Kelet-Magyarország, 1959. július (16. évfolyam, 152-183. szám)

1959-07-21 / 169. szám

Tegnap történt (Rovat a 2, oldalon.) Regényfolytatás (a 4. oldalon.) tllég proletártól XVI. ÉVFOLYAM. 169. SZÁM Ara 50 fillér 1959. JOLIUS 21, KEDD VIT-sorsolás eredménye (a 4. oldalon.) Sport (a 6. oldalon.) 25 mássa őssi árpa holdanként Naményban Járásunkban a termelőszövet­kezetek példát mutatnak a jó terméseredményeikkel, de a szak­szerű gyors aratási munkával is. Az aratásban elsők voltak a ti- vadari Béke, Olcsvai Üj Elet, beregdaróci Haladás, Olcsvaapáti Petőfi és a vásárosnaményi Vö­rös Csillag. > A vásárosnampnyi - Vörös Csil­lag TSZ-t dicséret illeti a re­kordterméséért is, hiszen 25.16 A mátészalkai járási tanács végrehajtó bizottsága mai rendet ülésén a járás termelőszövetkeze­teinek munkájában nagy jelen­tőséggel bíró pontot tűz napi­rendre. Ezúttal vizsgálják meg, hogy az eltelt időszakban a járás területén mennyire hajtották vég­re a kormány 3004/1. számú ren­mázsás termésátlagot ért el őszi árpából, de hogy jövőre se le­gyen kevesebb, már a tarlóhán- tást el is végezték. Az aratásban nagyszerű mun­kát végeztek a Tiszaszalkai Gép­állomás traktorosai. Nemcsak a szövetkezetek, hanem az egyé­niek is mindenütt dicsérték mun­kájukat. Szilágyi Béla. deletét. Ennek során tüzetesen megvizsgálják a hiányosságokat is, hogy azok megszüntetesével segítsék előbbre a tsz-ek meg­erősödését. Ezenkívül a mátészalkai köz­ségi tanács végrehajtó bizottsá­gának eddig végzett munkáját is megtárgyalják, hogy javaslatot tehessenek a további munkához. Ma délutáni VII-stafétát A VÁROSI TANÁCS ELŐTT Elérkezett a Világ Ifjúsági Ta­lálkozó hete. Még néhány nap, és kezdetét veszi az idei, nagy „bé­csi randevú'’, ahol a béke jegyé­ben ölelik meg egymást a szom­szédos és távoli országok ifjai. Megyénkben is jelentős ese­ménynek számít a VIT. A keleti országok ifjai itt haladnak el a Nyírségen át, s a megye tciszesei kellően akarják fogadni az átuta­zó küldötteket. De az idén a fo­gadáson túl mással is elősegítik az ifjúsági fesztivál sikerét a me­gye és az ország KISZ szerveze­tei. Ma Nyíregyházáról VIT-sta- fétát indí'anak az osztrák fővá­rosba. Délután fél négykor érkeznek be a járási csillagstaféták a váro­si tanács épülete elé, a Kossutn téré. Minden járásból felszalago­Nagyíontosságú értekezletet tartanak ma Mátészalkán fl nyári áruforgalomról, szakember utánpótlásról, korszerű új boltokról, kiállításról és vásárokról 1NTERJÜ A MEGYEI TANÁCS KERESKEDELMI OSZTÁLYÁNAK VEZETŐJÉVEL Fried Andor elvtárs, a megyei tanács kereskedelmi osztályveze­tője nyilatkozott lapunk munka­társának néhány, a lakosságot érdeklő kérdésről. 1. Mit tapasztalni az áruforga­lomban, milyen intézkedések tör­téntek az igények jobb kielégí­tése érd.ekében? Válasz: — Az elmúlt három hónapban a megye kereskedelme 111 százalékra teljesítette árufor­galmi tervét. Ez á szám is mu­tatja, hogy megélénkült a boltok­ban a forgalom. A lakosság több árut vásárolt, mint amilyen for­galomra az előző évek tapasztala­tai alapján számítani lehetett. — Különösen sok ruházati cikk fo­gyott el. A nyári szezonban, fő­leg az elmúlt két hét alatt hét­köznapokon is a hét végéhez ha­sonló nagy forgalmat tapasztalni, A jelentések szerint mintegy 30 százalékra becsülhető a forga­lom-emelkedés. Ez jobban igény- beveszi a kereskedelem