Kelet-Magyarország, 1958. november (15. évfolyam, 258-280. szám)
1958-11-28 / 278. szám
A SZOVJET KORMÁNY JEGYZÉKE A NYUGATI HATALMAKHOZ A BERLINI KÉRDÉSRŐL — CSAK EGY KIS APRÓHIRDETÉS — AKIK A SZERENCSÉT KERGETIK — SPORT XV. ÉVFOLYAM, 278, SZÁM Ara 50 fillér 1958. NOVEMBER 28. fi dolgozók szava A mi hazánkban a dolgozók élnek szólási jogukkal. Tapasztalható ez a vállalatoknál is, ahol elmondják a termelésben tapasztalt hiányosságokat, feltárják a pazarlásokat, a munkaszervezés hibáit és oly sok javaslatot tesznek, amelyek megvalósíthatók, s amelyek által nagyobbak lesznek az eredmények, a sikerek. Ügy jó, ha az üzemben olyan közvetlen kapcsolat van a vezető és beosztottja, a vállalat vezetősége és a dolgozók között, hogy az egyszerű emberek is hozzáforduljanak bármikor, bármilyen ügyben. Mondják el őszintén amit tapasztaltak, s a miről fontos tudni az illetékes vezetőnek. Nem jó várni egy-egy gyűlésig, termelési tanácskozásig az olyan problémákkal, amely gyors beavatkozást, intézkedést követelnek. Az üzemi demokráciához tartozik az is. hogy bármelyik dolgozó az ügy fontosságára való tekintettel azonnal szóljon az igazgatónak, vagy közvetlen felettesének. De a javaslatukat kövesse a gyors és eredményes intézkedés — így máskor is szólni fog majd a dolgozó. A dolgozók nem azért mondják el meglátásukat és tapasztalatukat, hogy azokat noteszbe, vagy esetleg a gyűlésen .jegyzőkönyvbe írják, hanem azért, hogy figyeljenek fel rá, és az ügy érdekében Intézkedés is történjék. Mert bizony még megtalálni a közönyt, a dolgozók szavának lebecsülését. A bírálatot, vagy javaslatot tevő dolgozó mindennap várja, mi történik a szava nyomán. Különösen a javas- lattevők türelmetlenkednek, ha késik az intézkedés, hiszen ők igazán jót akartak. — Minden dolgozó joggal vária, hogy törődjenek a javaslattal, és válaszoljanak akkor is. ha a javaslat nem valósítható meg. Türelmesen magyarázzák meg az ilyen dolgozóknak a „nem‘* okát. Nemcsak az olyan dolgozók Szava, javaslata, vagy bírálata érdemel figyelmet, akik precízek és jóakaratúak. hanem azokkal is kell törődni, akik . melléfognak“. Érdemes időt szakítani arra, hogy a dolgozóval megértessék álláspontja helytelenségét. A tévesnézeteken sokat lehet változtatni ió szóval és türelemmel, nevelő munkával. Ezekben,, a napokban termelési tanácskozást tartanak megyénk üzemeiben, vállalatainál. Itt az alkalom, hogy elérjék: tettekre mozgósító legyen a dolgozók tájékoztatása a tervről, a teljesítésről és a vállalat dolgairól. Sokszor panaszkodnak a gyűléseket vezetők, hogy nem elég aktívak a dolgozók. Mégis elfeledkeznek arról, hogy a jó beszámoló hozzászólásokra serkent, és p.z is sokat segít, ha nem többszáz dolgozót hívnak egybe a gyűlésre. hanem üzemryszenkint tartják meg a tanácskozást. Az is fontos, hogy a dolgozókat ne csak a javaslatok tevésre, hanem a bátor, őszinte, jóakaratú bírálatra is serkentsék. Törekedjenek elérni. hogy minél őszintébbek legyenek a dolgozóki EGYRE NÖ a nyírbátori „olajosok“ hírneve Európában Útnak indul 12 vagon nyersolaj — Húszezer öátori timsó Albániának A Tiszántúli Növényolajipari Vállalat nyírbátori telepén október elsején „újévet" köszöntöttek. Itt ugyanis a szezon ekkor kezdődik. s a felbúgó gépek csendes zakatolása adja hírül, hogy az „olajosok" munkához láttak. S ez a nap nemcsak az üzemben dolgozóknak, de a falu lakosságának is jelentős esemény volt, mivel korábbi munkájával a „növényolaj- ipari" Nyírbátor nevét ismertté tette úgyszólván egész Európában. Az „új esztendő’1 első másfél hónapja felől érdeklődünk most is, ottjártunk alkalmával. Romániába is eljut a bátori olaj A múlt szezon során nyugat és Kelet-Európa sok-sok államába exportálták a Nyírbátorban sajtolt napraforgó olajat. Több helyről kaptak elismerést, amit az is bizonyít, hogy az idén termelésüket növelni kell. Ezekben a napokban például egy nagyobb mennyiségű román megrendelésnek tesznek eleget. 