Kelet-Magyarország, 1958. január (15. évfolyam, 1-26. szám)
1958-01-14 / 11. szám
tvFLETMAGYAKORSZAG 1958. JANUAR 14, KEDD SPORT amit a 15. hely elárul! Nyíregyházi Építők őszi szerepléséről Tapasztalatok a A Nyíregyházi Építőit szurkoló táborával kíváncsian várjuk NB Il-ős labdarúgóink őszi szereplésének értékelését. Am míg az említett értékelés napvilágot lát, megpróbáljuk ml Is Kedvező előkészület után Az NB n.-t megelőző előkészületet jelentették a „Megyei Bajnokok Tornája” során játszott mérkőzések, majd néhány csapat nyíregyházi vendégjátéka. amikor ac F.pitők igen jól szerepelt A megyei bajnokok küzdelmeiből győztesen került ki. első helyen végzett a csapat. Ez olyan következtetésekre vezetett, hogy nem lesz baj az NB Il-ben sem. Sokat vártunk tapasztalt, régi edzőjüktől. Kosa Károlytók de bizalom övezi a sportkör egész vezetőségét Nem feledkezhetünk meg itt azokról a lelkes játékosokról sem. akik körömszakadtáíg küzdöttek azért, hogy megőrizzek csapatuk egységét, s a kezdet ideién jogos anyagi juttatásaikról Is lemondtak működésük érdekébén. A bajnoki szezon kezdetéig még erősítésre is gondoltak (Hargitai Lajos. Nagy Zoltán és Hatvani Károly) bár az új erők közül csak Hargitai erősítette meg helyét a csapatbanÉs jött a hullámvölgy Érdekes, hogy a tainadósor összeállítása állandóan változott. Miskolcon sem a Pereces ellen győző csapat lépett a pályára. A MAVAG ellen kivivőit 3:i-es győzelem után még visszakerültek a 4. helyre, de a Miskolci Vasutassal játszott l:l-es döntetlenükkel kezdetét vette az a szereplési hullámvölgy. amelyből csak az őszi bajnokság vége felé kezdtek kilábalni. Több nagy gólaranyu vereséget szenvedtek idegenben, de nem ment ekkor jól a játék itthon sem. (Nagy bó tony ban 4:0. idehaza: Salg. SE 0:0, Szállítóknál 5:i, idehaza Hatvantól 2:0) — Nyíregyháza nevét e. bajnoki táblázat 14, helyén találhattuk. Első idegenbe- nl győzelmét Budapesten szerezte az A védelem általában megfelelt Van az együttesnek egy csapatrésze és pedig a védelem, amely összeszokott. Hargitai mérkőzésrol-mét koi.es- re kiváló teljesítményt nyújtott, ami biztonságosabbá tette a liatvédek (Galló, Csemiczki, Dankó) iátékát. Hargitai néhány esetben rosszul időzítette kifutását, de az úgynevezett potya gólok nem ilyenkor estek. Inkább a két fiatal szélső hátvéd. Galló és Dankó vesztette el néha fejét. (Gálló miatt kaptak 11-esből gólt Baglyasalja ellen is.) Dankőnak főleg az volt hibája, hogy „emberét" többA csaputrcszck Között nagy volt a hézag papírra verni u pasztalatalnkat oly szándékkal, hogy ha nem is találkozik mindenben megállapításunk a sportkör vezetőségének észrevételeivel. segítséget nyújtsunk a sikeresebb tavaszi szereplés érdekében. 1957. augusztus 20-án került sor első mérkőzésükre a Debreceni Honvéd ellen. Ezúttal Hargitai és Nagy mutatkozott be az új szerzemények közül. A csapat játéka nem volt meggyőző. Gól nélküli döntetlent értek el idehaza. Kiköszörülték a csorbát a következő hétén ugyancsak Nyíregyházán a Baglyasalia elleni találkozón. 3:l-re győztek. A csatársorban már Hatvani is helyt kapott sót Lendvai, Parti és Pokrovmszki helyén még Papp és Groholy is szohoz jutott E találkozón Nagy két gólt rúgott (a 49. és 51. percben). E győzelmével a táblázat 4. helyére került az Építők s ezt a helyét kéthetenkét még kétszer szerezte vissza. Ozdon l:0-ás vezetés Után az utolsó negyedórában kikaptak 2:l-re. majd itthon 2:0-ra győztek Pereces ellen. Epitdk (Papp góljával) az Egyetértés ellen. Majd Kovaeslcs góljával l:0-ra legyőzték otthonában a Csepel Auiot Is. A táblázaton csak nem sikerült előrébb törniük, mert közbe jött szabadnapjuk alatt a környező csapatok pontokat szereztek. A szezon vegére maradtak legerősebb találkozóik, amikor a csapatban szellemi és fizikai fáradtság jelel voltak észrevehetők. Az utolsó percben kaptak gólt Egerben. maid 0:0-ás döntetlent eltek el idehaza a Spartacus ellen s a december 25-én leiátszolt DVSC elleni (elmaradt) találkozón Nagy kezezése miatt U-esel l:0-ra kikaotak a DVSC- tól. Így kerültek a bajnokság 15. helyére. szőr szabadon hagyta. A védelem jó összeműködesének eredményeként nem magas a kapott gólok száma. Az arányt inkább a két ■ vereség (Nagybátony. Szállítók) rontotta le. Csemiczki hibaja: idegességében „veszekszik" társaival, s ez zavarja őket. Ha bizonyítványt állítanánk ki. amelyben a tizes Jelentené a legjobb osztályzást, ezt kapná a védelem: Hargitai 8, Csemiczki 7. Galló 6. Dankó 6. uavacs Hl. János, Fokrovenszki Pál és Lakatos János váltogatták egymást a fedezetek posztján (Inkább a két utóbbi posztjai változtak). Ez természetesen kihatott játékukra is. Teljesítményük jobbára elszigetelt, egyéni volt, több mérkőzésen nagyon jól szerepeltek, de a csapatmunkájukat feltűnő hiba kísérte, amellyel szétesővó vált az együttes össziatéka. Ha a támadósor lendületesen előre tört. a fedezetek nem zárkóztak fel, görcsösen ragaszkodtak védelmi pozíciójukhoz. Volt olyan eset is. amikor erőltették a támadásokat, vállalkoztak kapuratörésre is. nem számolva oly veszéllyel, hogy a hátvéd harmas dolga válik nehezebbé. Uavacs és Fokrovenszki játékát hatossal, a LaAz elmúlt bajnoki mérkőzéseken l;ét gólt kaptunk 11-esbűl, egyet pedig Ilavacs Hl. értékesített. (Szállítók ellen.) A sikeresebb (avasai szereplésért Nem kétségbeejtő a nyíregyházi együttes helyzete. Az elmúlt találkozókon több ellenfelét még nem ismerte a csapat. Ilyenkor nehézséget okozott a meftfelelö taktika alkalmazása. Ez épo úgy könnyebbséget -jelent tavasszal, mint az. hogy idehaza kerül maid sor Ózd. a miskolci csapatok. Nagybátony. a Szállítók, Egyetértés, Csepel, Előre és Eger elleni találkozókra: Bizonyára megegyezik véleményünk az Építők szurkolóinak véleményével akkor, amikor javasoljuk: csak a legszükségesebb esetben változtassanak az összeszokott csapat összeállításán. Még abban az esetben is adjon az edző módot a játékosnak a javításra, ha az előbbi mérkőzésen nem ment kifogástalanul a játék. Természetes, hogy a javításra szolgáló biztosítékot szakértelmével kell felismerni. Jobb szereplést várunk NB II-ős csapatunktól. Az Építők surkolóinak tábora tovább növekszik, különösen ha felleli csapatában harcos küzdőszellemet, azt. hogy minden játékos teljes szívvel. 90 percen keresztül harcol egy-egy mérkőzésen a győzelemért. Hammel József 113 i r rnmm Egy óra alatt akár 15 fokkal is csökkenhet a hőmérséklet Az egész földtekénken az évszakhoz képest szokatlanul változékony időjárás uralkodik. Közép-Európában most pillanatnyilag enyhe az időjárás. Pénteken délben plusz 7 fokot mértek Budapesten, és 4 fokot Nyíregyházán. A párizsiak is napsütéses időnek örvendhettek. A Szovjetunió é-zaki részén, valamint Finnországban azonban minusz 40 fokig is lehűlt a hőmérséklet. Kanadában s az Egyesült Államok több vidékén a hófúvások megbénítják a közlekedést. Floridában is fagypont alatt volt a hőmérséklet, a szakértők szerint az állam narancs termésének legalább a feie