Kelet-Magyarország, 1958. június (15. évfolyam, 128-152. szám)
1958-06-04 / 130. szám
6 KELETMAOTARORSZAO 1958, JÚNIUS 4, SZERDA «a fi megyei bajnokság kéf meglepetése A megyei bajnokságra törekvő csapatok között különösen a Mátészalkai Vasutas Fehérgyarmaton elszenvedett veresége jelent meglepetést. Hasonlóan nem várt eredmény született Vásárosna- ményban, ahol a dombrádi együttes győzött. Megnőtt a Nyíregyházi Vasutas bajnoki reménye. NYVSC—Demecser 5:0 (." -flI A vasutas csapat már többször szenvedett vereséget Demecser- ben. Most sem vették könnyen a mérkőzést, s lelkes játékuknak meg is lett az eredménye. Már az első percekben Tóth lövése került a demecseriek hálójába, s utána is szép csatár játékkal, 3:0-ra alakult a félidő eredménye. Szünet után is a vasutasok irányítottak s még két gól futotta a csatársor erejéből. Fehérgyarmat—Mátészalkai VSC 2:0 (0:0) Fehérgyarmat, 600 néző, vezette: Orosz. Már kezdéskor látható volt, hogy a Vasutasnak „nagy a tét”, a gyarmatiak igyekezetét pedig a jobb helyezés elérése fűtötte. Igen eftff volt az iram. Az első félidő í6. percében Sárközi megsérült, így a szalkaiak tíz emberrel játszottak tovább. Gól csak a második félidőben esett. Fokozatosan a gyarmatiak kerültek fölénybe, s a 60. percben Geese, a 80. percben pedig Kálnoki lőtt gólt. Jók: Kálnoki, Geese, illetve Puskás és Kovács. Baktalórántháza—Nyírtass 1:1 (1:1) Baktalórántháza, 800 néző vezette: Pecsenye. A nagy meleg ellenére is jó játék alakult ki. A gólok az első félidőben estek, míg fordulás után inkább keménység, mint szép játék fejezte ki a találkozót. Szegedit (Blórántháza) sportszerűtlenség miatt kiállították. Jók' Bónás, Varga, Svájku, illetve Albi dr, Janda és Pallai. Tiszavasvári—Nyirmada 3:0 (3 H» Tiszavasvári, 800 néző, vezette: Csizmadia. Itt is az első félidő hozta meg a végeredményt. — A vendégcsapat kapusa gyengén működött, s rövidesen három gólos előnyre tett szert Tiszavasvári. Később egyenlő ellenfél lett Mada, de szétesően játszó csatársora nem tudott változtatni az eredményen. Jók: Róka, Papp, Gaál, illetve Dorcgi, Balogh és Tóth. Ny. Építők II—Mindok 3M) (2:0) Az Építők, színes csatárjátékkal még ebben az arányban is megérdemelte a győzelmet. Igaz, hogy a csapat több NB II-ős rutinnal rendelkező játékossal volt megerősítve. Jók: Dankó, Szokol, Bodó, illetve Herczku, Szemén és Magyar. Lelkesedés kísérte a II. os%tályuak küzdelmét Különösen a Kemecse—Ven- csellő találkozó tartott nagy érdeklődésre számot. Ugyanis tudták hogy Vencsellő veresége esetén Nyírbogdány kerül az első helyre. Talán azért is — többszáz bogdányi néző is buzdította a ke- mecsei játékosokat, A lelkes játék szoros eredményű kemecsei győzelmet hozott. Ezer néző előtt Migróczi játékvezető sípjelére futottak ki, s a játék kezdetén mindkét részről nagy iramot diktáltak. A kapuk többször forogtak veszélyben, s az első félidőben Vencsellónek alkalma nyilt gólszerzésre. Am csatáraik kihagyták helyzeteiket. í’ordulás után is jobbára kiegyenlített játék folyt, s a győztes gólt Kemecse csak a 87. percben tudta megszerezni. Szögletrúgás utáni kavarodásból Bodnár elé került a labda, aki hálóba lőtt. Gyulataaya—Nyírtelek 8:2 (1:2) Nyírtelek, 400 néző, vezette: Salamon. A „rangadó” jellegű mérkőzésen meglepetés a gyulatanyaiak győzelme. Az első félidőben a hazaiak