Kelet-Magyarország, 1958. október (15. évfolyam, 231-257. szám)
1958-10-15 / 243. szám
6 KEI FTMARVARORsZAli 1958. OKTÓBER 15. SZERDA Ez volt még vasárnap Tegnap közöltük a megyei bajnokság táblázatát, ezúttal rövid képet adunk a mérkőzésekről, valamint a nyíregyházi járás bajnoki küzdelmeiről , NYHÁZI VASUTAS—RAKAMAZ 5:2 (3:0) A Vasutas csapat már az első félidőben biztosította a győzelmet. Igaz, a vezető gól nehezen akart megszületni, mert az első félóra eredménytelen vasutas támadásokat hozott. A 35. percben Katona, 5 perc múlva Tóth, röviddel ezután Román II; lövése talált a rakamazi hálóba. (Mindhárom gól 6zép, gyors akció befejezéseként esett.) Fordulás után jobban ment a rakamazi csatároknak és a 65. percben Bicskos szép gólt lőtt, 3:1. Erre a vasutasok Katona révén újabb góllal válaszoltak, 4:1. Ra- kamaz fokozta támadásait, a nyíregyházi együttes csak gyors lefutásokkal kísérletezett. A hazai csapatnak sikerült Is szépíteni, maja Román III. állította be a végeredményt. Jók: Katona, Kun, Puskás, illetve Vaszil és Borbély. MÁNDOK—DEMECSER 3:3 (1:0) Mándok, 800 néző, vezette: Demeter. A jóiramú és változatos játékot mutató mérkőzésen a hazai csapat csak a hajrában tudta biztosítani a győzelmet. Jók: Herczku, Szemén és Magyar, illetve Végéra, Zilahi és Réti. M -SZÁLKÁI TK—V.-NAMENY 3:1 (3:0) Vásárosiuunény, 600 néző, vezette: Salamon. A szalkaiak jobb csatár játékukkal megérdemelten nyertek a szétesően játszó namé- nyiak ellen. A II. félidő 85. percében Nyírit (Namény) ellenfelének megrúgása miatt kiállította a játékvezető. Jók: Katona, Szászi Lövei, illetve Tóth, Benczik és Baráth. A nyíregyházi járási bajnokságokról A nyíregyházi járásban nagy harc van az elsőségért. A Nyírteleki Honvéd — bár Űjfehértón egy pontot leadott — egy pont előnnyel továbbra is az élen maradt, Kemecse megfiatalított csapata otthonában 4:0-ra kapott ki Ibránytól; így Ibrány a 10. helyről az 5. helyre került. Vencsellő a 12. helyről a 6. helyre jutott győzelmével. Ojfehértó—Nyírteleki Honvéd 1:1 (1:1). Cjfehértó, 500 néző, vezette: Tivadar. A két egyforma játékerőt képviselő csapat között igazságos eredmény született.' Jók: Murvai, Virágos, Hajdú, illetve Hudák, Egedi és Gönczöl. Ibrány—Kemecse 4:0 (3 ál). — Kemecse, 209 néző. A fiatal játékosokkal felálló Kemecse egy percig sem tudta kétessé tenni az ibrányiak győzelmét. Góllövők: Karászi (3) és Kató. Jók: Simkó, Gégény, Hegedűs, illetve Blaner, Korpái és Bodnár. Nyírbogdány—Nyíregyházi Spartacus 3:0. A bogdányiak jobb játékukkal megérdemelten nyertek. A JÁRÁSI I. OSZTÁLYÚ noksag Állasa BAJ1. Ny. H. 5 4 1 — 8: 3 < 2. Nyírbogd. 5 4 — 1 20: 6 í 3. Űjfehértó 5 1 4 — 7: 4 ( 4. Paszab 5 3 — 2 10:12 ( 5. Ibrány 5 2 I 2 10: 9 ; 6. Vencs. 5 2 1 2 8:10 í 7. D.-szőlő 5 2 — 3 11:12 ( 8. Kemecse 5 2 — 3 7: 8 ( 9-10. Ny. Sz. 5 2 — 3 8:11 ‘ 9-10T.