Szabolcs-Szatmári Néplap - Szabolcs-Szatmár Népe, 1956. október (13. évfolyam, 230-253. szám)
1956-10-04 / 232. szám
NÉPLAP 133«, oJrtóber 4, csütörtt» 4* NEMZETKÖZI POSTA \Mi volt as oka a pöchlari vonat szerencséi leit végnek? Szeptember 18-án a bor- Izaimak napja volt az auszt- j riai Pöchlarban. Vasárnao ja reggeli órákban az emberek százai voltak tanúi an- jnak, amikor a bécsi gyors jegy fúvószenekar csinadra1- jtája közben egy csomó embert elgázolt. Mi történt? i A pöchlari állomásra be- ífutott a Kienberg—Caming [felől jövő vonat, amely rendkívül zsúfolt volt. Rengetegen jöttek egy pöchlari szoborleleplezési ünnepségre, mások meg egy zarándokhelyre tartottak. Az utasoknak hat vágányon kell áthaladniok, hogy az állomás kijáratához jussanak, aluljáró, felüljáró nincs az állomáson. A második vágányon egy teherszerelvény haladt, közben a fúvószenc- Ikar köszöntötte az érkezőiket. A nagy lármában senki lse hallotta a bécsi gyors jelzését és a hangszórók figyelmeztetését, a bécsi gyors mozdonyvezetője pedig a köd miatt későn vette észre az előtte haladó embereket. Amikor a forgalmista észrevette, hogy senki se hallja a hangszórókon közölt figyelmeztetést, kiabálva, integetve rohant a tömeg felé. Felugrott a tehervonatiba és a másik oldalon leugorva, széttárt karokkal igyekezett a tömeRct visszatartani, amely szerencsére megtorpant. A hős forgalmista nem tudta a szerencsétlenséget egészen megakadályozni, a gyors kilenc embert elkapott. Négy embert — köztük a forgalmistát — halálra gázolt, ötöt súlyosan megsebesített. A forgalmista fiatal házas volt, felesége, aki gyermeket vár, az állomásépület ablakából nézte végig a szerencsétlenséget és férje halálát. Az asszony súlyos idegösszeomlást kapott. Az„ österreichische Volksstimme‘‘ felveti a felelősség kérdését és megállapítja, hogy a szerencsétlenség oka a megfelelő védőberendezések hiánya. Nemcsak Pöchlarban, másutt is át kell haladni a vágányékor és a sv rompókat pildául ugyanúgy kézzel működtetik, mint 50 —60 évvel ezelőtt. Akkoriban még 40 kilométeres sebességgel haladtak a vonatok, ma már 100 kilométerei és a szükséges automata berendezéseket úgyszólván csak a forgalmista botja és a hangszórók pótolják. PeKarl Guttenbrunner pöchlari forgalmistát, aki szeptember 16-án, vasárnap reggel saját élete feláldozásával megakadályozta, hogy a vágányokon áthaladó tömegből még többen a bécsi gyors alá kerüljenek, kedden temették el szülődig a biztonsági berendezések a hadseregre költött összegekhez viszonyítva nem kerülnének olyan sokba. Most nem nyilatkozatokra és a dolgok szépítésére van szükség, hanem arra, hogy a kormány megadja a szükséges anyagi eszközöket ahhoz, hogy az utasok számára a mai technikának megfelelő biztonsági berendezésekkel biztonságosabbá tegyék az utazást. falujában. A pöchlari lakosság valóságos virágtengerrel búcsúzott tőle, úgyhogy a koporsót vivő vonathoz külön kocsit kellett kapcsolni a virág számára. (őst. Volksstimme, szept. 