bizonyultak jobbnak, és 2:l-es vezetéssel fordultak. Szünet után a lelkesen harcoló Gyulatanya megfordította a mérkőzés eredményét. Jók: Kunkéi, Kiss, Porset, illetve Egyedi, Sa- liga és Gönczöl. Paszab—Tyúkod 1:1 (1:0) Paszab, 600 néző, vezette: Békési. Az első félidőben inkább a hazaiak, fordulás után a vendégek támadtak többet. A két félidő kiegyenlített játékát hűen tükröz; a döntetlen eredmény. Jók: Ivor, Magyar, Katona, illetve Kiss, Ke- rezsi és Tóth. BÉKE-MOZI; Négy lépés a fellegekben. Kacagtató francia film, Fernande! főszereplésével. Előadások kezdete du. fél 5, fél 7 és fél 9 órakor, DÖZSA-MOZI: Nehéz kesztyűk. Magyar sportfilm Papp Lászlóról, a háromszoros olimpiai bajnokról. Moór Mariann. Előadások kezdete 4, 6, 8 órakor.-GORKIJ-MOZI: Bigámista. Kinek van igaza? Az asszonynak, a férjnek, vagy a bíróságnak? Olasz film. Előadásuk Kezdete: 4, 6. 8. orakor. MÓRICZ ZSIGMOND (SZÁKSZE RVEZETi) MOZI; Színes kísérő filmek • Riport a viusvftrosról. Bölcsők. Előadás kezdete: fél 6 órakor. Üjfehértó—Tuzsér 2:2 (2:1) Ojfehértó, 800 néző, vezette; Ilcsik. Kemény, izgalmas mérkőzésen igazságos eredmény született. Jók: Sörés, Porcellán, Murvai, illetve Révész, Bezzegh és Tülöp, Nyírb„gdány—Ny. Spartacus 4:0 (2:0) Nyíregyháza, vezette: Balkányi. A bajnokságra törő Bogdány lelkes játékával még ilyen arányban is megérdemelten győzött. — Jók: Kulcsár, Tolnai, Somogyi, illetve Pokrovenszki, Boros és Bartha. Öpályt—Nyírmeggyes 4:2 (1:1) Ópályi, 600 néző, vezette: Miku- la. Csak fordulás után mutatkozott meg gólokban is a hazai csapat nagyobb tudása. Az első félidőben Uzsonyit (Ópályi) durva játéka miatt kiállította a játékvezető. Jók: Falesik, Demeter, Szender illetve: Tarapcsik, Szondi és Kerekes. A III. osztályú bajnokság eredménye: Vasmegy er—Timár 7:4, Búj—Ny. Honvéd 4:1, Dózsaszőlő —Virányos 5:0. ma délután fél 6-kor NAGYHALÁSZBAN edz a Nyíregyházi Építők labdarúgó csapata. Bizonyára sokan kíváncsiak az NB II-ős csapat és a Nagyhalászi Textiles találkozójára. Növekvő könyvállomány. Igényes olvasótábor Hónapról hónapra gyarapszik a nyírbátori járási könyvtár könyv- állománya. Az idén részben ajándékozás, részben vásárlás útján 18 ezer forint értékű szépirodalmi mű, ifjúsági regény, mezőgazda- sági szakkönyv stb. kerül beiktatásra. örvendetesen emelkedik az olvasók száma is. A könyvtár jelenleg 880 állandó tagot tart nyilván, akik között dolgozó parasztok és szövetkezeti tagok is szép számmal vannak, A kölcsönzésre kerülő művek közül az olvasók a magyar klasz- szikusokat, a külföldi írók közül Tolsztojt, Gorkijt, Maupassant-ot stb. kedvelik leginkább. A szép- irodalmi művek mellett a technikai, orvostudományi és mezőgazdasági szakkönyvek iránt is nagy az érdeklődés. Ügyszintén az ifjúsági műveknek is széleskörű olvasótábora van. Sajnos, itt a „vá laszték” igen korlátozott, A járási könyvtárnak egyébként ízlésesen berendezett olvasószobája is van. Az asztalokat népi hímzésű térítők díszítik, sok a szín cs a virág. A helyiségben folyóiratok és újságok is szén számmal állnak az olvasók rendelkezésére. A terem azonban ma már szűk. így a könyvtár a vele szomszédos helyiségek egyikél is kiigényelte. A kérés indokolt és támogatást érdemel. APROHIRDETESEK 11 AZ, INGATLAN Kisebb családi ház azonnal eladó, beköltözhető. Pazonyi út (Boros cipésznél.) Eladó egy