Kelet-Magyarország, 1958. május (15. évfolyam, 102-127. szám)
1958-05-23 / 120. szám
4 KELETMAG Y A RORSZÄG IMS, MÁJUS 28, PÉNTEK 1958. május 23, péntek, Dezső Lábnyomok Van egy „tenyérnyi” zöld darab, egy kicsike kis „oázis” itt Nyíregyházán, a tiszántúli homoktenger központjában. Ügy hívják, hogy Sztálin-kert. Kérdezze meg bárki a nyíregyháziakat: „Szép-e az Önök városa?” — minden habozás nélkül dicsekszenek. És okkal említik a város lakói legelső sorban ezt a kis parkot, a város szívében. Milyen jó is munka után megpihenni a kis gyalogjárók szélén, egy-egy pádon. Aztán olyan boldogító látni, hogy a májusi szellő gyengéden végigborzol az áttetsző-zöld fűrengetegen. Igen, szép mindez. Éppen ezért hökkennek meg manapság többen a sétálók közül, ahogy a télen kikezdett — de most mar beíűvesített — „mellék utakon" itt-ott friss lábnyomok láthatók. !A becsületes és a városért lelkesedő egyszerű emberek nevében kívánunk szólni az illetlen illetékesek felé: ne tiporják tovább lábbal a városszépítő munka eredményét. Mar az is szegénységi bizonyítvány, hogy szúrós gallyal kell elijeszteni a park ellen támadókat. Ügylátszik mindez kevésnek bizonyul, Mindenesetre figyelmeztetjük az ilyen egyéneket: ha egyszer az emberek, a közösség ^szúrója” sebezi meg őket., az hosszú időkre fájni fog! (a, *.) MEGJAVÍTJÁK A PRÁGA UTCAI KUTAT A nyíregyházi Ságváxl-telep Prága utcai lakosai már régóta fájlalják, hogy nem ad vizet a fűrottkút. Stefán Józsefné eljárt la körzet tanácstagjánál, aki felE ette a kapcsolatot a kútfúró vál- alattaL Hírek szerint megkezdték a munkát a kút kijavítására. , 1FJÜSÄGI „TAKARÉKOS BRIGÁDOK” A kísvárdai Vulkán Vasöntöde WlSZ-szervezete legutóbbi taggyűlésén elhatározta, hogy több takarékossági brigádot szervezték. Az elhatározást tett követte lés nyomban kijelölték a felelősöket. Napjainkban több, mint tíz Ilyen brigád munkálkodik a taka- fcékcsságértj - - v ____ü . f*> FELVÉTEL- A LEVELEZŐK 1VILLAMOSIFARI TECHNIKUMÁBA A miskolci vülaaaosipar! tedm!- fcum igazgatósága tudatja a megye dolgozóival, hogy az Iskola levelező tagozatának első évfolyamára június 30-ig lehet jelentkezni. Jelentkezési lapot és bővebb felvilágosítást a tagozat vezetősége (Miskolc, Malinovszkij út 7.) ad. ; W A MÁTÉSZALKAI CTG A VT- EGYÜTTES május J4-én, szombaton este fél 8 órai kezdettel Kisvárdán a járási kultúrházban szerepel. Klsvórdán nagy az érdeklődés a szalkaiak előadása iránt, mert a plakátok azt hirdetik, hogy újonnan összeállított műsorral lép színre a szálkád együttes, ,. , — HÚST KÍSVÁRDAI ki IPARI VASAKON Június 1-én 30 főből álló Ifjúsági csoport utazik el a kísvárdai Vulkánból a Budapesti Ipari Vásárra, Ez az út teljesen ingyenes lesz, mert a szervezetben legjobban dolgozó fiatalok jutalomként utaznak Budapestre^ TŰZOLTÓ VERSEIN Y VOLT * FEHÉRGYARMATON $ A fehérgyarmati sportpályán* vasárnap délelőtt rendezték meg a* járási hagyományos tűzoltó sereg-J szemlét. Ennek keretében 31 csa-J pat és 279 fő részvételével tűzöl-J töversenyre került sor. Értékes ju-| tál inakat tűztek ki a nyertesek $ részére. így a matolcsiak kerék-5 párt, a gyarmatiak világverő rá-S diót, a kisaríak ugyancsak -egye kerékpárt kaptak, míg a női csa-í patok között Milota község ver-* senyzői vitték el » pálmát, no* meg egy