dolgo­zóit is. Most bonyolítják le á félévi leltárokat, ami egy-két helyen kissé éreztette halasát, de pár nap múlva már úgy a nagy­kereskedelmi, mint a kiskereske­delmi vállalatok teljes kapacitás­sal fognak árusítani. — A nyári szezon elején a kis­kereskedelmi vállalatok a nagy­kereskedelmi " vállalatokhoz to­vábbították nyári igényléseiket. Ezeket az igényeket "az ipar fi­gyelembe vette. Általában bizto­sítani tudtuk az igények kielégí­tését. Már most az őszi szezonra készülnek kereskedelmi .vállala­taink. 2. Mi a helyzet a szakember utánpótlás terén a kereskedelem­ben? Válasz; — Erre fokozottabb gondot fordítunk, mint az el­múlt években. Állami kereske­delmi vállalatainkhoz 430 fiata! jelentkezett tanulónak. 97-et vet­tünk fel. 3. Milyen kilátás van a bolt­hálózat fejlesztésére és korszerű új boltok létesítésére? Válasz: — A fejlesztés elsősor­ban a. községekben nagyobb üte­mű, a földművesszövetkezetek vonalán. Nyíregyházán is tettünk már intézkedéseket: korszerűsít­jük a meglévő kiskereskedelmi boltokat. Üj boltok létesítéséhez helyiségekre lenne szükség. Re­méljük, hogy új létesítmények építésénél erre az igényre is job­ban fognak gondolni ezután. Nj- hány új bolt berendezésére van kilátás az év végén, amikor a nagykereskedelmi vállalatok ki­költöznek a város belterületéről és átadják a jelenleg elfoglalt bclthelyiségeket. A Kisker. Vál­lalat a Dimitrov utcai önkiszolgáló bolt és a Kálvin-téri gyorskiszol­gáló bolt mintájára újabb bolto­kat rendez be. A Kcssuth-tsren például önkiválasztó férfi ruha konfekció boltot alakítanak. Szó van arról is, hogy a Guszev-lakó­telepen megoldjuk a fűszerbolt problémáját, és húsból tot is nyi­tunk. 4. A város és a megye lakos­ságát érdekli, hogy ez évben hol és mikor kerül megrendezésre kétnapos nagyvásár? Válasz: — Augusztus 20-án a megye négy járási székhelyén rendez a MÉSZÖV alkotmány­ünnepi vásárt. Nyíregyházán két­napos őszivásár lesz október 24 —25-én. Fried elvtárs elmondotta még, hogy a közeli hetekben Nyír­egyházán, valószínű az V. számú iskolában megrendezik a bútor- és lakberendezési tárgyak kiál­lítását. Reméljük, hogy ez az • intézkedés is a lakosság helyeslé- I sével találkozik, 1 O. A. Gottfried Sándort, a Nagyhalász! Gépállomáson folyó munkaverseny egyik leglelkesebb részesének számítják. Ál­landóan érdeklődik a verseny állása iránt, s ha csak ti­zedszázaléknyi lemaradása mutatkozik, komolyan aggódik miatta. Verssnytársa Baráti István. Kettőjük eredménye általában igen szoros. Jelenleg Gottfried maradt le kissé, de hát a néhány tized százalékos hátrányt könnyen ledolgoz­hatja. Vasárnap is „nyeregbe szállt” és végezte a sürgető hordást, indít megyénk ifjúsága TARTJÁK AZ ÜNNEPÉLYES zott csillagokat küldenek a fia*a­lok. A Kossuth téren négy órakor rövid ünnepségre kerül sor, ahol Verdes Lajos, a Megyei Ifjúsági Sportbizottság elnöke méltatja a VIT jelentőségét. Ezu'án szalago­zás következik és pontban fél SZALAGOZÁST ötkor indítják el a VIT-staíétá- kat Űjfehértó felé, és Tégláson adják tovább a Hajdú megyei fia­talok kezébe, hogy üzenetként vi­gyék tovább Budapest, majd pe­dig az osztrák főváros felé. Kínai és szovjet vendégeket fogadunk A kínaiak ma este fél nyolckor, a komszomolisták holnapután délelőtt haladnak át Nyíregyházán Sűrűn cseng a telefon a nyír­egyházi városi KISZ-bizottságon: Járási tanácsülést