Keletmagyarország, 1957. május (14. évfolyam, 100-125. szám)

1957-05-26 / 121. szám

RELETMAGYARORSZAG 1957. májú* M. vaaártían ÖTeletmaqyarorszáq SPORTJA Sikeres szereplést Építők sportolói! APROHIRDETESEK Ma országszerte színpotn­­pás ünnepségeken vesznek részt az építőipar dolgozói. Ünnepnapjuk alkalmával sportolóikat is nagyobb lel­kesedés, küzdeni akarás hatja át. A Nyházi Építők sportolói a sorsolás szeszé­lye folytán, ma jobbára ide­genben szerepelnek. A lab­darúgók Sajószentpéteren küzdenek a pontokért, de a szurkolók idehaza is figye­lemmel kísérik szereplésü­ket, mert a mérkőzésről közvetítenek. A Keletma. gyarország sportrovata és az Építők szurkolói minden Építők sportolóinak sikeres szereplést kíván. Sportsze­rű, lelkes küzdelemben szerezzenek további meg­becsülést az Építők kék­fehér színeinek. A mátészalkai Vegyesipari Vállalat gumi Uzeménez szak­munkást azonnal lelvesz. Je­­lentkezes: Mátészalka, Hősük tere 7—9. Békeházban kétszobás össz­komfortos lakásom elcserél­ném kertes hasonlóért. Cím a kiadóban. Alig használt Singer sima bőrvarrógép és női varrógép eladó. Holló u. 4 szám. Eladó egy holdas területen beton út mellett négyszobas komfortos lakás gazdasági épü­lettel, 17 kivágásra alkalmas fenyőfával. Érdeklődni lehet; Csaroda, postahivatalnál. Ssámos rendesvényen ssórakoshainak ma a sport kedvelői A Keletmagyarorszagi Ve­gyianyag vállalatnál .június 3.. 4. és 3-én leltározás miatt az árukiadás szünetel. Dr. Jenéi István órás Nyír­egyháza, Széchenyi u. 7. szám alatt műhelyét megnyitotta. Bécsi zongora eladó. Sarkan­tyú utca 39. szám alatt. 500-as oldalkocsis motorke­rékpár eladó. Zsdánov u. 71. sz. Betonkerités-oszlop 2.40 cm. hosszúságban, szép kivitelben és jó minőségben darabon­ként 54.70 Ft-ért kapható a i'üzépnél. Annak ellenére, hogy az Építők labdarúgói idegen­ben,. Sajószentpéteren ját­szanak, bőven lesz sport­esemény Nyíregyházán is. A sportműsor már délelőtt kezdetét veszi, mert a Sós­tón nagyszabású sportjáté­kokra kerül sor az Építők napja alkalmából. Röplab­da, torna, ökölvívás, népi játékok szerepelnek műso­ron. Délelőtt 10 órakor a SZOT termében veszi kez­detét a NyKISE—Eger NB Il-es férfi és az NyKISE —Földgép NB Il-es női asztalitenisz találkozó. — Délután 5 órakor ren­dezik a Nyíregyházi KISE —Tiszalök labdarúgó mér­kőzést. Mindkét csapat azo­nos helyezést ért el cso­portjában az NB 111-as osz­tályozok során. Mai talál­kozójukon világossá válik kettőjük erőviszonya. ★ Kisvárdán délelőtt 11 órakor rendezik az Ózdi Vasas—Kisvárdai SC kézi­labda mérkőzést. Főkönyvelő és könyvelő munkakörök betöltésére mező­gazdasági számvitelben járatos dolgozókat keres az Állami Gazdaságok Szabolcs-Szatmár megyei Igazgatósága. (Nyíregy­háza, Sztálin tér 21. sz. 1. em.) Jelentkezés csak írásban előző munkahelyiek) megjelölésével. Háromszobás parkettás ház mellékhelyiségekkel együtt el­adó. Róka u. 6. szám. Műszaki ellenőrt keresünk, aki elektrotechnikához is ért. Nyíregyháza. Moziüzemi