Keletmagyarország, 1957. június (14. évfolyam, 126-151. szám)
1957-06-13 / 136. szám
KELETMAGV AROREZAO 19S?. Június 13, rcHtörtflfc íKeletmaqyarorszaq SPORTJA Nyíregyházi atléták budapesti szerepléséről Seregi 59.60 méter, Fehér 15:20.8 perc, Mahrai 36.07 méter Szombaton és vasárnap a Budapesti Építők országos versenyén a fővárosban szegöveitek atlétáink. Eredményeikkel atléta szakkörökben -’ismerést váltottik ki. MAKRAI ESZTER nyírbátori versenyző harmadik helyen végzett súlydobásban. FEHÉR LÁSZLÓ megnyerte az 5000 méteres síkfutást, bár ideje jobb lehetett volna, de rcert e’lenfelei sorra feladták a küzdelmet, ez befolyásolta erőkifejtését, rzr.-GX gerelyhajításban elért eredménye is szép teljesítmény, s f-t mutatta, hogy itthoni 60 méteren felüli dobása nem véletlen műve. mAthé József 1500 méteres akadályfutásban indult — életében először — és 4;45.4-el a negyedik helyen végzett. Minden atlétának vágya, hogy csúcseredményeket a i uitnak adjon át. E célkitűzés serkenti edzéseken és verseny közben egyaránt. Az eddigi idei versenyeken az alábbi csúcsokat javították meg atlétáink. Gulyás János, az NyVSC kalapácsvetője saját csúcsát döntötte meg 60 centiméterrel 52.93-at dobott. Seregi Ervin gerelyetésben több, mint másfélméterrel szárnyalta tűi a csúcseredménvt. 6C 05 cm-es teljesítményével. — 3000 méteres akacáiyfutásban Fehér László ér: el legjobb eredményt, (9:21.8) régi eredmény Aranyi 10:05, Makrai Eszter saját űíszkoszvetésben elért rekordját javította meg 37.58 méterre. 1500 méteres ifjúsági akadályfutásban jelenleg Máthé József (NyVSC) eredménye a legjobb, 4:45.4. Bányai István Asztalitenisz és tekeverseny Rozsályban KELETMAGYARORSZÄG Szerkeszti: a Szerkesztőbizottság. — Felelős k.edó' az MSZMP megyei intéző bizottsága és a megyei tanács. Szerkesztőség. Nyíregyháza, Sztálin tér 21. Tel.: 11-70, 71. 76. Kiadóhivatal: Zsdánov utca 1. Telefon: 30-00. Nyíregyházi Nyomdaipari Vj Nyíregyáza. Dózsa György u. 5. ÁLLANDÓ MCSOBSZÁMOK KOSSUTH RADIO S.M; Hírösszefoglaló, tdőjárásielentés. — 6.00: Falurádió. — 7.00: Hírek, ídölárásjelemes. — Í.4S! Naptár. — 8.00: Műsorismertetés, Időjárásié leölés. — 8.08: Technikai szünet. — 10.80: Hírek, lapszemle, tdöjarásjelentés. — 17.12: Műsorismertetés. — 12.00: Déli harangszó, hírek, ldőjárásjelentés. — 16.00: Hírek, ldőjárásjelentés. 17.12: Műsorismertetés — 18.00: Hírek, ldőjárásjelentés. — 19.34: Jóéjszakát, gyerekek! — 20.00: Esti krónika. — Z2.0C: Hírek, ldőjárásjelentés. — OJO: Hírek, ldőjárásjelentés. — 0.40: Himnusz. utána vizjelzöszolgá'at. PETŐFI RÁDIÓ 6.35: Torna. — 6.35: Színházak és mozik műsora. — 7.40: Falurádió. — 8.00: Műsorzárás, w 14.00: Időjárás- és vízállásjelentés. — 23.00: Mű -lezárás. JÜNIUS 13, CSÜTÖRTÖK KOSSUTH RÁDIÓ 8-10: Könnyű zene. 8.40: Kórusok. 9.00: ÉJes anyanyelvűnk. 9 05: A Gyermekrádió műsora. 9.15: Dalol a világ ifjúsága. 9.35: A Gyermekrádió műsora. 9.45: Régi zongoramuzsika. 10.10: Rádiöegyetem. 