Szabolcs-Szatmári Néplap, 1956. július (13. évfolyam, 154-177. szám)
1956-07-05 / 156. szám
1956, július 5, csütörtök NÉPLAP „...Kora hajnaltájban vígan aratunk../' Aratási tudósítások szabad földekről A- Szovjetunióból: A kalászosok aratása Üzbekisztánban folyik a kalászos növények betakarítása. Átlagosan hektáronként 1.5—2-szer annyi gabo- nát csépelnek el, mint a múlt esztendőben. A köztársaság legnagyobb szovhozában, az „Vdar- . nyik“-ban, már hozzákezdtek az őszi búza betakarításához. A kolhozban Malcev talajművelési módszerét alkalmazták és hektáronként 22 mázsa búzát csépelnek. ☆ A Kazah SZSZK déli területeinek szovhozal és kolhozai megkezdték az új termés beadását. A begyűjtő ■ helyekre megérkezett az első 30.000 mázsás búza- és ■ árpa-szállítmány. A köztársaság területén 19 millió hektár szűzföldet tettek termővé. A köztársaság gabonatermelése ebben aZ esztendőben legkevesebb 23 millió tonnát tesz ki. Hat termés évente 'IÁ-- . , I. A növények fejlődésének mesterséges meggyorsitá- sával el lehet érni, hogy például paradicsomból és bú- .. .zából évente hat termés és gyapotból évente négy termés érjen be — közölte Joffe akadémikus, a Szovjet _ Agrofizikai Intézet igazgatója a Szovjetunió agrártudó- s.sai Moszkvában tartott konferenciáján. Ilymódon pél- .. . dárd 15 nap alatt lehet termelni retket. Vietnamból: Megkezdődött a rizs nyári aratása Német kombájuvezető 25 uap alatt 300 hektár gabonát akar betakarítani A Vietnami Népi Demokratikus Köztársaság dolgozó parasztsága 1956- ban 1.7 százalékkal teljesítette túl a rizs előirányzott vetésterületet, amely 70.000 hektárral haladja meg a tavalyi előirányzatot. A rizs nyári aratása még május utolsó hetében megkezdődött és hozzávetőleges becslések szerint országszerte gazdag rizstermés várható. Thanh Hoa vidékén, amely az ország egyik legfontosabb rizstermő vidéke, az idei első rizstermés 10 százalékkal haladja meg az előirányzatot. Ernst Kriesche, az NDK egyik legjobb kombájnvezetője, a Munka Hőse, 25 munkanap alatt 300 hektár gabonát akar betakarítani. Sztálinyec-kombájnját gondosan előkészítette, sőt még az útirányokat is pontosan megállapította előre. De nemcsak saját munkáját készítette elő ilyen gondosan. Brigádja tagjaival pontos tervet készített,“hogy az összes gépeket a lehető legjobban ki tudják használni. A brigádtagok már az aratás megkezdése előtt gondosan tanulmányozzák a gabonatáblákat, hogy a helyes sorrendben takaríthassák be a gabonát és elkerüljék a szemveszteséget, "Az Albán Népköztársaságból i Ez a tábla hektáronként legalább Az Albán Népköztársaság -második ötéves terve nem ^kisebb feladatot állít a mezőgazdaság dolgozói elé, njint azt, hogy legkésőbb 1960-ban biztosítsák az ország teljes gabonaszükség- ietét Ugyanakkor a terv .irányelvei jelentős hozam- emelkedést irányoznak elő _á többi növényi kultúránál ’is. ' :Júmus első napjaiban a hodzsaji „November 7“ ter- ■fneloszövetkezetben nagy izgalom uralkodott. Veiz ‘Luli mezei brigádja elsőnek állt be a hatalmas búzatáblába és megkezdte az afatást. Az idén a termelő- -ázóvetkezeti tagok még magúk aratják gabonájukat, 'db jövőre már a rogozsinai gépállomás aratógépei és kombájnjai ebbe a fa’uba is eljutnak. KÉT-HÁROM NAPIG tartott a ragyogó szép idő és gyors ütemben haladt az 'aratás. A termelőszövetkezeti tagok türelmetlenül várták a körzeti agronó- mus megérkezését, hogy az ő szájából hallják a hivatalos beszédet. A „November 7-“ . termelőszövetkezet tagsága ugyanis még az év elején, amikor nyilvánosságra hozták az Albán Munkapárt III. kongresszusának irányelv-tervezetét a második ötéves tervre, kötelezte magát, hogy már a második ötéves terv első évében túlteljesítik az 1-960-ra előirányzott 14.5 mázsás termelőszövetkezeti búzatermés átlagot. Néhány napig záporesők és zivatarok zavarták az aratás előrehaladását, de aztán ismét kitisztult az idő és a brigádok haladéktalanul folytatták munkájukat. Az egyik reggel aztán Gani Hodzsa termelőszövetkezeti elnök kíséretében megérkezett a körzeti agronómus. Mindketten elégedetten nézegették a súlyos kévéket és az agronómus ragyogó arccal fordult a köré sereglett brigádtagok felé: — Ez igen, gratulálok! Ez a tábla hektáronként legalább 20 mázsával fizet! A HÍR VILLÁMGYORSAN