tartanak szombaton Vásárosnaményban Július 25-én szombaton tanács­ülést tartanak Vásárosnamény­ban. A járási tanácstagok megvi­tatják és értékelik az aratási munkák végzését és elmondják javaslataikat a behordás és csép- lés sikeres végzése érdekében. — Ugyanekkor a járás életében je­lentős dolgot, a közegészségügyi helyzetet és a szociálpolitikai tennivalókat is megvizsgálják. — Mindezek után megszabják a harmadik negyedévi tanácsi munka irányát. A MÁV közleménye Csütörtökön reggel 4 órától délután 4 óráig Nyíregyházán a Beloiannisz-tér és Sóstó Gyógy­fürdő között a rendes villamos­forgalom szünetel, helyette órán- kint motoros vonat fog közle­kedni. az ifjúsági alapszervezetek ér-' deklődnek a VIT-rs utazó küldött­ségek érkezése felől. A korábbi1 évekhez hasonlóan most is nagy! szeretettel kívánják útjukra en-‘ gedni a keleti országok VIT kül-' dötteit a nyíregyházi fiatalok. —I Virágcsokrokkal, jelvényekkel, kig1 ajándékokkal kedveskednek at kínai és a szovjet fiataloknak, Ma este fél nyolc körül fut be a nyíregyházi páiyadvarra a kínaiak VIT-vonata. A rö­vid tartózkodási időt barátko- zásra, meleg üdvözlésekre használják ki a városi fiúk, lányok. Holnapután, 24-én a délelőtti órákban ér­kezik meg Nyíregyházára a szovjet komszomolisták VIT - autókaravánja, A népes küldöttséget autóbuszok és a legújabb szovjet gyártmá­nyú személykocsik röpítik az if­júsági fesztivál színhelyére, Bécs-Í be. „Sóstó zehrgut.. y ídámságtól han- ' gos a megyei tanács sóstói gyer­meküdülője. Negy­venöt magyar kislány és harminc német | gyermek üdül itt a múlt hét csütörtöktől. A magyar pajtások a megye általános is­koláinak legjobb ta­nulói. Munkások es parasztok gyermeket. Benke Jolán Bal- kányba való, az édesapja az ottani állami gazdaság dol­gozója. Czibere Írón­ké szülei tsz-tagok Szamossályiban. Ge­re Ilona Hodászról jött, apja egyénileg gazdálkodik. Pitlik Ilona édesapja pedig a tiszaberceli tégla­gyárban dolgozik. Jól érzik imigukat Sóstón. — Nagyon jó itt ne­künk. Sokat játszunk, strandolunk. Naponta Becsbe ötször kapunk enni, sokat és finomat. Ki­rándulni is megyünk... — mondja Balia Ire n- ke és a többiek is ha­sonlóan nyilatkoznak, y iss Bertalan tá- borparancsnok és Bodnár Ilona pe­dagógus úgy törőd­nek a gyerekekkel, mintha valamennyi a sajátjuk lenne. Kern csak, hogy a pajtások hamar megszerették a nagy család ..ap­ját, anyját’’... Még:s, mikor megtudták a gyerekek, hogy az újságban írni fognak róluk, kérték, hogy továbbítsuk az üze­neteket: Vasárnap várják szüleiket, jöj­jenek látogatni Sós­tóra! A vendégek — ti­zenhat lány és tizen­négy fiú —, a Német Demokratikus Köz­társaságból jöttek há­rom hétre, Aschers­leben-be és környéké­re valók. Válameny- nyien tanító és tanar szülők gyermekei. — Sóstó nagyon szép! „zehrgut"... na­gyon jo, — mondja német magyar sza­vakkal keverve Mar­garet Espe. Barbara Bigáiké is dicséri a táj szépségét és a Jói ellátást. \l agyon szeret­L ' nek strandolni, a magyar kislányok­kal sétálni, játszani. Emléktárgyakat cse­rélnek és egymást kölcsönösen népük dalaira tanítják. Va­sárnap este a tábor­tűznél együtt játszot­tak nótáztak. A tá­bortűz különösen ked­ves emlék marad számukra. De sok nap van még hátra az üdülésből, sok szép emléket lehet még a búcsú-tábortűzig gyűjteni.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents