Kelet-Magyarország, 1959. augusztus (16. évfolyam, 184-207. szám)

1959-08-08 / 190. szám

Hol 8sorakozhatunk ma és holnap ?

Nyíregyházán: Ajánljuk a dolgozóknak, hogy a ma és holnap este nyolc órakor a Szabadtér Színpadon bemutatkozó Kárpá- tontúli Terület 75 tagú érdemes Állami Népi Együttesének színvo- nalas műsorát tekintsék meg. A mozikedvelő közönségnek figyelmébe ajánljuk a következőket: A Béke-moziban ma és holnap (vasárnap délelőtt is) a Kenyér, szerelem, fantázia c. kétrészes olasz film első részét mutatják be, melynek főszereplője Lollobrigida A film eddigi bemutatásán telt ház volt. A Dózsa-moziban mindkét nap a Sortűz az égbe c. jugoszláv partizánfilmet játszák. Vasárnap délelőtt 10 órától a matiné műsora a Sárkány rabjai c. film. A Gorkij-moziban a Malva című színes szovjet filmet vetítik ma

és holnap. Vasárnap fél tízkor matiné, a Csúf kis kacsa c. mesefilm. A Kossuth-téri Kert-mozi műscra ma és holnap este nyolc órától a Béke-mozi műsorával azonos. A Móricz Zsigmond Művelődési Házban: Elbeszélés az első szerelemről c. szovjet film megy a műsoron mindkét nap. Vasárnap a matiné műsorán Yves Montand énekel.

A sportot kedvelő közönségnek is van hova menni. Délelőtt fél 10 órakor (vasárnap) a dohányfermentáló uszodájában kerül sor a pontszerző verseny zárójára. Tíz órakor a Megyei Bíróság elől indulnak a kerékpáros versenyzők a vásárosnaményi műúton. A vasutaspályán délelőtt atlétikai verseny lesz, délután pedig az NYVSC futballcsapata mérkőzik

APRÓHIRDETÉSEK

ALLA'S

Szakképzett kereskedő

üzemági állást, vagy vegyesbolt vezetését

vállalja. Cim; a Kiaao- ban. (1370)

Az 53. az. AKOV Nyíregyházára, Kisvárdara és Mátészalkára azonnali belépéssel szakmailag megtelelő gépkocsi- vezetőket felvesz. Jelentkezni: 53. sz. AKÖV. Nyíregyháza, Kemecsei u. 11. (1412)

A Munkaügyi Minisztérium 113. sz. Helyi- ipari iskolája pályázatot hirdet villanyszerelői szakoktatói állásra. Jelentkezni lehet villamosipari technikusi végzettséggel, vagy szakmunkás képesítéssel az iskola igazgatójánál, Makarenko u. 7. szám alatt. (1355)

Apagyi Állami Gazdaság azonnali belépésre keres KAMESZ könyvelésben jártas leiró könyvelőt. Fizetés megegyezés szerint. Útiköltséget felvétel eseten terítünk. Apagyi Állami Gazdaság. (1356)

BAZ-1NGATLAN * 12

510 négyszögöl gyümölcsös. egyben házhely Fürj utca 53. alatt eladó. Érdeklődni: Malinovszkij (Luther) u. 14. (1388)

Borbánya, Pipacs u. VL szám alatt egy szoba. előszoba, pincéből álló lakás 559 négyszögöl jóltermő szőlővel eladó. Érdeklődni: Bercsényi u. 5. Virányinál. (1392)

Szoba-konybás ház

‘ eladó. Cserelakással elfoglalható. Hadház u,

12. (1397)

Öszőlő u. 126. sz. ház beköltözhetően eladó, (1399)

Sóstói út utolsó telke melleit 253 négyszögöl telek eladó. Érdeklődni: Sóstói út 46. (1400)

Háromszobás családiház eladó. Új u. 23. Felerészben beköltözhető. (1401)

Éladó 1600 négyszögöl

gyümölcsös és szántó húzzál. Nyíregyháza, Táncsics-tág 24. Érdeklődni: Kossuth u. 72. (1404)

Azonnal beköltözhető kétszobás, pincés téglaház olcsón eladó. Téglaépület cseréptetővel lebontásra, tárogató, rézüst, spaletta. konyhabútor. Érdeklődi ii:

Kossuth U. 40. .1406)

Sóstófürdőn strand melletti lakás 700 négyszögöl szőlővel eladó. Petrikovits. Puskin u.

