Kelet-Magyarország, 1958. október (15. évfolyam, 231-257. szám)
1958-10-17 / 245. szám
6 RÉ l,F I'M AG V A RORSZ AG 1958. OKTÓBER 17. PÉNTEK Az idén Rozsályban kiírt oszi- téli spartakiód küzdelmeit elkezdték. Eddig a tekézésben tartották meg a községi döntőt. Október 26-án Rozsályban a csengeri járási döntőre kerül sor, ahová .meghívták a járás huszonnégy községének sportolóit. A községi versenyeken negyvenhat fő vett részt, közülük Lengyel György bizonyult legjobbnak. Öt Sturo- vics László és Lázin András követte. A nők között tízen versenyeztek, itt Kozsán Anna szerezte meg az elsőséget Vajdics Anna és Sturovics Ilona előtt. Október 26-án még körzeti idényzáró atlétikai versenyre is sor kerül. [RADIO Kézilabda <xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx> Rövidesen befejeződik a kézilabda-bajnokság. Vasárnap az utolsó előtti fordulóra kerül sor. A területi bajnokságban szereplő NYSZSE férfi csapata Debrecenben a Spartacus ellen játszik. Ugyanott kerül sor az Ny. Spartacus—DEAC, és a Kisvárda—D. BETŰ mérkőzésre. Az NYSZSE női nagypályás kézilabdázó. Budapesten a Magyar Posztó és a Magyar Pamut ellen játszanak NB I-es mérkőzést. A megyei bajnokságban a következő mérkőzéseket játsszák vasárnap: Nyírbátorban délelőtt fél 11 érakor: Nyírbátori FSK—Va- (férfi), 12 órakor: Nyírbátori Dózsa—Mátészalkai TK (férfi), Nyír- bogdányban: Nyírbogdányi ME- DOSZ—Kisvárdai VSC II. (férfi) fél 11 órakor. A múlt vasárnap a középiskolások megyei kézilabdadöntője miatt elhalasztott Nyíregyházi SZSE—Ny. Spartacus területi bajnoki mérkőzést 26 án délelőtt 10 órakor rendezik a TI. számú általános iskola udvarán. BÉKE-MOZI: Sóbálvány. Az 1958. évi Karlovy-Vary-i filmfesztivál díjnyertes magyar filmje. Előadások kezdete: fél 5, fél 7, fél 9 órakor. DÖZSA-MOZI: Micsoda éjszaka. Üj magyar filmvígjáték. Főszerepben: Latabár Kálmán és Tolnai Klári. Előadások kezdete: 4, 6, 8 órakor. GORKIJ-MOZI: ördögi találmány. Verne hőseinek fantasztikus története. Magyarul beszélő csehszlovák film. Előadások kezdete 4, 6, 8 órakor. MÓRICZ ZSIGMOND (SZAKSZERVEZETI) MOZI: Szállnak adar- vak. Szovjet film. Előadások kezdete: fél 6 és 8 órakor. .^^w^OGOCXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXAAAXXXXXXX APROHIRDETESEK A legkisebb apróhirdetés dija 10.— Ét (9 szó); az első es minden további vastagon szedett szó két szónak számú. ALLAS A Nyíregyházi Vendéglátóipari Vállalat keres a kiskereskedelemben, vagy vendéglátóiparban komoly gyakorlattal rendelkező tervcsopoNveze- tőt. A 85/1058. Bk. M. sz. utasításban előírt képesítés igazolandó. Jelentkezés a vállalat igazgatójánál. Rákóczi út 4. sz. Megyei TBC kórház Baktalórántháza szakképzett kertészt keres. Fizetés havi 1100.— plusz 30*« pótlék, áprilistól novemberig még plusz 25"/.-os pótlék túlmunkadijkcnt.' Jelentkezni lehet a kórház gazdasági vezetőjénél. Bak- talóranUiáza. GAZDATANÁCSADO HA AZT ÁLLÍTJUK, hogy a bordó a bor háza és amilyen a hordó, olyan bor fejlődik benne, akkor az sem közömbös, hogy a hordóba kerülő must milyen minőségű. Lehet a hordó aranyos tiszta, de a rossz mustból nem lesz benne jó bor. Egészséges, tiszta must és egészséges tiszta hordó együtt ad végül élvezhető bort. ISMERT DOLOG nálunk, hogy — sajnálatos módon — a gazdák igen keveset ügyelnek a szüret tisztaságára. Ahogy