Kelet-Magyarország, 1958. november (15. évfolyam, 258-280. szám)

1958-11-04 / 260. szám

4

RELETMAGTAHORSZ.AG

J95S. NOVEMBER 4, KEDD

1 hazai csapatok „fekete napja“ volt vasárnap az NB lll-ban

Nem kedvezett az időjárás a labdarúgó bajnokságok küzdelmeinek. Az esős időben, csúszós pályán került sor a találkozókra. De nem kedvezett a forduló a hazai csapatok többségének sem. Nyírbátor, a Szolnoki Kinizsi, a Debreceni Kinizsi és Kisvárda otthonukban szenvedtek vereséget. Különösen „kitett magáért” Kisvárda, mert az eddig még veretlen Marfű 7 góllal terhelte meg hálóját. Az eredmények után tömörebb lett az NB III. mezőnye, különösen a táblázat felső felében. A megyei bajnokságban — mint várható volt — a hazai csapatok győzelme alakult ki és csak NagykáUónak sikerült mindkét bajnoki pontot elvinni De- mecserböl. Ez történt a mérkőzéseken:

Tiszátok — D. Honvéd 2:1 (0:1)

Már az első percben izgalmas jelenet adódott; mert Csáki lövése a Honvéd gólvonalán a nagy sávban akadt el. Fokozatosan a debreceniek vették át a játék irányítását és a la nercben Sztolya lefutotta a védelmet és az alapvonal közeléből, nehéz czögből a vendégcsapat részére szerezte meg a vezetést. Erős tlszalöki rohamok következtek ezután, de a Honvéd kapuját ezúttal is megmentette a szerencse a góltól. A 38. percben Borbély lövése a kapufa élérő vágódott le. megállt a sárban és sikerült a védelemnek felszabadítani. A 43. percben Borbély lövését üira a kapufa mentette. Ügy látszik Borbély hadilábon állt a szerencsével, mert a 41-, percben megint csak a kapufát találta el. Tlszalöki fölény volt ezután kialakulóban, amely a 77. percben meghozta a kiegyenlítést. Antalöczi ITI. volt a gólszerző. Tovább rohamozott a hazai csapat cs a 80. nercben Antalöczi I. fejjel küldte hálóba Schneider beívelt szögletrúgását. A változatos, jó- iramú mérkőzésen Tiszalök megérdemelte a győzelmet. Zsigmond játékvezető kitűnően vezette a mérkőzést. A két csapatból Salamon. Antalöczi I. és ITT., Illetve Sebestyén. Perlaki és Sztolya tűnt ki.

Ny. Építők—Szolnoki 3:2 (3:1)

Ügy indult a találkozó, hogy az Építők nagyobb gólaránnyal győz. Az s. percben Parti, 6 perc múlva Pokro- venszki góljával már 2:0-ra vezetett a hazai együttes. Különösen a második gól váltott ki nagy tapsot, mert ezt formás, gyors akció előzte meg. Jobb oldalon futott a támadás, Jobbágy beívelt és Pokrovenszki kapásból, nagy erővel bombázott a hálóba. A sáros, csúszós talaj ellenére is szép játék volt a pályán, s a lelkesen rohamozó szolnoki együttes veszélyes középcsa- táta révén többször teremtett meleg helyzetet a nyíregyházi kapunál. A 38. percben késlekedett védelmük a beavatkozással, s a vendégcsapat szépíteni tudott, Röviddel ezután szabadrúgáshoz jutott az Építők s Dankó 25 méteres lövése a balíelsö sarokba szállt. 3:1. Fordulás után is sokat támadott a nyíregyházi csatársor, de az iram mindkét részről alábbhagyott. Az volt az érzésünk, bogy a szolnokiak erőnlét dolgával jobban álltak, s a nagyon nehéz talaj ellenére is tudtak rohamozni az utolsó percekig, a 8o. percben formás szolnoki támadás után Hargitai rosszul ütötte ki a csúszós labdát, az megállt a. sárban, a kapus egyensúlyát veszítette s nem volt ideje újra beavatkozni, a befutó szolnoki csatár hálóba lőtt. Az újabb gól szárnyakat adott a vendégcsapatnak, de az eredményen már nem tudtak változtatni. Jók: Lakatos, Jobbágy és Parti. Jól sikerült a nyíregyházi együttesben ezúttal első ízben szereplő Balogh bemutatkozása, igaz nem bírta végig mindkét félidőt, tehát erőnlét dolgában van nála javítani való.