újonnan épült magánlakás. vétel esetén azonnal beköltözhető. Kárpátalja utca 45. Rákóczi utca végén, folyó mentén. Hegedűs Béla. Hirdessen a Kelelmagyarország hasábjain Még kapható a NŐK LAPJA NYÍRI DIVATMAGAZIN» Nyári ruhák, strand- cs fürdőruhák, kiskosztümök, nyári gyermekruhák fiúknak és lányoknak. A LEGÚJABB MODELLEK RÉSZLETES SZABÁSMINTA MELLÉKLETÉVEL. Árusítják : a postahivatalok, hírlapárusok és postás kézbesítők. LAKA6CSFRE Elcserélném budapesti kétszobás lakásomat nyíregyházi háromszobá- sért. Érdeklődni Kalinin utca 106. Debrecenben lévő szuterén pince 5x5 méteres egyszobás padlós, vízvezetékes lakásom elcserélném Nyíregyházán egy szobásért. Cím: Nyíregyháza. Dob utca 7. ADÁS-VÉTEL 250-es Csepel motorkerékpár, ió állapotban eladó. Engels utca 18. BMW 500 köbcentis R 51 motor- kerékpár eladó. Miskolc. Moziüzemi Vállalat. Kis Singer gomblyukkötő apparát eladó. Kisteleki utca 12. Jó állapotban lévő gyermekkerék- pár eladó. Kossuth utca 6. Délután 5-től. 300 mm-es kombinált vasállványos gyalugép eladó. Megtekinthető Selyem utca 10. Délutánonként. EGYÉB Vasárnap Sóstón elvesztettem személyigazolványomat bőrtárcával. Becsületes megtaláló az Igazolványt a benne lévő címre küldje meg. Pénzt megtarthatja. RADIO műsor Petőfi-rádlós 6.00—8.00-lgs Heggel! zene. Közben: 6.20: színhazak, mozik' és tárlatok műsora. — 6.30: Torna. — 7.40: f alurádió. — 8.00: Műsorzárás. —' 11.00: Hírek, időjárás- és vízállásjelentés. — 19.00: Hírek, idljaréslelemés, 23.00: Műsorzárás Kossuth-rádlr: 4.25—7.59-lg. Vidáman, — frissen. Zenés műsor, — Közben: 4.30: Hírek, Időjárásjelentés. — 5.30:! Hírek, időjárásjelentés. — 6.00: falu-! rádió. — 6.59: időjelzés. 7.00: Hírek,; Időjárásjelentés. — 7.10: ÜJ könyvek.! — 7.35: Naptár, — 7.55: Mit főzzünk? — 7.59: Időjelzés. 3.00: Műsorismertetés, Időjárásjelentés. — 10.00: Hírek. Lapszemle. Időjárásjelentés. — 11.59: Időjelzés. — 12.00: Déli harangszó. Után-; na: Hírek. Időjárásjelentés. — 15 59: Időjárásjelentés. - 16.00; Hírek. 16.08: Időjárásjelentés. — 16.47i Műsorismertetés. — 17.59: időjelzés. — 18.00: Hírek. Időjárásjelentés. — 19.54: Jő-j éjszakát, gyerekek' — 19.59: időjelzés. — 20.00: Esti krónika, Időjárásjelentés’ — 24.00: Hírek. Időjárásjelentés. — 0.30: Himnusz. Utána: Vízjelzőszolgálat, SZERDA, JÚNIUS 4, KOSSUTH-RAD10 8.10: Népszerű operarészletek. 9.00:; Rádió szabadegyetem. 9.30; Népi zene. 10.11); A Gyemekrádió műs; ra. —i 10.30; Kamarazene. 11.00: Könnyű ze-’ ne. 11.40: Liszt kórusaiból. 12.10: Tánczene. 13.00: Lányok asszonyok :. . —! 13.15; Operettrészletek 13.40 Szén kenyér. Elbeszélés. 14.00. Mzgyar nóták.1 14.40: Orosz nyelvlecke az általános iskolásoknak. 15.C0: Ifjúsági műsor; 15.25: Magyar szerzők könnyű dalai. 15.45: Válaszolunk nallgatóinknak. — 16.10: Napirenden . . . 16.15: Szív küldi szívnek. 17.00: Hazai körkép. 17.20: Tánczene. 18.10: Eber Stignaní opera-, áriákat énekel. 18.45' Riportműsor. —I 19.00: A műsort összeállította Kisfaludy Stróbl Zsigmond. 20.00: Hanglemezparádé. 21.30: Tompa Sándor jutalomjátéka. 2a.80: Szimfonikus! hangverseny. 23.43: Népi. muzsika.1 0.10: Éji zen» PETŐFI RADIO 14.20: A Gyermekrádió műsora. — 14.40: Kutyabarátok: Öt perce. — 14.45: Zenekari hangverseny. 16.00: Szórakoztató zene. 16.30- Örök szerelem.-1 Elbeszélés. 16.45: Részletek Donizetti operáiból. 