8. (1408)

784 négyszögöl szőlő- gyümölcsös az Ószőlőben eladó, Érdeklődni: Dózsa György u. 40 (1408)

Azonnal beköltözhető kétszoba konyhás családiház eladó. Tompa Mihály u. 37. Érdeklődni du. 5-től. (1377)

Egyszoba konyha spei- zos lakás beköltözhetően eladó. László u. 31. (1375)

Uáxomszobás, összkomfortos. azonnal beköltözhető ház Bocskai u. 12, alatt eladó. (1369)

Azonnal beköltözhető háromszobás ház eladó. Kéz utca 24. (1419) Gárdonyi Géza u. 5. számú ház eladó. Pazo- nyi út mentén. (1418) Kétszoba-konyha, spei- zos lakás, 100 négyszögöl kerttel 60.000-ért esetleg cserével azonnal beköltözhető Schön- herz u. 26. (Friedmann telep) Érdeklődni Hegedűsnél, Damjanich u. 23. (1421)

Azonnal beköltözhető ház eladó. Madách u. 15,73.

142 négyszögöles házhely eladó Kórház környékén. Érdeklődni: Erdőgazdaságnál. Hoükné. Ugyanott egyszoba összkomfortos lakásomat elcserélném kétszobásért (1358)

Beköltözhető házrészt vennék havi törlesztéssel. Érdeklődni- Bukarest u. 4. (1378)' Beköltözhető négyszobás ház garázzsal mellékhelyiségekkel, orvosi rendelővel eladó. Kossuth u. 22. (1359)

Malom u. 20. számú ház 2 szoba konyha mellékhelyiség, nagy pincével azonnali beköltöz- hetőséggel eladó. (1366)

AOAS-VÉTEL

Sötét fényezett hálószobabútor eladó. Puskin U. 44. (1382)

Eladó gabonarosta, csigatriőr, hosszú triőr. Sip u. 4. (1383)

Eladó egy jóállapotban lévő 150-es Zetka. Bartók Béla u. 30. (1384) Bontásból származó deszka és gerenda eladó. Soltész Mihály u. 42. (1385)

Príma, új kiadású Danuvia olcsón, esetleg részletre is eladó. Cím: a Kiadóban, vagy 31—33 telefonon. (1387)

Komplett akvárium eladó. Honvéd u. 8. (13u0) Egy kombináltszekrény eladó. Szabolcs u. 22. (1411)

Vízhűtéses MIA négylóerős üzemképes benzinmotor eladó. Család u. 16. Pintér. (Bocskai u. vege). (1391)

Használt hálószobabútor eladó. Dózsa György u. 57. (1393)

Pannónia motorkerékpár eladó. Krúdy Gyula út 17. (1398)

Fényezett hálószobák, háromajtós ruhásszekrény, kétszemélyes reka- mié, fotelek, ebédlőasztalok, toalett tükrök, székek, DKV öninditós benzinmotor eladó. Víz u. 13. Használt bútort veszek! (1395)

Olcsó és jóállapotban lévő ágyak, asztalok, ruhásszekrények, gyermekkocsik eladók. Rákóczi u. 49. (1402) Bejáratott fekete Pannónia. tartalékalkatrészekkel. esetleg fizetési könnyítéssel eladó. Gön- czy Gyula, Dambrád. (1405)

Jókarban lévő asztaltűzhely elad. Selyem u. 12. (1376)

350-es IZS motor eladó. Eötvös u. 27/b. (1365)

Jó állapotban lévő személygépkocsi eladó. Soltész Mihály u. 66. (1368)

Opel Olympia gépkocsi kifogástalan állapotban sürgősen eladó. Gerócs, Tiszalök, (1410) Hármasszekrény, íróasztal, bőrgarnitúra és beköltözhető családiház eladó. Kemecse. Dimitrov u. l. (1414)

Slip sfciétdiöía hálószobák. kombi- náltszobák. dupla re- kamié, kis es nagyméretű konyhák, olcsó barna hálók, ru- hásszektenyek, lingel háló. barokk garnitúra, sodronyok eladók. hasznait bútorokat veszek. So’.4ész Mihály u. 20. (53)

Nagyecseddel. Az SZSE csapata délelőtt az Építők pályáján a területi Honvéddal mérkőzik.

