Szabolcs-Szatmári Néplap - Szabolcs-Szatmár Népe, 1956. október (13. évfolyam, 230-253. szám)

1956-10-16 / 242. szám

NÉPLAP

1956 október 16, kedd

Befejezéshez közeledik a megyei labdarúgó bajnokság

Örülünk a magyar labdarúgó válogatott sikeres szerepléseinek

^ forduló 38 góljáról

Varhato volt, hogy a bajnokság vegén nehéz mérkőzések lesznek. Ilyenkor — már megszoktuk — erősebb a küzdelem s kevesebb gól esik. A vasárnapi forduló rácáfolt erre. A Kis várd ai Vasas ll:0-ra győzött Fehér- gyarmat ellen. Az Építők bat, Balkány ped'g öt gólt rúgott ellenfele hálójába. E forduló során is sok volt a sportszerűtlenség, Balkányban öt játékost állítottak ki, Naményban bántalmazták a Vörös Meteor játékosait. így aztán „mozgalmasnak” ígérkezik a szerdai fegyelmi bizottsági tárgyalás.

Nyírmada—Kisvárdai Spartacus 3:0 (0:0)

A helyezés szempontjából fontos mérkőzésen a madaiak csak a második félidőben tudták biztosítani győzelmüket. Az első félidő a csatárok erőteljes küzdelme után sem hozott gólt. Fordulás után felülkerekedett a nyírmadai együttes, és a 10. percben Tóth ért . el' gólt. Dorogi a 30. percben 11-est értékesített, majd 5. perc múlva Kézi 5 méterről nehéz szögből beállította a végeredményt.

Balkány—Nyházi Törekvés 5:0 (3:0)

Mindkét csatársor sokat támadott s jó iramú volt a [mérkőzés. Előbb tapogatózlak a csatárok. Szemmel ^áthatóan a balkányi támadások voltak veszélyesebbek. Az első félidőben Kot. ricz három gólt lőtt, ez biztonságosabbá tette a balkáninak játékát. Fordulás után Novák kétszer volt eredményes. így alakult az 5:0-ás eredmény. Ezután keménnyé vált a játék és sok szabátytalanságot vétet, fék a játékosok. így került Kotricz és Novák a kiállítás sorsára. Nem volt egyoldalú a szabá'ytalanság, j,,kitett magáért“ a Törekvés is, közülük Aranyit, (az felső félidőben), majd Szatke I-et és Puskást állította ki a j -ékvezető.

Kisvárdai Vasas—Fehérgyarmat 11:0 (2:0)

A gyarmatiak csak az első félidőben tudták tartani magukat. Az első 45. percben „csak” két gólt ért el a Vasas. Annál jobban megváltozott a játék képe a szünet után. A Vasas nagy fölénybe került. Balogh (Vasas) egymaga hat gólt lőtt ezen a mérkőzésen.

Tiszalök—Nyházi Kinizsi 4:1 (2:1)

Előbb egyenlő erők benyomását keltették a csapatok. Szünet után erősen visszaestek a Kinizsi játékosai és a tiszalökiek szép t madásai bontakoztak ki. Az ötödik percocn Antalóczi ■—Borbély összjáték után lövés szállt a Kinizsi kapujára, de a kapus Kérik elé ütötte a labdát, aki a hálóba gurított. Fokozta támadásait a Kinizsi is, de kevés erő volt ezekben a tá- ’ adásokban. A 34. percben büntetőhöz jutott a Kinizsi

és a megítélt szabadrúgásból egyenlítettek. lem sokáig örülhettek az egyenlítésnek, mer Antalóczi III. 4 perc múlva újabb gólt lőtt. Ezt a előnyt nemcsak megőriz. t-k a tiszalökiek, hanem a második 45 percben még fokozták is, mert Kérik és Borbély talált a Kinizsi kapujába.

Ny. Építők—Rakatna/.