17.20: Az Ipari Rovat zenés { ajándékműsora. 18.20: Nrgy magyar műfordítók: Tóth Árpád. 18.50: A Gyermekrádió műsora. 19.05: Az If-. jüsági Rádió nyelvtanfolyama. 19.45: Soorthíradó. 20.00: Kamarazene. 20.40: Falurádió. 21.05: Népi zene. 21.35:; Színházi esték. 21.50: Tánczene. 22.50 Tolnai lakodalmas. CSÜTÖRTÖK. «TÜN1US S. A Minőségi Cipőipari Vállalat mérték után megrendelt cipők elkészítését 10 napos határidőre vállalja. Gumi- és bőrtalpas cipők mindenféle javításának határideje 3 nap. Felvevőhelyek: Mértékes cipő: Zrínyi Ilona utca 4. szám. Dózsa György út 1. szám. Javítások felvétele: Zrínyi Hona u. 4. Dózsa György u. 1. Bocskai utca 16. Dimitrov utca 74. Nyíregyházi Építőipari KTSZ (Selyem utca 45 Telefon: 31—63) helyben és vidéken vállalja °rős- és gyengeáramú v*"« — os berendezések szereié* ét. háztartási készülékek javítását. átépítését valamint lakatos, víz- és központi fűtés szerelési, javítási munkálatokat. KSs"" állathizlalási ssersődé^t SERTÉSÉRE, FELNŐTT MARHAJARA, BIKA- ÉS ÜSZÖBORJUJARA. Kamatmentes előleg. Bika cs üszőborjúra adókedvezmény. Felvilágosítást a szerződéses teltételekre az AHatforgalmi Vállalat felvásárlói és járási kirendeltségei nyújtanak. Szaboícs-Szatmar megyei Allatforgalmi Vállalat Nyíregyháza. KOSSUTH-RAD'O 8.10 - Könnyű zenekari muzsika.! 0.55: Édes anyanyelvűnk. 9 00: Az Ií-| íúsagi Rádió Történelembarátainak köre. 9.50: Tömegdalok. 10.10: Fiatal Írók félórája. 10.40: Barlay Zsuzsa énekel. 11.00: A vörös szoba álma. Regény folytatásokban. 11.20: Népi muzsika. 12.10: Könnyű melódiák. — 1- 55: Mai költők Bartók Béláról. — • j.10: Operarészletek. 14.2C: Egy falu — egy nóta. 14.50: Bemutató magyar szerzők kórusaiból. 15.10: Fiatalok sakkiskolája. 15.20: Ifjúsági napok Budapesten. 15.45: A Fővárosi Zeneiskola Szervezet tanulóinak műsora.- 16.10: Szórakoztató muzsika. 16.50: A Rádió Ipari Rovara jelenti. 17.10: Gulyás Eászló: Kisbojtár — szvit. — 17.30: Napirenden... x7(.35: Szovjet operett dalok és kettősök. 18.10". Tánc- zene. 10.45: Közös erővel. Előadás. — 19.00: Közvetítés a Nemzeti Színházból. Rembrandt. Színmű három felvonásban. 22.25: Török Erzsébet és Mellis György énekei. 22.40: Kamarazene. 23.40: Tánczene. PETÖFI-RÁDIÖí 14.20: Tánczene. 15.00: A külföldi sajtó hasábjairól. 15.10: Egy téma —I két szerzője. 15.50: Amerikai néger költők verseiből. 16.20: A Gyermekrádió műsora. 17.10: A nagy barátság. Előadás. 17.25: Zenekart hangverseny. 18.10: A Gyermekrádió műsora. 18.30: Operettrészletek. 19.05: Az Ifjúsági Rádió nyelvtanfolyama; 19.15: Válaszolunk hallgatóinknak. — 19.25: Indulók. 19.45: Riportműsor. — 29.00: Népszerű dalok. 20.40: Falurádió. 21.05: Tánczene. 21.50: Miről! tárgyal a nizzai kertészeti kongresz- szus? 22.00: Részletek Erkel operá.já-1 bői. 22.45: Versek. ► A nyíregyházi rádió mai műsora: Kétmillió talált forint. — A Barát- * sági Hónap további programjáról. —I > Akik a legtöbbet szenvednek a káni-| kulában. — Traktorosnapra készülnek! Nagykállóban. —• Múzeumi Hét Deb-j recenben. ■— Esti hírösszefoglaló. Strauss-muzsika. Gyermekműsor. KELETMAGYARORSZÄG !! Szerkeszti’ a Szerkesztőbizottság. Felelős kiadói az MSZMP megye) bizottság és a megye) tanács. Szerkesztőség: Nyíregyháza Sztálin tér 21. TeL: 11-70. 71. 78. Kiadóhivatal! Zsdánov Ute« I. Telefoni 30-00> Nyíregyházi Nyomdaipari Váltalai;