11.00: Harmatos rózsa. Móricz A rozsályi asztaliteniszezök válogató versenyen mérték össze erejüket. Készülve a megyei VIT versenyre. A férfiaknál Seres Lajos és Szilágyi János, a leányoknál Sturov.cs Katalin és Tóth Ilonka vívta ki az első helyeket, így ők képviselik a járás falusi sportköreit a megyei döntőn, június 16-án. ★ A rozsályi tekézők mintegy negyvenen küzdöttek a legjobb címért. Régen a teke Rozsályban is úgy, mint falvakban általában, kugli néven a kocsma sportját jelentette. Nyertesek és vesztesek egyaránt nagyokat ittak, ki-ki örömére vagy bánatára. Ma másként űz!k e játékot. A sportkör vezetősége összefogta a tehetséges tekézőket. megfelelő pályát létesítettek. — társadalmi munkával és a községi tanács segítségével. —A Hirdessen a Keletmagyarország hasábjain tekézők naponta tartanak edzést. többízben, mint ahogy ez vasárnap is volt, versenyeket! rendeznek. A vasárnapi verseny első három helyezettje érmet és tiszteletdíjat kapott. Nem egy családból apa és fiú rajthoz állt, mint >éldául Pregunéknál. A fiú második helyen végzett, édesapja 10 hellyel lejebb. A mint egy 5 óra hosszat tartó versenyből Lengyel György került ki győztesen. A tekesport népszerűségére jellemző, hogy a közeljövőben számításba vették egy iedett tekepálya építését. Páskuly Gvörgv Rozsály SPORTHÍREK^ A megyei ifjúsági válogatott csapat előkészítése már folyik. Junius 23-án Misko»con. 30-án Nyíregyházán Borsod megye ifjúsági válogatottjával játszanak. A játékvezetők testületé 70 fő részvételével júliusban edzőtáborozást rendez a Sóstón, Zstgmond regénye folytatásokban. 11.20: Népi zene. 12.10 Operarészletek. 13.00: Az obsitos. Garay János költeménye 13.18: Vidám percek. 14.00: Író és mű: Kassák Lajos. 14.40: Filmzene. 16.10: Népdalok, csárdások. 16.50. Indul az élet Tiszalökön és Tiszapalkonyán. 17.05: Olaszországi képek. 18.10: Régi kedvelt melódiák. 18.45: Válasz a hallgatók kérdéseire. 19.00: Nyilvános sanzonest. 20.27: Hangszerszólók. 20.40: Opera-est. 23.23: Tánczene. 23.40: Kamarazene. PETŐFI RADIO 14.20: Fúvósindulók. 15.10: Pillantás a nagyvilágba. 15.20: Tánczene. 15.52: Szimfonikus zene. 16.20: Gyermeknevelés. Előadás. 16.40: A Gyermekrádió műsora. 17.10: Az Idők hősöket kívánnak. 17.25: Operettmuzsika. Közben: 17.50: Válaszolunk hallgatóinknak. 18.30: Rádióegyetem. 19.03: Az Ifjúsági Rádió nyelvtanfolyama. 19.15: Magyar nóták. 20.00: Könnyű zene. 21.05: Két szovjet elbeszélés. 21.20: Fúvóshangverseny. 21.50: Emlékezés Lidice pusztulására. 22.00: Könnyű zenekari muzsika. 22.40: Kétezer darab látcső. JÜNIUS 14, PÉNTEK KOSSUTH RADIO 8.19: Régi operettsikerek. 3.50: Népi zene. 9.10: Zenekari hangverseny. 10.10: Óvodások műsora. 10.30: Fúvós zene. 11.00: Rádióegyetem. 11.30: Kamarazene. 12.10: Tánczene. 13.00: A belterjes gazdálkodás útján. 13.15: Népek dalai. 14.00: Iskolások mikrofonja. ' 14.20: Operarészletek. 14.55: A szegény kisgyermek panaszai. 15.40: Keringők. 16.10: Hanglemezek. 16.50: Iskolai gondok. Riport. 17.00: Szív küldi szívnek szívesen. 16.10: A Gyermekradíó műsora. 18.20: Zongora. 18.40: Az ifjúság fóruma. 13.00: Havas Kitty zenés műsora. 20.30: Népdalo . 20.52: Mi lesz veled, emberke? Hans Fallada regényének Ismertetése. 21.20: Szimfonikus zene. 23.00: Éji zene. 23.48: Szvjatoszjv Richter zongorázik. PETŐFI RADIO 14.20: Könnyű zene. 15.00: Zenekari hangverseny. 15.40: Irodalmi kislexikon. 16.00' Fúvószene. 17.00: Janus Pannonius — Miliők Éva rádiódrámája. 19.05: Hangverseny a Rádióegyetem hallgatói részére. 19.50 Kórusok. 