Kelet-Magyarország, 1959. július (16. évfolyam, 152-183. szám)

1959-07-26 / 179. szám

KELETMAGYARORSZAG

1959. JULIUS S6. VASÁRNAP

200 ezer fori ni kártérítést fizetett az Állami Biztosító

a kievárdai járás károsultjainak

RÁDIÓ

Ma délután:

Nyíregyházi Spartacus—Nyíregyházi SZSE

barátságos labdarúgó-mérkőzés

Ma délután kerül sor a két nyíregyházi csapat utolsó előkészületi mérkőzésére, a bajnoki rajt kezdete előtt. A barátságos jellegű mérkőzésre a Stadionban kerül sor. Délután félnégy órai

kezdettel a Nyíregyházi Spartacus—Nyíregyházi SZSE ifi mérkőzést játsszák, majd ezt követően a felnőtt csapatok találkoznak egymással, öt órai kezdettel.

Az ország legjobb lovasai és motorosai találkoznak augusztusban városunkban

Az önkéntes biztosítás bevezetése után sem történt hanyatlás í kisvárdai járás területén: az .tyének és az állami, szövetkezeti szektorok szép létszámmal biztosították vagyonukat. így Tisza- mogyorós, Mándck, Nyírlövő. Komoró és Fényeslitke községek lakosai majdnem száz százalékig bebiztosították értékeiket a tűz, a víz és egyéb károk ellen. Nagy vonzóerőnek bizonyult a közelmúltban kifizetett kártérítések összege. így a kisvárdai fmsz. viharkárát 106 ezer, Bácskái József anarcsi lakos tűzkárát 19.980

forintban térítették meg. Szabó József és Sza.bó Miklós nyírlövői lakosok tűzkára közel 30 ezer forint volt, amit kártérítésként az utolsó fillérig megkaptak. A viharkárok közül a gégányi Ady Endre és a jékei Szabad Föld TSZ kártérítése emelkedik ki 13.470, illetve 13.300 forinttal. Az állatkárok keletkezését is nagyban enyhítették az Állami Biztosító térítései. Együttvéve: a kisvárdai járásban az elmúlt pár hónap alatt közel 200 ezer forintot tizeitek ki a vagyonukat korábban biztosító károsultaknak.

A Vöröskereszt a esóplési balesetek megelőzéséért

Augusztus hónap bővelkedik tö- megesemányekben. A Magyar Honvédelmi Sportszövetség megyei elnöksége több rendazvény- nyel frissíti a meleg napokat. — Többek között országos meghívásos lovasversenyen mérik össze ügyességüket az ország legjobb lovasai, augusztus 9-én Nyíregyházán a diák-sporttelepen. Igen nagy az érdeklődés a lovasvetélkedés iránt, mérs több lovasklub jelentette be részvételét. Itt lesznek a hortobágyi csikósok, a Dunántúl, Tiszántúl s az egész ország lovasklubjainak legjobbjai. A ny'regyházi lovasklub tagjai mindennapos edzéssel készülnek a nagy erőpróbára. Az alig egyéves MHS-lovasklub már eddiß is igen szép eredmények

gazdája, ott van a környező megyék legjobb lovasklubjai között.

Augusztus 2-án Rakamazon mutatkoznak be a nyíregyházi lovasok.

Hasonló országos lélegzetű versenyt rendez a megyei elnökség augusztus 16-án, mely az Országos Motoros Terepgyorsasági Verseny a keletmagyarcrszági kupáért címet viseli. Tavaly a budapesti központi mctorosklub vitte el a keletmagyarországi kupát, az augusztus 16-i találkozón több motoros indul, mint 'tavaly, nagyobb lesz a hajrá és nagyobb az esély a kupa elnyerésére. A nyíregyházi motorcsklub már elkezdte az előkészületeket az országos motorcsverseny sikeres lebonyolítására.

A megye Vöröskereszt-alap- szervezetei különös gonddal végzik munkájukat most, a nyári mezőgazdasági munkák idején. Nagy a balesetveszély Ilyenkor, felfér a jótanács. A vöröskeresztes alapszervezetek tagjai már az aratás megkezdése óta felkeresik a mezőn dolgozókat: hogyan védekezzenek a napszúrás ellen, mire vigyázzanak a vízfogyasztásnál, hogyan kerülhetik el a legbiztosabban a baleseteket. Több esetben nyújtottak elsősegélyt, többek között Sényőn és Nyírszöllősön, és még számos helyen. Az Iménti községekben 23 vöröskeresztes aktíva járta a határt. Hasonlóan törődnek a mezei munkásokkal Nagyhalászban, ahol dr. Tarr Béla körzeti orvos vezetésével külön oktatást tartottak azok részére, akik a cséplőgépeknél dolgoznak. Minden cséplőgéphez egy aktívát küldenek, aki tanácsokat ad a munkásoknak egészségük megóvása és a balesetek elkerülése céljából.