6:0 (3:0)

Az Építők mindkét félidőben fölényt vívtak ki, amely gólokban Is megmutatkozott. A nyolcadik percben Kovacsics, 1 perc múlva Csemiczki ért cl gólt. Ezután hosszabb mezőnyjáték következett, majd Lakatos rúgta a harmadik gólt a 30. percben. A második félidőben eléggé egyoldalú volt a játék: inkább csak a rakamazi térfélen pattogott a labda. Sok dolga volt akkor a rakamazi kapusnak. Az 55. percben Csemiczki, 10 perc múlva Lakatos és a 70. percben Kovacsics lövése hozott gólt. Meg kell említeni a rakamaziak lelkes, sportszerű küzdelmét. Közülük Borbély, Fodor és Gáli játéka dicséretet érdemel. Az Építők csapatában Lakatos, Boros és Csemiczki játszott jól.

Ny. Vörös Meteor Vásáros- namény 1:0 (1:0)

Váltakozó játék után a Nyíregyházi Vörös Meteor együttese került fölénybe. Több veszélyes helyzetet dolgoztak ki csatárai, eközben Huszág, majd Schneider hagyott ki jó helyzetet. A 20. percben Schneider indította el a mérkőzés egyetlen gólját jelentő akciót. Beadására Németh futott rá, és az „élalvó“ kapus mellett hálóba talált. A naményiak fokozták az iramot, de a Vörös Meteor védelme hárítani tudta a támadásokat. Szünet után keményebbé vált a játék, több lövés szállt a nyíregyházi kapura,

de az eredmény nem változott.

M. Vörös Meteor—Nagyhalász 4:1 (2:0)

A nagyhalásziak sokkal jobb eredményre lettes volna képesek, ha lélektelen játékuk helyett nagyobb küzdőképességröl tesznek bizonyságot. Az első percekben próbálkoztak is támadással, de ezeket hárította a szálkái védelem. Negyedóra múlva a szalkaiak '■ erűitek fölénybe és Szép II. fejesgóljával a vezetést is megszerezték. Űjabb negyedóra elteltével már két góllal vezettek a vendégek.

57. percben 11-eshez jutott a nagyhalászi együttes, így szépítettek az eredményen. Ezötán a kiegyenlítés reménye is fűtötte őket. A szalkaiak nem idegeskedtek emiatt. hanem meggondoltan, jól szőtték támadásaikat és Molnár, majd Kovács újabb góllal terhelte a nagy- halásziak kapuját. így alakult 4:l-es eredmény.

További eredmények: Nyírbátor—Nagykálló 1:1.

Ifjúsági bajnokság: Balkány—Nyíregyházi Törekvés 2:1, Tiszalök—Nyíregyházi Kinizsi 2:2, Nyíregyházi Vörös Meteor—Vásáros- namény 3:2, Nyírmada— Kisvárdai Spartacus 2:1, Kisvárdai Vasas—Fehérgyarmat 1:1, Nagyhalász— Mátészalkai Vörös Meteor 1:0.

A II. osztályú bajnokság: Nyírbogdány—Kemecse 4:0, Vencsellő—Tiszavasvári 1:1. Záhonyi Törekvés—Csenger 2:0, Záhonyi Dózsa—Mán- dok 2:0, Hodász—Vaja 1:0, Nyíregyházi Dózsa—Bakta- Irrántháza 3:1.

Osztályozó bajnokság: Ti- szalöki Építők II.—Nyírteleki Traktor 3:0, Nyíregyházi Bástya—Cégénydányá'- 3:0, Kisvárdai Vasas II.— Nagykállói Traktor 2:1 Ópályi Traktor—Anarcs 3:0 Nyházi Spartacus—Barabás Traktor 6:2.

A MEGYEI BAJNOKSÁG ÁLLÁSA:

1.

Nyíregyházi Építők

27

23

4

_

84: 7

Öl)

2.

Tiszalök: Építők

27

17

6

4

45:20

40

3.

