Kelet-Magyarország, 1959. július (16. évfolyam, 152-183. szám)
1959-07-21 / 169. szám
1953, JÜlílUS 21, KEDD KELETMAGYARORSZÄG n tanú pontos megjelenése a tárgyaláson elősegíti a bíróság gyors munkáját Ebédszünetben Az állampolgárok egyre gyak rabban, mind nagyobb bizalommal keresik fel bíróságainkat, kérnek tanácsot azokban a kérdésekben, melyekben járatlanok vagy éppen egy-egy konkrét ügyben kérik a bíróság döntését. Bíróságaink ma mér a hozzájuk érkező ügyekben az érkezéstől számított legkésőbb 3—4 héten belül tárgyalást tartanak és ha nem kell' az ügyben további bizonyítást elrendelni, úgy ez alatt az idő alatt be is fejezik az ügyet. Vannak azonban olyan körülmények, . melyek nagyban gátolják, akadályozzák a bíróságot abban a törekvésben, hogy az eléje került ügyeket minél előbb befejezze. Ezek kozott a gátló körülmények között kell megemlíteni tölibftk között azt, hogy nem egy esetben maguk az állampolgárok késleltetiK a távol- maradásukkal egy-egy ügynek a mielőbbi elintézését. Ugyanis ahhoz, hogy a bíróság egy-egy konkrét ügyben érdemben döntést hozhasson, az ügyet befejezze. általában tárgyalást kell tartania és a tárgyalásra az érdekelt feleken kívül, azokat a személyeket (:tanúkat:) is meg kell idézhi, akiknek valamilyen formában tudomásuk van a tör- téntgkooi, azokról a tenyemul, melyekben a bíróságnak állást kell foglalnia, s döntenie kell. Az esetek többségében meg is jelennek a tanúk a tárgyaláson és a tanúzási kötelezettségüknek eleget tesznek, segítik a bíróságot. az igazság kiderítésében. Azönban vannak még személyek, akik ezen állampolgári kötelességeiknek nem tesznek eleget és e helytelen magatartásukkal, mulasztásukkal hátráltatják a bíróság-munkáját, késleltetik az ügy mielőbbi befejezését. Ezzel akarva >— akaratlanul megakadályozzak azt, hogy a bíróság elé került — bűncselekményt elkövető — személyek mielőbb elnyerjék méltó büntetésüket vagy a bírósághoz jogsegélyért folyamodó felek időben hozzájussanak jogos követeléseikhez. A bíróságnak megvannak a maga eszközei arra, hogy az ilyen fegyelmezetlen, a tanúzási kötelességüket nem teljesítő személyekkel szemben eljárjon. Büntető és polgári perrendtartásunk megfelelő szankciókat (megtorló intézkedéseket) tartalmaz azokkal a személyekkel szemben, akik idézés ellenére nem jelennek meg a tárgyaláson és nem tesznek eleget tanúzási kötelezettségüknek. Úgy a büntető, mint á polgári perrendtartás szerint azt a tanút, aki a bíróság előtt a megjelenési kötelezettségének nem tesz eleget, a bíróság a rendőrséggel elővezettetheti, 1000 Ft.-ig terjedő pénzbírsággal súlythatja és arra kötelezheti, hogy az elmaradásával okozott költségeket térítse meg. A megjelenés kötelességét az szegi meg, aki szabályszerű idézés ellenére nem jelent meg a bírósági tárgyaláson és elmaradását alapos okkal előzetesen ki nem mentette. Bár a tárgyalásról való elmaradás si is menthető, azonban a kimentés csak akkor lehet eredményes, ha az előzetesen még a tárgyalás, illetve a kihallgatás időpontját megelőzően történik. A perrendtartás szerint a pénzbírságot kiszabó intézkedést a bíróság hatályonkívül helyezheti, ha a tanú a tárgyalásról való elmaradását alapos okkal utólag kimenti. Azonban erre csak akkor kerülhet sor, ha a tanú valóban alapos, kellően igazolt okkal menti ki a távolmaradását, ha a mulasztás tényleg hibáján kívül történt. Tehát a távolmaradás okául felhozott formális igazolásokat a bíróság nem veszi figyelembe, ..z. - ■ Bíróságaink éltek is a perrendtartásban biztosított jogukkal és az elmúlt hónapokban több olyan személyt, súlytottak pénzbírsággal, akik igazolatlanul maradtak távol a bírósági tárgyalásról. Vannak személyek akik egyszerűen azért maradnak távol a bírósági tárgyalásról, mert nem akarják, hogy munkakiesésük legyen vagy eppen a bíróság székhelyére való beutazással