A kirándulni és fürdőzni szeretőknek figyelmébe ajánljuk Sóstót, ahol a kádfürő reggel 7-től, a szabadtéri strand és az egy hete megnyitott thermál medence 8 órától van nyitva. Csónakázni is lehet!

Egyéb helyeken: Mindenekelőtt emlékeztetésképpen közöljük azokkal, akik az IBUSZ külön vonatával Hajdúszoboszlóra szeretnének utazni, hogy a vonat vasárnap reggel 6.08 perckor indul a nyíregyházi állomásról. S ha már a kirándulásoknál tartunk, ismételten közöljük, hogy szombaton és vasárnap a ME- DOSZ kétnapos országos sportünnepsége van Debrecenben. A Nagyhalász környékiek vonaton vagy kerékpáron mehetnek Nagyhalászba a lovasparádét megtekinteni. A csengeri járás dolgozóinak ismét tudtukra adjuk, hegy vasárnap a tyukedi sportpályán a járási népfrontbizottság és a járási nötanács békenagygyűlést rendez, ahol a vendégek szórakoztatásáról is gondoskodnak.

Nyíregyházán, Mátészalkán és Záhonyban a vasutasnapi ünnepségek keretében nagygyűlést és sport, valamint kultúrrendez- vényt tartanak. A futballjátékok bajnoki fordulója az eredeti kiírás szerint történik.

Köziilctek, Termelőszövetkezetek! Magánosok figyelem! TETŐFEDŐ ÉS SZIGETELŐ munkálatok végzését vállalja a TETŐFEDŐ ÉS SZIGETELŐ KTSZ

Debrecen, Pásti u. 5. sz.

Kérjük megrendeléseiket korábban eszközöljél: az anyagok előzetes megrendelése érdekében.

(1373.

Keresünk

KÖNYV JÓVÁÍRÁSSAL 1 DARAB LASSÚAKAT!}

levegőkompresszort

)>00—250 m3/ó teljesítménnyel 20 C fok külső levegőhőmérséklet mellett. 5—6 atmoszféra nyomásra.

ÉJPESTI BŐRGYÁR MECHANIKAI OSZTÁLYA, Budapest, IV., Váci út 40.

Tel.: 292—840.

(1346)

Hirdessen a

Kelelmagyarország

hasábjain!

EGYÉB

Csütörtökön este Csemegétől Tejívóig elvesztettem barna zip- záras pénztárcámat.

Megtalálója jutalom elleneben Epreskert utca 50 alá adja le. (1380) Menyasszonyi nylonruhák, nylonfatylak.

koszorúslányruhák kölcsönzése. Dózsa György u. 20. (1413)

Nem lesz gondja a hajára, ha hideg-meleg dauertet. hat testesét MARIKA hölgy- fodrász garanciával megcsinálja. Kiss Ernő u. 11). szám. Telefon: 33-08. 15)

_____

FELHÍVJUK A VÁLLALATOK ÉS KÖZÉLETEK FIGYELMÉT, hogy

megérkeztek az augusztus 20-i ünnepi plakátok

többfajta kivitelben.

Beszerezhető: a KISKER VÄLLALAT 37-ES NYOMTATVÁNYBOLTJÁBAN, SZÉCHENYI II. 1. SZ. (1409)

AáA*Aáá*ÁááÁ**AAá*AiAáAáAáAAá*AiAiááá*áááAáAAááiAAáá*áAAááá**áÁáAál

„Városi Tanács 7. sz.

körzeti orvosa” feliratú négyszögletes hivatalos körzeti orvosi pecsét ismeretlen körülmények között elveszett. Megsemmisítem. Városi Tanács VB EÜ Osztálya” (1415)

Alkalmi vételek. Különleges szép diófaháló, könyvszekrény, fotelek, virágtartó, hen- eserterítő, perzsaszőnyeg, festmények, dísztárgyak. Veszek használt bútorokat, szőnyegeket, festményeket. Erdélyi János Körte u. 18. (1416)

Rövid, körpáncélos, kereszthúros, márkás zongora eladó Rákóczi u. 48. (1417)

LAKÁSCSERE

Elcserélném egyszoba konyhás lakásomat állattartási lehetőséggel egy szoba fürdőszobásért. Cím a Kiadóban. (1394)

Elcserélném központban lévő kettőszoba fürdőszobás lakásomat egyszobásért, megegyezés szerint. Cím: a

Kiadóban. (1403) Elcserélném kétszoba konyha speizos sertéstar. iasos udvari lakásomat költségmegtérítéssel három szobásért, lehet emeleten is. Bocskai u. 20. (1374)

»♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦ Olvassa és terjessze a Ke'e’magyarországot

Gyüjtsd

a mákgubót!