12 vagonnal indítanak útnak a határ felé. Ezenkívül megszerették a nyírbátoriak készítményét Csehszlovákia, az NDK Svájc és a többi nagyobb szomszédos, vagy távoleső államok is. Ízléses kivitelű borotva- timsók Arról már értesülhettünk korábban, hogy az országban naZászlsavatás Káiiólsan A nagykállói Zöldmező Terme- lszövetkezet KISZ fiatalsága bensőséges ünnepségre készül. A napokban megrendezendő zárszámadási ünnepség keretében adják át a pártszervezet vezetői a termelőszövetkezet KlSZ-szervezeté- nek készített zászlót. A zászló- avatón együtt ünnepel az egész tagság, s a meghívott vendégsereg. A termelőszövetkezet ifjúsági szervezete a zászló átvétele után ígéretet tesz a pártszervezet kommunistáinak, hogy továbbra is hűséges segítői lesznek a pártnak, s amivel megbízzák őket, becsülettel teljesítik is. gyobb mennyiségben Nyírbátorban készítenek borotvatimsót. Helyesebben: akkor még mint csak tervet említettük, és íme most eredményekről számolhatunk be. Amellett, hogy a hazai igényeket messzemenően kielégítették, a Tiszántúli Növényolajipari Vállalat dolgozói a jelentéktelennek látszó borotvatimsóból komoly külföldi megrendelést teljesítettek. A közelmúltban Albánia részére szállítottak 20 ezer ízléses kivitelű és minőségileg is egészen kiváló borotvatimsót. Hosszú lenne sorjázni, hogy a termelvények hol, milyen kedveltek. Egy tény mindent igazol: az üzem ebben az évben- és már a korábbi években is, jelentős üzembővítést hajthattak végre a termelés érdekében. Csupán ezévi beruházott összegük eléri az egymillió forintot, amelyből a nyári felkészülés alatt bővítést, kiegészítést, korszerűsítést hajtottak végre. „Légi-út“ a magtár és az üzem között Az egész ipartelepen nagy figyelemmel kísérik a dolgozók a szovjet rendszerű hajaló és „Ski- pin’1 olajkinyerő gép működését. Ez- a beruházás korábbi évről húzódott át, és értéke eléri a másAllami gazdaságaink életében jelentős fordulat áll be az elkövetkező években. Ugyanis a jövő tavasztól kezdve évenként egyre több lesz a termő télialmások területe. Az idén, ősszel „fordították termőre’’ először azokat a fiatal almásokat, amelyeket az állami gazdasagok fennállása kezdetén telepítettek. Az idei termőrefordítással kerek számot veve, háromezer hold téli almás van az állami gazdafélmilliót. lieningrádl szakemberek írásbeli útmutatása alapján állították üzembe a gépeket, amelyeknek segítségével a hajalás minőségét kb. 6 százalékkal megjavították. Lényeges energiacsökkentést is érnek el a gépekkel, ami szükségszerűen csökkenti az önköltséget. A november elején üzembe állított gépeknél egy kis egyéni elgondolás alapján lényeges létezámrr.egtakarítást is érték el. Most ugyanis az a helyzet, hogy a magtárból a terményt nein vállon hordják a munkások, hanem kb. 80 méter hosszú „légi-úton" fuvatják át. így nagyfokú gépesítést valósítottak meg a nyírbátoriak. Jövőre áramot utl a „maszek villanytelep*4 Befejezéséhez közeledik a vállalat 360 lóerős, saját áramfejlesztőgépének építése is. Mint megtudtuk: az erőgép üzembe helyezésével a vállalat függetleníti magát az országos körhálózattól és ezzel lényeges megtakarítást eredményez vállalati és népgazdasági szinten. Nem okoz majd problémát ezután a gyakori áramszünet sem. Jelenleg a hűtőtoronynál tart a munka és úgy tervezik, hogy a jövő év elején már „maszek árammal" dolgoznak majd. Ságokban. Az évek folyamán, mire termőkorba kerülnek a fiatalosok, a megye állami gazdaságainak a gyümölcsös területté tízezer hold lesz. A nyárvégi és őszeleji termő- rügyképződésból már lehet következtetni a jövő évi terméskilátásra. Schuster Pál, az igazgatóság főkertészének véleménye szerint a jelenlegi terméskilátás a rügyállomány alapján két és háromezer vagon között ígér. Tizennyolcmillió kiló cukor