Keletmagyarország, 1957. június (14. évfolyam, 126-151. szám)
1957-06-11 / 134. szám
eéleimagtarorszAö A sportköröktől nyert értesülés szerint gazdag sportműsorról adtunk hirt vasárnapi számunkban. — Nem rajtunk múlott, hogy a hangzatos beharangozás mögött nem volt minden valóság. Sokan voltak kiválásiak a 3 órakor kezdődet tornaünnepélyre, az ezután sorrakeriilő NyKISE Nagykálló kupamérkőzése. így állt fel a nyírúj próbajátékosára. Már elmúlt az első mérkőzés kezdési ideje is, amikor kiderült, hogy nem érkezett meg Nagykálló. Bár szombaton biztosra mondták szereplésüket. így a hevenyében összeállított két NyKISE együttes alacsonyszínvonalú játéka töltötte ki a két órás űrt. A szünetben általános iskolások néhány tornajelenetét láthattuk. Majd sorrakerült a Nyházi Építők és az NB II. keleti csoportban ötödik helyen végzett Kecskeméti Dózsa barátságos mérkőzésre. így állt fel a nyíregyházi csapat: Hargitai — Gailó, Lakatos, Danko — Havacs, Szokol — Kovacsics, Parti, Lendvai, Farkas, Groholy. Gól nélkül telt el a% első félidő A2 Építők együttese mintha csak kárpótolni akarná közönségét a műsor hiányosságáért, nagy lendülettel kezdett játékba. — Szép kombinációk során többször volt munkája a Dózsa kapusának. A 6. percben Kovacsics harcolt ki szögletet. Majd Parti és Lendvai lövéseit kellett védenie a vendégek kapusának. A 9. percben Dankó lövését kellett védenie Hargitainak. Az új nyíregyházi játékos, Farkas nem sok labdát kapott az első negyedórában. De észrevehető volt, hogy nemcsak összjátékban, de labdakezelésben is be tud illeszkedni az együttesbe. A kecskemétiek nagy gólhelyzetet hoztak össze a 13. percben és csupán Hargitai beavatkozásának volt köszönhető, hogy a vele szemben egyedülálló csatár nem tudott gólt elérni. — Ezután Parti, Farkas és Kovacsics összjátéka után jobbszélső fölé lőtt. Általában Parti és Lendvai volt a támadások irányítója, míg Kovacsics, illetve Groholy a támadások befejezését végezték. Természetesen a többi csatárok isbát ran vállalkoztak kapuralövésre, e téren csupán Far kas maradt némileg társai mögött. Az első félidőben kiegyenlített volt a két csa pat közötti küzdeleip, de a nyíregyházi együttes szebb játékot mutatott ellenfelé néi. A védelemnek mindkét oldalon nehezebb dolga volt, mert közben erős záporeső csúszóssá tette a pályát, ami nehezítette a még szebb játék kialakulását. Lendületesebb játékkal kezdődött a második 45 perc Egy nyíregyházi térfélen történt keményebb össze csapásnál megsérült az egyik kecskeméti csatár. Emiatt néhány percre kivált a játékból. Az emberelőnyt jól kihasználták a nyíregyházi csatárok, és megszerezték a vezető gólt. Kovacsics a Lendvaitól kapott labdával szélsebesen futott el, otthagyta őrzőjét s kamura tört. Lövése a ka{jtéletmaqrarorszáq SPOI^TJÄ Jé Játékkal győzte le a Nyíregyházi Építők a Kecskeméti Dózsát Csak az egyik próbajátékos érkezett meg — hiányos eolt a beharangozó sportműsor pofát érintve vágódott hálóba. 