elterjedt az egész faluban és este a termelőszövetkezeti tagok hívás nélkül ösz- szegyűltek a falu piacterén. Egyébről sem folyt a szó, mint a szép búzatermésről. Délután már újabb jó hír kelhetett szárnyra: a műút mellett húzódó 40 hektáros búzatáblát az agronómus kijelölte vetőmag parcellának. A sikerek fellelkesítették a tagságot és a rögtönzött „közgyűlésen“ egymás után hangzottak el a javaslatok. — Idei termelési tervünk két hektár másodvetésű kukoricát irányoz elő — szólalt fel Veiz Luli brigádve- zető. — Én brigádom nevében vállalom, hogy 8 hektár búzatarlót bevetünk takarmánykukoricával. A föld (nedves, használjuk ki minél jobban. THANASZ NATYE, a másik mezei brigád vezetője brigádja nevében köte20 mázsával fizet lezte magát, hogy a gyapottáblán és a kukoricaföldön terven felül még két kapálást elvégez. A hodzsaji „November 7“ termelőszövetkezet tagjai már kivívták jó munkájukkal az első sikert a második ötéves tervben: már 1956-ban jelentősen túlteljesítették a második ötéves terv végére előirányzott búza terméshozamát. Most fokozott lendülettel dolgoznak, hogy a kapásnövényeknél is hasonló szép eredményeket érjenek el. (Zéri i Popullit.) Hétezer kombájn Weimarhól A Német Demokratikus Köztársaság weimari mező- gazdasági gépgyárában 1954- ben készült el az első száz kombájn. Az idei aratásnál már 2000 weimari kombájn segít az NDK földjein a gabona betakarításában. ... A weimari mezőgazdasági gépgyár dolgozói nagy segítséget nyújtanak a mező- gazdaság gépesítéséhez. A második ötéves tervben is jelentős feladatok várnak az üzemre. Ahhoz, hogy az NDK mezőgazdaságában az összes munkák 80 százalékát gépesíteni lehessen — ahogy ezt az ötéves terv előirányozza — sok teljes géprendszerre van szükség a különféle munkákhoz. — Ezek egyrésze a weimari mezőgazdasági gépgyárban készül. A Magyar Népköztársaságból: A nyírbogát! Béke TSZ testvéri segítsége Alig egy éve alakult meg Nyírbogáton az István tanyán a Béke Termelőszövetkezet. Már a tavaszi munkák kezdetén lehetett látni ,hogy a tsz. vezetése jó kezekben van. Riczu József brigádvezető jó szervezőképességének volt betudható, hogy az összes tavasziak kellő időben és jó agrotechnikai feltételek mellett kerültek a talajba. Fontos követelmény egy újonnan alakult csoportnál a jó irányítás, ezt becsülettel végzi Belies Miklós tsz-elnök. De még fontosabb az ösz- szes munkák feletti pártellenőrzés, amit egy fiatal tapasztalt párttitkár, Üveges Sándor elvtárs végez. Ilyen vezetés mellett jutott a Béke a járás tsz-einek első soraiba a kapások megmunkálásánál. Sok dolgozó előtt hihetetlenül hangzik, hogy a Béke TSZ-ben már harmadszor megkapálták a tengerit, s hogy a burgonyát régen feltöltötték és befejezték a cukorrépa és a dohány negyedszeri kapálását. Pedig ez így van. A csoport teljesen felkészülve várja az aratást és cséplést. A legutóbbi közgyűlésen megtörtént az aratóbrigádba, illetőleg a csoportokba való beosztás is. A Béke TSZ munkamenetét ismerik a nyírbogáti testvércsoportok is. Pál- völgyi elvtárs, a Petőfi TSZ elnöke előtt komoly feladatok állanak, amelyeket sürgősen meg kell oldania. Csoportjában kevés a férfi munkaerő. S így egy kissé lemaradtak a kapálással. Megtudta, hogy a Béke TSZ tagjai pár napra felszabadultak a. munka alól és testvéri segítséget kért tőlük. A Béke csoport tagjai vállalkoztak arra, hogy három napon át, 25—30 taggal segítségére sietnek testvércsoportjuknak. Dicséretre méltó a Béke TSZ részéről ez az áldozatos segítség, és követendő példa arra, hogy ebben ai új tsz-ben ma már ennyi-1 re fejlett a kollektív szellem. Fügedi Imre Tiszaeszláron 7 cséplő- munkacsapat végzi majd a behordott gabona cséplését. A cséplés időben, minél kisebb szemveszteséggel történő elvégzése érdekében a 7 munkacsapat közül négy csatlakozik az országos ifA község mezőgazdász szakemberei vállalják, hogy minden adódó akadályt elhárítanak a cséplés zavartalan lebonyolítása érdekében. Treszkdi János . községi agronómus. A Német Demokratikus Köztársaságból : A technika dönti el az aratás sikerét Az aratás, a gabonafélék betakarítása, a mező- gazdasági munka egyik legfontosabb szakasza. Ez biztosítja a nép kenyerét, meg a jövőévi vetőmagot. Az aratás dönti el elsősorban, milyen jövedelmük