20.) (österreichische Volksstimme,) Eltemették a hős pöchlari forgalmistát Milyen levonásokat alkalmazhatnak a malmok a vám cserére átvett kenyérgabonánál? A dolgozó parasztság részéről többször felmerült a kérdés: milyen levonásokat alkalmazhatnak a malmok és lisztcseretelepek a vámperére átvett kenyérgabonánál. Ezzel kapcsolatban a Begyűjtési Minisztérium malomipari igazgatósága a következő tájékoztatást adta: Az érvényben levő rendelkezések szerint a malmok és lisztcseretelepek a termelőktől vámcserére átvett kenyérgabonából őrlési díj címén 13 százalék természetbeni vámkeresményt és egy százalék nemes porlást vonhatnak le. Az így csökkentett súlyból búzánál összesen 99 százalék őrleményt, és rozsnál összesen 98 százalék őrleményt kötelesek kiadni, a malmokban és lisztcseretelepeken kifüggesztett hivatalos tájékoztatókon őrleményfajtánként meghatározott kiszolgálási arány szerint. A vámcserére átvett gabonamennyiségből további levonás csak akkor jogos, ha a gabona két százaléknál több keveréket tartalmaz, vagy 14,5 százaléknál nagyobb nedvességtartalmú. Ilyen esetekben a levonás mértékét a termelőkkel közösen kell megállapítani. Ha a malmok vagy lisztcseretelepek két százalékon felül őrölhető — tehát takarmányozásra alkalmas — keverékesség miatt levonást alkalmaznak, úgy kötelesek azonos mennyiségű malmi hulladékot darált állapotban a termelőknek kiszolgáltatni. Az itt felsorolt esetektől eltérő levonásokat a malmok és cseretelepek nem al kalmazhatnak. Apróhirdetések telepessel föbériet! lakásokat vásárolunk. Ingatlankezelő Vállalat, Rákóczi u. 23. Telelőn: 12—13. A BUDAPESTI KÉNSAVGYÁR (Bp. IX. Kén utca 5.) férfi segédmunkásokat Vencsellőre orvosi háztartásba háztartási alkalmazottat keresnek, azonnalra. Érdeklődni lehet Nyíregyházán, Puskin u. 3. szám alatt. Dr. Virághnál. Eladó 200 kilós zsírsertés tele, vagy zsiradéka, 100 tánc- és magyarnóta hanglemez. Kiss Ernő u. 19. Gyakorlott gyors- és gépirő- nőt keresünk azonnali belépésre. Állami Kordélyos vállalat, Irodaház 327. felvesz nehéz fizikai munkára. Kereseti lehetőség: 900—1300 forintig. — A dolgozókat munkaruhával ellátjuk. — Vidéken lakók a vállalati szállást igénybe vehetik. Sattbolus-Szattnarl NÉPLAP SserUee2U; a «^erUcaztó bízott. 0*e. — Felelős kiadó: MDF bzaboles-Szatmár Meeve* Ri tokié Aea. — Szerkeeztóeée Nvireevháza Sztálm tár 21 szám — Telefon- 11-70 11-71 11-76. — Kiadóhivatal- Nyír- érvháza. Zsclánov u 1 Telefon' 30-00 Térjeevtik: a Meiryel Postahivatal hlrlaooszlálva és n bírlao- kézbesítő uostahívatalok. Elő fizetéá: postahivataloknál él kézbesítőknél Havi előfizetési dll 11 forint. Bzabolos-Bzatmár Mérvei Nvom. dalban Vállalat Nylreevháta Dózsa Gvörrr n. 8 Tel.t 33-23 Felelős vezetőt Sziláén Jósáéi Ferii munkaerőt (segédmunkást) Budapest területére 18 éven felül, villamosvágányépítési munkára felveszünk. — Dolgozóinknak munkaruhát, bakancsot, kedvezményes üzemi étkeztetést, ingyenes villamosutazási igazolvány;, a vidékieknek munkásszil- lást, családfenntartóknak napi hat forint különélési pótlékot biztosítunk. Jelentkezés: a Fővárosi Vasútépítő Vállalat Központjában Budapest, VII., Akácfa u 15. sz. IV, emelet 409. sz. szobai Alakítsunk ki megfelelő légkört a labdarúgó pályákon Megyénk területén az utóbbi időben igen sok mérkőzés végződött botránnyal. Ezen feltétlenül és a legmegfelelőbb eszközzel változtatni kell. Ha a botrányok okait vizsgáljuk, meg lehet állapítani, hogy a közönség egy elenyésző töredéke az, amely azt hiszi, hogy a belépőjegy megváltásával jogot szerzett arra is, hogy mások ellen büntetlenül bűncselekményt kövessen el, botrányokat okozzon. De elszomorító az a tény is, hogy maguk a játékosok és a sportköri vezetők egyrésze is részesei a botránynak. Ezt feltétlenül meg kell szüntetni, mert ezeknek á rendbontóknak semmi helyük sincs a labdarugó sportban. Ha már más mód nincs, úgy nyúljunk