Balkányi Traktor

27

13

6

8

57:29

•\)

4.

Nyírmadai Traktor

27

12

7

8

58:34

oi

5.

Mátészalkai Vörös M.

27

12

6

9

53:30

30

6.

Kisvárdai Spartacus

27

11

7

9

38:43

2íJ

7.

Kisvárdai Vasas

27

11

6

10

49:30

20

8.

Nyházi Vörös Meteor

27

10

6

U

36:45

20

9.

Nyíregyházi Kinizsi

27

8

9

10

36:31

2.?

10.

Vásárosnaményi V. M.

27

10

5

12

27:44

2“>

11.

Nagykálló

27

9

6

12

38:42

20

12.

Nyíregyházi Törekvés

27

9

6

12

35:53

24

13.

Nyírbátor

27

7

8

12

37:45

22

14.

Rakamazi Spartacus

27

8

6

13

31:53

2‘:

15.

Nagy halászi V. L.

27

7

4

16

29:65

í :■•

16.

Fehérgyarmati Traktor

27

1

4

22

19:82

IFJÚSÁGI BAJNOKSÁG ÁLLÁSA:

í.

Nyíregyházi Építők

27

23

1

3

94:24

X1

2.

Nyíregyházi Törekvés

27

21

—

6

94:38

4*‘

3.

Kisvárdai Vasas

27

18

4

5

77:30

Ili

4.

Nyíregyházi Kinizsi

27

17

4

6

69:48

üü

5.

Nagykálló

26

15

O

9

53:37

•íl.

6.

Balkányi Traktor

27

12

6

9

53:39

>r

7.

Tiszalöki Építők

27

12

7

8

62:50

u

8.

Nyírbátor

26

13

1

12

50:40

sí i

9.

Vásárosnaményi V. M.

27

12

2

13

51:54

2u

10.

Nyírmadai Traktor

27

11

3

13

45:55

^5

1’.

Mátészalkai Vörös M.

27

11

1

15

47:62

•>,

12.

Rakamazi Spartacus

27

8

3

16

42:65

H;

13.

Kisvárdai Spartacus

27

6

5

16

. 39:60

1 i

14.

Nyíregyházi Vörös M.

27

5

4

18

48:82

14

15. Nagyhalászi Vörös L.

27

5

3

19

34:87

V.i

16.

Fehérgyarmati Traktor

27

1

4

22

12:99

6

Az utóbbi időkben mintha megcsappant volna a bizalom a népköztársaságunk színeit képviselő labdarúgó válogatott iránt. Hullámvölgyről, a csapat széteséséről beszéltek, többen törvényszerű jelenségnek mondva ezt. Annyi bizonyos, hogy a magyar sportéletben, igy a labdarúgásban is fellelhetők hibák — amelyre már pártunk határozata is figyelmeztetett — megtalálhatók voltak a válogatott csapatban is. Azóta viszont „sok víz lefolyt a Dunán”. De történt még más valami is. Olyan emberek vették kezükbe a nagy válogatott irányítását, akiknek szaktudásához nem fér kétség. Ma már újabb sikereket könyvelhetünk el, amelyeket legjobb 11-iink Belgrádban, Moszkvában, Párizsban vívott ki a közelmúltban. Hogy nem csappant az érdeklődés csapatunk külföldi szereplése iránt, azt sok minden bizonyítja. Először is a külföldi közönség fokozott érdeklődése s nem utolsó sorban a rádióhallgatók százezrei, mondhatni milliói, akik újra őrülnek, hogy magára talált a nagy válogatott Ó3 egymás után szerez megbecsülést címerünknek. Idei utolsó külföldi mérkőzését vasárnap Becsben vívta a magyar válogatott. Puskás és Sándor góljaival 2d)-ra győzött. Az osztrák labdarúgó együttes semmivel sem volt könnyebb ellenfél a jugoszláv, a szovjet vagy a francia csapatnál. De Bozsik, Bercndi, Sándor, Puskás, Czibor cs a többiek megmutatták, hogy a magyar együttes ismét jó formában van, s nincs hiány lelkesedésben, győzni akarásban. Örülünk válogatottunk sikereinek cs bízunk abban, hogy vezetők és játékosok tovább növelik a csapat egységét, erőnlétét, a hazai mérkőzéseken példás szerepléssel clfelcdtetik a közönséggel a magyar labdarúgás évelcji hullámvölgyét.

