Kelet-Magyarország, 1959. július (16. évfolyam, 152-183. szám)
1959-07-07 / 157. szám
MaFTMAGVARORSZAO 1959. jCLIUS 7. KEDD Lapunk zártakor erkesett! Mégsem ért véget a megyei első osztályú bajnokság?! A vasárnapi mérkőzésekről szóló tudósításunkban közöljük, hogy a bajnokság befejeztevei Nyírniatla végzett a megyei első osztályú bajnokság élén 41 ponttal, 6ü :35-ös golarannyal. Későbbi értesüléseink alapján, azonban a bajnokság, úgy lehet még nem dőlt cl végérvényesen. — Az NYVSC ugyanis megóvta a korábban 2:l-cs dcraccscri gyözc- lenmicl végződött Demecscr— NYVSC mérkőzést. Az ügyben már számos döntés született, s végtére is az MLSZ Elnöksége a tegnapcsti órákban tárgyalt végérvényesen az óvási ügyben. Ha a Vasutasok óvását elutasítják, a lapunkban közölt táblázat változatlan marad, Amcny- nyiben az óvásnak helyt adnak, úgy az NYVSC kerül a bajnoki tabella élére, s szerzi meg az NB Ul-ban való szereplés jogát. Az MLSZ döntéséről tájékoztatjuk olvasóinkat. Az MIK jól vette az első akadályt Vasárnap a Hungária körúton játszotta első KK mérkőzését az MTK a Dynamó Prága ellen. — Már az első félidőben biztosította győzelmét a magyar csapat. Ebben a játékrészben három gólt lőtt ellenfelének. Szünet után kettővel növelték a gólok számát. Az MTK végeredményben első Középeurópa Kupa mérkőzésén 5:0 arányban győzött. A TOTÖ 27. HETI EREDMÉNYE 1. MTK D. Prága vég e. 1 54) 2. MTK—D. Prága 1. félidő 1 3:0 3. Egyetértés—Kistext 1 2:1 4. Borsodi B.—Vác 1 6:2 5. B. Spart.—Salgót. KSE 1 2:1 6. Szállítók—Jászberény 1 3:0 7. Szolnok—Cs. Autó X 2:2 8. Oroszlány—SZVSE 2 1:2 9. Hatvan—Gázművek 1 4:2 10. K. Lombik—Ny,-újfalu 2 1:1 11. Annavölgy—Tokod 1 1:0 12. Pécel—Kerámi a 2 2:3 Komlódtólfalu férfi és Ibrány női csapata győzött a röplabda spartakiádon madik pedig Baktalórántháza együttese nyolc ponttal. Tehát a területi döntőn megyénket Kom- lódtótfalu és Ibrány képviselik. A kerékpár, kézilabda és röplabda spartakiádok lebonyolítása után a járások közötti pontverseny a következő: 1. baktalóránt- házi járás 57 pont, 2. nyíregyházi 51, 3. mátészalkai 44, 4. csengeri 24, 5. nyírbátori 21, 6. fehérgyarmati 7, 7. vásárosnaményi 7, 8. kisvárdai 4, 9—10. tiszalöki és nagykállói járások pont nélkül. Vasárnap délelőtt a Stadion melletti röplabdapályákon bonyolították le a falusi dolgozók röplabda spartakiáüjának megyei döntőit. A mérkőzésekre igen sok néző volt kiváncsi, s nem is alaptalanul, men azok izgalmas és helyenként jó játékot hoztak. A férfi csapatok küzdelmében Kom- lódtótfalu végzett az első helyen tizennégy ponttal. Második Tisza- bercel 10, és harmadik ör csapata lett nyolc ponttal. A nőknél Ibrány csapata lett első tizennégy ponttal. Második Jármi tíz, harVégetért a megyei I. osztályú bajnokság [Nyírmada urcrlc a liajiiokságol! A megyei első osztályban is befejeződött az 1958/59. évi labdarúgó