bizonyos jogszabályokhoz, melyek közül kívánatosnak tartok néhányat megemlíteni, hogy abból mindenki lássa, hogy a törvény szigorúan bünteti azt, aki embertársát megrágalmazza, becsületében megsérti, vagy aki testi-sértést követ el. Rágalmazás vétségét követi el, aki valakiről olyan tényt állítva híresztel, amely a valóság esetében az illető ellen bűnvádi, vagy fegyelmi eljárás oka lehet, vagy közmegvetésnek teszi ki. Becsületsértést követ el, aki más ellen becstelenítő, vagy megszégyenítő kifejezést használ. Aki pedig más testét szándékosan bántalmazza, vagy egészségét sérti, testi sértést követ el. A fenti eseteket a bíróság szigorúan bünteti. Ilyen esetekben a szabályok szerint a játékvezetőknek kötelességük lenne írásban a bűnvádi eljárás megindítását kérni. Véleményem szerint, ha a játékvezetők ezzel a jogukkal, illetve kötelességükkel éltek volna, nem lett volna ilyen sok botrány. Természetesen, nem szándékozom a játékvezetőket védeni, mert kétségtelen, hogy bennük :s van hiba, azonban a közönségnek nem szabad elfelejteni, hogy ők is tévedhetnek. Működésük a legnehezebb feladatok közé tartozik, mert a gyors iramú játék folyamán a pillanat tört része alatt kell határoznia és ha tévedett, ezért senkinek sincs jogában jóhiszeműségét kétségbe vonni és becsületében megsérteni, vagy testét bántalmazni. Mindez természetesen nem jelenti azt, hogy a játékvezetők hibamentesek. Szigorúbbá kell tenni a játékvezetők ellenőrzését, sőt helyén valónak tartanám a mulasztásukért a fegyelmihatározatokat ugyan úgy, mint a játékosokét, s a sajtó nyilvánosságra is hozná. Dr. Nánássy István Nyírbátor. A sportrovat válaszol: Galla József, Nyíregyháza: .ló lenne, ha a Spartacus életéből nemcsak a labdarúgásról, de más szakosztályuk munkájáról is tudósítaná lapunkat. Bérezi József, Mátészalka: Régi dolog, hogy a vidéki sportkörük csapatuk elnyomásáról beszélnek. Ebben mi nem tehetünk igazságot, az ilyen ügyek az MTSB-re, vagy az illetékes fegyelmi bizottságra tartoznak. Labdarúgó eredmények Déli csoport: Vaja—Tyúkod 3:1, Hodász—Ny írbél - tek 1:1, Mátészalkai Törekvés—Kocsord 8:1, Mátészalkai Bástya—Mándok 2:1, Nyházi Dózsa—Záhonyi Törekvés 1:1, Záhonyi Dózsa— Baktalórántháza elmaradt, mert utóbbi nem jelent mag a mérkőzésen, 1SS6. okiékor 4, csütörtök Főre ne tr Mozik műsora: Béke mozi: Ganga, Gorkij mozi: Eladó kisértet, Dózsa mozi: Hamlet. ★ A megye legfiatalabb tsz- e a dembrádi Hunyadi megkezdte az első közös vetést. Az őszi árpát elvetették, most készítik elő a talajt a búzának. 4r Az MSZT városi alapszervezetei együttes kirándulást szerveznek a hét végén Romániába. Ez alkalommal Kolozsvárt, Nagyváradot és ezek környékét fogják meglátogatni. A kirándulás három napos lesz. X Két tantermes iskola épül Érpatakon. Geszteréden egy orvosi lakást állítanak helyre 30 ezer forintos költséggel és ugyancsak két tantermes iskolát építenek. Az építkezések még ez évben befejeződnek. ★ Az Október 6-i évforduló alkalmából . október 5-én este 7 órakor emlékünnepélyt rendez a Hazafias Népfront városi bizottsága és a TTIT értelmiségi klubja. Ünnepi megemlékezést tart Cservenyák László tanár. A megemlékezést műsor követi. ★ Ma este 7 órai kezdettel a Magyar Játékszín Csenger- ben mutatja be „A szabin nők elrablását.