Kelet-Magyarország, 1958. április (15. évfolyam, 77-101. szám)
1958-04-10 / 84. szám
1938, Április io, csütörtök KEL.ETMAGYARORSZAG 5 Fogadás a szovjet pártós korniúaykiilílöttség tiszteletéibe A Szovjetunió párt- és kormányküldöttsége tiszteletére J. I. Gromov, a Szovjetunió budapesti nagykövete kedden este fogadást adott a Néphadsereg Központi Tisztiháza nyári helyiségében. A fogadáson megjelent Dobi István, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke, Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, dr. Münnich Ferenc, a forradalmi munkás-paraszt kormány elnöke, Apró Antal, Biszku Béla, Fehér Lajos, Fcck Jenő, Kállai Gyula, Kiss Károly, Marosán György, Rónai Sándor, Somogyi Miklós, a Magyar Szocialista Munkáspárt Politikai Bizottságának tagjai, Komócsin Zoltán, Nemes Dezső, az MSZMP Politikai Bizottságának póttagjai, a Minisztertanács tagjai. Ott volt a fogadáson Boldoczki János, a Magyar Népköztársaság moszkvai rendkívüli nagykövete, valamint a magyar politikai, gazdasági és kulturális élet számos képviselője. Megjelent N. Sz. Hruscsov, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának első titkára, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke, a szovjet pártós kormányküldöttség vezetője, és a, küldöttség tagjai: F. R. Kozlov, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottsága Elnökségének tagja, a Szovjetunió Minisztertanácsának első elnökhelyettese, A. A. Gromiko, a Szovjetunió külügyminisztere, V. V. Grisin, a Szovjet Szakszervezetek Központi Tanácsának elnöke, P. J. Seleszt, Ukrajna Kommunista Pártja Kijev-területi bizottságának első titkára, A. P. Bojkova, a Szovjetunió Kommunista Pártja leningrádi városi bizottságának másod- titkára. Jelen voltak a fogadáson a diplomáciai testület vezetői is. A meleg, baráti légkörben le- folyt fogadáson először J. I. Gromov. a Szovjetunió budapesti nagykövete mondott pohárköszön- tőt. — Kedves elvtársak és barátaim 1 Tisztelt uraim! — Engedjék meg, — mondotta —, hogy a szocialista Magyarország további fejlődésére és felvirágzására, az új szocialista életet, az új szocialista társadalmat építő magyar dolgozó nép, a magyar munkásosztály, a dolgozó parasztság és az értelmiség, a Magyar Népköztársaság vezetői, Kádár János elvtársnak, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága első titkárának, Dobi István elvtársnak, a Magyar Nép- köztársaság Elnöki Tanácsa elnökének, Münnich Ferenc elvtársnak, a magyar forradalmi mun- kás-parasz kormány elnökének és a Magyar Népköztársaság más állami és társadalmi vezetőinek egészségére emeljem poharamat. Engedjék meg, hogy a magyar nép felvirágzására irányuló nagy és fontos munkájukhoz jó egészséget, és kimeríthetetlen erőt kívánjak. Kedves barátaim! Az önök egészségére, az önök sikereire a munkában és az életben! — mondotta pohárköszöntőjében J. I. Gromov. A nagykövet pohárköszöntője után a magyar Himnusz hangjai csendültek fel. A fogadáson pohárköszöntőt mondott dr. Münnich Ferenc, a forradalmi munkás-paraszt kormány elnöke. A. SZ. Hruscsov poh jíritöszönlője ■— Drága elvtársak, barátaim, tisztelt uraim! — A vendégszerető Magyarországon való tartózkodásunk végéhez közeledik. Rövid itt tartózkodásunk alatt meglátogattunk több várost, néhány községet, üzemet és gyárat, mezőgazdasági termelőszövetkezetet, s találkoztunk az ország lakosságának minden rétegével. — Igen nagy és maradandó benyomást gyakorolt ránk a dolgozókkal történt találkozás az április 4-i budapesti nagygyűlésen és más hasonló alkalmakon. Mindenütt, ahol