Baromfitenyésztést tanácsadás

)len(siik meg a baromfit a tifus/ okozta elhullástól

Barom titen vesztésünk

régi problémája a sikeres csibenevelés. Régen szinte tehetetlenül álltak a naposcsibe pusz'ulásával szemben. Ma viszont már ismerjük a csibe-elhullást előidéző betegségek kórtanát és körfolyamatát. Tudjuk a védekezési módokat és Így nagymértékben csökkentjük a csibe-elhullást.

Az egyik csibe-elhullást okozó betegség a két-három napos és néhány hetes csibék íehér hasmenése. A betegség általános tüne:e fehérhasmenés, pecsétes végbélnyílás. bégyadtság, lázas á'h-pot, lógó szárny, esetenként nehéz légzés, és két-három napos betegség után az állatok elhullanak.

Ugyanakkor a betegségben szenvedő állatok bélsarukkal állandóan fertőző baktériumokat ürítenek. Éppen ezért a fertőzés könnyen terjed. A be eg csibék egyik része elpusztul. Kevesebb részük általában bacillusgazda marad.

A tífuszt, illetve a csibéknél a fehér hasmenést eddig gyógyítani nem tudjuk. De az elhullást meg tudjuk akadályozni, illetve le tudjuk csökkenteni. Igen nagy összefüggés van a 'artás és takarmányozás, és a betegség között. Ha például vitaminban és fehérjében szegény takarmánnyal tartjuk állatainkat, nagyban elősegítjük a betegség kialakulását.

A tifuszvész ellen való megelőző védekezés legjobb módsz :re ez aglutinációs próba. Ezt az eljárást a tenyésztyúkoko.n végezzük. Ha betegség jelentkezik, első teendőnk a beteggyanús állatok elkülönítése, maid a gyógyszeres kezelés. Igen jól bevált az an ibio- tikumos tápszerünk, az ERRA. Ha az ERRA-t időben és megfelelő mennyiségben adagoljuk, igen jó eredményt várhatunk. Az ERRA- val etetett állatoknak nemcsak súlygyarapodásuk, takarmányérté kés’tő kéossségük és gyorsabb növekedésük lesz, hanem igen nagy ellenálló képességre tesznek szert. Az adagolásra vonatkozólag a mér beteggyanús állatokat a betegség előrehaladtával a takarmánynak megfelelően 3—5 százalékos mennyiségben etessük. (Tíz kilogramm takarmányhoz 30—50

dekáig). Az etetés a takarmányt),, keveréssel történik naponta egyszer.

^E<ye©9©e©©©©©ö©»©©ee©©«©-©©^'<v

MOZIK MŰSORA

BÉKE MOZI: Főnyeremény. Bonyodalmak egy autó körül. Színes csehszlovák film.

Előadások kezdete; fél 5. fél 7 és fél 9 órakor.

DÖZSA MOZD Odiisszeusz. Olasz film.

Előadások kezdete: 4, 6, 8 őr. kor.

GORKIJ MOZI: Éjfélkor. Magyar film.

Előadások kezdete: 6 és 8 órakor.

‘SZÉLESVÁSZNÚ KERT-MOZI: Játék a szerelemmel. Üj magyar filmvígjáték (18 éven felülieknek!)

Előadás kezdete: 8 órakor.

MÓRICZ ZSIGMOND MŰVELŐDÉSI HÁZ: Akkor karácsonykor.

Cseh film.

Előadások kezdete: fél 6 és 8 órakor.

KOSSUTH-TÉRI KERTMOZI: Odiisszeusz. Olasz film Előadás kezdete: fél 9 órakor.

A másik bevált gyógy, szer a tetránpulvis használati utasítás szerinti adagolása.

Az ERRA-t ajánlatos ete'ni egészséges állatokkal is. A mennyiségre vonatkozólag 3—5 ezrelékig, napos korától kezdve. (Tiz kilógramm takarmányhoz 3—5 dekagrammot).

Az én véleményem az, hogy ha az állatokat jó tartás és takarmányozásban részesítjük napes koruktól kezdve, ugyanakkor antibiotikumos anyagokkal takarmányukat az előírás szerint kiegészítjük. jelen ősebb veszteség nélkül fel tudjuk nevelni állatainkat.

