Kelet-Magyarország, 1959. július (16. évfolyam, 152-183. szám)
1959-07-21 / 169. szám
6 KELFTMAGVARORSZAG 1959. JCLIUS 21, KEEP Augusztus másodlkán kezdetét veszi az NB III-as labdarúgó bajnokság. Az eddigi tizenhatos létszám helyett tizennyolcassal folyik le a bajnokság. Érdekességként meg kell említeni, hogy az Északkeleti csoportból kiemelték a szolnokmegyei csapatokat, s helyükre a Heves megyei NB III-asokat osztották be. Csütörtökön — 23-án — Nyíregyházi Spartacus—Nyírbátori Dózsa barátságos .jellegű edzőmérkőzést játszanak a Stadionban. A mérkőzés érdekesnek, színvona'asnak ígérkezik, hiszen a Dózsában több NQ II-ös játékos is szerepel. Hétfőn 33 játékvezető részvéteiével megkezdődött a játékvezetők edzőtáborozása. Az ünnepélyes megnyitón Herr Bála, a JT elnöke ismertette a játékvezetők feladatát majd Kaposi János tartott előadást. Vencsellőn, semleges pályán .játszották újra a 2:l-es állásnál félbeszakadt Gávai KISZ—Balsai Vörös Meteor mérkőzést, melyet a gávai ak 5:2-re nyertek, s ezze! a járási II. osztályú bajnokságot is megszereztek. fl Nyírbátori Dózsa vezet az osztályozó bajnokságban A megyei első osztályba jutásért folyó osztályozó bajnokságban vasárnap két mérkőzést játszottak, mivel Záhony szabad volt. A mérkőzések nem döntötték el, hogy a résztvevők közül kik fognak a következő évadban megyei bajnoki mérkőzéseket játszani. A két honvéd csapat megosztozott a pontokon, a vajaiak pedig fölényesen győztek Kocsord ellen, s ezzel felzárkóztak a két vezető csapata mögé. Jelenleg a Nyírbátori Dózsa áll a táblázat élén, utána a Honvéd Asztalos János SE következik egy pont hátránnyal. Az osztályozó bajnokság érdekességének számit, hogy jelenleg négy csapatnak van esélye, hogy egy osztállyal feljebb jussen. Honvéd Asztalos János SE— Nyírbátori Dózsa 1:1 (1:1) Nagy érdeklődés mellett játszották le az osztályozó derby- mérkőzését Nyírteleken. A mérkőzés heves iramban kezdődött. Mindkét csapat kapuja több .ízben forgott veszélyben. Az első gólt a hazaiak érték el tizenegyesből, melyet a nyírbátoriak szép támadás után a 30. percben egyenlítettek. t Közepes játék, erőtlen csatárok Egri Spartacus —Nyíregyházi Spartacus 2:2 (1: 1) A stadionban lejátszott mérkőzésre mintegy ezer ember volt kíváncsi. A szurkolókat különösen érdekelte, hogy két héttel a bajnoki mérkőzések kezdete előtt milyen játékot láthatnak a Spartacustól. A mérkőzés feleletet adott erre az érdeklődésre. A nyíregyházi fiúk bizony ezen a mérkőzésen csak közepes játékkal rukkoltak ki, bár meg kell jegyezni, hogy nem játszottak teljes erőbedobással. Az alacsonyabb osztályban szereplő egriek komoly és jóképességű edzőpartnernek bizonyultak. Tetszetősen támadtak, s szervezetten védekeztek. Egyik szép támadásuk után a vezető gólt is megszerezték, melyet még ebben a félidőben Pocsai tizenegyesből egyenlített. Szünet utón is az egriek értek