Szabolcs-Szatmári Néplap, 1956. augusztus (13. évfolyam, 178-203. szám)

1956-08-19 / 194. szám

1956 augmsrtus 19, vasárnap

N E P L A Is

rDUafnkaL Lweltk

tJa a történelemköny11 vet lapozzuk, — jegyzi meg egyik leveleiben Dr. Louis Bök — nem is gondolunk arra, hogy a történelem hatalmas kulisszái mögött hányezer emberi sors fonódik össze egyrpás- sal. A történelem sodrában sokszor álltak fegyverrel a kezükben egymással szemben jó barátok, vagy későbbi rokonok. Bármilyen különös is, de ez történt az én nagyszüleimmel is 1898- ban, amikor Délafrikában megindult az angol — búr háború. Egyik ősöm Krüger apó hadseregében harcok: a búr önállóság kivívásáért, másik ősöm pedig Buller angol tábornok, majd később Roberts Lord angol főhadvezér seregében harcolt a burok ellen.

De miért is kellett Louis Bök őseinek, az angoloknak és buroknak egymás ellen harcolniok?

1869-ben a Fokfölddel határos Oranjei Köztársaság főfolyójának, a Vaal folyó- nak mentén a burok fölfedezték a gyémántmezőket. Ezek a délafrikai gyémántmezők a természet csodái közé tartoznak. Száz meg száz mérföldnyi területen hol teljesen a föld felszínén, hol néhány kapavágásaira alatta különös kék színű agyagot talált a kutató. Ez a délafrikai agyag teljesen egyedülálló a világon, a szine kék és majdnem köves a keménysége. A színéről „kék agyagnak“ nevezték el. Ebben a különös agyagban mint kék égen a csillag, ezerszámra

van elszórva a gyémántkristály. Alig volt egy talpalatnyi föld, amelyben a gyémánt nyomaira akadni ne lehetett volna abban az időben. 1892-ig 51 millió

karát gyémántot bányásztak innen. Ennek a gyémántmenny iségnek a súlya 10 és fél tonna és megtöltene egy olyan kocka alakú ládát, amelynek minden oldala másfél méter hosszú. A leletek összes értékét 1.500 millió aranykoronára becsülték. Hatalmas nagy darab gyémántokat találtak itt, köztük a világ legnagyobb gyémántját is, amely 3.024 karátos, tehát 610 gr súlyú óriás kő volt. Es emiatt a gyémántmező miatt tört ki 1898. október

10-én a véres angol-bur háború. A gyémántmezők felfedezői egyszerű búr munkások voltak, akik eleinte nem is voltak tisztában a drága lélet értékével.

A burok, vagy amint magukat hívták, boérok tulajdonképpen németalföldi parasztok voltak, akik részben Hollandia nagyhatalma idején mentek ki gyarmatosoknak a Fokföldre, részben pedig hazájuk bukása és elnyomatása idején menekülőkként vándoroltak ki Délafrikába. Itt éltek, mint állattenyésztők, földművesek, és vadászok, a hottentotta és kaffer törzsek között hol békés egyetértésben, hol véres harcban a négei'ekkel.

Az angol birodalom természetesen a gyémánt miatt vetett szemet a búrok földjére. Dr. Horváth Sándor

n toruni ferdetorony

Az olaszországi pisai ferdetoronyról sokat lehet olvasni és hallani. Kevesen tudják azonban, hogy Lengyelországban is létezik a pisaihoz hasonló ferdetorony.

Az észak-lengyelországi Torunban a ferdetornyot állítólag egy kereszteslovag építette. A legenda szerint ez a lovag valamilyen súlyos törvény- sértést követett el, büntetésül fel kellett építenie egy ferde tornyot, amelyben élete végéig kellett tartózkodnia.

A lengyel tudósok érdekes vitákat folytatnak a toruni ferdetoronyról. Egyesek azt áVítják, hogy az agyagos talaj csuszam- lásának következtében ferdült el a torony, amely eredetileg nem volt ferde. Más tudósok szerint a torony már építése alatt ferdült el. A toruni torony clferdüléséről szóló említések már a XVII. században előfordultak.

A toronyban egyébként normális lakások vannak, csak a kis ahlakok és ferde mennyezetek emlékeztetik a lakókat arra, hogy lakásuk mégsem egészen „normális.-’

Park Johannesburgban

VESZÉLYES BONYODALOM

jutnak a gyerekei. Mintha villám fénye lobbant volna, úgy vág belé a gondolat, tegnap óta otthon sincs semmi. Az asszonynak elapadt a teje; szinte hallja, mint válik rekedtté a párhetes csecsemő sírása, mint hullik le bénán a kicsi sovány karocska, s látja az asszonyt, amint beesett, száraz eszelős szemmel hajlik a kis batyu fölé, él-e még?