kapcsolatos utazási vagy élelmezési költségük, Vagyis kiadásuk merüljön fel. Rá kívánok mutatni arra, hogy a tanúnak a tárgyaláson való megjelenési kötelessége nem jár azzal, hogy költekezzék vagy más vagyoni áldozatot hozzon. Jogosult a tárgyaláson való megjelenésével szükségképpen felmerült költségeinek a megtérítését kérni. Igénye van a tanúnak az útiköltségének a megtérítésére, a munkaviszonyban álló tanúnak a tanúzás miatt elmulasztott dőre átlagkereset jár, melyet a munkáltató tartozik részére kifizetni. Aki pedig nem áll munkaviszonyban (pld. egyénileg dolgozó paraszt), azt kérelmére munkabérveszteség címén kárpótlásban kell részesíteni. Ezenkívül a meghatározott esetekben ellátási és szállásköltség is jár. Tehát megvan a lehetősége annak, hogy a tárgyaláson való megjelenéssel kapcsolatosan felmerült költségek megtérüljenek a tanúk részére. Az utóbbi időkben a dolgozók mind szélesebb körben ismerik fel a tanúzási kötelezettség teljesítésének jelentőségét és egyre ritkábban kerül sor a tárgyalások elnapolására amiatt, mert a tanú nem jelent meg a tárgyaláson. A tanúzási fegyelem megszilárdulására jellemző, hogy azoknak a tanúknak a többsége, akik valamilyen oknál fogva nem tudnak a tárgyaláson megjelenni, előzetesen értesítik a bíróságot távolmaradásuk okáról és csak kellően indokolt esetben maradnak távol a bíróságig tárgyalásról. A törvény az igazságszolgáltatás eredményességének biztosítása céljából a dolgozók érdekében emelte a tanúzást állampolgári kötelezettséggé. Eppen ezért szükséges és el is várható, hogy e kötelességének minden állampolgár maradéktalanul eleget is tegyen. Dr. Milánkovics Imre a megyei bíróság elnöke Tanácsok — amelyeket érdemes megszívlelni! Mint mondani szokták: nincs olyan megrakott szekér, melyre ne férne még egy Kevés. Mint ahogy olyan ember sincs, aki elmondhatná magáról, hogy mindent tud, neki nem lehet újat mondani. Néhány ilyen, — ha nem is egészen új, — időszerű dologra szeretnénk felhívni a gépjárművezetők figyelmét. Tudvalévő, hogy ebben az időben ezer és ezer száraz gabona- keresz", vagy a kombájn áital lerakott szalmacsomó van az út két oldalán, illetve a határban. Ezeknek a száraz gyúlékony anyagoknak elég egy, a gépjárműből kidobott égő cigareitavég, vagy a rosszul felszerelt kipufogóból kipattant szikra, hogy lángra lobbanjanak. Fokozottabban ügyeljünk a csöpögő üzemanyag tartályokra, a szivárgó benzincsövekre, mert a gépház 50—60 fokos melegében elég egy csöpp benzin, hogy lángba boruljon a gépjármű. Nagyon kell vigyázni a falvakban, mert a hordás alkalmávai- az elszóródott szemekre sokkal több baromfi tartózkodik az utcán, mint máskor.' Ezeknek elVénusz napernyője tag? sikere volt a hanglemez parádénak és a ,fagylaltbemutatónak Szombaton széleskörű érdeklődés mellett rendezte meg a Nyíregyházi Kiskereskedelmi, valamint a Vendéglátóipari Vállalat áz Anna-bárban első idai hanglemez parádéját és fagylaltbemutatóját. Nagy sikerük volt a legújabb könnyűzenei számoknak és már a helyszínen több, mint negyven darab hanglemezt vásároltak meg és kb. százat jegyeztettek elő. Ugyancsak remekeltek a vendéglátóipari vállalat fagylaltkészítői is, akik különösképp a Tavaszi, Bagdadi és a Kongó-serlegekkel nyerték meg a vendégek tetszését. DÉLUTÁN VAN, valósággal perzsel a napsütés. Hosszú sor áll a szabadtéri mozi jegypénztárnál. Sürget a hőség, verejtéktől gyöngyöző, fénylő arcok tapadnak a pénztárablakra... Milyen messze van még...! Addig talán ropogósra sül az ember...! Ólomlábon cammognak a pilla, natok, és a fiatalember ott, majdnem a sor végén már hatodszor itatja le kendőjével a homlokára, az arcára, és a nyakára kiült víz- cseppeket. Keserű pillantásából ide most le nem írható sóhajok árulkodnak: „Hogy az a...!!" De csendben marad és vár, hátha valami csoda megmentheti ettől