Szabolcs-Szatmári Néplap, 1956. július (13. évfolyam, 154-177. szám)
1956-07-10 / 160. szám
! A gépállomás „végállomása" (2. oldal) Mikor késsül el a Lenin téri park ? (2. oldal) fi szatmárnémeti Métáiul vendégszereplése Mátészalkán (4. oldal) Élményekben gazdag ünnep volt a szövetkezeti nap Találkozás a határon Vasárnap sem szünetelt az aratás A román—magyar határra egyszerre érkezett meg a két ország autóbusza. Az egyikkel a vendégek érkeztek Biharkeresztes alá, a másikkal pedig a vendéglátók, hogy fogadják a baráti ország képviselőit. Nem tartott sokáig a formaság és máris kezdődött a barátkozás, ismerkedés. Közel 50 tagú küldöttség lépte át szombaton délben a határt, hogy a szövetkezeti napon művészetükkel, tudásukkal szórakoztassák az ünnepi nap részvevőit. Román vendégek Ujf'ehértón Még nem szállított az autóbusz olyan vidám vendégsereget, mint ezen a napon. Szólt a nóta, szárnyaltak a vidám, szebbnél- szebb dallamok. Magyarul, románul szólt az ének — hiszen Satu-Maré, Szatmárnémeti lakói éppen olyan jól beszélnek magyarul, mint románul, Az első percek kérdései után előkerült a tangóharmonika, a hegedű és majd szétveteite az autóbuszt a csapongó jókedv, a vidámság. Űjfehértón a község, a szövetkezet dolgozói fogadták a kedves vendégeket. Űttörők kedveskedtek virágcsokrokkal a küldöttségnek, majd Vizi Péter elv- társ, az újfehértói pártbizottság titkára mondott néhány üdvözlő szót. — A földművesszövetkezet cukrászdájának udvarán terített asztal várta a vendégeket. Kölcsönös üdvözlések, barátságos _ beszélgetéssel telt az idő. A közös ebéd után a pártbizottság, a földművesszovetkezet, a tanács és a termelőszövetkezet megbízottai nyújtották át ajándékaikat a vendégeknek. Nyíregyházán Késő délutánba hajlott az idő, amikor Nyíregyházára érkeztek a romániai küldöttek. Alig néhány percet töltöttek azzal, hogy lemossák az út porát és máris indultak várostnézni, ismerkedni a vendéglátókkal. Tetszett az Irodaház, a Békeház, nagyszerűnek találták a dohányfermentáló impozáns épületét. Maga a város az elragadtatás szavait csalta ajkukra — szépnek, kedvesnek találták. Estére a Zöldszöv Sztálinién központjában gyülekeztek a vendégek, vendéglátók. Román nyelvű felirat, ünnepi ruhába öltözött férfiak és asszonyok fogadták szatmárnémeti küldötteit. A kórus dalokkal köszöntötte az érkezőket és közös vacsorán ismerkedtek tovább vendégeikkel a szövetkezeti dolgozók. Vacsora után meghitt, barátságos beszélgetés kezdődött. Kicserélték tapasztalataikat a két kul- túrcsoport tagjai és hogy a jókedv még nagyobb legyen, énekszámokkal, villámtréfákkal szórakoztatták vendégeiket. A peren ica A műsor után egy kis ízelítőt is adtak tudásukból a vendég kultúrcsoport tagjai. ök maguk vették kezükbe a zeneszerszámokat és kedves dalaikat játszották. Ezután került sor a perenicára, a kendőtáncra, ami közkedvelt — és a bukaresti VIT óta a világon elterjedt népi játék. A teremben körbejárnak a játékban részvevők, míg a középen ketten, hárman kendőt tartva a kezükben sétálnak, hogy a kiválasztott nyakába dobva azt, a kör közepébe vonják. Itt leterítik a kendőt és a választó és választott csókot cserél. Tetszett a játék, különösen a fiataloknak. — foglaltak helyett a legjobb dolgozókkal. Szabó Miklós elvtárs tartotta az ünnepi beszámolót, amiben elmondta, hogy mennyit fejlődtek a földműves- és kisipari termelőszövetkezetek, a különféle társulások az elmúlt esztendőkben. Hangsúlyozta, hogy ez a mozgalom hozzájárul a tapasztalatok kölcsönös kicseréléséhez s hasznára válik a népek békéjének. Kiosztották a kitüntetéseket és a legjobbaknak járó okleveleket, jutalmakat. A gépállomások versenyéből A gépállomások dolgozói közül a nyári idényben 329 traktorvezető, 66 brigád és 63 mezőgazdász versenyez jobb eredmények elérésével az elsőségért. A talajmunkás traktor- vezetők közül első Nagy Lajos, a nyírbátori gépállomás dolgozója 45.37 műszaknorma és 53.93 százalékos idény terv teljesítéssel. Második Daru Sándor