— Nem! — szakad ki belőle a kiáltás, de már az ő hangja is erőtlen, s remegni kezd.

Homoki iszonyodva nézi önmagát, szeretné letépni akaratáról ezt a tehetetlenséget. — Hát hol a törvény? Hol az igazság, hogy lehet ezt egy emberrel megcsinálni?

MOST HIRTELEN két napégette piros arc mered rá; gúnyosan vigyorognak.

— Hol a törvény? — röhög az egyik s a szíját megigazítja az álla alatt. — Hát itt, a büdös anyját a kutya parasztnak! — üti le a puskát Homoki János lábára. — Na gyerünk! Majd adok én neked törvényt!

— Dehát a földem — hördül fel

Homoki, s rángatja a kezét. Dobálja magát, de hiába. ■

— A földed? — kacag fel sírva Tiborc. — Még az sem a tiéd, ahova bekaparnak.

— A földem! Igenis a földem! — erősködik Homoki, öt holdam van, emitt kint a Róka-dombon, tudja mindenki!

Ahogy ezt kimondja, csendes öreg ember lép elébe. Meglátja, megpárázik a szeme.

— Édesapám ... — Maga mit

keres itt? — Nem tudja folytatni, hiszen már 15 esztendeje pihenni tették a faluvégi füzek árnyékába. Szeretne itt letérdelni elé, hogy megcsókolja a kezét. Az ősz öreg felemeli a szemét, remeg a szája, nagy dolgot készül mondani.

— Fiam . . . baj van a főddel. Elperelte a bank.

A BANK . . . Persze a bank. Tudhatta volna, hogy Harsányi birtokos úr jobban járatos a banknál. A főd ... A keserves mindenségit, a főd! Kínjában megdobja magát, dulakodni kozd a fegyveresekkel. De azok csak viszik, aztán bedobják valami sötét és nyúlós dologba,

ami megfogja a kezét, az arcát. A gyenge holdfénynél az össze-vissza túrt idegen földön reszketve emeli szeme elé kezét s látja, hogy véres. Akkor a lábába sajdul valami rettentő fájdalom s ez jó, mert elveszti az eszméletét. De azért később mégis hallja, hogy ropog körülötte a világ, zúgva-bőgve, félelmesen és iszonytatóan. Valahol jajgat Tiborc, kinzott sikoltását kénytelen hallani, aztán az apja néma könnyeit látja, s forog, szédül vele minden.

— Elég! Nem bírom! — üti szét a kezét, s mintha hegyet kellene tovább tolni a vállával, úgy neki mozdul.

— Jani! Jani te . . . — Ez a Rozi hangja. — Mi van veled, he? Homoki kipillant a szemerésén, s aztán egészen tágra nyitja. Hirtelen kiugrik az ágyból.

— Lidérc — mondja komolyan.

— Mi a harag?

— Lidérc — mondja most már nevetve. — De az a valóságosan.

Aztán kirúgja lábával a kisajtót, s mosolyogva, ropogó izmokkal belesóhajt a hasadó reggelbe.

Sipkáy Barna,

BEMUTATJUK

Vágó Zoltánt, az Építők új edzőjét

A tavaly őszi „válság” idején, amely az Építők kiesésére vezetett, sokan okolták a sportkört a megoldatlan edzőkérdés miatt. A megoldás ideje csak most jött el: az uj edző Vágó Zoltán.

Pontosabban mondva csak Nyíregyházán új. Edzői, labdarúgói múltja több évtizedes. Régen, még Orthék idejében az MTK-ban rúgta a labdát, többször volt mágyar válogatott, majd mint edző Németországban, Francia- országban és Olaszországban működött.

Az Építők új edzőjéhez néhány kérdést intézett a Néplap tudósítója:

— Hogyan látja a csapat képességeit?

— Mikor idejöttem, a csapat tagjait láttam egy megyei válogatott mérkőzésen. Az volt a meggyőződésem, hogy jóképességű játékosokat kapok kézbe. Ismerem az Építők régebbi erényeit is. Sajnos ezek jórészt hiányzanak a mostani csapatból. Csak kettőt említek meg: Egészen gyenge az erőnlét és hiányzik a kollektív munka.

— Milyen elgondolása van a nevelómunka területén?