H. J.

Megyei és járási csúcsot javítottak a rozsálvi idényzáró atlétikai versenyen

A megyei ifjúsági és felnőtt atlétikai versenyen 9 rozsályi képviselte a eien- geri járás színeit, ahol négy bajnokságot, három második és három harmadik helyezést szereztek. Kar,

Dicséret

sportszerűségért

Nemrég közölte a Néplap azt a példás i magatartást, hogy a ; vasmegyeinek nem fogadtak el olyan két pontot, amelyet nem a zöld gyepen, hanem a" ..öld asztalnál nyertek volna meg. Ügy volt ez, hogy Vasmegyei- a Gyulatanyai Traktorral játszott volna, de a I gyulatanyaiak nem ér- : keztek meg — rajtuk kívülálló okokból.

Hasonló eset történt nemrég, amelyért az i órányiakat illeti dicséretes jelző. Az Ibrány —Gyulatanya mérkőzés I került volna sorra s gépkocsi hiba miatt nem érkezhetett meg csapatuk idejében. Az igaz, hogy a közönség zúgolódott, hiszen mér- ;: Uőzést szerettek volna : átni, de az ibrányi ve- 1 zetők: Novák és Szik- szai sporttársak másként vélekedtek. Sportszerű és udvarias hangon egyeztek meg velünk a mérkőzés újra- átszásában, a költségek rendezésében. Azt angoztatták a fegyelmi bizottság előtt, hogy ;özönségük a sport- izerű mérkőzésen kivívott győzelemre kíváncsi. Ügy vélem, ehhez a sportszerű, becsületes viselkedéshez nem is keil több kommentár.

Szabó István, a Gyulatanyai Traktor sportkör elnöke.

* lé** ■a»*

I

hegy a sajtó nem adott hírt a versenyről, így a rendezés, a szervezés munkája Bányai Istvánra es Br.csóka Péterre maradt. Bizonyára ez is hozzájárult, hogy ezen az atlétikai versenyen nem láttuk ott a megye 10 középiskolájának versenyzőit, csak a nyíregyháziak közül vagy 10 íőr. Kár, hegy középiskoláink e.hanyagolják az at- létizálásl, nem gyümölc.ö- zik a testnevelők munkája eléggé, predig az OTSB tanfolyamét is rendezett a nyáron a testnevelők részére.

Másik észrevételem, hogy nem volt induló a rúdugrásban. így aztán senki se várja, ha Pálosi László eredményét 50 év múlva sem javítják meg. Atlétáink az idén is megtartottak idényzáró versenyüket, ahol különösen S.mon Attila. és Maros Margit tűrt k>. A jobb eredmények között megemlítem Pstrusita Györgyét, aki 12.8 másodperc alatt futotta a 100 métert. Magasugrásban jó Nagy J. eredménye, (160 cm.), kalapácsvetésben Simon Attila új megye', ifjúsági csúcsot állított fel (30.80 m.). Diszkcszvetés- ben is S;mon Alti.a eredménye volt a legjobb (30.50 m.). A női szám libán Sturovics Ilona 120 cm-es magasugrása és Maros Marg.t 4.38 (im-es t volugráta új járási ifjúsági csúcs, valamint Gyulai Mária diszkoszban étért 23.50 méteres dobá a számit a legjobbaknak.

Páskuly György Rnzsály.