NYSZSE—Nyírbátor 3:2 (2:1)

Szép játékot nyújtott Nyírbátorban a szakszervezeti csapat. Bodnár és Bihari góljával rövidesen 2:0-ás vezetésre tettek szert. A 45. percben Vágó szépített. Fordulós után is többet kezdeményezett a vendég csapat, míg a bátoriakat a kiegyenlítés vágya fűtötte, Aztán Bodnár góljával 3:l-re alakult az eredmény. Az előnyből újra Vágó góljával tudtak lefaragni a hazaiak; Ezután több szabálytalanság is becsúszott a játékba. Vágó két Ízben is beletalpalt ellenfelébe, egy másik

SZSE játékost pedig leteritett. Marssy látékvczetönek — bár jól vezette a mérkőzést — Vágót ki kellett volna állítani. A két csapatból Bodnár. File és Fongó, illetve Debreceni, Karácsonyi és Kiss játéka emelkedett ki. — Egyéb eredmények: Martfű—Kisvárda 7:0 (Kisvárdán), DEAC—GÖCS 0:0. Pereces-Szolnoki Kinizsi 2:0. Ormosbánya—D, Építők 2:0, Diósgyőr— D. Kinizsi 2:0. (Mindhárom mérkőzésen a vendégcsapat győzött.)

BÉKE-MOZI: Csempészek. Szabó Pál novellájából készült magyar film.

Előadások kezdete: fél 5, fél 7 és fél 9 órakor.

DÓZSA-MOZI: Fehér éjszakák. Dosztojevszkij novellájából készü't művészi olasz film. Főszerepben: Jean Marais és Maria Schell.

Előadások kezdete: 4, 6, 8 órakor.

GORKIJ-MOZ1: A tető. Olasz film, mai történet egy fiatal párról. Előadások kezdete: 4, 6, 8 órakor.

MÓRICZ ZSIGMOND (SZAKSZERVEZETI) MOZI: Rendkívü.i nyár, Szovjet film.

Előadások kezdete: fél 6 és 8 órakor.

Egy kerékpárversenyső élményeiből

Nemrég Keszthelyen szerepeltek verseny-kerékpárosainak Közöttük zágo- ny i László, az NYVSC sportolója is rajhoz állt. ö számolt be hozzánk küldött levelében élményeiről Ezekből közlünk alább részleteket.

IV

jagy élményt jelentett részemre, de társaim számára is. hogy Keszthelyen, többünk által még nem ismert vidéken mérhettük össze tudásunkat az ország sok kiváló kerékpárversenyzőjével. Felelősségünket növelte, hogy meg akartuk mulatni: Szabolcsban is van olyan kerékpársport, amellyel országos viszonylatban is számolni kell. Az akarat megsokszorozta erőnket, s jól helytálltunk a versenyeken, kellemes szórakozással telt el a mintegy 600 kilométeres utazás. Külön érdekesség volt, hogy az Orosról velünk tartó két Jászai ezúttal hamarabb látta meg a Balatont, mint a nyíregyházi Sóstót, ahol még nem jártak. Szerencsénkre olyan is tartott velünk, aki már ismerősként utazott erre. így volt aki magyarázzon. Áthaladva a Duna hídján, kellemes tájakban gyönyörködhettünk. A Dunántúl dombos vidéke tárult fel szemünk előtt. Mint moziképek, úgy változtak előttünk a tájak. A Velencei-tó tündén szépsége is elmaradt mögöttünk, egyre kíván- csiaboan vártuk a magyar tengert, a Balatont. Lehet, hogy kissé gyerekesen viselkedtünk. De oly kellemes egy ilyen önfeldt utazás boldog részesének lenni. Mi is, már megérkezésünkkor megkaptuk azt a lázt, amely elfogja az idegen utast. Képeslapokkal meg. rakodva térünk szállásunkra.