nagy- kállói, harmadik Barna József csaholci traktoros. Megtörtént az aratógépvezetők versenyének első értékelése is. A legjobb eredményt a legutóbbi értékelés szerint Végső József vencsellői aratógépvezető érte el. Két nap alatt 10 holdon fejezte be az aratást. Második Maksa Béla, a Demecseri Gépállomás dolgozója. Harmadik Bal- kovics András Ófehértó. A brigádok versenyében a Tyukodi Gépállomáson Nagy Ferenc brigádja az első. 11.19 műszaknorma jut egy erőgépükre. Idényterv teljesítésük 16.2 százalék. Második a Szuromi brigád, Nagykálló. Harmadik Fodor Pál brigádja Demecser. A gépállomások sorrendje az egy műszaknormára eső teljesítmény alapján: 1. Nyírmada, 2. Csaholc, 3. Ófehértó. Köszönet a jó munkáért Ez úton mondunk köszönetét a Nyírvíz Társulat községünk határában lévő brigádjainak, akik fáradságot nem kímélve dolgoznak azon, hogy búza, dohány és répatábláinkat a víz el ne öntse. Külön elismerés illeti Lévay Sándor technikust és Vass Menyhért munkavezetőt, akik a községi tanács kérésére társadalmi munkában beszinteztek 430 méter vízlevezetőt és segítséget adtak ahhoz, hogy községünk belvízét e megépített csatornán le tudjuk vezetni. csoportja vasárnap indult Nyíregyházáról Vásáros- naményba. A nyíregyházi Vízügyi Igazgatóság, a miskolci Vízügyi Igazgatóság és Haltenyésztési Kutató Intézet készítették elő és bonyolítják le az expe- dícót. A Magyar Híradó és Dokumentum Filmgyár felvételeket készít a kutatók munkájáról. Az expedíciói tíí egyrészén fiatal technikumi növendékek és műszaki egyetemi hallgatók is részt vesznek. Július 9-én, hétfőn az Amikor a szeszélyes időjárás miatt órákat, félnapokat lehet elkapni az eső elől, a kombájnosok, aratógépvezetők, kézi kaszások valóban minden időt kihasználnak, hogy az egyik legfontosabb munkát, az aratást szemveszteség és minőségi romlás nélkül végezhessék. Vasárnap is zúgtak a kombájnok, ziz- zent a szalma a kaszák alatt. Vasárnap is folyt a harc az élet megmentéséért. Az őszi árpa hovatovább zsákokba került, vagy a keresztekben forrik a szem s a behordás van hátra. Folyik az őszibúza és a rozs aratása is. A tiszavas- vári gépállomás 8 kombáj- nosa 78 holdat aratott le vasárnap a tiszadobi Táncsicsban s a többi szövetkezetben. A csaholci gépállomás kombájnosai közül Nagy Lajosnak sikerült elérni 46, Koncz Lajosnak pedig az 50 holdat az idei kombájnolás alatt. Eddig a csaholci gépállomás 404 holdat aratott le, ebből 204 hold a kombájnaratás. A tyukodi Előre TSZ-ben is serényen folyt a vasárnapi aratás. Három kombájnnal 20 hold őszi árpát tettek rendbe. A mándoki gépállomás egyik kombájnosa Szilágyi elvtárs szintén vasárnapi műszakot tartott. Pár óra alatt 5 holdról takarította be az őszi árpát s ezzel 5 is túljutott a 40 holdon. A laskodi határ is hangos volt vasárnap. Mintegy ötvenen aratták a rozsot, őszi búzát az egyénileg gazdálkodók közül. A termelőszövetkezet) 3000 keresztjével együtt közel 5000 kereszt sorakozik: már a határban. A tegnapi aratással együtt mintegy 30 százalékát végezték el az aratási munkának. Nagykállói Kísérleti Gazdaság, 11. Balkányi A. G. & 13. Gyulatanyai Kísérleti Gazdaságot. Ebben a versenyben Gyulatanya a 9, helyről került a 13. helyezésbe. Ezzel szemben szépen fejlődött Balkány (22- ről) és Nagykálló (15-ről). „Az ország legjobb fejője” címért folyó versenyben a Nagykállói Kísérleti Gazdaság tehenészei közül Bakti András feltört a 9. helyre, de Biró Sándor a kezdeti 6. helyezésről 17-re esett vissza. „Az ország legjobb tehene” cím elnyeréséért folyó versenyben a Nyírlugosi Állami Gazdaság 13. Akadály nevű tehene a 25. ■ helyről a 20-ra tört. A gá- val Dózsa 7. Fátyol 21., az encsencsi Ifjúság TSZ 8. Szálas nevű tehene a 30. a versenyben. Egyénileg dolgozóink tehenei nem szerepelnek az' országosan legjobb 30 között, a verseny egyik pontja alapján sem, Szívet, lelket gyönyörködtető szép játékok a vendégek műsora került sorra. Már eddig is nagyon sokan megcsodálták a népi ruhába öltözött