lemezjátszót 10 darab* lemezzel. * ★ í TANAC8HÄZA ÉPÜL GELÉNE-f SEN * A gélén esi dolgozók Is építik,* szépítik községüket. A tavasz fo-» lyamán több, mint 10 ezer facse-| metével járultak hozzá a íalu szé-? pítéséhez, most pedig a tanács-* háza építésén fáradoznak. Hírek* szerint a szükséges anyagmennyi-* ség már a helyszínen van és aj község lakossága társadalmi mun-í kával szorgalmazza az építési munkálatait. Terv szerint a tár-, sadalmi munka meghaladja majdj a 60 ezer forintot ts. ★ i MUNKASÖR LÁSZLÓ AVAT AS § VOLT BAKTALÓRANTHAZANJ Albert Antal tudósítónk írja: A közelmúltban — május 18-án délelőtt 10 órakor — ünnepélyes keretek között felavattuk a baktat munkásőrök zászlaját. A három szakasz tagjai fegyelmezetten tettek esküt az új zászló alatt, amelyet Tolnai Sándor, járási má- sodtítkár adott át Ezután szalagozásra került sör. majd Alexa László elvtárs, az MSZMP járási titkára tartott ünnepi beszédet. DOHÁNYTERMELÉS I ANKÉTOT| tart ma a Nyirbogdányi Állami* Gazdaság a környező termelősZB-J vetkezetek és egyénileg dolgozó t parasztok részére, A résztvevők- J nek Fodor Béla aeronctmts tartj előadást. i Gondolkodás — napi kétszázért Mindannyian ismerünk nagy gondolkodókat. Csakhogy ezek az emberek sohasem számítottak — még csak nem is gondoltak — busás honoráriumra, amikor talán éppen világviszonylatban is jelentősét adtak az emberiségnek. Igen, ezek a gondolkodók szerény emberek voltak. Sokkal szerényebbek, mint késői utódaik, pontosabban a Szabolcs-Szatmár megyei Építő- és Szerelő Vállalat tervező csoportjának tagjai, akik szintén gondolkodnak. Méghozzá min?! A dolog lényege, hogy a megyei Moziüzemi Vállalat megígérte a nyíregyházi közönségnek, a Sztálin-téri szabadtéri szélesvásznú mozit. Minden megvan már hozzá, csakhogy a szélesvásznú mozihoz széles vászon is kell. A vászon viszont nem függhet a levegőben. Ahhoz csővázas szerkezet szükséges, amit először meg kell tervezni Ez a nemes feladat várna tehát a fentemlitett csoport dolgozóira. A Moziüzemi Vállalat gondolkodott — és szólt a csoportnak, hogy a tervezést mihamarabb oldják meg; az elkészítés után hamarosan szélesvásznon láthat filmet a. nyíregyházi közönség. A tervesőcsoport te gondolkodott és hosszas töprengés «Ián-».»♦♦»♦♦♦* »♦*«»»«« ♦»»»»»♦»»*»*«»♦4 elkészítette aa alábbi „Terro^ zési szerződést”, amit tisztelet* tel közreadunk; Eszmei „gondolkodási* idő: IS na** Kivitelezési tervek elkészítése; 5 nap A kivitelezés elkészítése; 4 nap Statikai tervezés stb, 19 nap Statikai részlettervek elkészítése: f aap Statikai költségvetés elkészítése: inat? Ez eddig összesen 41, negyvenegy nap. Nomármost tovább gondolkoztak és kisütötték, hogy napi kettőszáz forint-' ba kerül az imigyen való gondolkodás, vagyis összesen 820« forint a vászontartó cső vázas szerkezet — tervezési dija! Hát, igen! Bizonyosan sok*» gondolkoznak azért a napi két* tószázért. Hlgyjék el viszont, azon is sokan gondolkoznak már: hogyan gondolkozhatnak így egyes tervezők? És azon is. miért lett volna meg nagyon gyorsan, ha a Moziüzemi Váll*-' lat történetesen „eélprémhmtM’* tűz ki?! Nem utolsó sorban mégis azote gondolkozunk: kész lesz-e így télre a szélesvásznú mozi? És hogyan nézhetnek ki esete m „eszmei gondolkodók", a gyakorlatban?! K. Jj .»»»