Kelet-Magyarország, 1958. szeptember (15. évfolyam, 206-230. szám)
1958-09-02 / 206. szám
s KELETMAOYARORSZAO 1958. SZEPTEMBER 2, KEDD Váltahozóan vettük NB ill-asaink az első akadályokat Vasárnap megindult a% 1958—39 évi labdarúgóbaj noksúg A z észak-keleti csoportban, ahol megyénk csapatai :s küzdenek, több ismeretlen ellenfél került szembe egymással. Azt már- most meg lehet állapítani, hogy lesz néhány együttes, amely kiválik majd a mezőnyből. De, mert ilyen több is lesz, közöttük külön harc indul majd az elsőségért. Annyit mégis meg kell állapítani, hogy az NB II-ös rutinnal rendelkező csapatok sem mehetnek majd biztosra a most gyengébbnek elkönyvelt együttesek ellen. Tapasztalható, hogy amelyik sportkörnél törődtek az ifjúsággal, az utánpótlással, ott a fiatal játékosok lelkesedése sokszor legyőzi az ellenfél tapasztaltságát is. Az első forduló inkább a megyei bajnok csapatok között szolgált meglepetéssel. Az NB ill-asok a várakozásnak megfelelően vették az első akadályokat. Az Építők győzött, a Szakszervezeti SE — várhatóan — vereséget szenvedett. A megyei bajnokságban a Nyíregyházi Vasutas okozta az első örvendetes meglepetést, hiszen ellenfelük a Mátészalkai TK az elmúlt évben az NB Ill-ban szerepelt, Az NYVSC együttese jó játékkal otthonában is 3:0-ra győzte le az MTK-t. Meglepetésnek számított még Nyírmada veresége Tiszavasváritól és Rakamaz 7:1 arányú győzelme Vásárosnamény felett. Alább részleteket közlünk a mérkőzésekről. Tiszalök — D. Építők 2:0 (1:0) Tiszátok, 1000 néző, vezette: Horváth. Inkább a debreceniek voltak a többet támadók, de a 25 p.ercben egyik játékosuk megsérült, s így a hazai csapat emberelőnyhöz jutott. Ezt kitudták használni és az első félidőben Schneider a vezetést is megszerezte. Fordulás után váltakozó volt a játék képe, inkább Tiszalök kezdeményezett. Egyik jól sikerült támadás végén Anta- íóczi állította be a végeredményt. Ny. Építők — Szolnoki Kinizsi 5:0 (1:0) Nyíregyháza, 1500 néző, vezette: Zsigmondi. Az első félidőben tapogatódzó játék folyt, s a szolnoki csapat meglehetősen jól tartotta magát. A nyíregyházi fiúk csak egy ízben tudták áttörni a vendégek védelmét. Fordulás után élénkebbé vált a játék, de újabb gólok csak az utolsó negyedórában születtek. Ekkor ötletesen, gyorsan rohamozott a nyíregyházi támadósor, cs négy ízben tudta még hó ú- ba juttatni a labdát. Góllövők: Lendvai (2), Papp. Parti, és Jobbágy. Jók: Lendvai, Jobbágy, illetve Gyetvai, Kiss és Molnár. Nyírbátor — Ormosbánya 2:2 (0:0) Nyírbátor, 800 néző, vezette: Nagy. A hazai csapat szél segítségével játszott az első félidőben. Fölényt is sikerült kiharcolniuk, de ez gólban nem mutatkozott. Az is igaz, hogy a bányászok védelme nagyon jól tö- 1 I s : - r> n hazai csatárok próbálkozásait. A második félidőben mindkét csapat fokozta lelkesedését, s az 50. percben megszületett a nyírbátori