-re a gépipar termelése hétszeresével emelkedik az- 1959. évi színvonalhoz viszonyítva. 4 Sokan ném tudják, hogy Terem község csélédtelepülés volt. valamikor és csak 1932-ben lett önálló községgé. Az if. letelepül,', egykori cselédek földhöz jutottak és életük egyre szebb lett. A község lakói egymásután építkeztek és 1950, óta 105 új ház épült itt. állami segítséggel. 50 házat pedig állami kölcsön nélkül, a maguk erejéből építettek fel tulajdonosaik. E fiatal községben igyébként iskola, kisáru- ház és új. tanácsház is épült az elmúlt évek során. A napokban fejeződik be az új művelődési ház építkezési, munkája is. A közban például munkaegységenként csaknem 29 forintot, júliusban pedig 20 forintot osztottak ki. A kétszeri elölegosztással összesen 133.566 forint került kiosztásra a termelőszövetkezetben. Kétszer kaptak előleget a nyirkától Rákóczi MSz tat? iái — „Élvezet figyelni, hogyan dolgoznak ezek az iskola padjai közül idekerült fiatalemberek. Mindent beladnak, pedig senki sem sürgti őket. Ezek a fiúk tudják, hogy kiért és miért teszik. Melyik csapat dolgozik a legjobban? Nem könnyű erre válaszolni, mindannyian jól dolgoznak, de talán eddig a legjobb eredményt az első csapat mulatta fél, abból is a 4. raj, Hornyuk és Körösi tanár elvtársak vezetésével. Mindenütt szorgalmas diákkezekkel találkozni. Különösen a KlSZ-tágok, azok, akik mindenben élenjárnak. Délután kedves vendég érkezett a táborba, tlku Pál, művelődési miniszterhelyettes elvtárs látogatta meg a fiatalokat. és ebéd után beszéddel fordult hozzájuk. A tábori életről, a kifejlődő közösségi tulajdonságokról, az önként vállalt munka egyéniségformáló erejéről beszélgetett a fiatalokkal. A közvetlen szavak után elégedetten szemlélte a már elvégzett munkát. A kedves percek után útrakeltem. A tábori rádióban szól a zene, készülnek a filmelőadásra. Kedélyes kacagások... Vidám arcok bukkannak elő a sátorlapok mögül Az útkanyárban eltűnik a nyüzsgő tábor, magas.fáival, füzeseivel, csak a zene száll utánam halkuló foszlányokban... Eltűnt Bodrogkeresztur... Fúj a szél, ügy tűnik, az egész tábort utanam hozza. Csallany Géza. „Reggel ötkor kelünk, fél hitkor bőséges reggeli után megyünk dolgozni. A munka 1 óráig tart. Akkor komppal visszamegyünk a táborba, ezzel a fizikai munka véget ér. Ebéd után egy kis pihenőt tartunk, utána sza- bádfóglálkózás. Ilyenkor olvasok, zenét hallgatok, vagy éppen levelet írok. Mindég van szórako- záh. Csak a lányok hiányoznak.” Zalzman Tamástól, a Kossuth Gimnázium fiatal kiszistájától tudtam meg, hogy a tábornak rádiója is van. Külön műsort adnak, melyet a tábor tagjaiból választott stúdióbizottság állít össze. Fut balívérsenyt indítottak az egyes csapatok között; egy mérkőzés már le is zajlott. A táborban kultúrsátor és zongora, minden, ami a fiatalok kulturális és sportigényét kielégitheti. Lelkesedéssel és munkakedvvel dolgoznak a fiúk. Nem■ ritkaság, hogy 1—2 órával tovább, mintha nem is tudnák, hány óra. Az ■’gyes csapatok között nemes vetélkedés alakult ki. Cirkus János elvtárs, közvetlen munkavezető, következőképpen nyilatkozik a 'iatalok munkájáról;