z első üdvözlések után gondolataink már a más- napi versenyen forgolódtak, hiszen még ellenfeleinket sem ismertük. Ami pedig a Balatont illeti, abban később gyönyörködhettünk, mert a verseny útvonala szinte körülhaladt a Balatonon. Versenylázunk csak a start után oldódott fel. Észrevettük, hogy „keresnivalónk“ is van. Nem játszunk alárendelt szerepet.

(gyönyörű tájakon vitt ke- resztül ütünk. Emelkedők, éles kanyarok sűrűn váltogatták egymást. Ahogy az már a versenyen lenni szokott, a szorosan felzárkózott bojok (csoportok) között egymásután „robbantási kísérletek“ alakultak, de nehéz

A2

SAKK

Városi .sakkbajnokságra került sor Nyíregyházán a választások tiszteletére. A Hazafias Népfront által rendezett versenyen nagy érdeklődés volt tapasztalható. A bajnokságot ifjú Nagy Béla (Kossuth gimnázium) nyerte. 2. Dr. Nagy,

3. Nemes, 4. Hódi. Az első három helyezett értékes díjazásban részesült.

volt elszakadni a mezőnytől. Ebből következően öldöklő küzdelem alakult ki a hajránál, a cél előtt. Számunkra jól záródott a verseny. Egyéniben Kovács a 8. helyre került, csapatban pedig a második helyei szereztük meg. A A vaskerekesek csapata első helyre került. Volt miről beszélni a küzdelmek után. Szebbnek láttuk a tájakat, kedvesebbnek a Balaton kék tükrét. Hazatértünk közben felkere-tük testvéregyesületünket, a Budapesti VSC-t a fő* városban. Itt kiegészítettük tapasztalatainkat, majd városnézéssel töltöttük az időt. Nem kedvetleníteti el bennünket még az sem, hogy a zsúfolt vonaton nem jutott ülőhely számunkra. Bőven kárpótoltak bennünket a pillanatnyi- fáradtságokért a szép versenyen czerzett tanulságok. Azt, hogv tanultunk-e valamit, a következő versenyek során módunkban lesz megmutatni.

delmet hozott az ifjúságiak négykörös mérkőzése. A két részhajrával megrendezett erőpróbán Ná- dasi (a múlt sok nagy kerékpáros versenyén szép eredményt elérő nyíregyházi versenyző, Ná~ dasi fia) 24.28 perccel győzött; Második Seresíyén (Debrecen), 3. Groska (Nyíregyháza). A serdülő vaskerekesek versenye hármas nyíregyházi győzelemmel végződött. Első Kurucz, 2. Demján, 3. Kun. Az összesíteti pont/ersiny eredményeként Nyíregyház,a (44i vívta ki az első helyet, itt marad; a népfront díszes kupája. Második Debrecen (34), 3. Kazincbarcika (13), 4. Dózsaszölő (7 pont al).