bajnokság. így tehát választ kaptunk a két vitás kérdésre: Ki lesz a bajnok, és kik lesznek a kiesők? A bajnoki címet a Nyírmadai MEDOSZ labdarúgói hódították el — legalábbis az utóbbi időkben — esélyes Fehérgyarmat és a Vasutas elől. Nyírmada bajnoksága hasonlít a mondáshoz, mely szerint a harmadik nevető járt jól. A második helyen a Nyíregyházi Vasutasok végeztek, s utána Fehérgyarmat és Nagykálló következnek egyenlő pontszámmal. Közöttük a gólarány dönt a gyarmatiak javára, igen a gólarány! Ez döntötte el, hogy a mándokiaknak el kellett búcsúzniuk a mgyei I. osztálytól. Hogyan is alakult? A „kieséses rangadón” Naményban a hazaiaknak öt góllal sikerült legyőzni Rakamazt. Ezi/jl szemben Mándok Mátészalkán hagyta a bajnoki pon ckat 3:0-ás vereség után. Így egyenlő pontszámúk lett ugyan Naménnyal, de gólarányuk két kapott góllal rosszabb is, ez pecsételte meg sorsukat. A forduló érdekességének számít, hogy a baj nokj elöltek mind győztek, s így lényegében változatlan maradt a múlt heti sorrend, s a jelöltekből bajnokok és helyezettek lettek. ÁLLÁS A Szab»lcs"Szatmár Megyei Tanacs vb. Építési- és közlekedési osztálya pályázatot hirdet a felügyelete alá tartozó Villanyszerelő vállalat műszaki vezetői állásának betöltésére. Pályázhatnak erős és gyenge aramkörű munkában jártas, legalább 3 éves szakmai gyakorlattal rendelkező elektromérnökök vagy gépészmérnökök, akik kivitelező vállalatnál dolgoztak. A pályázathoz részletes önéletrajz csatolását kérjük. Jelentkezés írásban vagy személyesen. Hatósági erkölcsi bizonyítvány szükséges. Útiköltséget csak felvétel esetén térítünk, (1051) Háztartási alkalmazottat felveszek bentlakással. ÜJszőlő u. 55. Jelentkezni reggeltől 1-ig. (1059) Kisvárdai Építőipari KTSZ gyakorlattal rendelkező kalkulátort felvesz. Jelentkezni helyszínen. (1062) ttAZONUATLA^^ Három szoba hálós téglaház eladó. Kettőszoba beköltözhető. Érdeklődni: Malom u. 17. (1060) Kálmánházi Földmü- vesszövetkezetnél egy darab gumikerekű stráí- kocsi eladó. Érdeklődni: Földművesszövetkezet irodájában. (1058) EGYÉB Bűtorozott szoba férfi részére kiadó. Cím: a Kiadóban. .1057) LAKA&CSIíBA Központban lévő szoba konyha speizos utcai lakásomat elcserélném kettőszobásért, költségmegtérítéssel. Kertes előnyben. Cím; A Kiadóban. (1061) BM Városi Járási rendőrkapitányság Igazgatás- rendészeti alosztályán 1 kulcscsomó van bőrtokkal, melyet jogog tulajdonosa kellő igazolás ellenében fenti kapitányságon átvehet. Nem lesz eondla a határa, ha hidea-me- ieg dauerját. haUes- tését MARIKA hölgy- fodrász garanciával megcsinália. Kiss Ernő u. 19. szám. Telefon: 55-08. (5) ______ NYÍRMADA—T1SZAVASV ARI 3:2 (1:1) Mintegy nyolcszáz néző volt kíváncsi a bajnokság sorsát eldöntő mérkőzésre. A madai játékosok érthetően idegesen kezdték. Változatos játék után a 26. percben Dorka megszerezte a vendégek első