-ber. 5 2 — 3 8:11 4 11. Gyulát. 5 113 5: 9 í 12. Ny. D. 5 1—4 8:15 i További eredmények: Paszab— Gyulatanya 3:0, Vencsellőr-Dó- zsaszőlő 4:3, Nyházi Dózsa—Ti- szabercel 4:1. AZ IFJÚSÁGI BAJNOKSÁG EREDMÉNYEI: Fehérgyarmat—Mszal kai VSC 5:1, Nagykálló—Nyírbátor 2:2, Nyházi SZSE—Nagyhalász 7:1 Nyházi VSC—Nagyecsed 3:0. ★ A megye területén vasárnap minden labdarúgó mérkőzésen egy perces szünettel adóztak a játéko sok ée a nézők a nemrég elhunyt Baglyos László kisvárdai játékvezető emlékének, A NYÍREGYHÁZI JÁRÁS II. OSZTÁLYÁRÓL A nyíregyházi járási II. osztályban is nagy a harc az elsőségért. Vasárnap az újonc Nyírteleki Medosz a 3. helyen álló Tlsza- nagyfalú felett aratott értékes győzelmet. Nyírteleki Medosz—Tiszanagy- falu 3:1 (2:1). Nyírtelek, 200 néző, vezette: Szabó. Végig jóiramú mérkőzésen a fiatalokból álló Nyírteleki Medosz lelkes játékával szemben nem boldogult a nagyobb rutinnal, a körülményesen játszó TiszanaSyíalu. A végig igen sportszerű mérkőzésen Nyírtelek megérdemelten nyert. Jók: Pukli Jávorszki, Sztropkovics, illetve Makiári, Bacsó és Kovács. Búj—Balsa 3:1 (1:1). Búj, 300 néző, vezette: Tóbiás. A két csapat találkozóján sportszerűtlen játék folyt. Lukácsot (Balsa) sportszerűtlenség miatt a játékvezető kiállította. Nyíregyházi Honvéd—Vasmegyei 6:0 (4:0) Nyíregyháza, vezette: Kiss. A bajnokság élén álló Honvéd sportszerű küzdelem után ebben az arányban is megérdemelten nyert Jók: Bezzegh, Bartha, illetve Plósz és Kovács. , i röplabda NB 81-ben Budapesti Előre—Nyíregyházi SZSE 3:2. Az első játszmában 5:1, ll:4-es vezetés után 15;3-ra, szinte percek alatt győztek az NYSZSE-lányok. A 2. játszmában a sorozatos bírói tévedések megzavarták a nyíregyházi lányokat és 15:11-re vesztettek. A döntő szettben a téves játékvezetői ítéletek ellenére is jól játszott az NYSZSE, amiért a csapat dicséretet érdemel. Ez volt a felállítás; Zatykó—Varga—Bodák—Zilahi— Kissné—Kábái. Csere; Bodnár, Szopkó, Torma. Egyéb eredmények: Kemecse— Vaja (női) 3:0. A minden részben jobb kemecseiek biztosan győztek. Tiszaiak—Záhony (férfi) 3:2, ZáCXXJOOOQOOCCÖSXXXXJOOOOO Könyvek kötését vállalja a Szaiiolcs-Szatmár megyei Nyomdaipari Vál alat X30000QOOOQOOOCQoooocot hony már 2:0-ra vezetett, Tisza- lök azonban maSáratalált és megérdemelten nyert. Mszalka—Kom. lód tótfalu (férfi) 3:0. A TERÜLETI BAJNOKSÁG Állasa 1. D. Kinizsi 7 16.254 — 29.5 p. 2. D. Előre 5 11.396 — 29.5 p. 3. DVSC 5 11.814 — 26.5 p. 4. Nyházi D. 6 13,952' — 2a p. 5. D V. M. 6 13.546 — 23 p. 6. D. Postás 5 11.441 — 22 p. 7. Ny. Posta 6 13.714 — 21.5 p. 8. D. EAC 6 13.369 — 21 p. 9. Ny. Petőfi 6 12.921 — 20.5 p. 10. D. Petőfi 6 12.992 — 20 p. 11. Ny. VSC 5 11,269 — 19 p. 12. Ny. Vasas 5 10.941 — 18 p. 13. H.