ejpusztult. Az Egyesült Államok keleti részén több kis város lakossága még mindig azon dolgozik, hogy kiássa magat a hóból. Déinyugat-Nemelországot óránként i4o kilométeres sebességű hóviharok söpörték végig. Hói-1 lanctiában mozgósítónak az egész tengerpart gatorségét, meri a jelentések szerint a da.nyugati irányú viharok sebessége e.cr- heti a 150 kilométert óránként. Mi okozza a rendkívüli időjá- rá t és mire számíthatunk? Közep-Európában a viharcik- lonck nagy erővel hajadnak eiő- re. Egy-ket óra alatt 10—15 fokkal is csökkenhet a hőmérséklet. Az elkövetkező napokban ! feltétlenül hidegebb időjárásra I számíthatunk. Az ország északkeleti vidékeit mindenütt 10 centiméternél magasabb hóréteg borítja és nagyobb havazásra is számíthatunk a közeljövőben. Nilvekszíh a bunexeieíunények szúrna Hamburgban c?9 A fiatalkorúak büntető intézeteiben alig van hely. Mivel a fiatalkorúak bűnözési aránya igen gyorsan növekszik. A felnőtt bűnözők száma is növekedett. Hamburgban 56 új börtönőrt kellett alkalmazni, mert a régi személyzet nem volt elegendő, nem tudták ellátni a felügyeletet. gátasét ötössel osztályoznám. * * Állandó felforgatás jellemezte az Építők támadósorát Kovaeslcs és Papp szerepeltek a legtöbbet az őszi fordulóban. Játékuk egyenletes volt s kettőjük között csak magatartásbeli különbség róható fel. Pappot szerénység jellemezte inkább, míg Kovacsicsnál többször találkoztunk sportszerűtlenségekkel Is. Nem voltak ezek súlyos dolgok, de a bírót Ítélkezések elleni tiltakozások, fagy éppen a DVSC elleni mérkőzésén megadott 11-es utáni leállása, az egész csapatra kihatott. Mindemellett Kovaeslcs volt az Építők leggólkepe- sebb csatára. Hét gólt rúgott, éppen a felét annak, amennyit a szezonban rúgtak a nyíregyházi csatárok. Gyorsasága mellett ötletes cselei — kivált nyugodt játéka esetén — igen szórakoztatóak. Nyoma sincs már nála a kapuralövéstöl való irtózásnak. NB I-es csatárnak is dicséretére vált volna két szabaarúgásbol elért KoUa (Pereces és Előre ellen). Ami javíthatná szélsőnk játékát, az csatártársainak segítő munkája. Sokszor hagyták játékon kívül, mégtöbbször pontatlan, túl meredek labdával fárasztották ki. Reá legjobban hatott az állandó csapatíorgatás rossz oldala. Teljesítménye nyolcas. A „kis” Papp hetest érdemel lelkes, energikus játékáért. -Hullámzó a többi csatár telíc- sitménye. Nagy fokozatosan lendült Akik ritkán jutottak szóhoz Bakos egyszer kapott helyet a csapatban. s bizony egyesre vizsgázott, öt gólt szedett be a Szállítók ellen. kedvetlen, bizonytalan védéssel. Hanyag játéka feltűnő volt. Bakost már jóoldaláról is Ismertük. Még sincs mentségére gyenge teljesítményénél más, minthogy Hargitai .betegsége miatt kényszer megoldás volt szere- "peltclésc. Egyszer jutott szóhoz a játékba, maja nosszú időre harcképtelenné vált és a szezon tágén csatasorba állnasa nem tolt szerencsés. Formán kívül játszott, s első négy mérkőzésen elért hetes áUag teljesítményét hármasra rontotta le. A nagy kihagyások jellemezték Lendvai játékát is. Az első mérkőzés után hat mérkőzésen nem jutott szóhoz. A bajnokság soián nem lőtt gólt, meg s hatos osztályzatot érdemel, mert észszerű támadásépitései után szüléitek gólok. Nehéz dolog ParU játékát értékelni. O is többször lett mellőzve, haoar betegsége, máskor sérülése e mellőzést indokolttá is tettek. Az a játékos Parti, aid a szívét is pályára v iszi” az Építők színeiért. Az őszi fordulón ő sem lőtt gólt. s összteljesítménye hatossal