Kelet-Magyarország, 1958. május (15. évfolyam, 102-127. szám)
1958-05-06 / 105. szám
4 &ELÍ I MAO > 4SUKSÍAI • 1958. MÁJUS 6. KEDD HIRE k Színházi leoid 1958. május 6, kedd, János Utalási kedvezmények az ipari vásárra " A vasár ez évben is messzemenő utazási kedvezményeket biztosít a kiállítók és látogatók számára. E kedvezmények kizárólag a vásárigazolványok alapján vehetők igénybe, amelyeket belföldön a MÁV. jegypénztárai, az IBUSZ fiókjai és kirendeltségei, valamint számos város és község tanácsa hoz forgalomba. A látogató a vásári gazol vány felmutatása mellett teljesárú jegyet vált Budapestre, amelyet az indulási állomásnál le kell bélyegeztetni. A jegyet gondosan meg keli őrizni, Budapestre érkezve a vásárigazolványt, a vá. sár pénztáránál újból le kell bélyegeztetni, épp úgy. mint a visszautazás megkezdése elölt, a budapesti Indulási állomásnál is. Hideg a tavasz? A Nap kel: 4.2t perckor, nyugszik: 19.01 perckor. ★ Kié ex a hús? IViLsárnap este ' különös találkozás volt Nyiregyhá- zári, a KossvtJi-gim- náziumban. Ugyanis m cgyé n k nagy í rójá- nak, Móricz Zsig- mondnak regényéből készült színművet játszottak el az iskola növendékei, s a regényt színdarabbá ugyancsak, megyei. nyíregyházi ember ül- tette át: Margócsy József tanár. A színdarab tehát „teljesen megyei erőből” szólalt meg, s mondjuk meg: szépen, tisztán, fiatalosan csengett, mint Móricz eredeti regénye, a „Harmatos rózsa”, És a regény első prózai műve közül való Mo- ricznak, hangjában egészen elüt a vele szinte párhuzamosan írt Sár aranytól. A Sárarany: a későbbi erőteljes, mélyen realista hang, tengerár: a Harmatos rúzsa: csengő, szépséges báj. patak-csobogás. Nagyon szerencsés volt tehát, ezt az ifjúsági regénynek is beillő művet színpadra alkaim azni, éppen köny- nyed, szép hangvételéért, éppen diákoknak. Az írói, szerkesztői feladatot jól sike- rült Margócsy Józsefnek megoldania. Élő. erősen tipizált jellemek állnak előttünk a színpadon, s így megkönnyítik az alakító növendékek feladatát. A cselekmény érthető, többnyire sodró, cshát valóban csupa báj, mint az örökifjú ifjúság. A szereplők általában sikerrel játszottak, Mégis külön ki kell emelni 9 Zrínyi* leánygimnázium ven- dcgszareplöit. Bodnár Amáliát, Tóth Katalint és Dicső Eleonórát, akik a színpad, legjobbjai voltak. A fiúk közül Nemeskéri Tibor, Negycsi Mik* lós, Kubassi Tamás neveit jegyezzük fél. Az együttes jól fogta fel a. darab mondanivalóját, Jvaik, mclcfj tavaszi levegő áradt játékukból, ami nagy etszésre talált a fiatalság körében, s különösen megfogta a felnőtt közönségei. emlékeket pallanlva. mint. odakint virágokat az orgona. Megérdemelné mind a darab, mind ez 1 kis lelkes együttes, hogy nagyobb nyilvánosság elé kerülje•* nck. E-b. A képen látható épület ör községben van. Valamikor egyén) tulajdonban, de aztán állami kezelésbe került s így a községi tanácsra hárult a feladat, hogy az épületet hasznosítsák. Egyik részében, ahol a falak be vannak omolva, nemrég még az fmsz. székelt, másik oldalán a termelőszövetkezet helyezkedett el. Ma csak a tsz, van az épületnek egy kis részében, a többi pedig pusztul. Mi lesz a sorsa ennek a háznak? H. J. felv. A prágai „teher hattyú“-ban Néhány évvel ezelőtt épült fel Prágában nemcsak a főváros. hanem az egész kjozttr saság legnagyobb áruháza, a „Bilá Lábút”. Nézzük meg. Az