gólját. Nem sokáig örülhettek a vezetésnek, mert öt perc múlva Rézműves tizenegyesből egyenlített. így alakult ki az első félidő eredménye. Szünet után a harmadik percben váratlan gólt értek el a vendégek. Tóth II. váratlan távoli lövését elnézte a kapus. Fokozatosan feljött a hazaiak együttese, s nagy fölény után tizenegyeshez is jutott. A megítélt büntetőt azonban Fehér — a nyírmadaiak kapusa — gyors vetődéssel hárította. Tovább támadott a hazai csapat, s míg a 78. percben Gál révén sikerült egyenlíteniük. Már-már döntetlenül ért véget a találkozó, amikor a 85. percben szabadrúgáshoz jutott nyírmada, a kapától húsz méternyire. Gál futott neki a labdának, s a rosszul helyezkedő sorfal mellett a hálóba talált. Ez a gól a madaiak győzelmét, s az NB III-ba való jutását is jelentette. A mérkőzésen a döntetlen eredmény lett volna az igazságos. Tiszavasvári egy tizenegyest kihagyott és három lövésüket a kapufa hárította. Jók: Fehér, Kovács, Dorogi, illetve Papp I., Papp II., Rézműves. NYÍREGYHÁZI VSC—MÁTÉSZALKAI TK 1:0 (0:0) FEHÉRGYARMAT—DEMECSER 3:0 A gyarmatiak abszolút fölényben voltak, s győzelmüket már az első félidőben bebiztosították. Győzelmük ilyen arányban is megérdemelt. MÁTÉSZALKAI VSC—MANDOK 3-0 (0:0) A mérkőzés a mándokiak szempontjából volt különösen jelentős, hiszen ezen a találkozón dőlt el számukra „minden”. Egyébként ha ezen a találkozón sikerült volna elérniük a döntetlent, akkor már bebiztosították volna magukat, s helyettük Vá- sárosnamény esett volna ki. A mérkőzés egyébként érdekesen indult. A vendégek könnyen 2:0- ás vezetéshez jutottak volna. Az első tíz percben két tizenegyest ítéltek meg javukra, de mindkettőt kihagyták. Szünet után ez megbosszulta magát, mert a szalkaiak végigtámadva a félidőt három gólt lőttek. A helyzetek alapján a szálkái csapat nagyobb arányú győzelme sem lett volna meglepetés. VASÁROSNAMÉNY-RAKAMAZ 5:0 (3:0) A naményiak minden tekintetben felülmúlták a vendégcsapatot. Győzelmükkel — igaz, hogy csak jobb gólarányuk révén — sikerült elkerülniük a kiesést. További erdmények: Balkány —Nagyhalász 3:2 (2:0), Nagykálló —Nagyecsed 2:0. A megyei I. osztályú bajnokság végeredménye: 1. Nyírmada 28 20 1 I« t 63:35 41 2. NYVSC 28 19 2 7 75:35 40 3. F-gyarmat 28 17 5 6 60:23 39 4. Nagykálló 28 18 3 7 48:23 39 5. Balkány 28 15 8 5 65=33 38 6. Nagyh. 28 14 4 10 52:42 32 7. Tvasvári 28 15 1 12 66:47 31 8. M. TK 28 9 6 n 31:34 24 9. M. VSC 28 X 7 13 40:58 23 10. Nagyecsed 28 9 3 16 49:65 21 11. Nyírtass 28 » 3 16 36:66 21 12. Demecscr 28 9 3 Ifi 31:62 21 13. V-namény 28 7 3 18 37=64 17 14. Mándok 28 7 3 18 37:66 17 15. llakamaz 28 7 2 19 42:79 16 A másik „NB III. szagú” mérkőzésen majdnem meglepetés született. A tapasztal labb vasutasok egy félidőn keresztül nem tudtak megbirkózni a lelkes mátészalkai fiatalokkal. A győztes gól a második félidő harmincadik