“ Holnap Vállajon, holnapután Nagy- kállóban lépnek fel. A nyíregyházi városi tanács város- és községgazdálkodási osztálya közli a lakossággal, hogy a Budapesti Geodéziai Vállalat a város megbízáséból a Kossuth utca és, Kemecsei út között városrendezésij és parcellázási geodéziai méréseket végez ez év október 1-től december 31-ig. Felkérik az érintett terület lakosait és telek-tulajdonosait. hogy a használatukban lévő telkeken a méréseket ne akadályozzák, hanem azok zavartalan elvégzését segítsék elő. Az elhelyezett mérési pontjelölö fa- és betonkarókat gondosan őrizzék meg helyükön, mert azok megsemmisítése sza-! bálysértésnek minősül. ■ár Most kiadott Statisztikai jelentés szerint jelenleg évenként az egész világon kereken ötmilliárd könyv jelenik meg és kerül a könyvpiacra. Ennek a borzalmas nagy könyvtömegnek mintegy háromnegyedrésze 10 ország között oszlik meg.1 * Az aporligctl Petőfi TSZ kenyérgabona vetési tervét 85 százalékra teljesítette. A magot két henger közé vetették. * A Szabolcs-Szatmár megyei állami gazdaságok 30 százalékra teljesítették gyümölcs export-tervüket. Csupán fehér áruból 111 vagont indítottak eddig külföldre.. Bírósági hírek A mértéktelen italozásnak emberölés lett a vége Bendzsák Barna 20 éves kéki lakos már évek óta iszákosságával és izgága természetével tűnt ki a faluban. Már korábban is többször előfordult, hogy ittas állapotban jószándékú emberekkel szólalkozott és verekedett össze. Ez történt szeptember 30-án, vasárnap este is, amikor a földművesszövetkezeti italboltban kötött bele békés emberekbe s késsel fenyegette az ottlevőket. Előbb Verbai Zoltánt akarta bántalmazni, akinek sikerült tőle elmenekülni, majd Kántor Csempészi) andát tett Szabo!cs-Szatmár Nagy György foglalkozásnélküli orosi lakos mar évek óta foglalkozott csempészéssel, s ezért 1955-ben már büntetve is volt. Ennek ellenére tovább folytatta mesterkedését. Ez év tavaszán* Csehszlovákiába ment, ahova órát vitt, s helyette ruhaneműt hozott magával üzérkedés céljából. Később üzletet kötött Czuczor Károly nyíregyházi lakossal és feleségével, akik az általa hozott árukat értékesítették anyagi haszonszerzés mellett. Még ezzel sem elégedtek meg, augusztusban Czuczor Károllyal együtt újra Csehszlovákiába utaztak. Előtte nagyobb mennyiségű órát szereztek be, amit ott értékesítettek, s az árából vásárolt árut éjjel illegálisan hozták át a határon. Majd ugyancsak illegálisan mentek vissza Csehszlovákiába, hogy most Imrét támadta még, akin; késsel könnyebb sebet ejtett, de a segítségére sieiő bátyját, Kántor István négy gyermekes családapát kétszer úgy megszúrta, hogy az! utána rövid időn belül meg-l halt. Közben saját feleségét! is többször megsebezte, aki! vissza akarta tartani őt a! verekedéstől. Bendzsák Barnát a rendőrség előzetes letartóztatásba h dyezte, ellene megindult a vizsgálat, ügyét rövidesen átadják az ügyészé ségnek. ártalmatlanná a M megyei főosztálya már útlevelüket felhasználva, hivatalosan térjenek haza. Ez alkalommal több, mint 100.000 forint értékű árut hoztak magukkal, közte mintegy 1000 db zsebkendőt, kb. 100 db férfi szilon inget, 200 pár bőrkesztyűt, nagyobb mennyiségű borotva pengét, igen sok ruha-1 féleséget. Nagy György közben üzleti kapcsolatot épített ki Stecz József hidvégarnódi lakossal is, aki már ugyancsak volt büntetve csempészésért. Stecz Józsefnek delin kendőket adott, ezért cserébe tűzkövet, cigaretta- papírt és egyéb csempész-! árut kapott. Nagy Györgyöt, Czuczor Károlyt és Stecz Józsefet a BM Szabolcs-Szatmár megyei főosztálya letartóztatta és ügyükben a vizsgálat folyik.