20.20: Nádor Tamás előadása. 21.05: Jazz zongoraszóló. 21.20: Külpolitikai kérdésekre válaszolunk 21.30: Régi magyar nótalemezeinkből. 22.00: Tánczene. Amiről beszélni kell... 600 méter mélységben tőr előre a fúrógép a Sóstón. Megállás nélkül megy a munka éjjel-nappal. 1000—1100 méter mélységet kell elérni, hogy a keresett melegforrásra rátaláljanak. Naponta 60—70 métert haladnak előre, eddig nagyobb ellenállásra nem akadtak. Beszélgettünk a fúrómesterrel — az ország egyik legjobb szakemberével — a munka eddigi eredményeiről és arról, hogy mikorra számítják a munka befejezését? — A mélyfúrás első nehéz állomásán túl vagyunk. 600 méternél tartunk. 200 métert lebetonoztunk, most már a vékonyabb csövekkel fúrunk. Ez a munka könyny^bb és gyorsabban is megy. Ha valami különösebb akadályba nem ütközünk, legkésőbb augusztusra befejezzük a fúrást a Sóstón. — Jó eredménnyel? — Van remény, hogy megtaláljuk a melegforrást. A geológiai vizsgálatok alapján arra számítunk, hogy 900—1100 méter mélységben előbukkan a várvavárt melegforrás. — Ezek szerint megtörténhet, hogy augusztus hónapban a sóstói melegforrás gyógyvizében fürdünk? — Reméljük, ahhoz azonban az is szükséges, hogy augusztusban a fürdőmedence is elkészüljön. Bizakodással várjuk a fúrás eredményeit, minél közelebb kerülünk az ezerméter mélységhez, annál jobban izgulunk, hogy végre előtörjön a Sóstó gyógyforrás vize, I A bahölő-út q Sóstón, nagyon rossz állapotban van. A járművek a tengelytörés veszélyével közlekednek a Sós tó-vasútállomás és a szálloda közötti útvonalon. Sürgősen rendbe kell hozatni, Néhány száz méteres Beszélni keli a kisvárdai cukrászdaeszpresszóról. A MÉSZÖV dicséretet érdemlő igyekezettel építi ki a falu szórakozó helyeit. A kisvárdai új cukrászda szépség és elegancia tekintetében beillene Budapest belvárosában is. Újszerű berendezése, világítható táncparkettje, nyári terasza, gyöpyörü csillárjai és a felszolgálás előzékenysége minden elismerést megérdemel. De beszélhetnénk a demecseri szökökutas, virágdiszes gyönyörű kerthelyiségről is, meg a most megnyílt vencsellői kerthelyiségről. Rakamazon most fejezik be az új szövetkezeti vendéglő építését. De soroll szakaszról van mindössze szó, — a mi szép Sóstófürdőnk megérdemelné ezt a kis útrenoválást. Arról nem is beszélünk, hogyha sikerül a gyógyforrást megtalálni, a járműforgalom is megsokszorozódik. hatnánk tovább a szövetkezeti építkezéseket. Ezzel szemben mi van Nyíregyházán? Miért nem építkezik a szövetkezet itt is? Azt a választ kaptuk, hogy a vendéglátóipar nem járul hozzá, hogy a MÉSZÖV itt szállodát-éttermet létesítsen. De akkor miért nem építkezik a vendéglátóipar? Kisebb-nagyobb javításoktól eltekintve a városban a vendéglátók semmit újat nem létesítettek. Milyen fejlődést tud felmutatni városunkban a vendéglátóipar? Az illetékeseknek jó lenne ezen egy kicsit elgondolkodni, 3 napig nem volt trolik a városban, illetve csak eL szórtan egy kevés bolgár cigaretta. Nem szólnánk semmit, ha másutt is így lett volna, De ugyanebben az időben például Debre cenbén mindenféle trafikféleség, cigaretta korlátlan mennyiségben kapható volt. Miért van ez a kiesés Európa nyugati és keleti része között éles hőmérsékleti ellentét