áruház kereskedelmi osztályának vezetője arra a kérdésre, hogy hányféle áru kapható az áruházion, a következőket mondotta: Mivel csak a játék- osztályban körülbelül 2 ezer különféle árucikk között válogathat a vevő, a legjobb ikarattal sem. tudok erre a kérdésre válaszolni: Évente 13 millió ember fordul meg nálunk, az eladás 10 ezer négyzetméter területen történik, 800 alkalmazottja van. Minek köszönheti a „Fehér Hattyú" áruház ezt a nagy forgalmat. Az áruház az eladás új formájának bevezetésével közvetlen kapcsolatot teremt vásárlóival. Az eladás új formáihoz tartozik például, hogy az áru szabadon hever a pultokon, úgyhogy a. vevő alaposan megnézheti, kézbcveheli. egyszóval kedve szerint válogathat a méteráru, konfekctó. konyhafelszerclések, üveg, porcelán, háztartási cikkek, rádió, televízió és más villamossági áru között. A tapasztalatok szerint ez a módszer kitűnően bevált. A bútor, mintha szobában lenne, elválasztott fülkében van elhelyezve, vagyis lakáshoz hasonló környezetben, omt szintén megkönnyíti a választást Nemrégen nyílt meg a hangszerosztály és a televíziós készülékeket bemutató terem, ahol a vevő a készülékeket zavartalanul kipróbálhatja. A szabad válogatás formája egészen közeiéit az önkiszolgáláshoz. A „Fehér Hattyú”-nak van azonban egy „valódi” önkiszolgáló részlege, ahol iparcikkek, mint például rövid- és kötöttáru, kozmetikai cikkek, bőrdíszmű, játékok, cigaretta stb. kaphatók. A büfében és a kávéházban, a saját hidegkonyhájukban és cukrászműhelyükben készült ételekéi árusítják. Sóstóhegyen szerepellek a József Attila kultúrliáz színjátszói Az áruháznak külön részlege van, ahol a félig kész konfelo- ciós árut méretre készítik el. A bevásárolt holmikat a teher- taxinál lényegesen olcsóbban, kívánságra házhoz szállítják. A vidékről érkező megrendeléseket a vevő kívánságainak megfelelően gyorsan cs pontosan elintézik. Az áruház dolgozóinak túlnyomó többsége bekapcsolódott a szocialista munka- versenybe. A 82 ta~ none irányítása, tanítása és nevelése az osztályvezetők feladata. Az osztályvezetők, időről időre meghívják 0 tanoncok szüleit, s elmondják nekik. milyen „előmenetelt" tanúsítanak gyermekeik a kereslted Imi szakma elsajátításában. A „Fehér Hattyú” áruház alkalmazottai tehát mindent elkövetnek annak érdekében. hogy az ország legszebb és legnagyobb áruházából még akkor is elégedetten távozzanak a vásárlók, ha esetleg a keresett árucikket nem. vehették meg. (Kopka János felvétele.) ! 1 Öntözési bomutató ' t öntözési gépbemutatót és an- < kétot rendez május 4-én a Horto- 1 bágyon a Hajdú-Bihar Megyei Tanács Mezőgazdasági Osztálya, a MÉSZÖV, az Állami Gazdaságok > Hajdú-Bihar megyei Igazgatósága és a Hajdú megyei Mezőgazdasági Eszközöket Értékesítő Szövetkezeti Vállalat. A gépbemutató célja az öntözéses gazdálkodás legkorszerűbb gépeinek ismertetése, ezzel a tiszalöki öntözőrendszer és a megyék öntözési lehetőségei jobb hasznosításának elősegítése. A gyakorlati gépbemutatóra és ankétra a Szabolce-Szatmár megyei mezőgazdasági szakembereket is meghívták. A bemutató után a viták során a szakemberek elősegítik az ankét sikerét és a MÉSZÖV jelenlévő szakemberei a helyszínen szaktanácsadást nyújtanak az öntözőberendezések beszerzésére, vagy meglévő öntözőberendezések kiegészítése tekintetében. a hőmérséklet emelkedik Várható időjárás kedden es Hg: felhőátvonulások, több helyen, főleg nyugaton eső, Mérsékelt délnyugati—nyugati szél. A hőmérséklet emelkedik. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 19—22 fok között. Távolabbi kilátások: meleg idő. Helikopterrel az árvízsújtotta falu lakosságáért Moszkva. (MTI) Az idei elhúzódó tavasz az Altáj vidékén megnehezítette a hó elolvadását, a jégpáncél levonulását a folyókról. Az Ob és mellékfolyói több helyen kiléptek medrükből. Uszty—Anuj kisközség közelében veszedelmes jégtorlasz keletkezett s azzal fenyegetett, hogy a medréből kilépő folyó az egész vidéket elönti. A helyi hatóságok a légierőt hívták segítségül. A légierő alakulatai szét is bombázták a jégtorlaszokat, de a folyó áttörte a gátakat, elöntötte Uszty—Anuj községet. A szorongatott lakosság segítségére ekkor a légierő helikop'erei siettek. A repülőgépek azonban nem tudtak leszállni a községben a fák és a házak miatt. A bátor repülők ekkor kötéllétrák segítségével csaknem 400 gyermeket. asszonyt és idős férfit merhettek meg az áradás elől. A helikonterek pilótái éjjel-nappal állandóan szolgálatban voltak és nem egyszer a gép személyzete ereszkedet le a jeges ártól elöntött házak közé, hogy kihozza a házakból a gyermekeket és a magatehetetlen öregeket. Vasárnap Sóstóhegyen játszott a József Attila Művelődési Ház színjátszó csoportja. Műsorukon egyfelvonásos vidám jelenetek szerepeltek. A színpad új berendezése — melyet most adott át számukra a megyei tanács művelődési osztálya — most nyert avatást a vasárnapi színházi esten. A vidám jelenetek gyakori és fergeteges jókedvet váltottak ki a közönségből. A csoport tag* jai meglehetősen kiforrott játe* kot, természetes mozgást, jó jel* lemábrázoló készséget mutattak. Kár, hogy a szervezés hibája» folytán sok üres hely maradi, a kultúrházban, amely pedig a la* kosság számához képest inkáb'j kicsinek mondható. Joliulc Jack Manchester dokkján sztrájkol ma ő is A Johnie Jack, — tán Ismeritek — Mosolya nyílt és termete kőris 0 az, kivel most beszélgetek: Kern félek én, ó dehogyis félek Ijesztgettek már tigrisek Mégse remegtem, mióta ólek, Angol vagyok — Én — Johnie Jack! A Dsungel mélyén és Óceánon Ezer veszéllyel mcgküzd.tem én, Tevéknek hátán vagy sarki szánon Megfordultam » föld-kerekén, Rősivalagban csatormát ástam —~ Énekeltem, bogy: „Good save the King’*, Zászlót kitűnni Hegyeket másztam. S a láztól csurgóit rajtam az ing* A „vén oroszlán”, mikor a zsákmány csontját dobálta szerte szét, Én voltam az, ki életem árán Megtisztogattam ketrecét. Néger ha mozdult valahol Délen, Nemigen voltunk mi vesztesek — Hogy kell táncolni borotvaélen, Megmutattam — £n Johnie Jack! A jelszó mindig: „Hurrá — Előre!” S vakon rohantam én amíg Aurorának dicső lövése El nem hallatszott Londonig. Gyötörve láztól hazámba térte», Az asztalon nem várt kenyér, S mikor az illő jutalmat kértem, Sújtott felém szorult tenyér. Ez az ököl — hej fog még esengve Kulcsolódni, ha jő a tánc! Nem nyomja cl a Big-Bcn csengve És nem harsogja túl a Times. A kiáltásunk: Hej proletárok! Hej fehérek és színesek! Csak biztatásra és jelre várok, Csak láncokat veszíthetek! Nem félek én — ó dehogyis félek Segítenek a szovjetek, Egyek vagyunk mi: egy szív, egy lélek, Munkás vagyok cn Johnie Jack! fr», s.) _________________________________________________________~4
