Keletmagyarország, 1957. március (14. évfolyam, 50-76. szám)
1957-03-21 / 67. szám
8 KELETMAGYARORSZAG 1957, március 81, csütörtök i Március 21. Hivatalosan Is megérkezett a tavasz. A hőmérő tegnap 18 fok meleget mutatott. Ragyogó napsütésben jártuk a nyíregyházi utcákat. Megnéztük áruházainkat, boltjainkat, hogy az ellenforradalom következtében beállott vásárlási láz után, hogy állnak árukészlettel? Mit vásárolhatnak dolgozóink? Milyen áruféleségeket és milyen áron? Mit várhatunk tavaszra az árudákhól és nyári árukészletei felülmúlják az elmúlt évit mennyiségben, minőségben egyaránt. Elmondjuk sorjában, Megnyugtatjuk olvasóin- hogy mit is láttunk a nyirkát, hogy boltjaink tavaszi |l egyházi üzletekben. Asztalos László a 29-es áruda vezetője: Nagyon szép és olcsó textilárunk ran Először a KISKER 29-es áruházát látogattuk meg. Asztalos László, az áruház vezetője készséggel segített riportunk megírásában. A Szakember lelkesedésével beszélt a gyönyörű árukészletről és megmutatott mindent, ami szép és jó, található az árudában. — Milyen árucikkekkel kedveskednek a vásárlóknak? Hogyan vannak ellát va? — Örömmel mondhatom, hogy szebb és jobb minőségű árukészletünk van, mint az elmúlt évben volt. — Hogyan tudták pótolni av-vásárlási láz következtében kiürült raktárakat? — Magunk sem gondoltuk volna, hogy az ellenforradalom leverése után, alig 2—3 hónapra ilyen gyönyörű árukkal tölthetjük meg áruházunkat. Óriási eredmény ez, gazdasági életünkben hatalmas fejlődés. — A tavaszi vásárra milyen új anyagokkal kedveskednek vevőiknek? — Gyönyörű kötött árukkal, gyapjú pulóverekkel, kardigánokkal. Olaszkák mindenféle színben. Habselyem fehérneműink vannak. Feltűnést keltenek majd a mintás ruha-selyem és a kínai santung anyagjaink. Nagy érdeklődésre számíthatnak a Német Demokratikus Köztársaságból érkezett sotis szövetek, melyek duplaszélesek és mindössze 60 forintba kerül egy méter. Ezek különösen kis kosztümökre és ruhákra alkalmasak. De érkeztek külföldről szép börberi szövésű kosztüm és férfiruha anyagok is. Ezek is olcsók. Ugyancsak német áruk a 105 és 115 forintos női szövetek zöld és más divatszínekben. Bofös Emil: Háztartási cikkekben — szappant kivéve — van bőven áru A tavasz és a nyár nemcsak az öltözködésben hoz változást, hanem a házak, lakások tatarozásában és főleg az építkezéseknél is. Botos elvtárs elmondotta, hogy festékárukban, tisztító és takarító szerekben még jobban ei vannak látva, mint a múlt esztendőben. vényvédő szerekben? — Sokkal jobban, mint az elmúlt év tavaszán. Van raktárunkban bőven — Milyen cikkben van hiáíiy? — A szappanféleségekből egyelőre csak korlátozott mértékben árusíthatunk, mert nincs készletünk. De ígéretet kaptunk, hegy még húsvét e'őtt Hogyan állnak nö- megfelelő mennyiségben I érkezik abból is. Máté Miklósné: „ 4 nők nagyon kirukkoltaku Bugusztinyi József: Olcsó és jó minőségű cipőkkel cl vagyunk látva Felkerestük a 13-as számú cipőboltot és beszélgettünk Augusztinyi József boltvezetővel. Kérdésünkre elmondotta, hogy tavaszra van készletük bőven. Férfi, női és gyermek cipőkben egyaránt van választék. — Mit adnak újdonságként a vásárlóknak? — Gyönyörű női félcipőket árusítunk nyersgumi talppal. Az ára 391 forint. Női divatszandálokban is nagy a választék. Barna k 0—If slip szandál kapható 160-196 forintos árakban. Különlegességnek számít a tűsarkú magas fekete antilop női cipő is 147 forintos árban. — Van külföldről érkezett cipőjük is? — Igen. a NDK-ból érkeztek férfi szandálok gummi talppal, egy pár mindössze 110 forintba kerül. Megköszönjük a szíves felvilágosítást és tovább állunk. Felkeressük a legnagyobb női konfekció üzletet. Nem volna teljes tavaszi riportunk, ha befejezésül el nem látogatnánk a virágos boltba. Férfi mnnkaerlt (segédmunkást) BUDAPEST TERÜLETEKF 18 éven felül, villamosvágányépítési munkára felveszünk Dolgozóinknak munkaruhát bakancsot, kedvezményes üzemi étkeztetést, ingyenes villamosutazási igazolványt vidékieknek munkásszállást, családfenntartóknak napi Itat forint külonélési pótlékot biztosítunk. Jelentkezés: A FŐVÁROSI VASÚTÉPÍTŐ VálXALAT központjában Budapest, VII. AUáefa-u 15. szám, IV. cm. 409. sz. szoba. Az I-es számú virágüzletet kerestük fel. Itt már hangulatában is megmutatkozik a tavasz. Színpompás gyönyörű virágok, a tavasz illata nehézzé teszi a levegőt. Szorgos női kezek pillanatok alatt művészi ízléssel kötik itt csokorba a zsép virágokat. — Milyen virágokkal várták a tavasz beköszöntését — tesszük fel a kérdést Máté Miklósáénak. ! — Van nagyon szép hóvirágunk, ibolya, korai rózsa cs a szerelmesek virága, a tűzpiros szekfű. — Cserepesekben milyen a választék? Hirdessen a Keleímagyarerszág hasábjain — Van kála, cineralia. amarilisz, cserepes rózsa. Örökzöldekben pedig plimóza, asparágusz. rex-begónia, szanzalénia. — Még egy kérdésünk lenne. Milyen a tavaszi forgalom? — A tavalyihoz mérten komoly emelkedést értünk cl. Naponta 100—120 cserepes virágot adunk cl. De sok a virágcsokor rendelésünk is. Ami különösen meglepett bennünket, hogy a Sándor, József névnapokra rekord forgalmat érr* H Több levelezőnknek. A szerkesztőség arra kéri azokat a levelezőket, akik verset vagy elbeszélést küldtek be, hogy — tekintettel a feltorlódott sok tnvagra — türelemmel várjanak válaszunkra. A szerkesztőség igyekszik mire' előbb a beküldött írásokra vá'aszt adni. * O. Erzsébet, Kisvárda. Levelét és rajzait megkaptuk. Nagyon sajnáljuk, horv címét nem írta meg. A rajzait sajnos közölni nem tudjuk, mert rajzokkal hosszú időre már el vagyunk látva. Tóth Gusztáv, Tiszakóród: Panaszát kivizsgálás végett átküldtük a sertéstenyésztő vállalat központjának. Balogh Bertalan, Tarpa: Ügyüket megsürgetjük a tünk el. A nők nagyon ki-j rukkoltak az idén. Férfiak;, részére névnapra még eny~; nyi virágot sohasem ad«' tunk el. Mielőtt búcsút veszünk, még egy kérdést teszünk, fel Máté Miklósnénak, az .örökké mosolygós, nagyonj előzékeny virágbolt vezető-! jének. — Milyen virággal kedveskednek húsvétra? —A húsvet kedvence a hortenzia. Ebből a szopj cserepes virágból is leszi bőven. Befejeztük tavaszi riportunkat. Nem kétséges, hogy ez a tavasz még sokkal szebb és reményteljesebbj mint az eddigiek voltak.! Az elhangzott beszélgetések is ezt bizonyítják. Farkas Pál. debreceni MÁV Igazgatóságnál. Lippai Gábor, Karkha-i lom: Panaszát illetékesek-| hez továbbítottuk intézkedés végett. Pajzs Józsefné: Nagyon szépek a tavaszi ruktíink, de a legszebbeket most kapjuk Budapestről A 27-es női konfekciós üzlet vezetője, Pajzs Józsefné is örömmel újságolja, hogy nagyon szépek az új női kabátok, kosztümök, ruhák. — Magunk is dolgoztatunk KTSZ-nél és divatlapok szerint készíttetjük el a ruhákat, kabátokat. Nagy a választék ballonkabátokban, gyapjú női kosztümökben és kabátokban. Szövetruháink, a legdivatosabbak. A nyári ruhákban a kartontól a legfinomabb selyemruháig minden van. Gyönyörűek a női blúzok. Műbőrkabátokat kaptunk külföldről. Szépek és olcsók. Nagyon elegáns twied kuli kabátjaink is vannak. — Milyen árut várnak még a tavaszi vásárra? — Éppen ma indulok Budapestre átvenni a ruhagyárakból a tavaszi és nyári ruhaféleségeket. Bizonyára nagyon szépek lesznek. Elhisszük mi is és most a férfi konfekcióban érdeklődünk. Olcsók a Lengyelországból küldött öltönyök A 49-es férfi konfekcióban nem találjuk a vezető Schwartz Károlyt. Budapestre utazott. Helyettese elmondja, hogy van itt minden, ami szép és jó. Szép léden kabátok 560-tól 810 forintos árakban. Kordfelöltők 1400 forintért, tavaszi felöltök 530-tól 578 forintig. Esőköpeny 380 forintos árban. De van 578 forintos is. Szépek a kangárn öltönvök, 720 forintba kerül. Ballon tropikál ruhák 500 forintos árban. Népszerűek lesznek a Lengyelországból küldött férfiöltönyök. Szépek és olcsók. 450-től 720 forintig kerülnek forgalomba* március 21, csütörtök Benedek A nagymennyiségű és különféle cseiepes , virágok mellett a nyíregyházi virágüzletekbe újabb szállítmány melegházi ibolya es korán nyíló rózsa érkezett. Nagy érdeklődésre tarthat igényt a különlegesség számba menő vörös szekfű. Badacsony elnevezéssel a budapesti fémbútorgyár áprilisban újfajta csőbútor berendezés gyártását kezdi m:g. Az újfajta berendezés célszerűbb és szebb lesz a régieknél. A rekamiéba például világítást is szerelnek és ügyesebb a szétnyílás megoldása is. itt Már húsvétra készül a nyírbátori szeszlerakat is. A ma még. hiányzó italkülönlegességekböl több vagonnyi* szállítmány indult cl Budapestre. Húsvétra lesz elegendő likő. különlegesség és pálinka is. * A keletberlini kórházakban egy újítást vezettek be, amelynek segítségével az ápolónők sok céltalan futkosást takarítanak, meg. — Valamennyi betegágy mellé mikiofont szereltek, amely az ügyeletes ápolónő szobájával van kapcsolatban. • A Magyar Szabadságharcos Szövetség Szabolcs megyei Titkársága pályázatot hirdet gépkocsi vezetői állásra. Feltételek: teher- és személygépkocsivezetői jogosítvány és le, alább 5 eves vezetési gyakorlat. Jelentkezni lehet április 1-ig minden nap 8—14 óráig Iskola utca 7. szám alatt személyesen. Felvétel