NB in. bajnokság Állasa:

I. Martfű 10 8 2 — 29: 7 16

2—3. DEAC 10 7 1 2 20:10 15

2—3. D. GÜCS 10 5 5 — 16: 8 15

i. u. Honveü 10 6 2 2 26:10 14

3. Nyíl. Építők 10 6 1 3 10: 6 13

6. Diósgyőr 10 6 l 3 23:10 13

7. Tiszaiok 10 5 2 3 16 .'lő 12

8. NYSZSE 10 4 2 4 11:12 j0

9. Pereces 10 3 4 3 14:16 10

10. SZMTE 10 4 — 6 20:23 8

11. Nyírbátor 10 3 1 6 12:24 7

12. D. Kinizsi 10 2 3 3 11:28 7

13. Kisvarda 10 2 3 3 5:16 7

14. D. Építők 10 2 1 7 10:22 5

15. Ormosbánya 10 l 2 7 n:ia 4

16. Sz. Kinizsi 10 — 2 8 9:26 2

A megyei bajnokságban az alábbi

eredmények születtek: NxVSC—Nagy- ecsed 4:0, Nagykálló—Dcmecser 2:1, MTK—Mándok 1:0, Nagyhalász—Raka- maz 5:2, Tlszavasvári—MVSC 9:0, Fehérgyarmat—'Vásárosnamény 2:0.

A MEGYEI BAJNOKSÁG ALLASA!

1. NYVSC 9 8- 1 31:7 16

2. Fehérgyarmat 9 6 12 16:10 13

3. Nagyhalász 7 4 2 1 16: 9 10

4. Nagykálló 8 5 — 3 13: 8 10

5. Nyirmada 7 4 1 2 12:11 9

6. Tlszavasvári 8 4 — 4 23:18 8

7. Balkány 8 : 2 3 11: 9 8

8. Nagyccsed 9 2 3 4 14:17 8

9. Mándok 9 3 2 4 13:17 8

10. MVSC 9 3 2 4 13:20 8

II. MTK 8 3 1 4 11:13 7

12. Rakamaz 8 2 l 5 16:18 5

13. Demecscr 8 2 1 5 8:11 5

14. vásárosnamény 8 2 1 5 6:10 3

1.5. Nyírtass 7 1 — 6 7:22 2

j. Baktalórántháza visszalépett

Egyéb eredmények: Nyírbogdány— Komecse 2:1. — Az ifjúsági bajnokságban : NYVSC—Nyírbátor 1:1 NySZSE —Nyirmada 6:0. Pap—Kisvárda II. 3:1. Csenger—Hodász 1:0.

>»»♦« »»M»*4<

Nagy küzdelmet, jó játékot hozott a megyei női „tízek“ bajnoksága. Széség’nibá- ja volt a versenynek, hogy a meghívottak közül többen nem jelentek meg. Az első helyet Murvai Gizella szerezte meg. Uj- váriné a második helyet vívta ki. 3. Jónás Ibolya (Nagv- kálló). 4. Bálint Ba- lázsnc.

Tovább folytatódtak a küzdelmek a megyei és város: férfi csapatbajnokságban. A megyei csapa ok- küzdelmében továbbra is fölényesen vezet a Nyíregyházi Fáklya. Valami nincs rendben az NYSZSE- nél. Ez a csapat megyénk minőségi asztalitenisz-sportját

képviselte az elmúlt évben. Jelen'e" n;> ■- ségekkel küzd. Még ezzel sem lehet magyarázni, hogy mérkőzésükre hiányos csapattal állnak ki. A megyei bajnokságban újoncként szereplő Nyíregyházi Nyomda beváltotta a hozzáfűzött reményeket. Ellenük a Nyíregyházi Fáklyán kívül bízón v minden ellenfélnek alaposan meg kell küzdeni a győzelemért. A városi bajnokságban külön meg kell emlékezni a Petőfi ifjúsági játékosairól. Jó szereplésükkel bizonyították be, hegy sportkörük öl több figyelmet érdemelnek.

A vasárnapi eredmények: SZSE—

Nyomda 10:6. Fáklya —Nyírbátor 12:4, Nyírbátor—Ny. Nyomda

9:7. Városi bajnokságban. Tejipar—Honvéd 11:5, Dohánygyár—

MÁV 10:6, Honvéd- Pénzintézet 10:6, Pedagógus—MÁV 8:8,

Petőfi II.—Dohánygyár 12:4. Az üzemi bajnokságban lejátszott: Nyomda II.— Ingatlankezelő: 14:2 a Nyomda javára.

