Keletmagyarország, 1957. február (14. évfolyam, 26-49. szám)
1957-02-16 / 39. szám
« KELETMAGYARORSZAO 1351. február 16. szombat A Városi Légoltalmi Parancsnokság felkért a város lakosságát, hogy amennyiben a birtokában légoltalmi tansegédletek vannak (oktatókönyv, plakát, stb.) azokat parancsnokságunkra haladéktalanul szolgáltassák be. Városi Tanács emelet 11-es szoba. Fejelést, talpalást és egyéb javításokat Ismét minden nap vállal a Minőség! Cipőipari Vállalat, Zrínyi Ilona utca 4. szám. Nagyhalász és Vidéke Körzeti Földművesszövetkezet Igazgatósága Nagyhalász községben működő cukrászdában önálló cukrászmestert azonnali felvételre keres, kedvező fizetési feltételek mellett, kisebb családos részére esetleg lakást is biztosít. Jelentkezés február 20-ig minden nap reggel 8-tól délután 17 óráig. Nagyhalász, Földművesszövetkezet Irodahelyiségében. EL9DÓ Beköltözhet!) családi ház el* adó. Szántó, Kovács János utca (volt Zombor u.) Eladó 3 méter széles, 4 méter hosszú nyitott ebédlőszőnyeg. Vasvári Pál u. 13. sz. Elutazás miatt sürgősen eladó Co basszusos, 7 váltós Weíltmeiszter tangóharmónika. — Kiss Ernő utca 19. Egyszoba, konyhás, speizos lakást lelépéssel vennék. Címet a kiadóhivatalba. Takarmányszéna eladó Űjszöllő utca 83. sz. alatt. Háromszoba nappali és mellékhelyiségekből álló ház részben beköltözhetően kisebb beköltözhetőért értékkülönbözet megtérítéssel eladó. Kossuth utca 45. sz. Délutáni órákban. Eladó új kisteleki szöllőben 5. sz. ház 2600 négyszögöl területtel. Debreceni kövesút mentén. Vétel esetén beköltözhető. 35—40 mázsa rétiszéna, árpaszalma eladó, örökösfőid II. szakasz, 12. szám. Orosi vám mellett. Eladó szép új hálószobabútor, egy telepes rádió. Cim a kiadóban. Eladó deszkának^ gerendának alkalmas gömbfa. Kémeséi u. 6. sz. Tulajdonos: Ibolya utca 29. sz. Használt bútorok és 125-ös Csepel motorkerékpár eladó. Soltész Mihály u. 66. 125-ös export Csepel motorkerékpár eladó. Puskin utca 16. Érdeklődni az esti órákban, « Nem lesz gondja a hajára, ha hideg-meleg dauerját, hajfestését MARIKA hölgyfodrász garanciával megcsinálja. Kiss Ernő u. 19. szám. Fogászati berendezés: olajhyomásos foghúzószék. elektromos fogászati fúrógépek, műszerasztal eladók. Érdeklődni: a délelőtti órákban Dudinszky, Deák Ferenc u. 3. sz. 256-es Pannónia motorkerékpár eladó. Dankónál, Repülőtér. Fuvola elefántcsontfejű, grá- Pátalma fatcstű eladó. Zsdánov u. 30. Egyszoba, konyha, speizos, nagv kertes lakásomat költségmegtérítéssel elcserélném egy kétszoba, honyba, speizos lakással. Kisteleki u. 26. sz. Szabadságteíep 1. sz. alatti kétszoba, konyha, speizos, előszobából álló lakás eladó. Vétel esetén azonnal beköltözhető. Érdeklődni ugyanott lehet. Saroliliáz Szarvas utca déli részén, 9 fiókos íróasztal eladó. Huszársor 1. Pék udvar. Kétszobás kertes ház eladó. Vétel esetén beköltözhető. Nagykálló, Árpád u. 4. sz. Eladó 10.000 darab vályog. Gyümölcsöst munkálnék részben. Gyirán János Sóstó, Nagy. 