a Villamosipari Technikum Levelező Tag», zatára. A miskolci Vülamosenergiaipari Technikum Levelező Tagozatára 1957. május hó 1-ig lehet jelentkezni. A felvételi feltételekről tájékoztatást a tagozat vezetősége minden munkanapon délelőtt 11—13 óra között ad. (Miskolc, Malinovszkij u. 7.) Hpróhirdefések Festő-mázoló szakmunkásokat felvesz a Megyei Építőipari Vállalat. Vidékiek részére díjmentes szállás, kedvezményes áron üzemi étkezés biztosítva van. Jelentkezés Nyír-1 egyházán, Széchenyi u. 43. sz. alatt. Lclépéssel fő- és társbérleti lakásokat vásárolunk. Ingat* | lankezelő és Közvetítő vállalat. Telefon: 12-13. ____ Üzemi konyhára azonnalra fiatal vagy középkorú szakács-’ nőt keres az Állami Gazdaság* Jelentkezés: Állami Gazdaság, Ilodász. Nyíregyházán Róka-bokor 15* szám alatt egy tanya gyümölcsössel eladó. Nagyméretű használt cégtáblák eladók. Cím a Kiadóban. isem tesz gondja a hajára, ha rudeg-meieg dauerjét, hajfestését MARIKA hölgyfodrász garanciával megcsinálja. Kiss Ernő u. 19. szám. Elcserélném egyedülálló kétszobás, udvar, kertes lakásom* ketszoba uavarért. Érdeklődni: Szabolcs u. 7. Horváthné. Értesítem vendégeimet, hogy kozmetikai szalonomat a Zsdánov u. 1. sz. alatt, (volt VTSB) megnyitottam.' Puskás Tiborné. Telefon: 35—39. Kisvárdán beköltözhető kertes ház esőken* itt áron elaoó. Érdeklődni: Révhelyi ügyvédnél. Használt kombináltszckrények és bútorok, egy gumis tráfkocsi eladó. Soltész Mihály u. 66. sz. hU**zctt Károly pely lovának járlaltcvele. A Nagyhalászi Községi Tanács körözi/ s egyben megsemmisíti. Keresztezett hathónapos süldők vásárolhatók Dimitrov utca 12. sz. Tiszta új panafix sötétbarna női bunda eladó. Megtekinthető Holló utca 13. 250-es PUCH, négysebességes lábváltós kilométerórával sürgősen^ eladó, ^úza utca 4. sz. 125-ös Csepel jó állapotban,- 6000 forintért eladó. Varga László, Szabolcs község. Közérdekű. Találtak egy bar- ; na bőr-pénztárcát 7.40 Ft. őszszeggel, barna bőr-aktatáskát, egy zsákot, 15 db. gumicsizmát, egy aktatáskát, 4 db fél autó belsőgumit, egy db nyers -umit, balionkabámt, egy dn férfi kerékpárt, száma T—137. 339. A talált tárgyakat a B .M. nyíregyházi v. j. rendőrkapitányság igazgatásrendészeti alosztályán. átveheti kellő igazolás mellett. KELETMAGYARORSZAG Szerkeszti: a Szerkesztőbízott« sóc. — Felelő« kiadó: az MSZMP menve! 'ntéző bízottsaca é" a megvet tanács Szerkesztőség: Nyíregyháza, Sztálin tér. Tel.e tl-70. 71. 78: kiadóhivatal: Zídánov utca 1. Nyíregyházi Nyomdaipari Vt Oizsa Gy. U 5. Telefon; 34—73. Nyomdáért felen az ÜzemJ1 Munkástanács. Ä>sä* Várható időjárás csütörtök estig: továbbra is változékony, tavaszi időjárás válható. Felhőátvonuiá„ok, esőt leg kisebb csővel, de a meleg idő tovább tart. Várható legmagasabb nappali kör éphőmérséklet csütörtökön: 13—16 fok között. Béke mozi: Dr. Danwilz házassága, (nyugatnémet). Bessenyei mozi: Az ördög szépsége, (francia). Dózsa mozi: Pármai icolosior II. része, (francia). Ebéd: Kabart babie/ss, túrós csusza. Vacsora: Virsli mustárral, tea.