jártunk, meleghangú fogadtatásban részesítettek bennünket, a szovjet nép képviselőit. — Ezek a megható személyes találkozók kifejezték azokat a forró, baráti érzelmeket, amelyekkel a magyar nép a szovjet nép iránt viseltetik. A népeink közötti barátság erősödik, annak ellenére, hogy az ellenség minden erővel mesterkedik, hogy a széthúzás és az ellenségeskedés mágiáit hintse el Magyarország és a Szovjetunió között. — A szovjet delegációhoz számos meghívás érkezett a magyar városokból és a falvakból, a dolgozók különböző csoportjaitól, amelyekben arra kértek, hogy látogassunk el hozzájuk. Nagyon szívesen találköztunk volna minden barátunkkal, de ha minden meghívást elfogadunk, úgy látogatásokhoz hetekre lelt volna szükségünk. Szívből, őszintén hálásak vagyunk a szovjet nép iránti szeretet és testvéri barátság ily megnyilvánulásaiért. Sajnos, kevés az időnk és vissza kell térnünk hazánkba. — Magyarországi tartózkodásunk idején találkoztunk a Magyar Szocialista Munkáspárt és a magyar állam vezetőivel és tárgyalásokat folytattunk velük az országaink közötti baráti kapcsolatok további erősítéséről és a nemzetközi helyzet néhány kérdéséről. Az e találkozókon és beszélgetéseken megvizsgált kérdésekben a teljes egyetértés és a nézetek egysége nyilvánult meg közöttünk. — Nagyon elégedettek vagyunk utazásunk eredményeivel és reméljük, hogy az nagy hasznára válik a magyarszovjet barátság, valamint a népeink és a szocialista tábor más országai közötti testvéri együttműködés további erősítésének. — Engedjék meg. hogy poharamat a szorgalmas magyar nép egészségére emeljem, amely a többi szocialista ország népeivel együtt magabiztosan halad az új társadalom építésének útján. — Emelem poharamat a Magi'»' Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának, Politikai Bizottságának tagjai és a Központi Bizottság első titkára, Kádár János elvtárs egészségére, a magyar forradalmi munkás-paraszt kormány tagjainak és elnökének, Münnich Ferenc elvtársnak az egészségére, a Magyar Népköz- társaság Elnöki Tanácsának tagjai és elnöke. Dobi István elvtárs egészségére. — Egészségükre, drága elvtársak és barátaink! (Hosszantartó, nagy taps.) F. R. Kozlov, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottsága Elnökségének tagja, a Szovjelűnió Minisztertanácsának első elnökhelyettese a békés együttélésre, a szocialista országok és a nem szocialista országok, nagyköveteinek és követeinek egészségére, a fogadás részvevőinek egészségére emelte poharát. A Nógrád megyei asszonyok —* népviseletbe öltözve — köszöntötték ezután N. Sz. Hruscsovot és tegi népi szokás szerint meglocsolták. A húsvéti ünnepeket követő kedden ugyanis a régi ma- gyár népszokások szerint az asz- szonyok locsolják meg a férfiakat* Ezután a kedves jelenet után közvetlen, baráti beszélgetés alakult id N. Sz, Hruscsov, a szov-1 jet párt- es kormányküldöttség! tagjai, valamint a megjelentek! között. N. Sz. Hruscsov Kádár János kíséretében elbeszélgetett! több budapesti és vidéki üzemi igazgatójával, kiváió tudósokkalj asszonyokkal, és más meghívottakkal. A fogadás mindvégig rendkívül szívélyes, közvetlen, baráti légkörben folyt le. Dr. Münnich Ferenc pohár köszön tője a szovjet nagykövetség fogadásán — Kedves Hruscsov elvtárs! Kedves elvtársak! Hölgyeim és uraim! — Szívből köszönjük a jókívánságokat, amelyeket a Szovjetunió Kommunista Pártja, a szovjet nép és a szovjet kormány nevében felszabadulásunk ünnepén tolmácsoltak. Biztosítjuk önöket, hogy a magyar dolgozók szívében forró visszhangra talál a Szovjetunió népeinek