-nánás 4 8.765 — 11.5 p. A városi bajnokságban: a Mélyépítők csapata 33.5 ponttal vezet, de nyomon követi a Húsos és a Kisker, csapata 32.5, illetve 32 ponttal. A további sorrend 4. SZSE, 5. Magasépítő, 6. Épület- szerelő, 7. Ruhagyár, 8. Nyíregyházi Petőfi, 9. Nyházi Posta. ; Fájdalon'.iól megtört szívvé) tudatjuk, hogy a szerető férj, a legjobb testvér és sógor, Toniasovszki László 54 éves korában f. hó 13-án rövid szenvedés után elhunyt. Temetése f. hó i5-én du. 4 órakor lesz. A GYÁSZOLÓ CSALÁD xxjooocooooonooooccocxxxsooooooooooooooooooooci APRÓHIRDETÉSEK ALLA» Szakképzett szíjgyártó segéd elhelyezkedne állami vállalatnál, vagy KTSZ-nél. Cím a Kiadóban. HÁZINGATLAN 380 négyszögöl szőlő kisebb házzal elköltözés végett sürgősen eladó. Gyömbér István, Nyírtelek. Betonozott nagy pincével. kerttel. 4 szobás parkettás ház. Színház utca 20. alatt eladó. Megbízott Lenin tér 7. emeleten. Hadiktalva 37. sz. ház egyszopa, konyha, pince. mellékhelyiségekből áll, beköltözhetően eladó. Érdeklődni délután íélöttöl. Beköltözhető Honvéd u. 21. sz. ház minden elfogadható áron eladó. Állami kölcsönből épített nyíregyházi lakást már a kifizetett összeg térítésével és a resztetek további fizetésével átvennék. Cím a kiadóban. * 120 AUAS — VETEL Jókarban lévő 250-es Jáva motorkerékpár eladó. Vaja, Klein. 120 basszusus 17 váltós német tan- góharmónlka sürgősen eladó 3.50U-ért. Érdeklődni Nyírbogdány, Gyártelep porta. Gyönyörű ebédlőbútor adó. Bármiért cserélhető. Dohány u. 3. Kulcsér. Rádió, csiUár. kismotor elektromos alkatrészek vétele és eladása. Kiss Ernő u. 27. Dudinszky. Körpáncélos fekete Stingli zongora eladó, forgó u. 7. Heteiné, délután öttől. . áraiatt elBudapest. Lladó 700-as szalagtűrész. 400-as vas- tagsággyalu, 3 tonnás csigasor, gva- lugépkés köszörűgép. Debrecen, Erzsébet 32. _ÜU.YEB K Ulönbejáratú albérleti lakást keres belvárosban egyedülálló fiatalember. Cím a Kiadóban. Juhászkampók, gubacsörgő, mongö. egyebek Kulcsár iémlparosnál Budapest. Rákóczi u, 6. Nyíregyháza v. j. Rendőrkapitányság Igazgatásrendészeti alosztályán l db. talált férfikerékpár-váz és 2 db. «árhányó van. melyet logos tulajdonosa kellő igazolás mellett átvehet. RADIO NŐI TÁSKÁK, AKTATASKAK javítását és átalakítását vállaljuk. Plasztik női táskák valamim mindenfajta bőrdíszmű áru kapható, vagy megrendelhető a Minőségi Cipőipari Vállalat, Zrínyi Ilona u. 4. sz. és Dózsa György u. 1. sz. alatti üzleteiben. Építkezők figyelem! Tetőcserép és mozaiklap minden színben és mintával kapható. — Vörösmarty utca 17. Szabolcs utcából nyílik. FamcgmunKáló gépek, viziszivattyúlc készítése, javítása, alumínium és rézöntés, aluminium hegesztés garanciával. kerítésfonat, sirkerítés készítése. Postai megrendelést vállalok. Szekerük, Debrecen. Erzsébet u. 32, MOZIK MŰSORA BÉKE-MOZI: A világ teremtése. Jean Effel, a világhírű művész karikatúráiból készült színes csehszlovák rajzfilm. Előadások kezdete fél 5, fél 7. fél 9 órakor. DÚZSA-MCZI: Feleségem a sztár. Jazz, tánc, revű. Német film. Előadások kezdete; 4, 6. 