megtermett a tőkén a fürt, aztösz- saegyűjtik, zúzzák, tapossák és egy helyre kerül az egészséges, valamint a rothadt, penészes szőlő leve; Ügy szokták elintézni az ilyesmit a mi termelőink, hogy »oda se neki, majd -kilöki« magából forrás közben”. Ez pedig nagyon téves felfogás, mert a nemes borélesztő mellett számtalan vadélesztő, penész- gomba és baktérium van a mustban, ami a fürtökről került oda. AZ ERJEDÉSNEK indult mustban ott van a virágélesztő, az ecet- és tejsavbaktérium és még sok más, amelyek mind a bor minőségét rontják, nyúlóso- dósát, egérizt stb. hibákat okoznák« A káros apró élőlények a mustban lévő cukrot fogyasztják és gátolják a borélesztőket a szaporodásban, az erjesztésben. A must nyálkásása AZT A SZŐLŐT, amiben penészes, rothadt szemek vannak — mivel nem történt meg a válogatás — igen gyorsan kell feldolgozni, hogy a káros mikrobáknak minél kevesebb idejük legyen a szaporodásra. Sajtolás után pedig azonnal el kell végezni a must kénezését. Azt a folyamatot, ami ekkor végbemegy, nyálkázásnak nevezzük. Hektoliterenként 30—10 gramm Hungária borként használjunk, keverjük bele a mustba. A KÉN HATÁSÁRA a mustban lévő erjesztő gombák és baktériumok tevékenysége megáll. A borélesztő is! Általában két napig tart az erjedésben így meggátolt must leülepedése, tisztulása. Ilyenkor a hordó aljára gyűlik össze a sok héjmaradék, mag stb. De leülepsze- nek a gombák és baktériumok is. Nem mind, de jórészük. A LEÜLEPEDETT, tiszta mustot le kell fejteni egy előkészített hordóba s ottmarad a hordó alján a szennyeződés. A fejtést úgy végezzük, hogy a must érintkezzen a levegővel, mert így eltávolítható belőle a kén. A KÄROKOZÖ baktériumok nem egyformán reagálnak a kénre. Vannak olyanok, amelyek sok kén hatására sem vonulnak visza, ezek rendszerint az átfejtett, tiszta mustba kerülnek. Ezért fontos, hogy a lenyálkázott mustban azonnal megindítsuk az erjedést. Ennek legjobb módja a fajélesztövcl való oltás, amire részletes felvilágosítást kaphatunk a borászati kutatóintézettől, ahonnan a fejélesztőt rendelkezésre bocsátják. (Bp. Hermann Ottó u. 15.) A fajéiesztővel való erjesztést azonban nem ismerik bortermelőink. Ezért ajánlható egy másik megoldás, ami bár nem vezet maradéktalanul kielégítő eredményre, de sokat javíthat. Ez az oltás ugyanolyan fajta szőlőből nyert, rothodásmentes, tiszta, főerjedésben lévő mustnak a lenyálkázott musthoz való adásával történik. Hektoliterenként ajánlatos 5—6 liter ilyen, erősen erjedő mustot adni. — Csökkent erjedésü mustban az élesztösejtek már elvénültek és ezek helyett a káros szervezetek szaporodnának el, ha ilyennel történne a beoltás. A NYÄLKAZOTT és a leírt módon kezelt mustból az erjedés folyamán élvezhető, tiszta bort nyerhetünk, aminek a minőségét különféle borkezelés’ eljárásokkal tarthatjuk meg. ★ EZÚTON HÍVJUK FEL a kereskedelem figyelmét arra az általunk tapasztalt jelenségre, hogy a termelők, ha élnének is a szakmai javaslatokat akadályba ütköznek azáltal, hogy nem tudják vidéken beszerezni a Hungária borként, ami pedig a mustkezelésnél nélkülözhetetlen. HAZ-LNUATLAN Üj Utca 5. számú ház íelerésze eladó. Kálvin tét' 9. sz. ház eladó. Azonnal beköltözhető. AU AS - VETÜL Jókarban lévő 250-es Jáva motorkerékpár eladó. Vaja, Kiéin, í.iroló és száuitúládák értékesítése! V. Szolnok