üdvözlete. A magyar nép igaz barátságot érez a Szovjetunió iránt, s ez a barátság állandóan erősödik. — Negyven év, a történelem mértékével mérve, csak pillanat, de korunkban, amikor alapvető átalakuláson megy át az emberi társadalom, egy emberöltő is történelmi korszaknak számít. Negyven esztendővel ezelőtt kezdődött el a nagy tőkés kizsákmányolás pusztulásának és a szocializmus győzelmének nagyszerű korszaka. A szovjet nép a Nagy Októberi Szocialista Forradalom eredményeként az emberi haladás vezetőereje lett. Büszkék vagyunk rá. hogy a magyar nép haladó erői is kezdettől fogva fontos történelmi szerepet töltöttek és töltenek be korunk nagy társadalmi átalakulásában. Elmondhatjuk, hogy a magyar-szovjet barátság immár egy egész történelmi szakaszra tekinthet vissza. — Amióta a történelem napirendre tűzte a társadalom szocialista átalakulását, azóta a magyar nép legjobbjai együtt küzdenek a szovjet néppel a szocializmus, a kommunizmus győzelméért. A magyar-szovjet barátság a közös harcban kovácsolód.stt ki is vált állandóan ható történelmi tényezővé. — Az önök mostani látogatása, kedv-s Hruscsov elvtárs, kedves szovjet vendégeink, nagy örömet kelt a magyar népben. Híven tanúskodott erről az április 4-i nagygyűlés viharos lelkesedése, s a fővárostól távol megtartott találkozásaik a dologzókkal, ahol maga a részvevő tömeg fejezte ki híven népünk szeretetét az Önölt személyén keresztül az egész szovjet nép iránt. Látogatásuk fontos — nemzetközi jelentőségű — állomás népeink barátságának további erősödésében. — A magyar dolgozókban mély rokonszenvet ébresztenek a Szovjetunió újabb sikerei a kommunizmus építésében. Azok a marxizmus-leninizmus tanításain alapuló forradalmi szellemű intézkedések, amelyek segítségévei Önök most újabb lendületet adtak a szovjet népgazdaság és kultúra fejlődésének. Forró együttérzést vált ki Magyarországon a szovjet kormány iránytmuíató. kezdeményező szerepe a nemzetközi feszültség enyhítéséért, a béke biztosításáért folyó harcban. A nemzetek békés együttélése, amelyért Önök. kedves elvtársak, sikra szálltak, megegyezik népünk felfogásával és kívánságaival. — A széles politikai egyetértés, mely népünk felfogását jellemzi, még szilárdabbá teszi a magyar-szovjet barátságot. — Engedjék meg, hogy a forradalmi munkás-paraszt kormány és az egész dolgozó magyar nép nevében további sikereket kívánjak Önöknek, a Szovjetunió népeinek a kommunizmus építésében és a béke védelmében végzett áldozatos, nagy munkájukhoz. •— Poharamat a megbonthatatlan magyar-szovjet barátságra (■ ÜJ EMELETEK AZ ERDŐ SO R O JV Ünnep utáni friss jelentés A hármas ünnep utáni első reggelen, még a hajnali ébredéskar újra felbúgott a malterkeverő gép, elindult a futószalag az emeletek felé az erdősori iskolaépítkezésen. Szorgos kezek szorították meg ismét a kőműves-kalapácsot, az élesfogú fűrész karját és elindították. a munkás-hétköznapok új szakaszát. Igen, új szakaszát, mert április negyedikén pontot tettek az erdősort munkások egy eredményes időszak végére. Félhómp-os volt ez a küzdelem s bár egyszerű munkásokról szól a hír, szeretnénk őket mindennapjaink hőseivé avatni. Mert mindannyian megérdemlik. S * 01 percre megállt a inunk« . .. rilis negyedikén megkapta a ,,Ki- váló dolgozó” kitüntetést. A szeszélye« tavasz sem akadály Korábban úgy tervezték, hogy I csak ez év decemberében fejezik be az iskola építését. De az építők gondoltak a tanulni vágyó fiatalokra és vállalták, hogy augusztus 20-ra az építkezés épíj tési munkálatait teljes egészében befejezik. És erre