8 orakor. GORKI J-MOZ1: Nővérek. Magyarul beszélő színes szovjet film. Előadások kezdete 4, 6. 8 órakor. MÓRICZ ZSIGMOND (SZAKSZERVEZETI) MOZI: Akasztottak lázadása. (Csak 16 éven felülieknek!) Művészi mexikói film. Előadások kezdete: fél 6 es 8 órakor. AXXRXXXXXXXXXXKOCXXXXXXXXXXXX)OC&DCXXX>OQOOOOOt in it ft o r KOíSUlh-ridio; 4,25—7.59-tg Vidáman — trugen. Zenés műsor. Közben: 4.30: Hírek. Idöjárásjelentés. — 5.00: falurádió. — 5.30: Hírek. Időjárásjelentés.- 8,50: Időjelzés 7.00: Hírek, ídöjárásjcientes. — 7.10: UJ könyvek, — 7,35: Naptár. — 7.55: Mit főzzünk? — 7.53: luujclzes. 8.0U: Műsorismertetés. Időjárás Jeleméi. 10.03: Hírek. Lapszemle, idöjárásjelentés. — u.59: időjelzés. — 12.00: Déli harangszö. Utána: Hírek: Idöjárásjelentés: — 15.53: Idöjárásjelen- tés. — 18.00: Hirek. — 18.08: Időjárás- jelentés. 16.47: Műsorismertetés. — 17.59: időjelzés. - 18.00: Hírek, időjá- rasjelentés. - 19.54: Jóéjszakát, gye- rckek! 19.59: időjelzés. — 20.00: Éstl krónika. Idöjárásjelentés. — 2J.59: Időjelzés. - 22.00: Hírek, IdóJárásje- ientes. — 24.00; Hírek. Idöjárásjelentés.- u.jo: Himnusz. Utána Vizjelzó- szolgálau SZERDA, OKTOBER 15. kOäSUTU-RADIO 8,10: Népszerű operarészletek. 9uo. ilduio szaoadegyetem. 9.30: Népdalok. w.íu: A o.vrmeKiadio műsora. 10.20: : aj a kutyámnak a láb a, fllporumi- Jbr. 10 30: ooerettmuzsika. 11.00: a rádió ipari rovata .íelcnti. 11,2u: Ma- -yar népdalok. U.4U: A Szvesznyikov *01 us énekel. 12,10: Tánczene. U 15: a Mosoly országa. Részietek Lehat rerenc operettjéből. i4.ou: Magyar nő- ' tütVi 14.w: uycnncKzcne. 15,05: Az Hiúsági Rádió műsora. 13.2o: Koloratur keringek. 15,54: Válaszolunk naü- gatóinknak. ló.lí): Napirenden... 10.15: Szív küldi,., is.io: A Magyar Radio Gyermekkórusa enekel, 1V.00. Előszóival — muzsikával. 19 05: Népi zene. ; 1=.20: Hiúsági műsor. 10.40: Kerhigok. zO.25: 'lánczene. 21,00: Beszél a imúitTr 1050—10o2, 21,30; Uperaresziétek. 22,20: Szimfónlkus zene. 28.17. Köny- ;nyu zene. 0,10: Népi muzsika. PETŐFI HAMU 14,20: Orosz nyelvlecke az általános : IsKotasoKnaa. 14.40: Zenekari hangverseny. in,ou: Tíz nap, amely megrengette a világot. Rádiójáték, 17,15: Népi zene. ff 3a: Operáénak. 18.lo: Gyermekneveies. 18,30: Radioegyetem. ; 19,05: Hangverseny a sludiouan. 19,40: i.aluiádió. 20,00: Lamermoorí Luua. ; viperái őszietek. 2i,0B; A vasutasszít- szervezet kórusának hangversenye. 21,28: Népek zenéje. 21.50: Moszkvai stúdiónk jegyzete... 22.00: ..Költők a kabaréban.” CSÜTÖRTÖK OKTOBER 18. KUSSE 1H-HAUIO: 8,10: Vidám dallamok. 8.55: Édes anyanyelvűnk. 9,00: Men.yasszonyok- vőlegények Iskolája. 9.20: Dalol a világ Hiúsága. 9.40: A munkásmozgalom dalaiból. 10.10: Rádióegyetem. 