van. Közép- és Délkelet-Európában, ahol szubtrópusi eredetű levegő van uralmon, a hőmérséklet csúcsértéke a 30 fokot is meghaladta. Ezzel szemben szárazföldünk nyugati felét grönlandi levegő árasztotta el. A brit szigeteken tegnap 13—16, Franciaországban 15—18, Németországban is csak 20—22 fokig emelkedett napközben a hőmérséklet. Várható időjárás csütörtökön estig: nyugaton növekvő felhőzet, több helyen záporeső, zivatar. Megélénkülő északnyugati-északi szél. A hőmérséklet csökken. Keleten kisebb felhőátvonulások, legfeljebb egykét helyen záporeső, zivatar. Időnkint élénkebb délkeleti-déli szél. A meleg tovább tart. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet csütörtökön 30—33 fok között. Olvasd és ter jeszd a Keletmagyarországot! Nyíregyházán a trafik elosztásában? Miért nem lehet kapni például a Fűszer és Csemege trafikosztályán már hosszú idő óta Tervcigarettát? Mi az oka ennek a szervezetlenségnek a trafik vonalán? Nem volna-e helyes, ha a kereskedelmi osztály megnézné, hogy Nyíregyházán kik és hogyan végzik a trafik-ellátást, illetve annak elosztását? Farkas Pál. Jelentkezés technikumi levelező oktatásra A sátoraljaújhelyi gyümölcs- és szőlőtermelés! tagozatú mezőgazdasági technikum levelező oktatásara 1957—59. tanévre felvételüket kérhetik azok a munkás- és paraszt, (10 százalékban egyéb) származású dolgozók, akik a megyei, járási és városi pártbizottságoknál, a minisztériumokban és a tanácsoknál, az állami, kísérleti és tangazdaságokban, mezőgazdasági gépállomásokon, termelőszövetkezetekben vagy a mezőgazdasági vállalatoknál működnek, vagy egyéni dolgozó parasztok, ha legalább kétéves szakmai gyakorlatuk van, 20. életévüket már betöltötték (nők 19), de 40. életévüket még nem (a 20—25 év közötti férfiak csak abban az esetben nyernek felvételt, ha tényleges katonai szolgálatukat igazolják és munkakörük ellátásához középfokú mezőgazdasági képesítésre van szükségük). A levelező tagozat hallgatói a szakmai foglalkozásukkal járó munkájuk! hiánytalan ellátása mellett' az iskola levelező tanárainak irányításával, otthoni, tanulással sajátíthatják el az előírt tananyagot, melyből félévenként vizsgáznak, és a negyedik év végén az érettségivel egyenjogú és egyetemi továbbtanulásra jogosító képesítő vizsgát tesznek; Az iskola igazgatóságához címzett és 1957. augusztus 1-ig oda beküldendő, sajátkezűleg írt kérvényhez mellékelni kell: 1. születési anyakönyvi kivonatot; 2. az általános (vagy elemi) iskola nyolc osztályának, illetve az ezzel egyenértékű középiskolai négy osztályának elvégzéséről szóló bizonyítványt; 3. a munkahely vezetőjének javaslatát. Vladár Ferenc igazgató. Apróhirdetések Eladó ajtó. ablak, colosdeszka. fosznldeszka. Ibolya utca 29. szám alatt. Kisvárdán beköltözhető kertes ház csökkentett áron eladó. Érdeklődni: Révhelyl ügyvédnél. Nem tesz gondja a hajára ha hideg-meleg dauenét, hal festését MARIKA hölgyfod rász gaianciával m^ecsinál la. Kiss Ernő u. 19. szám. Telefon' 35—08. Kétszobás, mellékhelyiségekből álló ház eladó. Azonnal beköltözhető. Szántó Kovács János u. 20. (Volt Zombor u.) Egy prima állapotban lévő piros Pannónia motorkerékpár eladó. Berkesz, Gyermekotthon. 125-ös Csepel motorkerékpár eladó,. Kossuth u. 44, sz.