táncosokat és énekeseket, akik a román nép gazdag népviseletéből adtak egy kis ízelítőt. A magyar és román himnusz eléneklé- sével kezdte műsorát a szatmárnémeti énekkar, majd az „Üdvözöllek drága Bukarest” című dalt énekelték. Zúgó tapssal jutalmazták az énekkariakat. — De igazán csak akkor dü- börgött a taps, zúgott az éljen, amikor a táncosok előadták a Szürbát — a román népi táncot —, majd magyar táncok és dalok következtek. Osztatlan elismerést keltett az avasi tánc is, a két énekszóló, majd a Hategana és a Infloreste tara mia előadásával vívta ki a nézők elismerését az énekkar. Régen láttak és hallottak ilyen elragadtatott ünneplést a Sóstó öreg fái. Két nép tesvéri, baráti szeretettnek virágcsokrával találkoztunk vasárnap a Nagy taps jutalmazta a kállóiak kettősét, a vásá- rosnaményiak ötletes, szép táncjátékát. Délutánra járt már az idő, amikor Sóstón. Szép és felejthetetlen élményben volt részünk — úgy a vendégeknek, mint a vendéglátóknak. Ez az ünnepség elősegítheti a szövetkezés ügyét is. Hiszen jobban megismerték egymást az emberek — két nép képviselői — és ez mindenkor hasznos. (halasa) Salamon Miklós vb. elnök, Bököny. Nyíregyházán át indult el a tiszai expedíció A Magyar Tudományos Akadémia a Tisza életét átfogó monográfia kiadására készül. Ebből a célból az Akadémia támogatásával a hidrológiai társaság tudományos expedíciót indított útnak. A monográfia munkatársai uszályon indultak el hétfőn reggel Tiszabecsről és egyelőre Tiszafüredig tanulmányozzák a Tisza életét. Az expedíción mérnökök. biológusok, meteorológusok és halászati szakértők vesznek részt. Az expedíció előkészítő Sxaholcs-Sxatmár megye Párt- és OISZ-bizottságának* Nyíregyháza Mi, a Szabolcs-Szatmár megyei úttörők a csapatban végzett jó munkánkért a párt és a DISZ két heti üdül-* tetésben részesített minket. Ezért mindannyian nagy hálával tartozunk államunknak. A tábor sport- és kul- túrfelszerelése egyaránt rendelkezésünkre áll. Kirándu-i lásokra megyünk Tihanyba, Badacsonyba. Sokat für- dünk, csónakázunk, sportolunk. A táboron belül szakkörök alakultak, melyek előkészítenek minket a próbá- zásokra. A nyitótábortüzet már megrendeztük, nagyon szép, színvonalas műsor volt. Kérjük az elvtársakat, látogassák meg táborunkat, ahol többszáz úttörő üdül megyénkből. Az elvtársakon, keresztül hálásak vagyunk, hogy ilyen felejthetetlen balatoni emlékben részesítettek bennünket. ígérjük, hogy hü fiai leszünk hazánknak! 200 pajtás nevében: \ r BARTHA JÓZSEF —--------—■ tábortanácselnök R H. orsiáges tejtermelés! versese? else féléves megyei eredményei 1955. november 1-én kezdődött a második országos tejtermelési verseny. „Az ország legjobb tehenészete” cím elnyeréséért folyó verseny legjobbjai között találjuk (kistehené- szetek közül) sorrendben 6. expedíció elindult útjára. 10-én Vásárosnamény, Záhony, 11-én Záhony, Tokaj, 12-én Tokaj, Tiszaiak, 13-án Tiszalök, Tiszafüred között halad át a tiszai expedíció. A Tisza életének tanulmányozása iránt meleg érdeklődés mutatkozik a Szovjetunióban. A Tisza- bizottság a következő évben az egész Tiszára kiterjedő nemzetközi expedíciót tervez. Dr. DONASZY ERNŐ kutató, az expedíció vezetője. j SZABOLCS- 1 SZATMÁRI <ViLáui fajuldátjai tqyesilíjehk ! A kultúresyttttes bemutatói a Ezután került sor a kultúregyüttesek bemutatójára Először az ötven tagú nép zenekar szórakoztatta a? ünneplőket, majd szívet lelket gyönyörködtető, szín- pompás műsor következett Másnap már a kora délelőtti órákban hangos volt a Sóstó a szövetkezeti napra összegyűltek jókedvétől. — Szólt a zene, vidám, kacagó embercsoportok zsivaja töltötte be az egész térséget. A járások mindegyike sátrat állított fel dolgozóinak A sátrakból ínycsiklandozó illatok szálltak és pohárcsengés hangzott. A kisállomással szemben lévő térségen építették fel a Mészöv jelvényével díszített emelvényt, ahol a szövetkezetek vezetői — román és magyar elvtársak Xin. évfolyam. 160. szám ARA 50 1 ILLEK 1956. július 10, kedd