jelezhető. Oroholyt több poszton láthattuk. Védelemben nyolcasra, a támadósorban hetesre végzett. Külön dicséri két gólja. Még nála javítani kell az összjátékon. ha csatárt játszik. Amikor védekezés volt a feladata, e posztján magabiztosan mozgott. Rajta lehetetlenség volt átmenni. Még egyszer szólunk Pokrovenszkiról, mert néhányszor a csatársorban is helyt kapott. Megállapításunk. hogy játékára, tapasztalt- sagára nagyobb szükség van a védelemben. illetve „jól fekszik” neki a témadófedezet játéka. csatársorban Ignéczl (Hatvan ellen), ekkor ötöst érdemelt. Szokol az Egyetértés és a Spartacus ellen látszott. Természetesen nem nyújthatott olyat, mint állandó poszton, rendszeresen szerepeltetett játékos. Kellő neveléssel épp úgy jó játékos válik belőle, mint Borosból és a többi fiatalból, akikkel — helyesen — szívesen foglalkozik Kása edző. Állandó müsorszamoki KOSSUTH KAU'O ».30—8.00-tg: Eenes műsor. — Köz öeo: Hírösszefoglaló. falurádió. - 8.30i Pillanatfelvétet. — 7.00: Hírek, idöjarás.ielentés. — 7,43! Naptár, — 8.00: Műsorismertetés. — 8.05: Technikai szünet. — KUK: Hírek, Lapszemle. Időjárásjelentés. — 12.00: célt harang- szó. Utána: Hírek, (dójárásjeientés. — 18.00: Hírek, Idójárásjeicmes. — ly.fil: loéjszakát, gyerekek. — 30.00: esti krónika. Időjárásjclentés. — 32.00: Hírek- tdőjárás'elcntés. — 0,30: rvreá 9.40: Himnusz, utána: Vizjelzöszolgá- lad PETŐFI RADIO 6.00—8.00-ig: Reggeli zene. — Kézben: 6.35: Torna. — 6.55: Színhazak és mozik műsora. — 7.10: f alurádió. — 8.00: Műsorzárás. — 14.00: tdőjarás- leleutcs és vízállásjelentés. — 23.00: KEDD, JANUAR 14. SZERDA, JANUAR 15. KOSSUTH-RADIO 8.10: Népszerű opera" •■-tek. 0.00: Rádió szabadegyetem. 9.30: Népdalok. 10.10: A Gyermekrádló műsora. 10.35: Zongoramuzsika. 11.05: A Moszkvai Rádió esztrádzepekarának műsora. 11.40: Lakodalmas kórusok. 12.10: Tánc- zene. 13.00: Lányok, asszonyok... 13.15: Operett-kettősök. 13.40: Egy csirke meg egy asszony. Elbeszélés. 14.00: Népi zene. 14.45: Orosz nyelvlecke az általános iskolásoknak. 15.05: Ifjúsági műsor. 15.30: Francia dalok. 15.45: Válaszolunk hallgatóinknak. 16.10: Szív küldi... 17.00: Hazai körkép. 17.20: Tánczene. 17.45: Véleményt kérünk. 18.10: Olasz operaáriák. 18.45: Riportműsor. 19.00: Hanglemezek. 20.20: Kárpáthy Zoltán. Rádiójáték! 21.27: Zenekari hangverseny. 22.45: Verbunkosok. 23.22: Verses, zenés összeállítás. 0.10: Könnyű zene. KOSSUTH-RADIO tetöet-rAdio 8.10: Népi zene. 8.40: Indulók és dalok. 9.00: A Gyermekrédió műsora. 9.40: Ingicsia gitározik. 10.10: Válaszolunk hallgatóinknak. 10.25: Szimfonikus táncok, ll.oo: Nyelv nélkül. Korolenko kisregénye folytatásokban. 11.20: Aiándékmüsor. 12.10: Könnyű zene. 13.00: Bimbi. Ősi Gábor írása. 13.15: Opcrarészletek. 14.00: Szórakoztató muzsika. 14.45: A Gyermekrádió műsora. 15.05: Egy falu — egy nóta. 16.10: Az Ifjúsági Rádió műsora. 16.50: Hanglemezek. 17.00: Automatizálásé a lövő. 17.15: Muzsikáló városok. 13.10: Szív küldi... 13.40: Gyári sziréna. 19 00: Ilavdn-müvek. 19.25: A világirodalom humora. 20.25: Tánczene. 21.15: Gyermeknevelés. 21.30: Magyar szereik kó- rusmflvei. 21.55: Reviczky Gyula versei. 22.15: Zenés műsor. 23.00: Kodály- művek. 23.30: Nászéjszaka — részletek Messager operettjéből, 0.10: Magyar nóták. PETOFI-RADIO 14.20: Szimfonikus zene. 14.40: Szovjet filmdalok. 15.02: A vén Panna tükre. Elbeszélés. 15.17: Zenés műsor. 15.50: Nemzetközi kérdések. 16.00: Operarészletek. 16.45: Csoóri Sándor és Csukás István versek 17.00: Fúvós- zenekaraink műsorából. 