2 mázsás bízottsertés eladó. Pacsirta utca 34. sz. CTjszölIő TI. 97. számú ház eladó. Érdeklődni Üjszöllő u. 74. alatt. Zeneszekrény hármassebességű lemezjátszóval, bárszekrénnyel egybeépítve eladó. Árpád utca 62. sz. Felsópázsit 74, sz. alatti ház eladó. Repülőtér mellett. Érdeklődni: Felsőpázsit 74. sz. Nagy, tiszta új német gyártmányú ZENET tejszeparátor eladó: Megtekinthető Víz utca 31; • Eladó szalagfűrész miamotorral, körfűrész motorral. 20 H. V. DIESEL motor, kocslalváz. Epreskert u, 5. Lukács. Teljesült a cukorrépatermelők régi kívánsága! Rendezték a cukorrépa 1951. évi árát. Megszüntették az Igazságtalan prémiumrendszert, amely csak kedvező időjárás esetén biztosított nagy jövedelmet a cukorrcpatcrmelőknek. Az új cukorrépaár a szerződéses enkorrepaternielök által átadott minden mázsa cukorrépáért a következő: 3 kg krlstálycaker termeszeiben és 10.- Ft kéHinzkes Különbé járatú egyszobás la- [ Szoba, konyhás, speizos lakásomat ráfizetéssel elcserél- kásomat elcserélném kétszoném szoba-konyhásra. Cimet a ba, konyhásért, költségmegtékíadóhivatalba kérem. | rítéssel. Vöröshadsereg út 63. «■■ 11 m«aa— Termelőszövetkezetek W Dolgozó parasztok Zöldségtermelők is A zöldségfélék 1957. évre szóló termelési szerződéseit a munkás-paraszt kormány rendezte és új feltételeket állapított meg. 1. ÁTVÉTELI AR: Valamennyi zöldségfélénél, a földművesszövetkezet által kialakított felvásárlási ár. plusz 10 százalékos szerződéses felár. 2. A zöldbab, zöldborsó és a hagymafélék vetőmagvait, illetve dugványait kamatmentes hitelbe, a többi zöldségfélék vetűmagvait teljesen ingyen bocsátja a földmüvesszövetkezet a szerződött termelők rendelkezésére. 3. MŰVELÉSI ELŐLEG: Kát. holdanként 200— 400 forintig. 4. Műtrágya és növényvédőszer biztosítás. 5. Kedvező szállítási és átadási lehetőség. Kérjük a zöldségtermelőket, hogy az új feltételek figyelembevételével, mielőbb kössék meg 1957. évre szóló termelési szerződésüket a földművesszövetkezeteknél. Szabolcs-Szatmár megyei Mezőgazdasági Termékeket Értékesítő Szövetkezeti Központ. Cserélje ki minden termelő Elköltözés miatt Dózsa Györ»v u. 75. sz. alatt rökamié és hálószobabútor, szalongarnitúra, asztalok székek. konyhabútor, egyéb h«ztariáingóságok eladó. Seprőnek való cirokfejet vetzek legmagasabb napi áron. Mándokiné, Nyírbátor, Vasvart Pál u. 2. Orion világvevö rádió eladó. Körte utca 13. szám alatt. 10 hónapos vizsla kutya eladó. Kisrárda, József Attila u. 85. szám. KELETMAGYARORSZÄG (Szerkeszti: s Szerkesztőbizottság. — Felelős kiadó: az MSZMP megyei intéző bizottsága és s megyei tanács Szerkesztőség: Nyíregyháza, Sztálin tér. Tel.: 11-70, 71. 