.Csüllög Endje ä MÉK kisállattenyésztési előadója

Fűző és női fehérnemű

ruházati termékek mérték utáni készítése „

NYÍREGYHÁZI MINŐSÉGI TEXTILRUHÁZATI VÁLLALAT

füzöszalonjaban,

Nyíregyháza, Malinovszki.j u. 8.

(1226)

Vasárnap:

Vasárnapi jegyzet. — Egy ifjú tehetség. — Hybn leszármazottjai Debrecenben.' — Ebből a termésből házasodunk. — Tiszamenti krónika. — Szalmaözvegy lettem. — Szív küldi szívnek szívesen. Ejmlékezés a szép napokra.

Hétfő:

Tíz évesek között. — Beregi parasztok ünnepe. — Nyári örömök, téli tervek. — A városfejlesztés terveiből. — Hajdúsági krónika. — Ki mit szeret: hangverseny hallgatóink kívánsága szerint, — Az ifjúság hangja. * 1 2

AUTÓSOK — MOTOROSOK FIGYELEM!

A Magyar Népköztársaság Automobil Klub debreceni csoportjának július 14-re hirdetett alakuló ülése a Közlekedési és Pcstaügyi Minisztérium által ugyanazon időpontban megtartott őszi csúcsfcrga’mi ankét miatt elmaradt.

Az alakuló ülést 1959. július 2C-án 18.30 órakor tartjuk a debreceni Dáry-múzeum előadó termében.

Napirendi pontok:

1. A klub programjának ismertetése.

2. Vezetőságválasztás.

Az idő rövidsége miatt külön meghívókat kiküldeni nem tudunk, így a korábban meghívottakat és minden érdeklődőt ezúton hívunk meg az alakuló gyűlésre. ,

(1278) Autóklub Elnökségé.

\ i

I.Ai

Mátészalkai, kisvárdai és nyírbátori FJK könyvesboltokba érettségizett fiatalokat tanulónak felveszünk. Tanulóidő letelte után szakmunkás bizonyítványt adunk. Jelentkezés: személyesen. vagy írásban a- MÉSZÖV kereskedelmi főosztályán, Nyíregyháza, Szabadság tér 2. (1280)

HA/-INGATI AN

Házhely 200 négyszög- öles Dobó István utcában (Hadik-falva) eladó. Érdeklődni: Kis3

Ernő u. 28. (1275)

auas-vetel

Prima állapotban lévő t50-es Zetka motorkerékpár. fajtiszta farkaskölykök, kis japán csirkék eladók. Üj utca 13. (1274)

LAKÁSCSERE

Elcserélném kétszoba. konyha, speizos, sertés- tartásos udvari lakásomat háromszobásért, lehet emelet Is. Költség- megtérítéssel. Bocskai Ú. 20. (1279)

Elcserélném szoba, egy kisebb szoba, konyha, speizos lakásomat hasonlóért, esetleg egy szobásra. Cím a kiadóban. (1277)

Egyszoba konyhás lakásomat. állattartasl .lehetőséggel elcserélném egyszobás fürdőszobásért. Cím a kidóban. (1276)

Figyelem! Állami Gazdaságok. Szövetkezetek, Termelőszövetkezetek, állami vállalatok, malmok! Mindenféle féreg- irtást, . raktár-fertötleni- tést, termény zsízsikte- lenitést, valamint lakások és más helyiségek ciánozását vállalja a Nyíregyházi Városgazdálkodási Vállalat. Nyíregyháza. (1172)

műsor

Állandó mcsorszamok:

PETŐFI-RADIO: 6.00—e-ig: Reggé*)

zene. — Közben: 6.20. Színházak, mozik es tárlatok műsora. — 6.5»: Torna, s.oo: Hírek. I«K i8ias;cieo'es. — S.IO.

Műsorzárás. 14 00. Hűek. 105 árás- és vízállásjelentés. 19.20: Hírek. Itlójarás- jelentés. 21.00: Hírek. — 23.00! Műsorzárás.

VASÁRNAP. JÜL1US 26.

KOSSU TH-RADlO;

7.15- Egy falu — egy nóta. 7.30a Falusi életképek. — 8.10: Könnyű zene. 8 55- Édes anyanyelvűnk. 9.00: Zenerajongók. 10.00: Vasárnapi melléklet. 12.15: Jó ebédhez szól a nóta. — 12 30: Hétvégi jegyzetek. 13.00; Szív küldi... 13.30: Radiolexikon. 1100:

Az operaszerkesz,tő postájából. 14.43: Hét nap a külpolitikában. — 15.00:' Jacques Thibaud hegedül. 13.15: Filmdalok 13.30: Zenés összeállítás Skóciáról 17,10: Tánczene. 17.45: Kincses Kalendárium 18.43: Két sanzon, 18.50: Kis inasból — gyarigazgató. 19.10: Dvorzsák; Szláv táncok. 20.10: Rónai Mihály András Írása. 20.20: Hangke- pek a bécsi VIT megnyitásáról. 21.03: Uray Tivadar jutalomjátéka. 23.30: Schumann: Esz-dur zongoranégyes.