a végzetes helyzettől. Hátha kidőlnek előtte a sorból, és akkor már közelebb jut... Vagy jön egy | könyörületes jegyüzér és megszánja őt borzasztó nagy kínjában...! DE MÁS JÖN. Egy lengeruhás lány, ringó derékkal, szőke fürtökkel és kék szemekkel, habfehér ikállaival... Oh, micsoda tüneményes, milyen elbűvölő egy teremtés! Ügy villámlik át 'a fiú agyán ez a gondolat, mint minden idők legváratlanabb eseménye. A lány megáll oldalt, gyékénykosárral a karján, kis mosollyal a szája szögletén... A fiatalembert . lassan sodorja a hullámzó, gőzölgő sor, de tekinteté ottfügg a lányon. Amaz észreveszi, viszonozza a boldog bámulást, s kicsit később már halk kuncogás bugyog mézédes száján..., A fiú meghökken, aztan ő is nevet, mert észreveszi a homlokáról lehulló cseppeket... Mégis elcsendesül, mert eszébe csillan, hogy neki most tulajdonképpen udvariasnak kellene lenni. De akkor kezdheti előröl az egészet... Nem, ezt nem tehetit Inkább rá se többet a szőkére, ő már nem akar egy egész óceánt leizzadni magáról... De a lány mosolyog, inég közelebb is lép, hogy már érezni a levegő foriósodását... Meg kell bolondulni — kesereg zavartan a fiú. Vagy... igen, az jó lesz: megkéri, hogy vehessen neki is... De mit gondol majd?... Az volna a legjobb, ha elébe állna a szőke... És akkor nem lenne feltűnő, hogy mellé veszi a jegyet... De isten őrizz a sorbanál- ló néptől...! MIT TEHETNE MÉGIS? Lesve hátra sandít, és felcsillan a szeme. Jobbra, balra, előre meg hátra súg valamit, az állótársak bólogatnak, meg titokban kacsingatnak és a fiatalember széles vállával kihajol a lányhoz: — Milyen szerencse, hogy napernyővel jött! Ügye ideáll köz- zénk egy kis árnyékolásra...? Perdül a lány,, oda a fiú' elé. Meg a szokott jelzők is elmaradnak... i , = angyal rrrgázolása elsősorban népgazdasá- -. gi szempontból karos, másodszor . rossz fényt vet gépjárművezetőinkre. Nyáron az út-kanyarok belát, hatóságát nagyban csökkenti a fák sűrűsége. Ehhez járul még-> a néha elöltünk haladó jármű : után. felkavart por, ami szint« átláthatatlan ködként borítja az útat. Legtöbb ese.ben ilyen por.- ban kell előzni a gyorsabb jármüveknek a lassabban haladó-, kát, ami bizony nagyon nehez íeldat főleg akkor, ha az előzendő jármű nem biztosítja a kellő úttestet. Hogy az ebből követi-' kező baleseteket elkerüljük ' az'. . alábbiakat ’ tartsuk • szemclőttfí-, csak abban az esetbén hajtsunk1 be a kanyarba, vagy előzzünk, ’■ ha kürtszóval, vagy fénnyel. j.eT- , zést adtunk -az előzendő jármű-^ nek és meggyőződtünk róla, nogV'v az észre is vette.-S még valamit a poros utak. kai kapcsolatban. Nyíregyházáit, de másutt - is sok kikövezetten; poros utca van. Ne hajtsunk ezé-.. ■ ken az utcákon 40—50 Kiloáiéteí- rés sebességgel, mert' "á. helyen nyitva vannak az aTblakök ' s lehet, hogy .kicsi gyerekek ál- . 'szanak a szobában, akik besziv. ják az általunk felvert port. Ér. jünk végig 5—10 perccel későb'b ezeken az utcákon, de gondol- : junk mások egészségére is. ' ' — Ha a gépjárművezetők ezeket szemelőttartva fognak közlekedni a nyár folyamán, csökkeni fog a balese ek száma, kevesebb .kár éri népgazdaságunkat és- nővé-." kedni fog a gépjárművezetők •’ iránti- megbecsülés. ' • -•'■ F.F. Divatbemutaté a megyei kórházban Július 25-én, szombaton dél- ' után 4 órai kezdettel a megyei" kórházban nagyszabású divatbemutatót rendez a nyíregyházi ! Kiskereskedelmi Vállalat. A megyei kórház nődolgozói kérték: a kereskedelmieket idejük és ‘le-y hetőségük nincs a hasonló rendezvények megtekintésére, '.éiis..';- ezért helyben tartsanak. az. ápoló- nőknek, asszisztensnőknek? és - az : orvosnőknek, A kérést ezútták- teljesíti a Kiskereskedelmi Vál- ■ lalat. Jó idő' esetén szabadtéré® tartják a bemutatót, ahol a ká£- házi közönség a legújabb női és- gyermek divatcikkeket láthatja. Tiszai nyár ____s