Vál­lalat, irodaház. Vz köbcenti colas 30—40 cen­timéter széles nyárfadeszka, száraz sürgősen eladó. Ugyan­ott méhrajokat magas áron veszek. Csapó Sándor, Borbá­nya, Pipacs u. 1. Menyasszonyi ruhák, koszo­rúslány ruhák, nylon fátyolok kölcsönzése. Cím: Bocskai u. 5, sz. Ncprádiójából kitűnő világ­vevőt készit, régi rádióját modernizálja MIHALIK rá­­diómühely. Nyíregyháza, Öszöllő u. 9. sz. Iiáromszobás, kétszobás ház­rész 200 öles kerttel azonnal beköltöznetően olcsón eladó. Selyem utca 7. Keresse fel a Használt Mű­szaki Hangszer Kereskedést motorok, villamossági cikkek, rádiók, hangszerek és min­dennemű alkatrészek Tétele eladása. Rákóczi u. 5. Sírkő­­udvar. Kisipari sötét háló, modem, konyhabútor, rekamié, fotelek, könyvszekrény eladó. Nyíregy­háza, Új utca 20. Közeledik a nyár! m Melyik csoport képvisel jobb erőket ? A két csoportban meg­rendezett NB III-as osztá­lyozó mérkőzések végezté­vel az azonos helyezettek páros mérkőzéseken döntik «1 az erőviszony kérdését. A kétfordulós találkozó érde­kesnek ígérkezik, annál is inkább, hisz-e mérkőzések­nek nincs jelentőségük a kiesés, vagy bejutás kérdé­sében, így színvonalas já­tékra van kilátás. A SZOT által kiírt lab­darúgó bajnokságra 13 nyíregyházi együttes neve­zett be. Már megtörtént a beosztás és a sorsolás is. — Az első csoportba tartozik a Mélyépítő, a Megyei Tanács, a MÁV Fű tőház és az SZTK együttese. A má­sodik csoport: Dohányfer­mentáló, Vendéglátó válla­lat, Húsipar, Gépjavító, Építő Vállalat. Harmadik csoport.: Belsped, Finom­mechanika, Kisker. és Mészöv. 27-én, hétfőn dél­után 5 órakor az ÉKLASZ helyiségében tartandó érte­kezleten döntik el a kisorsolt mérkőzések idejét. Ez a SZOT-bajnoksóg sorsolása. I. csoport: Mélyépítő— Megyei Tanács, MÁV Fű­tőház—SZTK. Második for­duló: SZTK—Mélyépítők, Megyei Tanács—MÁV Fű­tőház. Harmadik forduló: Mélyépítők—MÁV Fűtőház, SZTK—Megyei Tanács. II. csoport;; Dohányfer­mentáló—Vedéglátó, Hús­ipar—Gépjavító. Második forduló: Gépjavító—Fer­mentáló, Vendéglátó—Építő Vállalat. Harmadik forduló: Építő Vállalat—Gépjavító, Fermentáló—Húsipar. Ne­gyedik forduló: Húsipar— Építő Vállalat, Gépjavító— Vendéglátó, ötödik for­duló: Építő Vállalat—Fer­mentáló, Vendéglátó—Hús­ipar. III. csoport: Belsped— Finommechanika. Kisker.— Mészöv. Második forduló: Mészöv.—Belsped, Finom­mechanika—Kisker. Har­madik forduló: Belsped— Kisker., Mészöv—Finom­mechanika. A visszavágó mérkőzések hasonló sorso­lással ellenkező pályavá­lasztói joggal kerülnek le­játszásra. Állami Gazdaságok! TSZ'EK FIGYELEM! Beliordáshoz kifogástalan anyagból készült SZEKÉRKEREKET bármilyen mennyiségben azonnal szállítunk. Vegyesipari Vállalat Mátészalka. Jé keresőt Most virágzik a bodza. Jó kereseti lehetőséget nyújt a bodzavirag gyűjté­se. Erdőben és utak, faso­rok mentén ügyes gyűjtők naponta egy mázsa, sőt en­nél több bodzavirágot is gyűjtenek. Kilójáért 1 fo­rintot fizet a gyógynövény átvevő (Nyíregyháza, Bocs­kai u. 20.) (A bodzavirágból köhögés-csillapító és daga­natlehúzó gyógyszert készí­tenek.) Nyári cikkekkel felkészülve varja vásárlóit »:« Állami áruház: Villamos háztartási hűtőszekrény 3.600—5000 Ft*ig Hazai és külföldi rádiók nagy v álasztékban 380—4509 Ft lg Gyemek és férfi kerékpárok 804—-1140 Ft-lg Nyári ruhaselymek nagy választékban 38—58.