lesz a termelőszövetkezeti tagoknak, milyen mértékben fejleszthető állatállományunk és nem utolsósorban az is, hogyan fejlődik tovább a mezőgazdaság szocialista szektora. Érthető, hogy az egyénileg dolgozó parasztok most az aratás alatt fokozott figyelemmel fordulnak a termelőszövetkezetek felé. Ha látják, hogy ott, ahol kombájn segít, 24 óra alatt nemcsak a kaszálást és cséplést, hanem még a tarlóhántást és másodvetést is elvégzik — amihez egy egyénileg dolgozó parasztnak nyolc napra, sőt nem egyszer 14 napra van szüksége — bizonyára mélyen elgondolkodnak azon, hogy saját érdekük lépést tartani a fejlődéssel. A legjobb módszer a folyamatos munka Az aratásnál a legjobb módszer a gépek kapacitásának teljes kihasználása, az önköltség és szemveszteség jelentős csökkentésére a gondosan megszervezett folyamatos munka. A Német Demokratikus Köztársaságban már tavaly is kiváló eredményeket érlek el a folyamatos munkával. A legtöbb helyen két tízórás műszakban dolgoztak. Ahol nem volt kombájn, éjszaka folyt a cséplés és a tarlóhántást is főleg éjszaka végezték, úgyhogy olyan táblákon, ahol előző nap még gabona állt, reggel már elvethették a másodterményt. Idén is így folyik a munka. A folyamatos munkához nem feltétlenül szükséges a kombájn, kévekötő aratógéppel is meg lehet valósítani. Lássuk, hogy szervezték meg az NDK-ban a munkát? A folyamatos munka nemcsak a termelőszövetkezetekben és állami gazdaságokban, hanem az állandó munkaközösségekben is lehetséges. Lényege a jó szervezés. A gépállomások dolgozói és a termelőszövetkezeti tagok, illetve az egyénileg dolgozó parasztok munkaközösségei jóelőre pontosan meghatározták a munka minden mozzanatát, például: ki dolgozik áz első, illetve a második műszakban, melyik tehergépkocsik és lófogatos járművek szállítják el a gabonát az átvevőhelyekre, illetve raktárakba, melyek a szalmát és pelyvát. Igen fontos, hogy a traktoros-brigád és a növénytermesztő brigád, illetve az állandó munka- közösség munkája jól ösz- sze legyen hangolva. Arról is idejében gondoskodtak, hegy kedvezőtlen időjárás esetén a learatott gabonát malátagyárakban, cukorgyárakban, vagy másutt meg tudják szárítani. A tavalyi tapasztalatok azt mutatták, hogy a szalmagyűjtő és szalmaprésnek közvetlenül követnie kell a kombájnt. Tavaly ugyanis tekintettel voltak arra, hogy egyes helyeken nem volt elég száraz a szalma. Az elfekvő szalma azonban ahelyett hogy száradt volna, még jobban felszívta a föld nedvességét, s ez még jobban megnehezítette a szalmagyűjtő és szalmaprések munkáját Ilyenkor a munka folyamatossága is megszakadt. Idén a nedves szalmát is rögtön felszedik és légak- nás kazlakba rakják, hogy gyorsabban száradjon. A szalmagyűjtő- és szalmaprést egyes helyeken a hántóeke követi, másutt éjszaka folyik ez a munka, úgyhogy a hajnali órákban már el lehet vetni a másodterményt. Kévekötő sretégéppel is lehetséges a íotyamalcs munka Ahol az aratáshoz csali kévekötő aratógép áll rendelkezésre, a kévesorokat úgy kel felállítani, hogy a hántóeke és vetőgép zavartalanul dolgozhassák. A gabonát az éjszaka folyamán előre meghatározott cséplőhelyeken csépelik. Itt is pontosan meghatározták előre, milyen jármüvek viszik a gabonakévéket a cséplőhelyre, melyek szállítják a gabonát az átvevőhelyekre és raktárakba stb. Kávekötő- aratógáppel és jó szervezéssel el lehet érni, hogy 24 óra alatt a gabona a raktárba, a másodtermény pedig földbe kerüljön. Persze az NDK-ban is akadnak még, akik úgy gondolkodnak: minden esztendőben learattuk, majd csak megleszünk idén is a régi módszerrel. Ezzel saját magukat és az egész népgazdaságot megkárosítják, mert nagyobb a szemveszteség és nem vethetnek idejében másodterményeket, amelyek jó takarmányalapot biztosítanak az állatállománynak. A parasztság zöme azonban tisztában van azzal: a mezőgazdasági technika fejlődése, a rendelkezésre . álló gépek kapacitásának kihasználása nagy előnyt jelent saját érdekük és az egész ország szempontjából. (Neues Tk-ufscWand) júsági cséplőbrigádok versenyéhez. Az ifjúsági cséplőbrigádok közül Kander Lajos 180, Volenszki János 170, Hegedűs József 180 és Hajdú Sándor brigádja a napi normának 15Ó százalékos teljesítését vállalta. „Csatlakozunk az országos ©séplésl vsrsenvhez a am