10.40: Német Zenei Hét. 11.00: Szerelmes levelek. 11,20: Magyar nóták. H,3o: Ezüstkalászos gazdatanloiyam. 12.10: Szórakoztató zene. 13.00: Versek. 13.10: Operarészletek. 14,20: Egy falu — egy nóta. 14,50: Kodály kórusául veibcl. 15,10: Sakk- matt. 15,20: Mosliov: az allatkeitben, — gyermekszvit. 15,35: Ifjúsági műsor. 16,10: A tölgyek alatt. Arany János verse. 16,15: enzo de Muro Lomanto énekel a Kostelanetz- zenekar játszik. 16,50: Lányok, asszonyok... 17,05: Népi muzsika. 17.45: Magyar költők verseiből. 18,15: Könnyűzenei híradó. 18,45: Negyven éve történt... 19,05: Zágoni és felvidéki népdalok. 19,20: Puccini: Bohémélet. Négylelvonásos dalmű. 21,45: Tudományos híradó. 22,15: Tánczene. 23,10: Zenekari hangverseny. 0,10: Népdalok. PETŐFI-RADIO: 14,20: Tánczene. 15 20: A külföldi sajtó hasábjairól. 15,30: OperarészieteK. 16,15: A vízía. Elbeszélés. 16.40: Szüreti mulatság. Előadás. 17,20: Arany a növényekben. Beszámoló a csehszlovák biológusok felfedezéséről. 17,35: Oscar Stauss és Leo Fall operettjeiből. 18,10: Rádióegyetem. 19.05: Az 11- júságí Rádió nyelvtanfolyama. 19,15: Dunaievszkij és Romberg filmzenéjéből. Í9.30: Ezüstkalászos gazdatanlo- lyam. 20,00: Népszerű szórakoztató muzsika. 20,45: Szolgaegyháza—Szabadegyháza. Rtportműsor. 21,05: Fúvószene. 2130: Földünk legnagyobb természeti katasztrófája. Előadás. 21.40: Népdalok. 22,00: Hangverseny Künneke műveiből. — Krúdy Zsuzsa beszél apjáról. Krúdi Gyuláról. A nyíregyházi rádió mai műsorai A nap eseményeiből. — Érdekességek a nagyvilágból. — Megyei képek — megyei tájak.... — Dalolva a világ körül. — Zenélő doboz. keletmagyarorszag Szerkeszti a Szerkesztőbizottság. Felelős kiadó: az MSZMP megyei bizottsága és a megyei tanács. Szerkesztőség Nyíregyháza, Sztálin tér 21. Tel.: 11-70. 71-76. (Kéziratot nem őrzünk meg, és nem adunk vissza.) Kiadóhivatal: Zsdánov utca 1. Telefon: 30-00. Nyíregyházi Nyomdaipari Vállalat. Nyíregyháza Dózsa György utca 5. A lapot előfizetésben és árusításban a Szabolcs-Szatmár megyei postahivatalok és fiókposták terjesztik. A lap előfizetési dija egy hóra 11.— forint. Előfizethető bármely postahivatalnál és kézbesítőnél. H7" •• •• 1 dohánytermelést szerződést! MAGAS BEVÁLTÁSI ÁRAK! INGYENES CIGARETTA JÁRANDÓSÁG! KAMATMENTES ELŐLEGEK! TERMÉSZETBENI JUTTATÁSOK! SZÜLETÉS ÉS NÉVNAPOKRA, HÁZASSÁGI ÉVFORDULÓRA ajándékot a KISKER 119. sz. ajándék szaközletébttl VÁSÁROLJON DÓZSA GYÖRGY U. 1. 15 köves karórák 620.— Fí-tól 1.200.— Ft-ig Pecsét- és köves gyűrűk 4.— Ft-tól 68.70 Ft-ig Divatékszerek (bizsuk) 5.— Ft-tól 50.— Ft-is Cigarettatárcák 27.— Ft-tól 80.— Ft-ig köztük legújabban érkezett külföldi tárcák 32.— és 40.— Ft-os árban. Herendi nlppek, hamutálcák, hanguíatlámpák és még sok más ajándéktárgy között válogathat bárki. Nagy választék, udvarias kiszolgálás, ajándékozási tanácsadás.