el előbb gólt, melyet a mérkőzés végefele Siska gólja egyenlített ki. A nyíregyházi csapatból Siska és Pintér játéka emelkedett ki. Az egri csapat teljes egészét dicséret illeti lelkes és jó játékért. A vendégek kapusa igen nagy formában védett. Végeredményben a látottak alapján elmondhatjuk, hogy a sportszerű mérkőzésen igazságos eredmény született. Szünet után sem csökkent az iram, s a játék hevében egyre több keménység „csúszott ki”. Egy ilyen alkalommal Kisst (Honvéd) és Kollárt (Dózsa) kiállították. Az eredmény nem változott, s a látottak alapján a Dózsa közelebb állt a győzelemhez. Vaja—Kocsord 4:1 (2:1) Vaján 1500 ember volt kíváncsi a mérkőzésre. A kocsordiak kezdtek jobban, s a 9. percben vezetéshez is jutottak. . Erre a 30. és 32. percben esett gólokkal válaszoltak a Vajaiak. Szünet után a hazaiak újabb két gólt lőttek, s ezzel biztosan nyerték meg a mérkőzést. Osztályozó bajnokság állása: Nyírb. Dózsa 5 3 11 9: 4 7 Honvéd A. SE 5 2 2 1 7: 6 6 Vajai FSK 5 2 1 2 7: 6 5 Záhonyi Vasutas 4 2 — 2 6: 8 4 Kecsordi FSK 5 1—4 10:15 2 Nyári divat A nyíregyházi Állami Áruház divatrevüjéből nehéz volt kiválasztani a legszebb modellekéi. Közülük kettőt már bemutattunk olvasóinknak. Ezúttal újabb két modellt mutatunk be s hölgy olvasóinkra bízzuk, ki-ki válassza ki magának a kedvére v-alót. (Hammel József felvételei) Kűstner új verseskötete, mely Békés István ford'fásában kerül a magyar olvasó kezébe, Kästner magyar nyelven már korábban ismert és kedvelt költeményeinek javán kívül — a hitleri idők tizenkét éves kényszerű némasága után —, az utolsó másfél évtizedben megjelent új verseinek, sanzonjainak gyűjteményét is tartalmazza. Az ingerkedő hangú, cinikus, szentimentális Kästner mellett megszólal ebben a kötetben az intő. óvó, korholó és támadó nagy szatirikus is, korának és társadalmának bírája és bírálója. Cikkünk nyomán: Mé«egyszer a pecsenyekacsáról t****************************************************************** APRÓHIRDETÉSEK ALLA4 MÉSZÖV leltározó ellenőröket keres azonnali belépésre. Feltétel: szakmunkás vizsga és 8—10 év szakmai gyakorlat. Erkölcsi bizonyítvány beszerzése kötelező. Fizetés kollektív szerint. Beutazási költséget csak felvétel esetén térítünk. (1218) Grafikusnő, komoly, még állásban nem volt, tihelyezkedne félnapra is. Címet kérem a Hirdetőbe. (1207) HÁZ-INGATLAN Jtíáromszoba összkomfortos ház eladó. Két- szoba beKöltözhető. Érdeklődni: Malom u. 17. (1217) Azonnal beköltözhető kettoszobás esaládiház eladó Tompa Mihály u. oi. ^Érdeklődni deiután AüAS-V ÉTEL Hálószobabútor eladó. Eötvös u. 19. (1216) Allamrendörsés nagy- káilói járási kapitánysága közii, hogy iN&gy&tu- ló és Nyíregyháza közötti műúton i db teherautó ponyvát találtak, amelyet jogos tulajdonosa kellő igazolás mellett átvehet» Figyelem! Állami Gazdaságok, Szövetkezetek, Termelőszövetkezetek, állami