— Ezen a térén nagy a feladatom, mert bizony itt is elég nagy hiányosVIZSZINTES: 1. Holnapi évforduló. — 14. Vissza: Az iiyen víz poshadt iß lehet. — 15;

Nem marad fenn (Az utoisó kockába kettősbetű kerül). — 16. ó-magyar bzó. — 18. Csak feltételesen nyúl a fordítottja. (Kezdjük a beírást egy kockába jegyzett kettősbetüvel). — 19. Ö is van, közép is, új is.

— 20. Az ő ásványa — névelő nélkül. —• 22. Tamás becenevének idegen változata. 73 ri Utószó. — 24. Ilyen kanál is van.

— 26. Használatban van! —

28. E nap — viszaíelé. __ 30,

Asztalos Sándornak az alkotmányról irt versóból idézünk. (Folytassuk a vizez, 18. (törd.), függ. 23. viasz. 38. és 34. ez. sorokban!) — 32. Ez is fajdai- mae (ford,), — 35, Bőröv. — 37. Szobát __ mássalhangzói.

— 39. Éktelen csukó! — 40.

Madár testrésze. — 42. Becézett háziállat a fordítottja. — 44. Két földrajzi fogalom: a) portugál gyarmat, b) európai főváros. __ 47. Névelővel: (szovjet

folyó környékéről való. — 49. Távirati ön. — 50. Egyenlő. — 51. Kényelmes ülő- ée fekvőhelyek kelléke. — 52. Másfélezer évvel ezelőtti erdélyi lakos. — 53. Az 55. és 48. sz. kockában lévő betűk — 54. Csatornák. — 55. Orosz helyeslőé.

FÜGGŐLEGES; 1. Hőköl pá.

Ságok vannak. A játéko-f sok viselkedése a pályán,1 és az edzéseken nem ki-j elégítő. Már értünk éli haladást ezen a téren. Az; utóbbi játékos értekezle-j ten több játékos elismer-i te hibáját.

— Milyen módszerrel! dolgozik?

— A keddi napokon- erős erőnléti edzést tartunk. Nagy gondot okoz! a csapatmunka feljavítá-J sa, valamint az egyéni,, önző játék kiküszöbölése. Ugyanakkor igyekszünk! gyakorolni a sokmozga-j sós, helycserés korszerű' labdarúgást.

— Milyen reményeket táplál a jövő iránt?

— Amennyiben a csapat tagjai ígéretükhöz híven mindent megtesznek a hibák kijavításáért, el tudom képzelni, hogy megnyerik a bajnokságot és az osztályozó mérkőzéseket is.

— Mi a véleménye a fegyelmi bizottság határozatáról?

— Szerintem nem volt méltányos ez a súlyos ítélet.

— Reméljük, hogy aj csapat és az edző tervei1 megvalósulnak, s 1957- ben ismét lesz a megye-' nek NB Il-es csapata.

Egressy Pál tudósító.

ratlan betűi. — 2. Dala. —3.

Csak félig-meddig támogat! __

4. Mindenhez értenek (Az első betűre tegyünk ékezetei). — 5. Kötőszó (A 3. kockába kettős- betűt. írjunk). — 6. Indulatszó. — 7: ‘Névelővel: Folyadék vezetésére szolgál. — 8. Művel tető ige képzője. — 9. LTA. — 10. lp>ar nélkül varrnak. — 11. Az, előbbiek szerszáma lehet. — 1-2.: Az eltelt idő — visszafele. —1 16. Fordítva: Gyűléseken van

ilyen megnyit#. zárszó. __ 17.

AVSIYE. — 2<D. Három szó: az elgő kettő forró'SágO't, a harmadik testi adottságot jelent. (Ha kitaláltuk, lordísuk meg az egészet.) — 21. Mutató mocskával ellátott orvosnövendék. — 25. Meggyőződés diktálja, —- 27. Vízi növény. — 29. Művészi kerámiakészítmény. — 30. így van az. aki kezd küábolni a. betegségből. — 31. Hagyogat.

mássalhangzói — a végéről kezdve. (A kettős betűt egy kockába írjuk!) — 53. KZ. — 36. Európai nép. — 41. Gége táj- szólá-ssaJ. — 43. L. 51. vízira. — 45. L. 49. vízsz. — 46. Név-(

utó. — 47, Becézett Aranka. — 48. L. 27. függ.

A múltheti rejtvény megfej-( tése: Függőleges 4. Dugovicsi Titusz. — 10, Világ rászóló dia-, dal a törők fölött Nándorfehér-j várnai. — 23. Mezid bég.

Keresztrejtvény

s