1:0. Továbbra is a nyíregyházi csapat maradt támadásban és újabb szép helyzetet hoztak össze csatárai. A negyedik negyedórára éppen az volt a jellemző, hogy a nyíregyházi támadósor teljesen megkeverte a kecskeméti védelmet és szebbnél-szebb összjátékkal szórakoztatták a közönséget. Az 53. percben váratlanul egyenlítettek a vendégek. Egy veszélytelennek látszó kecskeméti támadás során Galló és Lakatos játszadoztak a vendégek balszélsőjével. A csatár lett a győztes, megszerezte a labdát, s lövését Hargitai csak kiütni tudta. Másodszor is a csatáré lett. aki a földönfekvő Hargitai mellett hálóba lőtt. 1:1. — Nagyobb iramot diktált ezután az Építők. A játék színvonalasabb lett és több kecskeméti támadás után a 72. percben szögletet harcolt ki az Építők. Parti állt neki a labdának s ravaszul megcsavart lövése a kapus kezéről vágódott hálóba. 2:1. Nem sokkal ezután újabb gólt lőhetnének a nyíregyháziak, mert Groholy igen szépen tálalt Lendvai elé, aki tisztára játszota magát, sőt a •ráfutó kapust is kicselezte. Mégsem lett gól az akcióból, mert Lendvai nem jól találta el külsővel a labdát, és az csak az oldalhálóban kötött ki Továbbra is az Építők a kezdeményezők. S a mérkőzés utolsó negyedórájában többször parázs tűzijátékot rendeztek csatárai a kecskeméti kapu előtt. A 85. percben újabb gól lógott a levegőben, csak nagynehezen tudott felszabadítani a kecskeméti védelem. A mérkőzés nyíregyházi támadásokkal ért véget. Jó ötlet volt az Építők vezetőségétől, hogy színvonalas mérkőzést kötött le a nyíregyházi közönségnek. Kár, hogy mindkét próbajátékosa nem tudott bemutatkozni. A Kecskeméti Dózsa plyan elle—fél, amelyhez hasonlóval összefog kerülni az Építők együttese az NB Il-es bajnokságban. E barátságos találkozóról is képet alkothatunk az NB IX-es együttesek jelenlegi játékszínvonaláról. Jól lehet, mindkét csapat három helyen tartalékkal állt fel, a mutatott játékkal meg lehettünk elégedve. Farkas a balösszekötő poszton még nem játszhatta azt, amire képességeiből telik. De helyes edzés mellett jó tagja lehet u csapatnak. A nyíregyházi együttesből külön dicséret illeti meg Hargitait, aki sok szép védést mutatott be. A hátvédhármas játékában inkább az összeszokottság hiánya lelhető fel. A két fedezet sokat dolgozott, különösen Havacs volt minden labdán rajta. Az egész csatársort dicséri ötletességük, mozgékonyságuk és az hogy adott alkalommal bármelyikük bátran vállalkozott lövésre. Migróczi játékvezető nem sok hibát vétett az egyébként sportszerű légkörben lezajlott mérkőzésen. Ezen változtatni kell Más alkalommal is volt! rúgó mérkőzések közönsémár szó róla, hogy a labda- I gének egy része nem viselkedik kifogástalanul. A nézek soraiban többször helyet foglalnak olyanok, akiknek nem céljuk a sportszerűség, a szocialista sport1957. június 11, kedd erkölcs megvédése, ellenben szívesen használják azt az alkalmat, hogy pénzűkért hangosan kiabálhatnak; uszításra a játékosok vagy a játékvezetők becstelen sértegetésére. Sőt néhány mérkőzésen, így a vasár* * napi K. Dózsa elleni találkozón olyan bekiabálások i. történtek, amelyek jog-, gal nevezhetők fasiszta ízű megnyilvánulásnak. A jó érzésű sportemberek — játékosok és j átékezető egyaránt — joggal elvárhatják, hogy a rendc .őség tartsa be a szabályt és a sportszerűtlen bekiabálókat távolítsák el a nézőtérről. Ke* vesebb sportszerűtlen jelenetre és botrányra kerülhet sor, ha nem engedünk teret népi demokráciánk alattomos ellenségeinek, és már csírájában elfojtjuk a nagyszájú, zavartkeltők kísérletezéseit. Hammel Józsefi Kosárlabda Harmadik helyre kerüli a Nyházi KISE NB !!