percében született, amikor Tóth váratlan kapáslövése kötött ki a mátészalkai kapuban. A tapasztaltabb és higgadtabb Vasutasok győzelme megérdemeltnek mondható. ooooooooeaaoooAeoeoooooeoooaeoeooooeeooAootMKr. MOZIK MŰSORA BÉKE MOZI: Emília Galotti. Magyarul beszélő német film. Előadások kezdete: fél 5, fél 7 és fél 9 órakor, DÖZSA MOZI: Római vakáció, önfeledt boldog órák. Amerikai film. Főszerepben: Audery Hepburn és Gregory Peck, Előadások kezdete: 4, 6, 8 órakor. GORKIJ MOZI: Csodacsatár. Zenés magyar filmszatíra* Előadások kezdete: 6 és 8 órakor. SZÉLESVÁSZNÚ KERl'-MOZl: Nercbunda. Bonyodalmak egy nyeremény körül. Olasz film. Előadás kezdete: 8 órakor. MÓRICZ ZSIGMOND MŰVELŐDÉSI HÁZ: Hipolit a lakáj. Magyar film. Előadások kezdete: fél 6 és 8 órakor. KOSSUTH-TÉRI KERTMOZI: Huszárok. Mulatságos történet Napoleon két nyúlszívű katonájáról. Francia film. Előadás kezdete: 8 órakor. ........ műsor Állandó musohszamuk. riílOFI-KADlOl S.00—e-lgl KCgtt’l zene. — Közben: 6.:ü. Szinua/ak, mozik és tárlatok műsora. — 6.50: Torna. j.M: Hírek. HUsa.asjOieutes. — 8.10. Műsorzárás. 1100. Hűek. lőöjáras- es nzallasjelentes. 19.90: Hitek, tuojaras- .jelentés. 21.00: Hírek. — 23.00: Műsor, zárás, KEDD, JÚLIUS 7. KOSSUTH-RADlO: Sió- operarészletek. 9,00: Táborban, 9 15: ’a Gyermekrádió műsora, 9-10'. Könnyűzene. 10.10: Válaszolunk hallgatóinknak. 10,25: Népi muzsika. 11,00. Simone. Regényismertetes. 11.20; Upe- rettrészletek. 12,10: Ajándektnusor ipari üzemek dolgozóinak. 13,00: Dénes György versei. 13,10: Zenekari hangverseny. 14,20: Moha bácsi, a törpe. 14,40- Vidám népdalok. 15,10; Kömény Egon- Keringőrapszódia. 15,25. Bonifác bácsi pipája. 16,05: Egy lalu — egy nóta. 16,35: A baratsag hullámhosszán... 16,45; A munkásmozgalom dalaiból. 17,15- Szív küldi. 18.00: A Szabó-család. Folytatásos rádiójáték. II. rész. 18,25: Lcgszcbo opcralcmczeinkböl. 19,00: A Rádió Ipari Rovata jelenti. 19,20: Francia népdalok, 20,26: A Rádlószínház bemutatója, 22,25: Dankó- és Szenlirmay-dalok, 23,30; Közvetítés a Zeneművészei! Főiskola nagyterméből. 23,30: Leo Fali operettjéből. 0,10: Tanczenc. PETOFI-RADIO: 14,15: Szórakoztató fúvószene. 14.45: Az élet újra indul. 15,00. A Román Rádió énekkara énekel. 15,20; Mezei csokor. 15,45: A Budapest-trló hangversenye a stúdióban. 16,20: Spanyol költők versei. 16,35; Elisabeth Reth- berg, Margarete Klose enekel. 17,15: Emlékezetes hangversenyek. 17,55: Részletek Offenbach; Orfeusz az alvilágban c. daljátékából. 18,30: Rádió szabadegyetem. 19,05: Az Ifjúsági Rá-' dió nyelvtanfolyama. 19,15; Tánczenei 19,40: Ml újság a nagyvilágban. 19,50:' Kamarazene. 20,40; Falurádió. 21,05: Űj kották és zenei könyvek között,: 21,20: Népi zene. 21.45: Az egyház és a modern tudomány. 22,00: Hangverseny hallgatóink kívánságára. 22,40: Táncdalok. SZERDA, JÚLIUS 8. KOSSUTH-RADIO; (20) 8.10: Keringőhangverseny. 