NÉPLAP

SfcaAu - ii.-’A-rC1 üirotí

Jáir. — Kete.ö« kiadó: MDP 1 Meevp» l?i 'Otteáea - SzerkefTtóp^p VviruErvhá I *tér 21 •»zárn — Triton* 11-70. 11*71 L1-76. — Kiíídóhitatai' MvJ r »flrvháza. Zsdánor u 1 Telefon

VLOO

■^aboJfifl-SzatiD&t Meere) N*orn Juipan Vállalat -NylrejryOáza

ina EK

1956, október 16, kedd Gál

★

Mo?ik műsora: Békéi

Tanár úr kérem. Gorkij:,1 Gr. Monte Christo II. rész,! Dózsa: Ernst Thälmann, II,j rész.

★

A vooalkorlálozánok fokozatos megszűnte lésé vei

egyidejűleg október 16-tói az IBUSZ ismít megkezdi az elővételi jegyek árusítását.-k

A TTIT megyei szervezete Bessenyei klubja október 16-án este 6 órai kezdettel tartja a fizikai szakosztály ankétját. „Hó- halál” címmel Scmcssy János középiskolai tanár tart előadást. 17-én délelőtt a. „Legújabb állategészségügyi' gyógyszerek és ezek hatá-j sa” című előadását tartja' Kovách Jenő.

★

Totónyeremények; 12 találat 1 darab, 623.210 forint, 11 találat 39 darab, 15.980 forint, 10 találat 511 darab, 1.626 forint.

Apróhirdetések

A tiszavasvári téglagyár

szakképzett villanyszerelőt keres, jelentkezni lehet azonnali,

' felvételre a tiszavasvári téglagyárnál.

Október 9-én a Debreceni utcában kulcsokat, szeptember 26-én a Kossuth téren több villáskulcsot találtak, szeptember 29-én a Vasgyár u. és a Széchényi út sarkán egy kalapot, szeptember 29-én a nyiregyhá-j zi terménypiac környékén egy nylon női pénztárcát, szeptem- ben 22-én Bakamaz községben egy férfi kerékpárt, szeptember 29-én Nyíregyházán a Bj M. Főosztály klubhelyiségében! pénzt, szeptember 23-án a Kiss Ernő utcában pedig egy gyökérből készült retikült találtak,, benne különböző dolgokkal. — A felsorolt talált tárgyakat jogos tulajdonosa kellő igazolás mellett a B. M. nyíregyházi ősz,, tályán átveheti.

nem ies, gondja a halára. Oa hidee-mel« i dauerjét. hál-! leetéeet, MABIKA hóigvfodrasz, eaianciával .neccrinália Kis» Ernő utca 19

Bérgombok 2.40 I’t óraszíjak 8,50-től £0 Ft-i§. Ezenkívül mindenfajta bortlfszmü-áruk nagy választékban kaphatók a. AtinőÉégi Cipőipari Vállalatod:. Zrínyi Hona u 4

Eladó egy 1000 literes szőlőprés komplett felszereléssel. ’ Nyírparasznya, U, Barázda Termelőszövetkezet.

A BUDAPESTI KÉNSAVGYAR 'Bp. IX. Kén utca 5.)

iérfi segéd* mii Likasokat

felvesz nehéz fizikai munkára. Kereseti lehetőség-. 300—1300 forintig. — A cm,, gozókat munkaruhával ellátjuk. — Vidéken lakók a vállalati szállást igénybe vehetik.

Férti munkaerőt

(segédmunkást) Budapest területére 18 éven felül, villamosvágányépítési munkára felveszünk. — Dolgozóinknak munkaruhát, bakancsot, kedvezményes üzemi étkeztetést, ingyenes villamosutazási igazolványt, a vidékieknek munkásszállást, családfenntartóknak -mPi hat torint különélést pótlékot biztosítunk. Jelentkezés: a

Fővárosi Vasútépítő ;

Vállalat központjában 1

Budapest, VIL, Akácfa u- j 15. sz. fV, emelet 409. s% j

szoba.4