megyei Ládagyártó Vállalat Kisújszálláson nagyobb mennyiségű, különböző méretű, almatárolásra es szállításra kiválióan alkalmas, új. iából készült ládákat kíván értékesíteni. Ezen ládákat állami gazdaságok, termelőszövetkezetek és magánosok részére megvételre felajánlja. Érdeklődésre a ládákról tájékoztatást ad a Ládagyártó ’ Vállalat. CUVEB Orosz, latin, német nyelvoktatás, korrepetálás dr. Cíallainál. Széchenyi a. 23. Egy fiatal katonatiszt különbejáratú »atorozott szobát keres. Cím a Hirdetőben. Szép sötét diéía hálószobák, kombinaliszopak. dupla rekamié. kis és nagyméretű konyhák, ölese barna hálók. ruhásszekrények oáncelkassza. modern szép dióta vitrin eladók használt oútoroKBt veszek. Soltész Mih-t.v u. 20 Különbejáratú albérleti lakást keres belvárosban egyedülálló fiatalember. Cím a Kiadóban. xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Áramszünet Értesítjük a Nyíregyháza város északi részén lakó fogyasztóinkat, hogy f. hó 19-én, vasárnap délelőtt 7 órától 10 óráig áramszünet lesz. TITASZ V. Ny házi Üzemvezetősége. műsor Kossutb-rádió: 4.23—7.59-ig Vidáman — irissen. Zenés műsor. Közben: 4.30: Hírek. Időjárásjelentés. — 5.00: Falurádió. — 5.30: Hírek, idójárásjclentés. — 6.59: időjelzés 7.00: Hírek, időjárásjelentés. — 7.10: Üj könyvek. — 7.35; Naptár. — 7.55: Mit főzzünk? — 7.59: Időjelzés. 8.00: Műsorismertetés. Idd- járásjelentés. 10.00: Hírek. Lapszemle« Idójárásjclentés. — 11.59: Időjelzés. — 12.00: Déli harangszó. Utána: Hírek: Időjárás jelentés: — 15.59: Időjárásjelentés. — 16.00: Hirck. — 16.08: Időjárás- jelentés. 16.47: Műsorismertetés. — 17.59: Időjelzés. — 18.00: Hirck. idójá- rásjelcntés. — 19.54: Jóéjszakát, gyerekek! 19.59: Időjelzés. — 20.00: Esti krónika. Időjárásjelentés. — 21.59: Időjelzés. — 22.00: Hirck. Idöjárásje- lentés. — 24.00: Hitek, idójárásjclentés. — U.30: Himnusz. Utána Vtzjelzö- szo Igalat. PÉNTEK, OKTOBER 17. KOSSUTH-KADIO 6,10: Opcrettrészlctek. 9.00: Fukarok dédunokája. Máté György karcoiata. 9,10: Táncdalok. 9.50: A Gyermekrédiö műsora. 10.10: Mesedélelőtt az óvodá- *>. íu.30: A Budapesü Honvéd Helyőrség központi fúvószenekara látszik. 11.00: Rádlócgyetcm. 12 10: Tánczene. Í5.00: Gazdaszemmel a nagyvilág mezőgazdaságáról. 13.15: Operarészlett k. 14,10: Üttörö-híradó. 14,35: Napirenden... 14,40: Szmes népi muzsika. 15,15: A Gyermekrádio műsora. 15,25: ,.ül- Helikon-társaság”. 16.10: Szív küldi . . 16.50: Gyári sziréna, A Rádió ipari rovata jelenti. 17.10. Századunk zeneművészete. Előadás. 18.15: Francia dalok. 18.40: Ifjú Figyelő. 19.05: . SzüretKótzián Katalin verses, zenés összeállítása. 20.30: Szimfonikus zene. — 20.40: Gondolat. A Rádió irooa-mt ne.- tilapja. 21.10: A Mrgya- Rádió szimfonikus zenekarának Hangversenye a stúdióból. 22.45: Német Zenei Hét. — 23.38: Majakovszkij. XIII. vonósnégyes. 0.10: Ejfél után. PETŐFI KAUIU Pctöfi-rádió: 14.20: Zenekari hangverseny. 15.00. Miről mesélnek a mezőtúri perzsaszőnyegek. i5.15 Népszerű egyvelegek. 16.00 Könnyűzenei híradó. 16.30: Népi muzsika. 16.00: Köny- nyű fúvósmuzsika. 17.10: Nyugdíjasok klubja. 17.20: Régen hallott melódiák. 17.47: Dalok magyar költők verseire. 18.10: Részletek orosz operákból'19.05: Az Ifjúsági Rádió nyelv- tanfolyama. 19.15: Könnyű szimfonikus zene. 19.40: Falurádió. — 20.00: Heti hangversenykalauz. 