9.00: Rádió szabadegyetem. 9,30; Babai Gyula és zenekara játszik. 10,10: öcsai óvodások vagyunk. 10,30: Fú- vószene. 10,50: Pillantás a nagyvilágba. 11,05: Tánczene. 11,30: A Szabócsalád. Folytatásos rádiójáték. 12,10: Operarészletek. 13,00: Népi zene, 13,40: Szegények vonulása. 14,00: Ajándékhangverseny nyugdíjasoknak.; 14,30: Napirenden. 14,35: Fiatalok Zenei Üjságja. 15,10: Filmzene. 15,35:' Ifjúsági műsor. 15,55: Szív küldi. 16,30: Válaszolunk hallgatóinknak. 16,45; Élőszóval — muzsikával. 18,45: Ismerkedés a gyárral. 19,ro. Rafael Arié' énekel. 19,20; Tudományos híradó. 10,35: Aratódalok és csárdások. 20,30: Mesél a VI-os stúdió. Zenés összeállítás. 2l,30: Gyermeknevelés. 21,45: Darás István zongorázik. 22,25: Prágai Tavasz 1959. 0,20: Népi muzsika, PETOFI-RADIO: 14,15: Az Ifjúsági Rádió műsorau 14,35: IVtai nótaszerzők dalaiból. 15,00: Zenekari hangverseny. 16,15; Gurui, nak a kövek. Regényismertetés. 16,30: Könnyű melódiák. 17,10; Hevesi Sán-»< dór és az opera. 17,30: A lovas nomádok szülőföldjén. 17,45: Hernádi Lajos zongoraversenye a stúdióban. 18.10: Három ember kerékpáron. Rádiójáték. 18,40; A Gyermeki ádió zenés műsora. 19,05: Tánczene. 20,00: Tos- ca Részletek Puccini operájából. 20,40: Falurádió. 21.05: Ádám Jenő népdalfeldolgozásaiból. 21,25: Ikarus.' Tompa Mihály verse. 21.30; Kodály-! kórusok. 21,45; Egy tanév á Szabadegyetemen. 22,00: Lcmezalbum. *♦♦♦•♦♦♦♦* KELETMAGYARORSZÁG A Magyar Szocialista Munkáspárt Szabolcs-Szatmár megyei Bizottság* és a Megyei Tanács lapja. Felelős szerkesztő; Bálint Lajok. Kiadja: a Keletmagyarország Lap* kiadó Vállalat. Felelős kiadó: Farkas Fái. Szerkesztőség: Nyíregyháza, Sztálin tér 21. Tel. 16-70, 16-71, 16-72. Kiadóhivatal: Nyíregyháza, Zsdánov u. 1. Tel.: «0-00. (Kéziratot nem érzünk meg, és nem adunk vissza). Terjeszti a Magyar Posta. Előfizet« helő a helyi postahivataloknál él kézbesítőknél. Előfizetési díj egy hónapra 11.— Ft, Szabó les-Szatmar megyei Nyomdaipari Vállalat, Nyíregyháza, Dózs» György u. 5. Felelős vezető: Szokolal Sándoíi, 6 RADIO Jókedvű sorok Jól vizsgázott Virchow, a híres orvosprofesszor rendkívül szigorú vizsgáztató volt. így egyszer megkérdezte az egyik orvosnövendéktől, aki már előbb gyors és pontos válaszokat adott: „Es mit tenne akkor, ha ez sem segítene?” A kitűnően felkészült növendék azonnal egy másik gyógymódot mondott, de a professzor újra megkérdezte: „És mit tenne akkor, ha ez sem segítene?” A jelölt minden tudását összeszedte, s pontos választ adott, de hiába, mert a vizsgáztató harmadszor is feltette a kérdést: „És ha ez sem segítene, akkor mit csinálna?" Az ifjú erre elmosolyodott, könnyedén meghajtotta magát, s így válaszolt= „Ebben az esetben azonnal elmennék professzor úrhoz tanácsot kérni.” Elég volt. Virchow kitűnő osztályzattal átengedte a növendéket. aprohirdetesek