vállalatok, malmok! Mindenféle féreg- irtást, raklár-ferlőtlcní- tést, termény zsizsikte- lenítést, valamint lakások és más helyiségek ciánozását vállalja a Nyíregyházi Városgazdálkodási Vállalat.. Nyíregyháza. (1172) Nem lesz gondia a hajára, ha hideg-meleg daueiét. ha.T estesét MARIKA hőig* - fodrász garanciával megcsinálja Kiss Ernő u. 19. szám. Telefon: 35-08. f5) Mégegyszer, de mostmár jót, Június 23-i lapunkban megírtuk, hegy a Sóstóhegyi Virágzó Füld Termelőszövetkezettől a Baromfifeldolgozó Vállalat nyíregyházi kirendeltségének egyik dolgozója nőm vette át a pecsenyekacsát. Most újabb levelet kaptunk a Virágzó Föld TSZ-től, amiben írRÁDIÓ műsor Állandó musorszamok: 4,25: Rákóczi Induló. — 4,30; Hirek. Idojarásjeientes. 1,40—7.59-ig: Vidáman — frissen. Zenés műsor. — Közben: 5,30: Hírek, idöjárasjelentés. — 6,00: Falurádió. — 6,30: Néhány perc ludo- many. — 6,59: Időjelzés. — 7,10: Hírek. fdőjarásjelentes. 7,10: Új könyvek. — 7,33: Naptár. — 7,59: Időjelzés. — 9,00: Műsorismertetés. — 9,59: időjelzés. — 10,00: Hírek, Lapszemle, ldöjarasjelcntés. — 11,57: Technikai szünet. U.59: Időjelzés. 12,00: Déli harangszo, Hírek, ldöjárásjelentes. 15,59: időjelzés. — 16,00: Hírek. — 16,09: ldojarasjeientés. — 17,59: Időjelzés. — 19,00: Hírek. — 19,00: Jóéjszakát gyerekek! — 19,59: Időjelzés. — 20,00: Esti krónika. Időjárásjelen- tes. — 21,59: Időjelzés. — 22,00: Hírek. Néhány pere külpolitika, Idójárásje- lentes. — 24,001 Hírek, Időjárasjelen- tés. — 0,30: Himnusz. Utána: Vízjel-, zuszolnálal. KEDD, JULIUS 21. KOSSUTH-RAUlO: 8 10- Operarészletek. 9.00: A feszti- valók dalaiból. 9.25: A Gyermekradió mü$orá. 9,40: Szórakoztató muzsika. 10 10: Válaszolunk hallgatóinknak. 10, z5- Népi zene. 11,20: A Zeneművészét! t oIskola hallgatóinak hangversenye. 12.10: Ajándékmüsor. 13.00: Versek. 13.10: Zenekari hangverseny. 14,20: A Gyermekrádió műsora. 14,40: Mezei csokor U.10: Lopez operettjéből. 15.30: A tűz márciusa. Ifjúsági rádiójáték. 16,13; Egy falu — egy nóta. lft.35: Körutazás az NDK-ban. 16,45: A munkásmozgalom dalaiból. 17,15: Szív küldi. 18,C0: A Szabó-család. Folytatásos rádiójáték. 18,25: Népi muzsika. 19,00: Chopin keltje. 19,40; Hollós Ilona énekel. 20,30; Tánczéne., 20,57: Veis. 21,00: Arturo Toscanini vezényel. 22,15: Mai szemmel. 22,25: Közvetítés a vívó-vilagbajnokságról. 22,35: Haydn-müvek. 23,20; Tánczene. 0,10: Könnyűzene. PETŐFI-RADIO: 14,15: Fúvósmuzsika. 14,45: Allatme^ sék. 15,00: Kórusok. 15,20: Lengyel Zenei Hét. 15,45: Részletek a Delibes operáiból. 16,25; Halál Ravennában. Elbeszélés. 16,40: Kamarazene. 17,15: Amíg a Turandot eljutott a színpadig. Előadás. 17,55: Daljátékokból. 18,30: Rádió szabadegyetem. 19.05: Benjamino Gigli énekel. 19,40: Hangverseny. 20.40: Falurádió. 21,05: Köny- nyüzene. 21.50: Mi újság a nagyvilágban? 22.00: Operarészletek. 