♦»♦ «»»« »»»»»A*»»»»**»» »♦«*«.» (jj végrehajtó bizottsági tagok A megyei tanács legutóbbi ülésén más fontos kérdések mellett döntött a nyíregyházi járási és városi tanács meg- :! üresedett vb. tagsági helyeinek betöltéséről. A megyei ta- • • nács, mint közvetlen felettes államhatalmi szerv jóváhagyta :! a nyíregyházi járási tanács határozatát, mellyel Barczi ■ [ Gyulát, Telegdi Károlyt és Tajthy Ferencnét * végrehajtó !! bizottság tagjává választotta. Ügy szintén hoz2ájárult ffj. • > Suszta Sándor, Horváth János é* Török Mihály városi vb- :! tagcá való megválasztásához is. ; j • » 0,» )|»III ♦ «I i> t * |< H »t ■ -*-*--***-«--*-***J-**--****-*--»*.****-t-**--****Mi Hétfőn láttuk a szabadtéri színpadon ».A bolond Ásvaynéi‘-t, Harsány! Zsolt színművét a Miskolci Nemzeti Színház társulatának vendégjátékában. Ez a darab rengeteg sikert aratott a felszabadulás előtti Magyarország színpadjain, A címszerepet emlékezetesen Bajor Gizi alakította. Most érthető kíváncsisággal ültünk a nézőtérre, két okból is. Először azért, hegy az idő rostáló szemüvegével lássuk a régi darabot, vajón Igaz-e rajta a patina? Másrészt, hogy Asvayné szerepében hogyan állja meg a helyét Gyarmathy Anikó? Mert ez a szerep az égyik legnehezebb színészi munkát kívánja. Asvayné hűséges asszony, akit így félreértés folytán férje elhagy. A féltékenység, a megnemértés borít .fel egy boldog házasságot, s ennek Asvayné áldozata lesz, elméje bizonyos fokig elborul. A történet folytatásakor már öregasszony, aki aztán saját kárán tanult bölcsességgel rendezi el a hasonló körülmények között vergődő fiatalok sorsát. Egy ßzerep: fiatalasszony, aki még bölcsőt ringat, elborult elméjű asszony, öregasszony, akinek emberi eszmélete visszatér : . alkalmas arra, hogy egy igazán tehetséges színész nagy alakítást nyújthasson. De kevesebb tehetség eseten biztos bukás is. Nos, ami a darabot illeti, bizony, »salódtunk. Az idő jócskán túlhaladta már. Sziporkázó színpadi technika, de a tartalom..; bizony,, azzal már baj van. A rendezés igyekezett ezen segíteni, néhol azonban nem elég szerencsével. Így túl- vidámmá formálta az ispán és ÁSvayiíé jelenetét, amikor az öregasszony megkísérléssel ijeszti az ispánt, ha nem lenne szótartó Asvayné halála után. Az ispán figurája is népszínmű-figura lett — sajnos — nem először találkozunk ezekkel a népszínmű-emberekkel újabban bemutatott darabokban. Asvayné szerepe, illetve Gyarmathy Anikó alakítása annál inkább meglepetés volt, jóleső, nagyszerű meglepetés. Különösen az öregasszony figurájában csillogtatta meg rendkívüli tehetségét. Olyan meggyőzően játszotta az eszelős, sajnálni- való, beteg öreget, hogy gyakran csak döbbenten figyelt a közönség, tapsolni is elfelejtett. Teljesén átélte a darabot, a jellem nem róla, hanem szinte belőle sugárzott, formálta tetteit, s neki elhittük az egyébként valószínűtlen, kiszámított'drámai jelenetekkel tarkított cselekményt. A társulat összessége is hozzájárult ahhoz, hogy szép színházi estében legyen részünk. Ez különös öröm, mért ezzel az előadással nyílt meg túlajdónképpen a szabadtéri színpad idei évadja. Keletnémet ja&%*senekar rend égjá té k a Szerdán este, két nappal „A bolond Asvayné" előadása után, ismét benépesült a szabadtéri színpad nézőtere. Ezúttal külföldi együttes adott