vezetés. Literáti ügyes csellel becsapta védőit és gólt lőtt. A vezetésnek ] 9 percig örülhetett Nyírbátor, ekkor sikerült a vendégeknek egyenlíteni, A 77. percben Tóth ismét a bányász csapat hálójába talált, de a lelkes ormosbányai együttes 7 perccel a befejezés előtt újra egyenlíteni tudott. A továbbiakban mindkét csapat az eredmény megtartására törekedett, sikerrel. D. Honvéd — NYSZSE 4:2 (3:1) Az első percekben ellőtte fél- ideji puskaporát az SZSE. Szilágyi I. öt méterről biztos helyzetben hibázott, s a továbbiakban már a Honvéd vette kezébe a játék irányítását. Az első negyedóra végéig 3:0-ás vezetésre tett szert a hazai csapat, s utána kissé lefékeztek. A 44. percben Bihari nagy gólt ragasztott a honvédek kapujába. A második félidő kezdetén új erővel támadott a szakszervezeti csapat. A lelkes rohamok az 50. percben eredményhez vezettek. Huszák I. góljával 3:2-re alakult az eredmény, most megcsillant a szak- szervezetiek előtt a kiegyenlítés reménye, fokozták rohamaikat. Nagy munka hárult ekkor a Honvéd védelmére. A nyíregyházi támadások ellenében ritAAAÁAAAAMAAAAAAAAAAAAAAAAAAAaAAAAAAAAAAAAí<AAAAAAAA> A PRÜH I RDETÉSEK ALLAS ADAS — VÉTEL Nyíregyházi Potyolat Vállalat munkaügyest felvesz. Lehetőleg vizsgával vagy hároméves gyakorlattal. Jelentkezés Simái u. 2. sz. Patyolat Válla- lat igazgatójánál. Gyermekszerető bejárónőt keresek azonnalra. Cim a Kiadóban. XXXXfOOOOOOOOCXXXXXXXXX figyelem ! MAr csak néhány nap, s megkezdődik az iskolai tanév. Iskolai füzetek előre csomagolva, írószerek és gyermekruházati cikkek a legnagyobb választékban az Állami 9 Áruházban találhatok. Papír és írószer osztályunkon várakozás nélkül megkaphatja a kívánt árnL — A helyszínen fizetendő. VÁSÁROLJON mindent EGY HELYEN, az Állami Áruházban : X30000000600000000000C! 1100 négyszögöl szőlő Ökisteleki szőlőben sürgősen eladó terméssel vagy termés nélkül. Érdeklődni Laktanya tér 13. Pócsi László délben 12—2-lg. Este 6—8-ig. Borbánya Béke utca 22. számú há2 gyümölcsössel sürgősen eladó. Beköltözhető* Eladó szép dió háromajtós szekrény. Érdeklődni délután 16-tól Pacsirta utca 42. SZ. 5 hold föld az orosl határban. 500 négyszögöl szőlő városhoz közel. Juhász Gyula u. (volt Rác telep) 4. számú ház azonnal beköltözhető eladó. Érdeklődni Juhász Gyula u. 4. Égy Jókarban lévő 125-ös Csepel motorkerékpár eladó. Vincze Andrásnál, Nyírmada, Rákóczi út. Megvételre keresünk óránként 100— 200 liter teljesítésű, kezihajtású szik- víz keverő és töltőgépet. Ajánlatokat ármegjelöléssel Földművesszövetkezet, Aporliget elmére küldjük. Tizenhét levelű óriási filodendron eladó, Erdélyi Eötvös utca 14. Szép sötét diéta hálószobák. kombináltszobák. dupla rekamié. kis és nagyméretű konyhák, ölese barna hálók. ruhásszekrények. Dáncélkassza, modern szép dióra vitrin eladók használ» Dütoro*?