17.30: Rádió szabadegyetem. ío.oo: Felhívás keringő ro. 18.20: Részletek Huszka operettjéből. 19.03: Az Ifjúsági Rádió nyelvtan- folyama. 19.13: Magyar nóták. 19.45: A társadalmi tulajdon védelmében. 20.00: Könnyű zene. 20.20: Bűnügyi előadás. 20.40: Fúvószene. 21.05: Hangversenyáriák. 21.40: Irodalmi kislexikon. 22.00: Fiatalok a mikrofon előtt: Koltay Valéria. 22.25: Magyar szerzők népdalfeldolgozásaiból. 14.20: Ifjúsági műsor. 11,40: Zenekari hangverseny. 15.45: Vidéki stúdiónk jelentkezik. 16.00: Hanglemezek. 16.30: rzelítő a modern német lírából. 16 45: Operakórusok. 17.20: A Nagyvilág. Folyóirat ismertetés. 17.30: Ajándék- műsor. 13.20: Nagy magyar műfordítók: Vörösmarty Miliáy, 1.3.50: Kórusműsor. 19.05: Az Ifjúsági Rádió nyelvtanfolyama. 19.15’ Zenei előadás. 20.00: Kamarazene. 21 05: Magvar nóták. 21.45: Színházi esték. Előadás. 21.00: Tánczene. Helikop1er*posta Uruguay fővárosa, Montevideo tanácsa elhatározta, hogy helikopterekkel próbálja segíteni a város megnövakedett forgalmának lebonyolítását. A tanács utasítására olyan munkálatokba kezdtek, hogy leszállóhelyeket létesítenek egyes háztetőkön. A tervek szerint eleinte a postát látják el helikopterekkel, rövidesen azonban „heii- taxik” és helibuszok" is bekap- csilódnak Montevideo vérkeringésébe. özv. Balogh Ferencné született Kisdobronyi lsaak Etel- I ka ref. lelkésznél Budapesten | folyó hó 4-én örök nyugalomra I helyeztük. ___________gyászoló csaladja q BÉKE-MOZI: Szerelem, ahogy az asszony akarja. Új nyugatnémet film. Csak 16 éven felülieknek. Előadások kezdete délelőtt fél 11 és du. fél 5, fél 7, fél 9 órakor DÖZSA-MOZI: Körhinta. Egy gyönyörű szerelem története. —«■ Magyar film. Előadások kezdete: 4, 6. 8 órakor. GOKKU-MOZI: Fájdalom nélkül. Üj francia film. Előadások kezdete: 4, 6, ö, órakor. AP E Ó H I R HOZZA T ARTOZÖI T, ismerőseit ajándékozza pőrdiszmü áruval. Levéltárcák. pénztárcák és cigarettatárcák nagy választékban kaphatók a Minőségi Cipőipari V, üzletében. Zrinvi Ilona ti. 2. Beköltözhető modern családi ház és mélybéléses ajtó eladó. Jókai u. 8. első ajtó. Nem tesz gondja a najáia. na ni dep-meleg dauerját. hajfestését MARIKA höleyfodrász garanciával megcsinálja. Kiss Ernő u. 19. szánt. Telefon: 35—08. REX to-cs permetezőgép motorla fürge 3-as jó állapotban eladó. Sóstóhegy. „Virágzó Füld” Termelőszövetkezet. Szép són diófa hálószobák, kombi- náltszobák. dupla rekamlé. ki3 és nagyméretű konyhák olcsó oama hálék. ruhásszekrények. oáneét- kassza eladók. Soltész Mihály J. 70. Használt bútorokat veszek. Szoba konyha speizos ház eladó. Beköltözhető. Lajos u. 9. sn. DETESE K Bútordarabokat kiárusítunk Zsdá* nov utca (34. szám alatt, szerdán reg- géltől. 180 kilós zsírsertés e^adó. Érdeklód»», ni: Józsa András u. 27. szám alatt. Jól főző gvermekszerető mindenes bejárónő egész napra is elmenne. Cím a Kiadóhivatalban. 230 kilós hízottsertés kilógrammon* ként 18.— forintért. Tűzoltó u. 13. S2u' alatt pladó. Vöröshadserccr utca 36. Rákóczi ti. 02. számú, részben beköltözhető ház eladó. Dr. Gödény 2-es számú Ügyvédi Munkaközösség. ♦♦♦♦♦♦<->*♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦*♦♦ KELETMAG YARORSZAG Szerkeszti- a Szerkesztőbizottság. Felelős kiadó: az MSZMP megyei bizottság és a megyei tanács. Szerkesztőség: Nyíregyháza Sztálin tér 21. rei.* n-70. 71. 76. Ki adóhivatal: Zsdánov utó 1. Telefon: 3<M>0. Nyíregyházi Nvoindaipt ri Vállalat. Nyíregyháza.- JDózsa G^örg> utca 5«