garancia a legutóbbi eredményük is. Bár az idei tavasa ugyancsak „áprilisi ízű”, a műnkre nem áll meg. Még nem múlt el nap, hogy az eső, vagy hószálliríA gózás miatt megálltak volna at szerszámok. Nagyon szeretnék a falazok, az ácsok, a kubikosok ési az építkezés összes dolgozója, hré a berendezések szerelése is idejében elkészülne és a tanév kéz■* delén megnyithatná kapuját Nyír-i egyháza legmodernebb iskolája. Másodiknak az országban itt. az Erdősoron készül el a tető-* lől-talpig korszerű általános is-t kola. Ezt akkor tudtuk megJ ahogy a művezetőtől érdeklődJ tünk az építkezés stílusa iránt ( —- Őszintén szólva — mondotta — magam sem tudnám megne-j vezni, pedig már nem ez az elsa építkezésein. Annyit mondhatokJ hogy a tervezésnél a kényelemreJ a világosságra és a korszerűségrej törekedtek. Hasonló iskola mégi csak Pécsett van az országban. És bár szokatlan problémákat kell sokszor megoldani, kelUi szakértelemmel mégis növelni tudják az építkezés ütemét. És eé avatja az erdősoriakat a hétköz-> napok egyszerű hőseivé, (—as ) Még március elején történt. A koradélelött forgatagában öt perc- j re leszálltak a falazok az állvá- I nyakról, félretették a kubikosok a földhordó talicskát és szokásos í röpgyűlésre csoportosultak az ideiglenes kis iroda előtt. Aztán . az történt, ami korábban még ta- j Ián soha: nemcsak a brigádveze- J tők, hanem az egyszerű téglakor- I dók. segédmunkások is sorra v&l- I I Különösen a Javor-origaa, mun j kajára tekintett nagy figyelemmel az egész építkezés. Ügy mondták: „Ok diktálják az ütemet”. És a ! ..kiszolgáló brigád” tagjai is gyor- \ dtottak, ha Jávorék különös ked- \ vet kaplak. Az eredmény mm j maradt el. Negyedévi tervüket | US százalékra teljesítették. És ebben az eredményben nagy része j volt az előbb említe brigád tagijainak. A jobbára Mezesekből álló Jávor-brigád falazati tervét — az első emeleten felül — tíz és fél köbméterrel túlteljesítette. A pince durva vakolásánál a vállalt 200 helyett 300 négyzetméteren végezték el a munkát. A földszinten pedig száz négyzetméter belső falazás helyett 310-et teljesítetlek. Vállaláson felül pedig 17 darab zelmére, békeharcunk sikerére s ürítem. tNagy taps.) j A kormányelnök pohárköszön- í tője után a szovjet Himnusz 1 hangzott el. i Pohárköszöntőt mondott a foga- : dúson N. Sz. Hruscsov, a Szovjet- 1 unió párt- és kormányküldöttsá- ' £ gének vezetője. a Hruscsov elvtárs-vezette szovjet párt- és kormányküldöttség egészségére, közös eszméink győablakot helyeztek el az epuleten Drotár András kubikos-betonozó \ brigádja sem maradt el a munka- j javai. A százhatvannyolc százaié- | kos teljesítés keretében ezeket vé- ; gezték el: az emeleti vasbeton ge- ' rendákat egytől-egyig elhelyezték, a földszíntfeletti mennyezetet lebetonozták és a vállalt 500 köbméter föld helyett 777 köbmétert mozgattak meg. Szűcs művezető elismerően szól a vasbetonosokról is. Szerinte ez a munka az építkezés „veleje”, ezért különös figyelmet érdemel. Pontos munkájukkal ők is hozzájárultak a nem mindennapi eredményekhez. S a jó munkájukat mi sem bizonyítja jobban, minthogy jKirályfalvi Elek brigádvezető ápEmcleten felül — újabb méterekért lalást tettek április negyedikére, nagy nemzeti ünnepünkre. öt perc volt csupán és utána ] egyre nőtt a lelkesedés. Ahogy t teltek a napok és közeledett a ha- j táridő, egyre sűrűbben érdeklődtek Virágh építésvezetőtől a ver-; seny állása felől. Az eredmények j nem töltötték el őket megelégedéssel. Csak az utolsó napi munka végeztével pillantottak vissza egy fél hónap munkájára.