Fontos gyógyszer alapanyag !

Minden mennyiségben vásárolja a FÖLDMŰ VESSZŐ VETKEZET!

1 KG ÁRA 90 FILLÉR.

(1225)

MOZIK MŰSORA

BÉKE MOZI: Kenyér, szerelem, fantázia. Olasz film. Főszerepben;

Gina Lollobrigida és Vittorio De Sica.

Előadások kezdete: fél 5, fél 7 és fél 9 órakor,

DÓZSA MOZI: Sortűz az égbe. Bosszú vagy emberség? Jugoszláv film.

Előadások kezdete: 4, 6, 8 órakor.

GORKIJ MOZI: Malva. Színes szovjet film Gorkij novellájából. Előadások kezdete: 4, 6 és 8 órakor.

SZÉI.ESVÁSZNŰ KERT-MOZI: A Kárpátontúli Állami Népi

Együttes előadása.

Előadás kezdete: 8 órakor.

MÓRICZ ZSIGMOND MÜVEI, > JÉSI HÁZ: Elbeszélés az első szerelemről. Egy kedves, megkapó diákszerelem története. — Szovjet film.

Előadás kezdete: 8 órakor.

KÜSSÉTH-TÉRI KÉRI MOZI: Kenyér, szerelem, fantázia. —

Olasz film. Főszerepben: Gina Lollobrigida és Vittorio De Sica.

Elődás kezdete: 8 órakor.

RÁDIÓ

műsor

Állandó mosorszamok:

KOSSU1H-RADIO

4,25: Rákóczi induló. — 4,30: Hírek, időiará*jelentés. 4,40—7.59-íg: Vidáman

— frissen. Zenés műsor. — Közben:

5,30: Hitek, ldöjarasjeientés. — 6,00:

Falurádió. — 6,30: Néhány pere tudomány. — 6,59: időjelzés. — 7,00: Hírek. ldöjarasjeientés. 7,10: Cj könyvek. — 7,35: Naptár. — 7,59: időjelzés. — 8,00: Műsorismertetés. — 9,59$• időjelzés. — 10,00: Hírek, Lapszemle.] időjárásjelentés. — 11,57: Technikai

szünet. 11,59: időjelzés. 12,00: Deli

narangszo, Hírek, idöjárasjelentés, 15,59: időjelzés. — 16,00: Hírek. —

16,08: idojarásjelcntés. — 17,59: idölelzés. — 18,00: Hírek. — 19,00; Joéj- szakat gyerekek! — 19,59: Időjelzés*

— 20,00: Esti krónika. Időjárás jelentés. — 21,59: időjelzés. — 22,00: Hírek, Néhány perc külpolitika, idöjárásje- lentes. — 24,00: Hírek, Időjarasjelen- tes. — 0,30: Himnusz. Utana; Yizjel- zöszol gálát.

SZOMBAT, AUGUSZTUS 8.

KUb^UTH-RADiO:

8,10: Lányok, asszonyok. 8.25: Komáromi Vali énekel. 9,00; A Gyer- mekradió műsora. 10,10: Riportmusor. 10,25; Vámos Agnes es Kövecses Bela énekel. 11,00: Betyár. Móricz Zsigmond regenye folytatásokban. 11,20: Zenekari muzsika. 12,10: Népi zene. 12,40: Mi újság a könyvesboltokban? 13,00: Operarészletek.

13,40: Válaszolunk hallgatóinknak.

13,50; Könnyűzene. 14,30: Időszerű

nemzetközi kérdések. 14,45; A Sza-| bó—Beamter kettős játszik. 15,10: Ifjúsági műsor. 16,00; Előszóval —í muzsikával. 18,00: Gondolat. 13,30:.

Szív küldi. ly,05: Moszkvai tudósí-'

tónk jegyzete. i9,15: Nagy mesterek muzsikájából. 19,45: Híres prímások'

muzsikálnak. 20,30; Humorimpex1. Vidám tarkaest. 22,15; Velence. — Alfred Musset költeménye. 22,20: Tánczene.