** veszek. Soltész Müvét u. 20 ^ EGYÉB Találtak egy női kerékpárt Igazolt tulajdonosa a B. M. Nyíregyházi v. j. Hendőrkapitányság Igazgatásrendészet: Alosztályán átveheti. A Minőségi Cipőipari Vállalat mérték után megrendelt cipők elkészítését 10 napes határidőié vállalja. Gumi- és bőrtalpas cipók mindenféle javításának határideje 3 nap. Felvevőhelyek: Mértékes cipő: Zrínyi Ilona utca 4. szám. Dózsa Györgv út 1. szám. Javítások felvétele: Zrínyi Ilona u. 4. Dózsa György u. 1. Bocskai utca 16. Dimitrov utca 74. A legkisebb apróhirdetés dija 10.— Et (9 szó); az első és minden további vastagon szedett szó két szónak számi c. Nem lesz gondja a hajára, ha hideg-meleg dauerját, hajfestesét MARIKA hölgyfodrász garanciával megcsinálja. Kiss Ernő u 19. szám. Telefon: 35—08. Diáklányt felvennék. Ugyanott eladó egy tolókocsi beteg részére, egy sálszóvögép és ..Meristor" kötőgép. Kossutb utca 68. A nyíregyházi Járási Tanács VB a községfejlesztési tervek végrehajtása során épülő létesítmények műszaki ellenőrzésére egy műszaki ellenőri állásra pályázatot hirdet. Előirt képesítés: építőipari technikum. Részletes felvilágosítás a Járási Tanács VB titkárságán és az ipari és műszaki csoportnál kapható. kák, de veszélyesebbek voltak a Honvéd lefutásai. Egy ilyen támadás során Liptai a 16-oson belül csak szabálytalanul tudta szerelni az előretörő Honvéd csatárt — 11-es. A büntetőt értékesítették. Így alakult 4:2-re az eredmény. A nyíregyháziak közül Kábái, Rácz és Bihari játszott jól. Diósgyőri Bányász—Kisvárda 2:1 (0:1) Kisvárda, 2000 néző, vezette: Filep. Nagy érdeklődés kísérte a találkozót. Kisvárda széllel támogatva vezette támadásait és többször jó helyzetbe kerültek csatárai, mert Diósgyőr védelme sokat bizonytalankodott. A jó helyzetek mégis kihasználatlanul maradtak, mert a diósgyőri ...........szaküzletek a város minden pontján, kapus viszont kitűnően védett, A 38. percben kisvárda! támadást Marczi szép góllal fejezett be. Fordulás után a vendégek veszélyeztettek többször, s már az 57. percben sikerült egyenlíteniük. A 83. perc újabb bányász gólt eredményezett. Gilicz, a kis- várdaiak kapusa egy veszélytelennek látszó labdát kiejtett, s a s-tirui. .as o 1 or Kotorta. A továbbiakban már csak az eredmény tartására törekedett Diósgyőr, ami sikerült is. Jók: Czimbalmos, Marczi, Viktor, illetve Pesti, Bujtor és Tóth. NYVSC — Mátészalkai TK 3:0 (3:0) A lelkesen játszó vasutas csapat megérdemelten győzte le a szétesően kombináló szalkaiakat. Már az első félidőben kialakították a 3:0-ás eredményt, amelyet fordulás után tartani tudtak. A gólokat Román I. lőtte. TISZAVASVÁRI—NYÍRMADA 3:1 (0:0), A madaiak elbizakodottan, míg a vasváriak nagy lelkesedéssel játszottak. Az első félidő gól nélkül telt el, s csak szünet után élénkült a játék képe. A vendégcsapat Papp I., Lakatos, Papp II. góljaival már 3:0-ra elhúzott, amikor Nyírmada Kaposi 11-es góljával