Szabolcsból Tizennyolcmillió kiló! Ezt a hatalmas cukormennyiséget ha elosztjuk az ország lakosai között, kereken számolva, egy lélekre két kiló jut. S mindezt itt termelték meg megyénkben, azon a tízezer holdon, amire termelési szerződést kötöttek a szövetkezetek, állami gazdaságok és egyéni termelők. Czagány István, a cukorgyár felügyelője tájékoztatott, hogy tavaly a megyei átlag cukorrépa termésből 104 mázsa volt holdanként. Az idén sokkal jobb a termésátlag; holdanként 124 mázsa répát adtak el a termelők a gyárnak. Egyre több már az olyan gazdaságok száma, mint a kéki Petőfi, a nagyhalászi Petőfi és a vasmegyeri Micsurin Termelőszövetkezet, ahol elérték, vagy meghaladták a holdanként! 300 mázsás átlagtermést. A Micsurin TSZ-ben a tagok látva a jó eredményeket, elhatározták,hogy a cukorrépa vetésterületét megháromszorozzák jövőre. A hatalmas répamennyiségnek tekintélyes részét már elszállították a gyárba, de még számítás szerint 3400 vagon répa van prizmákban az állomásokon. Ezt a mennyiséget december 20-ig adják át folyamatosan a gyárnak. Az idei termelési eredmények, a szép jövedelem láttán a termelőknek megnövekedett a szerződés iránti kedve. Ezt az érdeklődést még az is magyarázza, hogy szerződéskötés alkalmával 800 forintot és tavasszal művelési előlegként szintén szép summát kap a termelő holdanként. Tavaly, november végére, a tervezett területnek 58 százalékára volt megkötve a termelési szerződés, most már 87 százaléknál tartanak! December végéig előreláthatóan túlszárnyalják a szerződéskötési tervet. Gyümölcsöt kosnak as első aimufák Újdonság Nyíregyházán: az „UTflSTJSL“ »Mikulás kunyhó" és mikulási boy-ssolgalat a Csemegében Bár a vonatok gyors érkezése és indulása révén nincs nagy idegenforgalma a nyíregyházi MÁV Utasellátó étteremnek, mégis nagy érdeklődés nyilvánul meg az elsóosztályú hely iránt. Havonta több, mint 650 ezer forintot forgalmaznak, ami jóval meghaladja a tervüket. Észrevételi könyvükben már sokasodnak az utazók elismerő véleményei. S ime — alig egy hónapja újdonsággal kedveskedett az étterem a vendégeknek. Debreceni módra — egy kis egyéni ölettel — „Utastál” készítését rendszeresítették. Az erdélyi fatányéroshoz hasonló kompozíció két ember részére bőségesen elég és — bár elsóosztályú étteremről van szó — aránylag olcsó. 28—29 forintért kapható. Az eddig eltelt idő alatt a vendégek ugyancsak megkedvelték az újdonságot és az Utasellátó dolgozói egyre tökéletesebb kivitelezéssel, ízléses kiállítással szereznek elismerést készítményüknek. Szemmel láthatóan növekszik a vendégek száma a nyíregyházi Fűszer-Csemege Áruházban. Különösen pár napja „csalogatja” be egyre inkább a vevőket a reprezentatív bolt. Az történt ugyanis, hogy a bejárattól balra Ízléses kivitelű kis ..Mikulás kunyhót” építettek az áruház dekoránsai. Sok csodáló ja akad már most is a kunyhócskának, amelyben hamarosan elfoglalja helyét a pult mögött a Mikulás bácsi. Mint megtudtuk, már útban van a kedves vendég és kedden reggeltől szombat estig „osztogatja” gazdag ajándéktárát a kunyhóból. Napközben — korát meghazudtolva — boy-szolgálatot is teljesít majd a Mikulás bácsi. Nagyobb tételt vásárló iskolákhoz személyesen viszi el puttonyában a szebbnél-szebb ajándékokat. Délutáni és esti sétákra is ki-kiruccan majd a város utcáira, hogy együtt örüljön a városi gyermeksereggel. Világ proletárjai egyesüljetek! PÉdflrEK Vándor olvasókörök a tűnj »világban resik az olvasókor tagjai es nvag- ) ismertetik a tanyasi embereket a I lőtanács legfrissebb kiadvá- yaival, a gyermekneveléssel, | valamint egészségügyi és más 1 fotos időszerű tudnivalókkal. A nagykállói járásban 36 tanya tartozik a községekhez A szétaprózott kis települések kul turális életének ápolására vándr olvasóköröket szervez a járái. nőtanács. A hosszú téli estéken a egeldugottabb tanyákat is felke-