közel három órás műsort a világ légszebb könnyű melódiáiból. Aliens Wcnneberg 11 tagú zenekara a berlini rádió és a L’Humanité versenyének győztesé, valóban kitűnő együttes. Okkal jegyezték meg az előadás után a távezók, hegy ilyen könnyűzenei élményben itt még nem vólt részük. Igen sok szóló-számmal bizonyította az együttes, hogy minden tagjának részé volt a zenekar eddigi sikereiben. Ami pedig meg megjegyzésre méltó: színpadi mozgásuk, a közönséggel való kapcsolatuk sokkal melegebb és biztosabb, mint a magyar együtteseké. Detta Karbach énekesnő selymes althangja fogta meg talán legjobban a Hallgatóságot. Szerény, megkapó egyéniségével jó példáját adta, hogy könnyű zenét is lehet tiszta művészettel tolmácsolni. Fel kell jegyeznünk a konferanszié nevét is: Murányi Lili volt; végre tartalmas humorú összekötő szövegét, hallhattunk (kár, hogy itt-ott az ízléstelenségbe csúszott). Nem volt telt ház. ezúttal sajnálhatják a mulasztást a távolmaradtak. Igen jó együttest ismertünk meg Szerdán két nagyobb előadás is volt Nyíregyházán. A keletnémet vendégek mellett az újfehertói együttest is vendégül láttuk. Egy indám, zenés darabot adtak elő a Móricz Zsigmond Művelődési Házban. Előrebocsájtva, telt ház volt, mintegy négyszáz néző derült a fordulatos vígjátékon, amelyet meglepően jól tolmácsolt az újfehértói együttes. Ez a színjátszó gárda főként a község pedagógusaiból áll, megyei viszonylatban az első, a legjobb csoportok közé sorolhatjuk. Játékuk mégis meglepetés volt, annyi természetes derűvel, átéléssel állították élénk a darab sajátságos, különc figuráit. Egyik-másik főszereplő játékstílusa elv igényes és elég kiforrott volt, hogy akar hivatásos színészekkel is együtt említhetnénk. A siker világos bizonyítéka, hogy műkedvelő együttes is képes teljes szóra* kozást nyújtani, s szólni a közönséghez az író nevében, közölni, közkinccsé tenni a nagy" írók müveit, gondolatait. Az előadásnak, sajnos,- éppen itt van a gyenge pontja. A darab, a „Szabin nők elrablása”, ilyenfajta igénnyel nem tud ékeskedni. Szellemes, fordulatos vígjáték, a zene eszközeit is használja, azonban meglehetősen tartalmatlan. Ezért ismét csak sajnálni kell, hogy a kitűnő együttes éppen ilyen darabbal lép a nyilvánosság elé, holott képzett emberek, pedagógusok alkotják az együttes zömét, Dicséretükre legyen mondva, hogy a gíccs határát súroló jeleneteket ízléses, finom játékkal színpadi játékká simították, 3 végeredményében mulatságos, sikerült' estet tudtak nyújtani. A rendezést kell különösen kiemelni* mivel főként ennek köszönhető, hogy * darab — tartalmatlansága ellenére —< mégis alkalmat tudott adni arra, hogy a? együttes játéka értékes lehessen. E2t gyakori tapssal honorálta ií a közönség. Eltekintve attól, hogy a darab választása nerr. volt szerencsés, helyesnek kell mondani a MóriC2 Zsigmond Művelődési Ház törekvését, azt, hogy szabad szérda estjein (amikor a mo2i szünetel) színpadját a legjobb öntevékeny együtteseknek adja át. Annál is inkább helyes és dicsérendő ez, mivel ilyen gyakorlat még — egy-két meghívástól eltekintve — nem volt. Az utat folytatni kell. És hogy eredményes lesz. azt ez az elmúlt este igazolja. Folytatni. jobb, olyan darabokkal, amelyek igazan közkinccsé is válnak mtjd as együttesek tolmácsolásában.