22,35:' A két anya. Elbeszélés. SZERDA, JÜLIUS 22. KOSSUTH-RAD1Ő; 8.10: Könnyű zene. 9.00: Rádió szabadegyetem. 9,30: Lukács István cím-'! balmozik. 10.10; A Gyermekrádió műsora. 10.30: Fúvószene. 11,00: A brandenburgi kapu két oldalán. 11,20:; Könnyű dalok. 11,30: A Szabó-csalad. Folytatásos rádiójáték. 12,10: Operarészletek. 13. Ó0: Tánczene. 13.40: Bétől! verseiből. 14,00; Népi zene. 14,30; Napirenden. 14,35: Szovjet kórusok. 15,10: Fiatalok Zenei Újságja. 15,35:' Ifjúsági műsor. 15,55: Szív küldi. 16,30: Válaszolunk hallgatóinknak, 16,45: Előszóval — muzsikával. 18.45: Ismerkedés a gyárral. 19.00; Népdalcsokor. 19,20: Tudományos híradó. 19,35: Richard Strauss dalok. 20,30Zenés társasutazás Lengyelországban. 2120; Gyermeknevelés. 21.30: Dalok régi magyar költők verseire. 22.33;1 Tanczene. 23,10: Az Ezeregyéjszaka' mesél. 23,40; a bolygó hollandi, 0,10: Magyar nóták. PETŐFI-RADIO: 14,15: Az Ifjúsági Rádió műsora. 14,35: Operettrészletek. 15.00: Zenekari hangverseny. 16,13: Vasvirág. Elbeszélés. 16,30: Operarészletek. 17.18: Népdalok. 17,45: Életjegy. Elbeszélés.. 13.15; Hangverseny. 18.40: A Gyermekrádió műsora. 18,05: Közvetítés, a József Attila Színházból. A kertész kutyája. 20,42: Falurádió. 22,00: Abrándozók. Operettrészletek. 22,25:' Szimfonikus zene. keletmagvarorszAg A Magyar Szocialista Munkáspárt SzaLolcs-Szatmar megyei bizottsága és a Megyei Tanács lapja. Felelős szerkesztő; Bálint Lajos, hdadja: a Keletmagyarotszág Lapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: Farkas Pál. Szerkesztőség- Nyíregyháza, Sztálin tér 21. Tel. 16-70, 16-71, 16-72. Kiadóhivatal: Nyíregyháza, Zsdánov u. 1. Tel.: 30-00. (Kéziratot nem őrzünk meg, és nem adunk vissza). Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díj egy hónapra 11.— FL Szabolcs-Szatmar megyei Nyomdaipari Vállalat, Nyíregyháza, Dózs» György u. 5. Felelős vezető: szokolai Sándor» Új könyv Kästner, Epich: Szív a tükörben. (Magyar Helikon). Kb: 120 oldal, egészvászonkötésben 30.— Ft. S7.ámn7.víi — Ft MOZIK MŰSORA BÉKE MOZI: A tarkák ügye. Szovjet bűnügyi film. Előadások kezdete: fél 5, fel 7 és fél 9 órakor. DÓZSA MOZI: Távoli partok. Szovjet film. Előadások kezdete: 4, 6, 8 órakor. GORKIJ MOZI: Egy pikoló világos. Egy pesti szerelem története. — Magyar film. Előadások kezdete: 6 és 8 órakor. iZLEESVASZNÜ KERT-MOZI: Az árban. Csehszlovák-francia film. Előadás kezdete fél 9 órakor MÓRICZ ZSIGMOND MŰVELŐDÉSI HÄZ: Pillanat embere. — Angol film. Előadások kezdete: tél 6 és 8 órakor. KOSSUTH-TÉRl KERTMOZI: Denevérraj. A szennyes pénz zsoldosai. Izgalmas német film. Előadás kezdete: fél 9 oraitor. nak, hogy a cikk megjelenés? után újra kimentek a vállalattól és 151 darab kacsát átvettek. — Azóta 21F darab ránianivaló csirkét is eladlak a vállalatnak. Aj akkor támadt viszályt tisztázták és azóta a legjobb viszony alakult ki a vállalat és a termelő'- szövetkezet között. SPORTHÍREK