szépíteni tudott. Jók: Rézműves, Róka, Papp, illetve Tóth és Kovács. További eredmények: Demecser—Fehérgyarmat 1:1, Nagyhalász—Balkány 2:0, Nagykálló —Nagyecsed 3:0, Rakamaz—Vásárosnamény 7:1, Nyírtass—Bak- tá’ V 1 fi 1:1. Málldok—M té szálkái Vasutas 2:0. Az NB Ill- ban Debreceni Kinizsi—DEAC 4:3, GÖCS—Szolnoki MTE 1:0. Hirdessen a Keletmagyarország hasábjain RÁDIÓ MOZIK Ml SOR 4 BÉKE-MOZI: A fejedelem bajnoka. Színes szovjet film. Főszerepben: Andrejev és Miskova. Előadások kezdete fél 5, fél 7, fél 9 órakor. DÖZSA-MOZI: Hogyan fedezték fel Amerikát. Mulatságos olasz filmszatíra a XX. század Kolcmbuszáról. Előadások kezdete: 4, 8. 8 óra kor. GORKIJ-MOZ1: Betörő az albérlőm. Színes angól filmvlgjáték. Előadások kezdete 4, 6, 8 órakor. ■SENO MOZI: Fekete szem éjszakája. Magyar-francia köz Ü J film. Előadás kezdete: 8 órakor. V1ÓR1CZ ZS1GMOND (SZAKSZERVEZETI) MOZI: Huszárok. Előadások kezdete: fél 6 és 8 órakor. KOSSUTH-lí.RI KERTMOZI: A fejedelem bajnoka. Színes szovjet film. Főszerepben: Andrejev és Miskova. Előadás kezdete: 8 órakor. műsor Kossuth-radló: 4.25—7.59-ig Vidáman — irlssen. Zenés műsor. Közben: 4.30: Hírek. Időjárásjelentés. — 5.00: Falurádió. — 5.30: Hirck. Időjárásjelentés. — 6.59: Időjelzés, 7.00: Hírek. Időjárásjelentés. — 7.10: ÜJ könyvek. — 7.35: Naptár. — 7.55: Mit főzzünk? — 7.53: Időjelzés. 8.00: Műsorismertetés. Iűő- Járásjelentés. 10.00: Hírek. Lapszemle. Időjárásjelentés. — n.59: Időjelzés. — 12.00: Déli harangszó. Utánna: Hírek: Időjárájelentés. — 15.59: Időjárásjelen- tés. — 16.00: Hírek. — 16.08: Időjárás- Jelentés. 16.47: Műsorismertetés. — 17.59: Időjelzés. — 18.00: Hírek. Időjárásjelentés. — 19.54: Jóéjszakát, gyerekek! 19.59: Időjelzés. — 20.00: Esti krónika. Időjárásjelentés. — 21.59: Időjelzés. — 22.00: Hírek. Időjárásje- lentés. — 24.00: Hírek, időjárásjelentés. — 0.30: Himnusz. Utánna: vizjeízö- szolgálat. KEDD, SZEPTEMBER 2. KOSSUTH-RADIO: fi.10: Cimbalom-, furulya-, cltera es tamburamuzsika. 8.40: Magyar szerzők kórusai. 9.00: A Oyermekrádlő műsora. 9.10: A Bartók Béla Zeneművészeti Szakiskola növendékeinek hangversenye. 9.40: Könnyű zongora- muzsika. 10.10: Válaszolunk hallgatóinknak. 10.25: Zenekari hangverseny: 11.00: Betyár. Móricz Zsigmond regénye folytatásokban. 11.20: Nótacsokor. 12.10: Könnyű zene. 13.00: Balassi Balint verseiből. 13.12: Operarészletek. 14.00: Szórakoztató zene. 14.45: A Gyermekrádió műsora. 15.05: Operettrészletek. 15.25: Napirenden. 11,;): Egy falu — egy nóta. 16.10: Ifjúsági műsor. 17.00: Üj bizonyítékok a marsbeli növényvilágról. Előadás. 17.15: Operarészletek. 18.10: Szív küldi... 18.40: Gyári sziréna... 19.00: Zeng a nur. Vonós tánczenekarok játszanak. 20.25: Vidám versek és dalok az iskoláról. 20.50: Két keringő. 21.00: Az Ifjúságii Rádió expedíciója. 21.25: A zeneszer-, ző, a zon^brista és az énekes. 