, A következő vasárnap küzdelmek indulnak a Hazafias Népfront Kupáért. Férfi egyes, női egyes és vegyespáros mérkőzésekre kerül sor. Nevezni az asztalitenisz szövetségnél lehet.

Közlemény

•

J Nyíregyháza városi vá* lasztási elnöksége értesíti a { város lakosságát, hogy a

• végleges választói névjegy- i zék 1958. november 3-ig í minden nap reggel 8 órá* tói délután fél 5 óráig a

♦ városi tanács VB. épületé- » nek I. emelet 24. sz. szobá- ? jában megtekinthető.

{ A tanácskirendeltségek

* területén lakó választók a i kirendeltség épületében te- » kinthetik meg salát válasz• tói névjegyzéküket.

i nyíregyházi városi : VÁLASZTÁSI elnökség.

keletmagyarorszAg

Szerkeszti a Szerkesztöolzottság. Felelős kiadó: az MSZMP megyei bizottsága és a megyei tanacs.

Szerkesztőség Nyíregyháza. Sztálin tér 21. Tel.: 11-70, 71-70. (Kéziratot nem örziiDk meg, és nem adunk vissza.)

Kiadóhivatal: Zsdánov utca 1. Telefon: 30-00.

Nyíregyházi Nyomdaipari Vállalat. Nyíregyháza Dózsa György utca 5.

A lapot előfizetésben és árusításban a Szaboics-Szatmár megyei postahivatalok es fiókposták terjesztik. A lap előfizetési dija egy hóra U.— forint. Elé ."Ízelhető bármely postahivatalnal és kézbesítőnél.

Esős időben került sor a háztömbk örüli versenyre

Debrecen, Kazincbarcika, Dó *

zsaszőlő és Nyíregyháza harminc két versenyzője állt rajthoz va sárnap délelőtt a megyei bírósá; elől induló mezőnyben, hogy job! pontarányával kiharcolja a jogo a Hazafias Népfront kupájáért ki írt küzdelmek során. A versenye! iránt nem mutatkozott nagy érdeklődés, ám ez kizárólag a ross idő rovására írható. Remélhetőle az is, hogy Kisvárda, Oros és Dó zsaszőlő több jeles versenyzőj nem szállt nyeregbe, távolmarad a küzdelmektől. A felnőttek kö zül és az ifjúságiak küzdelmébe: a debreceniek értek el jobb ered ményeket, míg a serdülők verse nyében a nyíregyháziak jelesked tek.

Az első és másodosztályú fake rekesek kilenc kört tettek me; három részhajrával. (Egy kör 270 métert tett ki.)

Az első helyre Kaszab Gyűl (Debrecen) futott be. Ideje 48.4 perc. A másodosztályúak küzdel mét Kovács Sándor nyerte 5 perccel. A III. osztályúak futa mában László győzött 48.40 perc cél. (Mindkettő debreceni.) a II] osztályúak versenyében indul Kovács (Nyíregyháza) 48.47 perc cel a harmadik helyet szerezt meg.

A nap legjobb eredményét a ifjúságiak versenyében érte « Bujdosó (Debrecen). 45.40 per alatt tette meg a kilenc kör Mint már említettük, sikereseb bek voltak fakerekes serdülőin! Az ötkörös küzdelemben Zágonj az első, Gazsi a második, Krajec a harmadik helyet vívta ]{i. Szé teljesítmény volt az ötödik helyr érkező Karsai eredménye is, ak még első ízben vett részt „na gyobblélegzetű“ versenyen. i vaskerekes felnőttek küzdelm debreceni győzelmet hozott. / második helyre kazincbarciks kerékpáros futott be. Nagy küz

Asztalitenisz