-e§ kosárlabda csapata NYKISE—DEIC 54:53 (28:32) Sokan voltak kíváncsiak a nyíregyházi és debreceni kosarasok találkozójára. A küzdelem a várakozásnak megfelelően jó iramú, magas színvonalú mérkőzést hozott. A nyíregyházi kosarasok nagy akarással és jó •taktikával játszottak, így tudták kiharcolni a győzelmet. A Nagy — Torma — Szilágyi — Váradi — Racskó összeállítású együttes már a 8. percben nyolc pontos vezetésre tett szert. Ekkor a vendégek több cserét hajtottak végre és a pontosan dobó Fazekas a NYKISE zóna határán kívülről egymás után dobott kosarakat és nemcsak kiegyenlítettek, de a félidő végéig hat pontos vezetésre Is szert tettek. A második félidőben csere volt a nyíregyháziaknál is, Erdélyi, APRÓHIRDETÉSEK Szép »ötét hálószobák, korablnáltszobák. dupla rekamié, kis és nagyméretű konyhák. olcsó barna hálók, ru hásszekrények el»dók. Soltész Mihály u. 20. Használt bútorokat veszek. Elcserélném kisvárdal kertes lakásom Nyíregyházán. Érdeklődni: Klsvárda, Mártírok útja 26. sz. Egy príma állapotban lévő piros Pannónia motorkerékpár eladó. Berkesz, Gyermekotthon, Rádióműsor Állandó müsorszamok génye folytatásokban. 11.20: AJándékmúsor. 12.10: Könnyűzene az üdülőknek. 13.00: Szergej Jeszenyin verseiből. 13.10: Olasz operarészletek. 14.00: Látogatás Chopin szülőházában. 14.40: A Gyermekrádió műsora. 15.00: Fiatalok sakkiskolája. 15.10: Magyar nóták. 16.10: Mlksáth. a kisdiák. 16.50: A Kairói Rádió ajándék lemezeiből. 17.15: A kisipari termelőszövetkeztek életéből. 17.30: Szív küldi szívnek szívesen. 18.10: Edit Piai ép-kel. 19.22: A Magyar Rádió tánczenekara játszik. 20.27: Közvetítés a Magyar Néphadsereg Színházából: Földindulás. 22.50" Tánczene. 23.10: A mikrofon előtt: Eszenyi Irma. 23.40: Zenekari hangverseny. KOSSUTH RADIO 3.00: Hírösszefoglaló, Időjárásjelentés. — 6.00: Falurádió. — 7.00: Hírek, ídőjarásjelentés. — 7.45: Naptár. — 8.00: Műsorismertetés. Idő járásjelentés. — 8.08: Technikai szünet. — 10.00: Hírek, lapszemle, tdöiarasjeicntés. — 1712: Műsorismertetés. — 12.00: Déli barangszó, hírek, tdójárásjelentés. — 16.00; Hírek, ldöjárásieiemés. 17.12: Műsorismertetés — 18.00: Hírek, idöjárasjelentés. — 19.54: Jóéiszakát, gyerekek! — 20.00: Esti krónika. — Z2 0C: Hírek, IdOjárásjelentés. — 0.30: Hírek, idöjárásjelentés. — 0.40: Himnusz. utána vizjelzószolgá'at. PETŐFI RADIO 6,35: Torna. — 6.55: Színházak és mozik műtora. — 7.40: Falurádió. — 8.00: Műsorzárás. — 14.00: Időjárás- és vízállásjelentés. — 23.00: Műsorzárás. JÜNIUS 11, KEDD KOSSUTH RADIO 8.10: Falusi együttesek műsorából. 8.40: Indulók és dalok. 9.00: A Németvölgyi üti általános iskola énekkara énekel. 9.20: Iskolások mikrofonja. 9.40: A Fővárosi Zeneiskola tanulóinak műsora. 10.10: Lányok. asszonyok... 10.20: Szim- kelte. 21.05: Tánezene. 22.00: fonikus táncok, 11.00: Harma- Részletek Csaj k-vszkij operaitos rózsa. Móricz Zsigmond re- bői. 22.30: Népi zene, PETŐFI RADIO 14.20: Vidám melódiák. 14.50: Bach orgonaművei. 15.25- Közvetítés a SZOT .Egressy Gábor Művészeti Klubja” szavalóversenyének döntőiéről. 15.50 Nemzetközi kérdések. 16.00: Népszerű operettek. 16.50: Katiból ember lett. 17.05: Mit tettél a szívemmel? Hanglemezek. 17.30: Rádióegyetem. 18.00: Fúvószenekaraink műsorából. 18.30: Dalok. 19.05: Az Ifjúsági Rádió nyelvtanfolyama. J9.15: Népi zene. 19.45: Saját elhatározásunkból. Riportműsor. 20.00: Kamarakórusok. 20.20: Csodák a tudomány fényénél. Előadás. 