22.15J Mai szemmel... Kommentár. 22.25:' Hangképek a vízilabda Európa-baj-' nokságról. 22.35: Kedves dalaink. 23 08-: Zenekari hangverseny. 0.10: Magvar' nóták. PETÖFI-RAniO: 14.20: A László-kórház énekkara énekel, vezényel Sapszon Ferenc. 14.«0: Filmdalok. 15.00: Égy tiszta nő. Regényrészlet. 15.15: Halmay Lujza és Szendrey-Karper László hangversenye. 15.50: Mi újság a nagyvilágban?i 16.00: Operettmuzsika. 16.40: Vanesse úr. Elbeszélés. 17.00: Könnyű zene. 17.30: Rádió szabadegyetem. 18.00: Vietnam művészete. Zenés irodalmi műsor. 18.45: Régi magyar dalok és táncok. 19.05: Az Ifjúsági Rádió nyelv- tanfolyama. 19.15: Részletek Meyerbeer operáiból. 19.45: Hangképek az Úszó Európa-bajnokságról. 20.00: Három szirmai-dal. 20.10: Kamarahangverseny. 21.35: Falurádió. 21.55: Múvészlemezek. SZERDA, SZEPTEMBER 3. KOSSUTH-RADIO 8.10: Népszerű operarészletek. 9.00: Rádió-szabadegyetem. 9.30: Népi muzsika. 10.10: A Gyermekrádió műsora.* / 10.30: A Magyar Rádió szimfonikus ze-j Jnekarának hangversenye a stúdióból.i ♦ 12.IO: Tánczene. 13.00: Lányok, asszo-' ♦ nyok... 13.15: Klasszikus operettek.. 2 14.00: Muzsikáló városok: Róma. 14.45:; »Kezdődik az iskola. 15.05; Vihar a »tengeren. Novellák. 15.30: Sándor Já-i ♦ nos xilofonozlk. 15.45: Válaszolunk I hallgatóinknak. 16.15: Szív küldi..i 17.00: Hazai körkép. Az elfelejtett kisváros. 17.20: Táncegyveleg. 17.30: Lajt- ha László népdalfeldolgozásaiból. 18.10: Mozart-művek. 19.00: A Martiny- együttes játszik. 19.40: A Magyar Rá♦ dió gyermekkórusa énekel. 20.20: A világirodalom humora. 20.47: Könnyű zene. 21.40: Riporterek beszélgetése., 22.35: J. S. Bach: A fuga művészete.' 23.40: Tánczene. 0.10: Verbunkosok. PETŐFI RADIO 14.20: A Gyermekrádió műsora. 14.40: Horgászok ötperce. 14.45: Zenekari hangverseny. 16.03: Buncsikov énekei,. Jiskra-zenekar játszik. 16.30: Csapó György vidám jegyzeteiből. 16.45: Háry János. Részletek Kodály daljátéká-j ból. 17.30: Arc és jellem. Előadás. 17.45: SpelhauS: Emlékezés Prágára 18.10:1 Francia fiatalok a VTT-en. 18.30: Üj Idők küszöbén. Emlékezés Turgenyev- re halálának 75. évfordulóján. 19.05: Az Ifjúsági Rádió nyelvtanfolyama. 19.15: Kamarazene. 19.45: Hangképek az Úszó Európa-bajnokságról. 20.00: Hangverseny Puccini operáiból. 20.40: Falurádió. 21.05: Angol kórusok énekelnek. 21.25: A Rádiószínház új évadja előtt. 21.40: Népi muzsika. 22.00: Tánczene. KELETMAGYARORSZÁG Szerkeszti a Szerkesztőbizottság, Felelős kiadó: az MSZMP megyei bizottsága és a megyei tanács. Szerkesztőség Nyíregyháza. Sztálin tér 21. Tel.: 11-70, 71-7n. Kiadóhivatal: Zsdánov utca 1. Telefon: 30-00. Nyíregyházi Nyomdaipari Vállalat. Nyíregyháza Dózsa György utca 5. A lapot előfizetésben és árusításban a Szabolcs-Szatmár megyei postahivatalok és fiókposták terjesztik. A lap előfizetési dija egy hóra 11.— forint. Előfizethető bármely postahivatalnál és kézbesítőnél.