21.05: Operettmuzsika. 21.40: Színházi élet Szegeden. Kiportmüsor. 22.00: Tánczene. 22.20: Oda a nyugati szélhez. Shelley költeménye. SZOMBAT OKTÓBER 18. KOSSUTH-RADIO: 8.10: Lányok, asszonyok. 8,25: Magyar népi muzsika. 9.00: Uttöru-lura- ció. 9,25: A Gyermekrádió műsora. 9,40: Zenekari hangverseny. 10.10: Gyári sziréna... 10,30: Részletek Mil- jutyin ..Havasi Kürt” c. operettiébói. 11.00: Regényrészlet. 11.20: Kan írt zene. 12,10: Népi muzsika. 12,45: Mi újság a könyvesboltokban? 13.00: Opera- részletek. 13,40: Válaszolunk hallga- .óinknak. 13.50: Szív küldi... 14,20: Ifjúsági műsor. 15.10: Híres kórusok műsorából. 15.30: Fórum. 15.45: lánczene. 16,10: Elő szóval — muzsikával: irf15: Hangszerszólók. 18.30: Zenés képek Karcag termelőszövetkezeti táros életéből. 19,00: Közvetítés a Madách Színházból: Figaro házassága. 22,35: Tánczene. PETÖFI-RADIO: 14.20: Operakalauz. 15.20: Horgászok ötperce. 15 25: Fúvóstáncok. 15.45: Zenekari hangverseny. 16.35: Zene és előadóművészét. Előadás. 17.15: Ifjúsági műsor. 17.30: Tudomány egykor és most. Beszélgetés. 17.50: Mozart- művek. 18,15: Művészek otthona. A Rálcóczi-vár. 18.25: Táncdal egyveleg: 18.45: Zenei anekdoták. 19,15: Tánczene. 19,40: Falurádió. 20.00: Opera- hangverseny. 21.08: Német Zenei Hét. 21.40: A Galamb. Karel Jaromir Erben balladája. 22.07: Zenekari hangverseny. A nyíregyházi radio mai műsora: A nap eseményeiből. — Az utolsó ecsetkészítő. — Szomorú emlékek: beszélgetés egy hadirokkanttal. — Hurik, szüret; zenés összeállítás. — Levelesládánkból. — Orvos a mikrofon előtt. KELETMAUTARORSZAG Szerkeszti a Szerkesztőbizottság. Felelős kiadó: az MSZMP megyei bizottsága és a megyei tanács. Szerkesztőség Nyíregyháza, Sztálin tér 21. Tel.; U-70, 71-70. (Kéziratot nem őrzőnk meg, es nem adunk vissza.) Kiadóhivatal: Zsdánov utca 1. Telelőn: 30-00. Nyíregyházi Nyomdaipari Vállalat. Nyíregyháza Dózsa György utca S: A lapot előfizetésben es árusításban a Szabolcs-Szatmár megyei postahivatalok és fiókposták terjesztik. A lap előfizetési díja egy hóra 11.— forint. Előfizethető bármely postahivatalnál és kézbesítőnél. Röplabda A női bajnokság állása: 1. Rozs. FSK 3 3 — 6; 3 t 2. Ny. Spart. 3 2 1 7: 4 4 3. Ny. Petőfi 4 2 2 10: 7 •! 4. Kern. FSK 3 12 4: 6 f 5. Vajai FSK 3—3 0: 9 1 ★ A SZAKSZERVEZETI LABDARÚGÓ BAJNOKSÁG HÁTRALÉ VÖ MÉRKŐZÉSÉIT TAVASSZAL JÁTSSZÁK LE. .1 szakszervezeti labdarúgó bajnokság további mérkőzéseit tavasszal játsszák le. Így döntött ai Intéző Bizottság, mert a korai sötétedés miatt a résztvevő csapatoknak munkakiesést jelent, he korán kezdődő mérkőzéseiket lejátsszák. így miután tavasszal kellő idő áll rendelkezésre, a továb bi mérkőzésekre csak tavasszal kerül sor. Általában ama győzelmek születtek az üzemi bajnokság során Eredmények: Nyomda—Ruhaipar 3:0, Pedagógus—Finommechanika 3:0, Megyei Kiég.—Nyomda 3:0, Terményforgalmi—Vízügy 3:0, Húsipar—Finommechanika 3:0, Terményforgalmi—Finommechanika 3:0, Terményforgalmi—Húsipar 3:0, Nyomda—Vízügy 3:2, Húsipar-Nyomda 3:0. A röplabda megyei bajnokság állása (férfi): A röplabda megyei bajnokság állása (férfi): U Ny« Petőfi 3 5 — 15: 4 10 2, Ny. Vasas 3 3 — 9: 1 6 3, ; Mátész, TK 3 3 — 9: 3 6 4, Tiszai. FSK 4 2 2 6: 8 4 g. Kém: FSK 4 13 5: 9 2 0. Rozs. FSK 4 13 8:10 2 7, Záb. Vasút 3—3 3:9 0 8, Komlódtótf. 4—4 1:12 0