20.40: Pest-Buda éne-Egy hatlóerős benzinmotor olcsón eladó. Rózsa u. u. sz. 250-es Pannónia motorkerékpár oldalkocsival eladó. Dimitrov u, 38. sz, A Tokajhegyaljai Borforgalmi Vállalat ezúton értesíti ügyefeleit és az összes érdekelteket, hogy elnevezését az élelmezésügyi miniszter megváltoztáttá és F. ÉVI JÚNIUS 1-TÖL Tokajhegyaljai Állami Pincegazdaság név alatt folytatja működeiét változatlan rendeltetésével. Tokajhegyaljai Állami Pincegazdaság. (ezelőtt: Tokajhegyaljai Borforgalmi Vállalat.) Lamport fürdőkád kályhával sürgősen eladó. Deák Ferenc u. 118, Nem tesz gondja a bajara, ha hideg-rreleg dauerját. hajfestését MARIKA höiavfodrász garanciával megcsinálja. Kiss Ernő u. 19. szám. Telefon: 35—08 * általános iskolai végzettséggel, vagy érettségivel rendelkező iiű tanulókat keres felvételre a nyíregyházi Állami Aruház. Jelentkezés az Állami Aruház munkaügyi előadójánál. A Minőségi Cipőipar) Vállalat javító és varrott új munkára cipész szakmunkasokat felvesz. A munka állandójellegű. Jelentkezés Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 2. sz. Ferenczik műszak’ vezetőnő Külünbejáratu bútorozott szobát keresek. Árpád u. 81. szám. Mlnerova boblnos süllyesztős varrógép, ugyanott 1 hold föld kukoricával bevetve eladó. Cím a kiadóban. Lottózók figyelem! LOTTÓ SORSOLÁS CSÜTÖRTÖK HELYETT PÉNTEKEN! A szelvények beérkezésének végső határideje azonban továbbra is csütörtök déli 12 óra. Fenti határidő ulán beérkező szelvények a sorsolásban nem vesznek részt. VÁSÁROLJON MIELŐBB LOTTÓ SZELVÉNYT ! Molnár és Berecz állt be Ezenkívül a zóna védeke* zésről emberfogásra tértek át. Bevált ez a taktika, kiegyenlítettek, sőt megszerezték a vezetést is. Ä mérkőzés végeredményben NYKISE győzelmet hozott, amely igen értékes, hiszel* a nyíregyházi kosarasok a bajnokságba is beleszólhatnak ezután. Kézilabda NYKISE—Bpestl Egyetértés 4:2 (2:0) NB ll-es néi A nyíregyházi együttes Szegvári. Antal, Csik, Novák I., és II., Lejtényi I. és II.) Boros, Tarnóczki és Várnagy összeállításban vette, fel a küzdelmet. És már az1 7lső percben is vezetéshez jutottak. — Szép, élvezetes és változatos játék alakult ki. Lejtényi egy újabb góllal terhelte az Egyetértés hálóját. Nagy iramot diktáltak ezután a fővárosiak, míg a NyKISE igyekezett lassítani a játékot. Szünetig egyik csapat sem tudott gólt elérni. For-| dulás után élénk maradt a játék, jól „kavartak“ a nyíregyháziak a kapu előtt és a 23. percben Novák I. már 3:0-ra növelte a NyKISE előnyét. A fwz_.; .^_s fővárosi rohamok a 29. percben értek góllá. Két perccel később 7 méteres büntetőt ítélt a játékvezető a nyíregyháziak ellen, de Szegvári jó érzékkel kivédte a jobb alsósarokba tartó labdát. A 38. percben Novák I. a félpályán megszerzett labdával megugrott, otthagyta a védelmet és egyéni játékkal 4:l-re alakította az eredményt. Nem volt már kétséges a nyíregyháziak győzelme, de az utolsó percben még szépíteni tudtak a fővárosiak, így alakult ki a 4:2-es eredmény. Jók voltak: Szegvári, Novák I., Boros, illetve Nagy, Szilágyiné és Timárf KELETMAG YARORSZAG Szerkeszti: a Szerkeszti bizottság. — Felelős kjcdó- az ■ MSZMP megyei Intéző bizottsága és a megye) farács. Szerkesztőség Nyíregyháza. Sztálin tér 21. Tel.: 11-70. 71, 76, Kiadóhivatal: Zsdánov utca 1. Telefon: 30-00. Nyíregyház: Nyomdaipart V) Nyírepyáza. Dózsa György u. 5,