23.05; Vasarnapéji Rádiószinhaz: Ro- kafogta csuka. 0.10; Virágénekek.

PETOFl-RAölO:

8.00: Az evangélikus egyház félórá* ja. 8.30: Robert Köhler orgonái. 9.00: Szív küldi.. 1(1,00: Miska bácsi lemezesládája. 10.40: Lengyel Zenei Hét. 11OO: Brahms; Német requiem. 12.20: Részletek az Irodalmi Színpad műsorából. 12.50: Müvészlcmezek. —14.15: Mesejáték. 15 07: Gazdaszemmel a

nagyvilág mezőgazdaságáról. 15.22: Igor heiceg. Haromfelvonásos opera. 18.22: Könnyű zene. 18.45; Kodály- korusok. 19.10; Magyar tájak. 19,40: Szórakoztató íúvószene. 20.00: A zongorairodalom remekműveiből. 29 50- Kerek asztal. 21.10: A viT-en szereplő magy'ar művészek műsorából. 22.00; Szimfonikus zene. 22.40; Tanczene.

HÉTFŐ, JÜLIUS 27.

KOSSUTH-RAUlO:

8.10: Zenekari hangverseny. 9.00: Riportműsor. 9.15: Filmzene. 9.43: Lányok. asszonyok... 10.10: Óvodások műsora. 10.30: Szívesen hallgattuk.'.. 12 10: Magyar nóták. 12.30; Klasszikus operettek. 18.45; Válaszolunk hallgatóinknak. 14 00: Heti zenés kalendárium. 15,10: Alfons Bauer együttesének műsora. 15.30: A Gyermekrádió műsora. 15.50: Ifjúsági őrjárat, lg.io: Napirenden. 16.15; Szív küldi . . . 17.13: Tánczene. 17.40; Hazai körkép. 18.00: Csehszlovák operettek. 18.30: A munkásmozgalom dalaiból. 18.45: Fegyverrel a kézben. 10.00: Haydn: Esz-dur szimfónia. 19.27: Versek. 19.30: Népi zene. 20.30: A vií. Világífjüsagi Találkozóról. Becsből jelentjük. 20.45: A Rádiószínház bemutatja: A gyerek nem akadály. 22.20: A Magyar Rádió énekkara énekel. 22.45; Az élet diadala. Elbeszélés. 22.57: Szerenád-est 0.10: Szervánszky Endre: Fúvóstrió.

. .J■; V. ■ -iiAUlO:

14.15: Az Ifjúsági rádió műsora. — 14 33; Magyar tájak dalaiból. 15.00:! Gaál Jenő: Szimfónia. 15.40: ToLlal

a romlás ellen. Elbeszélés. 16.00: Kórusok. 16.15: A világ minden tájáról. 16.25: Lorenz Kori élia, Tokaji András és Petii Endre hangversenye a itú- dióból. 17,00: Fúvószene. 17.15: Uj lakások. Riportműsor. 17.30- Egy vándorló dallam története. Előadás. 18.15: Gyermekjátékok. 18 301 Részletek Verdi: A végzett hatalma című operájából. 19.05: Az Ifjúsági Rádió nyelv- tanfolyama. 19 13; Könnyűzene. 20 00: Beethoven-müvek. 20.35: Falurádió.

2100; Zenekari muzsika. 21.40: Klasz- szikusokról s az iró nagyságáról. — 22.00: Tánczene.

KELETMAGYARORSZAG

A Magyar Szocialista Munkáspárt Szabolcs-Szatmaf megyei Bizottsága és a Megyei Tanacs lapja. Felelős szerkesztő: Bálint Lajos, triadja: a Keletmagyarország Lapkiadó Vállalat.

Felelős kiadó: Farkas Pál. Szerkesztőség: Nyíregyháza, Sztálin tér 21. Tel. 16-70, 16-71, 16-72. Kiadóhivatal: Nyíregyháza, Zsdánov

u. 1. Tel.: 80-00.

(Kéziratot nem örzünk meg, és nem adunk vissza).

Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél.

Előfizetési díj egy hónapra 11.— Ft.

Szabolcs-Szatmár megyei Nyomdaipari Vállalat, Nyíregyháza, Dózsa György u. 5.

Felelős vezető: Szokolai Sándor,

*

APROHIRDETESEK