76. Kiadóhivatal: Bethlen utca 1. Nyíregyházi Nyomdaipart V. Dózsa Gy; u- 8. Telefon; 31—23. Nyomdáért felen az Üzemi Munkástanács« A termelő kívánságára kristálycukor helyett IQ'60 Ft/kg térítési árat tizet ki a cukorgyár. INGYEN, TERÍTÉS NÉLKÜL, változatlan menynyiségben megilleti a cukorrépatermelőket az eddig biztosított melléktermék járandóság, így 35 fii fcéiszerpréseü nedves répaszelet, vagv 3 ki száritól! répaszelet és Q'5Q ky melasz A megállapított új ár egyaránt érvényes mind a termelőszövetkezetekre, mind az egyéni termelőkre. Ezek a feltételek nagyobb jövedelmet biztosítanak a cukorrépatermelök részére, mint amenynyit az elmúlt években kaptak 300 q holdankénti termés esetén a legmagasabb összegű prémiummal. A cukorrépatermelési felelősnél lehet aláírni a szerződést. A régi szerződéseket újakra cseréljük ki. Kérjük cukorrcpatcrmclőinket, hogy az új cs nagy jövedelmet biztosító cukorrépaár alapján mielőbb egészítsék ki eddig megkötött szerződéseiket, illetve akik még nem szerződtek, kössék meg 1957-rc szóló cukorrépa termelési szerződésüket. SZERENCSI CUKORGYÁR Szálastakarnánvt, valamint bármilyen szalma'eleséseket a FÖLD MÜYESSZÖYETKEZET bármilyen mennyiségbeJ legmagasabb napi áron felvásárol. ÁTVÉTELI HELY: HüSZARLAKTANYA MELLETT. Ellenőriek kifizetése azonnal történik. LUCERNA- és LOBEREMAGJAT fémzárolt vetőmagra A terményforgalmi telepek minden községben 100 kg 88 ü/o-os tisztaságú magért 82 kg kifogástalan tisztaságú fémzárolt magot adnak Szőnyegek, függönyök, bútorhyjzat, paplan vegytisztatását vállalom. Maróthy, Bocskai u, 5. sz. Az udvarban. Kifogástalan PFAFF börvarrógép eladó, ószöllő utca 16, szám. ÁLLÁST KERES Pcríekt gyors- és gépirónő 10 éves gyakorlattal helyben állást keres. Cim a kiadóban. Egy kisméretű kombinált abrikter eladó. Alsópázsit Akácos köz 3. sz. Egy 14 H. P. Májer magánjáró motor eladó. Dobránszky Károly, Kótaj. 1000 forint jutalom annak aki IV 530. rendszámú, alvázszáma: 4/51401, szürke tankos, nikkelteleszkópos, kilométerórás export Csepel 125 ös motorkerékpárom nyomá ra vezet, mely kedd este i és 7 óra között a Dózsa Gy. u. 1. sz. alatt lévő zöldség gyümölcs bolt elől elveszett. Értesítse: Laza László, Vasvári Pál utca 17. Egy 100-as Viktória motorke-’ rékpár eladó. Sarkantyú utca 31. sz. Saját motorommal Szabolcs megy-e területén bármilyen munkát vállalok. Cím: Szlávík Sándor, Barabás, Árpád utca 13. sz. Két utcai szobás, mellékhelyiségekből álló családi ház, gyümölcsössel eladó. Hámán Kató u. 31. sz. HÁZASSÁGLEVELEZÉS Méhész feleségül venne valamilyen méhészettel rendelkező szőke nőt. Levelet sürgősen kérem Szirmai János, Nyíregyháza, Üjkisteleki szöllő 99. szám. Két jóképű fiatalember megismerkedne szórakozás céljából csinos lányokkal, özvegy vagy elvált asszonyokkal. Leveleket TAVASZ jeligére a kiadóhivatalDa kérjük beküldeni. Elcserélném szoba-konyhás, speizos lakásom hasonlóra vagy kétszobásra ráfizetéssel. Arany János u, 43. sz. A Nyíregyháza és Vidéke Körzeti Földművessziivetkezeten belül működő MÉHÉSZ SZAKCSOPORT 1957 február 17-cn, vasárnap d. e. 9 órakor a Il-es számú általános iskolában ÉVI RENDES KÖZGYŰLÉST tart, melyre minden érdeklődő méhészt meghívunk és tárunk. Méhész szakcsoport vezetősége.- - , Keletmaqvarorszaq APR 6 H 1 R DETÉSE K