FETÖFI-RADIO:

14,15; Operakalauz. 15,15; Fotoania- török ’ötperce. 15,20: Vidám fúvósmu-. zsika. 15,40: Zenekari hangverseny,'

16,25: Mezei csokor. 16,45: Történe-,

lek Mascagni életéből. 17,30; Hangle-, mezgyüjtók húszperce. 17,50; A hang-, játék műfaji kérdései. 18,00: AlóKoil: A hegyek varázsa — szvit,

18,15; Garai György és Rados Fe-i

renc* hangversenye a stúdióból. 18,45:', Mélységek ostroma. Előadás. 19.05: Tánczene. 20,00: Történelmi operákból. 20,40: Falurádió. 21,05; Szimfonikus hangverseny. 22,02: Versek. 22,05: Régi magyar dalok. 22,20: Zongoramüvek.

vasárnap, augusztus s.

K.OSSU TH-RADIO:

7,15: Vasutas-nap. 8,10: Vidám muzsika. 8,55: Édes anyanyelvűnk. 9.00: Égy óra nagy muzsikusokkal. 10,00: Az Ifjúsági Rádió műsora. 12,15: Jó ebedhez szól a nóta. 12,50: Hétvégi jegyzetek. 13,00: Szív küldi. 13,30; Rádió- lexikon. 14,00: Hanglemezparádé. 14,45: Hét. nap a külpolitikában. 15,00: Két szerenád. 15,50: A szakma művésze: a műszerész. 16,00: Tánczene. 17,10: Kincses Kalendárium. 18,00; Közvetítés bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről. 18,50: Közvetítés a Vörösmarty Színpadról: Érdekházasság. 20 io: Emberek között. 22,25: Kamarazc. e. 23Ár Med-j gyaszray Vilma énekel. 2o,„j: RimszkiJ. —Korszakov operáiból. 0,10: Virágénekek.

PETOF 1-RADlO:

8,00; A református egyház félórája^ 8,30; Orgonamuzsika. 9,00: Szív küldi. 10,0Ó; Operettrészletek. 10,45: Miskolci nők" között. 11,00: Világhírű zenekarok műsorából. 12,20: A mátrai palócok. Néprajzi összeállítás. 12,50: Művészlemezek. 14,15: Magyar tájak,.

14,45; Fúvószene. 15,00: Gazdaszemmel a nagyvilág mezőgazdaságáról, 15,15; A hét műsorából. 16,05: A renegát. Elbeszélés. 16,35; A hét műsorából. 17,40: Szenvedés és dicsőség.

18,40: Fürdőző lányok. Verses összeállítás. 19*00: Könnyűzenei hangverseny. 20,00: A zongorairodalom remekműveiből. 20,50: Csehov két elbeszélése.;

21.10; Pallq Imre énekeL 21,45: Kórusok. 22,lö; Tánczene.

KELETMAGYARORSZÁG

A Magyar Szocialista Munkáspárt Szabolcs-Szatmár megyei Bizottsága és a Megyei Tanács lapja. Felelés szerkesztő, Bálint Lajos.

feladja: a Keletmagyarország Lap.

kiadó Vallalat.

Felelős kiadó: Farkas Pál. Szerkesztőség: Nyíregyháza: SztáBo

tér 21. Tel. 16-70, 16-71, 16-72. Kiadóhivatal: Nyíregyháza, Zsdánov

u. I» Tel.: 30-00:

(Kéziratot nem érzünk meg, és nem adunk vissza).

Terjeszti a Magyar Posta, Előfizet» hető a helyi postahivataloknál es kézbesítőknél.

Előfizetési dií egy hőnapra 11.- Fb

Szabolcs-Szatmár megyei Nyomdaipari Vállalat, Nyíregyháza, Dózsa

György u. 5.

Felelős vezető: Szokolai Sándor.

6

Sóstói Fürdő és Üdülő Vállalat

1. /SZ. ÉTTERME CuííÍfCll

ÉS 7. SZ. TÖLGYESCSÁRDÁJA Uf HJI9II szombaton este

halvacsora a mákgubót!

OCtílf Fontos gyógyszer alapanyag !

— W* Minden mennyiségben vásárolja a

....., „ .. . . . FÖLDMŰ VESSZŐ VETKEZET!

rendez műsorral es t.rnccal egybekötve. — Szeretettel várjuk i KG ÁRA 90 FILLÉR.

vendégeinket. (1422) (1225)