— Ft-lg Import női és férfi szövetek nagy választékban Fehér és színes ágynemű vásznak 24,80—3”.— Ft-lf Pamut osztályunkon nyári ruhaanyagok nagy választékban. Férfi rövid ujjú muukásingek 57—80.— Ft-tg Női japán ujjú pamut pulóverek 32—80.— Ft-»g Habselyem nói pizsama minden színben és méretben 165.— Ft Habselyem női nadrágok nagy válasz­tékban 28—46.— Ft-ig Női fürdőruha nagy választékban 68—155.— M?ig Csecsemő-utalványát beválthatja áruházunkban. Import férfi ingkabátok 130.— í*t Férfi öltönyök és nadrágok nagy választékban Női karton, vászon, piké ruhák minden színben és nagyságban kaphatók 130—238,— FCig Bébi és leányka ruhák nagy választékban kaphatók 42—160.— Ft-ig Férfi szandálok nágy választékban 120—230.— Ft,-lg Nőt, férfi és gyermek gumitalpú vászon­cipők nagy választékban 37—68,— Ft-lg Női export szandálok 175—206.— Ft-lg FIGYELJE KIRAKATAINKAT! Vásároljon mindent egy helyen, az Állami Áruházban! ******** *♦**♦♦*♦♦■♦ t***.*.«*** ***♦♦*♦» «* *♦♦♦ ************** *** ******** **** ************** í tlXAKDÖ MÜSORSZAMOK KOSSUTH RADIO j,0#i Hírösszefoglaló, ldőjá­­rasjelentés. — 8.00: Falurádió. — 7.00: Hírek, lddjárásjelemés. — 7.45: Naptár. — 0.00: Műsor­ismertetés. idojárásjelentés. — I. 0«: Technikai szünet. — 10.00: Hírek, lapszemle, idöjárasje­­lentés. — 17.12: MOsorismerte­­téa. — 12.00: Déli harangszo, hírek, Időjárásjelentés. — 16.00: Hírek, Időjárásjelentés. 17.12: Műsorismertetés — 18.00: Hí­rek, ldójárásjelentás. — 19.54: Jóéj-izakát, gyerekek! — 20.00: Fsti krónika. — 22.0f : Hírek, Iddjirásjelentés. — 0.J«: Hírek, Iddjárásjelentés. — 0.40: Him­nusz, utána vizjeUószolgálat, PETŐFI RADIO 8.35s Tóni*. — 6.55: Sztnhá­­tak és mozik műsora. — 7.40: Falurádió. — 8.00: Műsorzárás. ■» 14.00: Időjárás- és vízállásje­lentés. —" 23.00: Műsorzárás. MÁJUS 26, VASÁRNAP KOSSUTH RADIO 8J0: Múzeum-kalauz. 8.15: Magyar népdalok és táncok. 8,55: Édes anyanyelvűnk. 9.00: Oj Zenei Újság. 10.00: Vasár­napi versek. 10.10: Tánczene. 10.30: A Gyermekrádió műsora. II. 10: Alexander Cfazman szer­zői estje Moszkvából. 12.13: A Belügyminisztérium népi ze­nekara játszik. 12.50: Hétvégi jegyzetek. 13.00: Szív küldi szívnek szívesen..: 13.40: Be­szélgetés Kardos Lajos egyete­mi tanárral. 14.00: Szimfonikus zene. 15.30: Hét nap a külpoli­tikában. 15.45: Muzsikáló váro­sok: Varsó és Bukarest. 16.45: Gyuikovics Mária énekel. 16 00: Tánczenei 19.oo: Közvetítés baj­noki labdarúgó-mérkőzésekről. 20.10: Köznapi dolgokról. 20.25: Közvetítés a Magyar Néphad­sereg Színházából: Esperanza. Dráma három felvonásban. 22.10: A vasárnap sportja. To­tó. 23.30: Kamarazene. PETŐFI RADIO 8.00: Orgonamuzsika. 9.00: Magyar daljátékok zenéjéből. 9.30: Ajándékműsor a gj-erme­­kek kívánságára. 10.10: Térzene. 10.30: Szív küldi szívnek szíve­sen. 11.20: Zenekari hangver­seny. 12.30: Az elbeszélés mes­terei. 13.00: Müvészlemezek. 14.13: A Gyermekrádió műsora. 14.55: Népszerű opera-operett­­hangverseny. 16.05: Robert Burns versei és dalai. 16.45: A Confrey FhilUps-lrló műso­rából. 17.00: Múzsák a zenetör­ténetben. Előadás. 18.00: Tava­szi történet. Elbeszélés. 18.20: A Magyar Néphadsereg Mű­vészegyüttese énekkarának hangversenye. 10.20: Magyar népdalok. 20.30: Beethoven zon­goraszonáták. 20.50: Lámpa­­fénynél... 21.15: Tánczene. 22.00: Zenekari hangverseny. MÁJUS 27, HÉTFŐ KOSSUTH RADIO 8.10: Zenekari hangverseny. 9 00: A vers-ny. Ifjúsági mű­sor. 9.2C. Filmzene. 9.-10: Zor;­­gorrszclék. 10.10: Óvodások műsora. U..3C..* Szívesen hall­gattuk.. 12.10: Népi zene. giro. Lányok, asszonyok... j 3.10. Heti zenés kalendárium. 14 ;0: Hetidtől—1 étfőig. Mit hullunk az Ifjúsági Rádióban? 34.30: Iskolások mikrofonja. 14.50: A Gyermekrádió műsora. 13.30: Válaszolunk hallgatóinknak. 15.40: Operettrészletek, isin-Bélaa£nTT16'40: RészIet ^és 17 m-' ,Júa Tl?za c- regényéből. 17.MI. Kórusok. 17.15: Ifjűsási őrjárat. 17.45: Tánczene. mf­^«Gye!7nekrádi° műsora, is an■ Könnyűzenei apróhirdetés i°:w; a móri ezerjó. igon-Részletek Kemény—Erdődi • Kch máromt farsang és Kernén? i S C' da|já‘ékbör. ! Sí?/.„W tavasz- filharmo­nikusok hangversenye. 22.20- Tánczene. 23.20: Kölcsey Fe­renc, Berzsenyi Dániel és Faze­­kas Mlhá'y megzenésített mű­veiből. 0.20; Magyar nóták. bt. ^-f l RADIO H.aO: Zenekari hangverseny, la.40: Könnyűzene. 16.00: Ri­­porterszemmel a világ körül 16.40: Tánczene. 17.30: Halmy Lujza Benjamin Britten nép­dalfeldolgozásaiból énekel. 17.50: Fenyő László verseiből. 18.00: A nyitány története. Elő­adás. 10.05: Az Ifjúsági Rádió nyelvtanfolyama. 19.15: Népmű­vészek műsora. 20.25: Operett­részletek. 21.05: Népdalest. Közben: 21.40: Hol tart a szov­jet izotópkutatás? Beszélgetés dr. Orbán Oyürgy egyetemi t * nárrnl. 22.35: Szórakoztató mu­zsika. KELUTMAGYAROKSZAG Szerkeszti: a Szerkesztőbizott­ság. — Felelő« kledé- «z MSZMP megyei intézd bizott­sága és a megye' -ar-ács. Szerkesztőség Nyíregyháza, Sztálin tér 21. Tel.: 11-70. 71, 76. Kiadóhivatal: Zsdánov utca 1. Telefon: 30-00. Nyíregyházi Nyomdaipart V. Nyíregyáza, Dózsa György u. 5. 1 radaüoééL Földjét OToigklmanu« művelt*, Mindenre gondolt, csak éppen 1 jégbüv losltásra nem. Egy napon «ötét vi­harfelhők gyű leken­lek, ée * lezúduló jég néhány per* alatt elpusztította egész évi munkájá­nak gyümölcsét. Előrelátó gazda nem hagyja termáiét jégbiztosítás nélkül! itt Uvágandői Töltse ki és küldje be ezt a szelvényt *z Állami Biztosítónak. Szándékomban van jégbiztosítást kötni, Kérem, hogy bővebb, költségmentes tájékoztatás végett =» 10 napon belül keressenek feli jt Név: Helység: Pontos lakcím: A szelvény beküldése nem jár semmiféle kötelezettséggel! FORDÍTS!

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents