Szabolcs-Szatmári Néplap, 1956. június (13. évfolyam, 127-152. szám)
1956-06-22 / 145. szám
töitáq füllet áriát eijAjftuliefek! ХШ, évfolyam, 145. szám 1956. június 22, péntek ÍRA W FILLÉR Tiszta földet az aratásra! Ez az az időszak, amikor azt mondjuk, hogy ,,a kapában van a kukorica, a burgonya, a cukorrépa és egyéb kapásnövények magas teméshozama.” Nem mindegy tehát, hogy mikor, hányszor és hogyan kapálunk. Második ötéves tervünk első évében 3 százalékkal kell növelnünk a hozamokat az 1955-ös évi hozamokhoz viszonyítva. De nemcsak erről van most szó, hanem arról is. hogy az időben végzett kapálással elősegítjük a jövő év'termését is. Gondoljunk itt elsősorban az őszi kenyérgabonára. Ha a kapában van a jó termés titka, ne késlekedjünk ennek használatával egy napot sem, meri minden napi késés holdanként 1—2 mázsás termésv^szteséget jelent. Ezt tudja is minden agronómus, termelőszövetkezeti elnök, gépállomási igazgató. Mégis sokezer vagon terményt dobnak el maguktól, illetve a termelőszövetkezeti tagoktól, mivel rosszul szervezik a kapálást. Pl. a kisari Szabadság Termelőszövetkezetben megkésett a kukorica kapálása, ami már is kb. 40 mázsa veszteséget jelent. Vagyis a tsz-családok átlagosan 130 kiló kukoricával kevesebbet kapna’; zárszámadáskor. A veszteség elkerülése végett ezekben a napokban minden Zetor kapáljon. E nagyszerű gépet, — mely csak a nagyüzemben érvényesül, — kövesse a termelőszövetkezet tagsága, apraja és nagyja, hogy mire a sorközi művelést a gép elvégezte, akkorára a bokrok köze iá meg legyen kapálva. Több termelőszövetkezet 4—5 nap múlva végzi el a bokrok közeinek megkapálását. Különösen el van maradva a sóstóhegyi Kossuth és a Rákóczi, a nyírteleki Győzelem, a jánk- majtisi Petőfi,i a kisari Szabadság Termelőszövetkezet. A kapálást akkor kell végezni, mielőtt még a gyom napvilágot látna. Azért kapálunk, hogy, a talajérettséget fenntartsak, vagyis gazdálkodunk a talaj víz-, tápanyag- és levegő-készletével. A kapálással morzsás- porhanyós réteget képezünk (mesterséges talajtakaró), amely a talajt védi. Ez különösen a kukoricánál nagyon fontos. A kukorica még fejlett állapotában sem képes védeni a talajt. A burgonya és a cukorrépa ebben az időben már jól beárnyékolja a földet, ami lehetővé teszi a talajérettség fenntartását. Ebben az időszakban a kukoricát sekélyen kell kapálni, hogy az oldairányban fejlődő járulékos gyökerekben kárt ne tegyünk. Mélyebben csak akkor kapáljuk a kukoricát, amikor az érését siettetni akarjuk. Ez az időszak — fajtaként változóan — augusztus vége, szeptember közepe. Az ilyenkor végzett mélykapálással — a járulékos gyökereket elvágva — a növényt gyorsabb érlelésre kényszerítjük. A burgonyánál a töltögetést gyorsan kell elvégezni. Ki kell használni azt a csapadékot, ami a napokban lehullott. A töltögetést virágzásig fokozatosan 2— 3-szor végezzük el. A töltögetés akkor szakszerű, ha nem háztetőszerűen húzzuk föl, hanem teknőszerűen, hogy a csapadékot felfogjuk általa. Itt az ideje a szelektálásnak is. Azokat a betegségeket, amelyeket a burgonyán gumós állapotban nehéz felismerni, most a levelen és a száron jól felismerhetjük (levélsodródás, levélfodrosság. csokrosodás, ráncos mozaik stb.) Az ilyen töveket könyörtelenül ki kell kapálnunk; ha azt akarjuk, hogy jövőre egészséges, bő termést biztosító vetőgumónk legyen. A szelekciót 3— 4-szer — 10 napos időközben — meg kell ismételni. Meg kell gyorsítani a rétek kaszálását és az anyaszéna betakarítását. Az elévült réti széna tápanyaga alig több az árpaszalma tápértékénél. A kései kaszálással elveszthetjük a sarjúszénánkat is. Itt az aratás a nyakunkon. A jövő héten megkezdődik a repce és az őszi árpa aratása. Ügy igyekezzünk tehát a kapálással, hogy június végére gyommentes, porhanyított legyen a kapásnövények talaja. A növényállomány zárt legyen. Az ilyen gondosan ápolt növény könnyen átvészeli a legszárazabb hónapokat is és nagy terméssel fizet. Különösen sürgős a kapálás a kézierőre berendezkedett kisparaszti gazdaságokban, ahol egy hold meg- kapálására négy munkanapra van szükség. Márpedig a kukoricát 4-szer is meg kell kapálni. Ha az aratás megkezdődik, a kisgazdaságokban megszűnik a kapálás. A termelőszövetkezeti gazdaságokban azonban a gépesítés lehetővé teszi a nyári kapálást is. A négyzetbevetés, a keresztbe-hosszába való művelés egy hold munkaigényét fél munkanapra csökkenti. Ezáltal lehetővé válik, hogy a kapálást 4—5-ször is elvégezzék. A kapálás az aratás ideje alatt se szüneteljen. Arasson a gép, kapáljon a tagság. így lesz tiszta a föld a tenyészidő végéig, ami az idei termésnek és a jövő évi előkészületnek egyik legfontosabb tényezője. Vincze József megyei mezőgazdasági igazgató. „Minden kombájn legalább 200 holdat arasson!" Június 20-án, szerdán a pártoktatás házában mintegy 150 főnyi vezető beosztásban lévő kommunista vitatta meg az aratás-cséplési időszak legfontosabb feladatait. Endrédi Endre elvtárs, a megyei párt-végrehajtóbizottság mezőgazdasági osztályának vezetője nyitotta meg a nagyaktíva tanácskozását, majd Gere Ferenc elvtárs, a megyei párt-vb. titkára tartotta meg nagy érdeklődés mellett beszámolóját a terméshozamok 3 százalékos növeléséért folytatott harc eddigi eredményeiről, a javításra váró hibákról és a küszöbön álló aratás-cséplési időszakban sorra kerülő feladatokról. A beszámolót élénk vita követte, amelynek során valamennyi részvevő csatlakozott a „Minden kombájn legalább 200 holdat arasson” versenymozgalomhoz. Egy kiváló tanuló Az MTH-sok versenyén Vesztróczki István, a tiszavasvári intézet hallgatója a „Traktoros-gépész képzés műszaki ismeretei” országos döntőjében második helyezést ért el. Magyar úttörők Kárpátukrajnában A magyar úttörők küldöttsége nemrég látogatást tett kárpátukrajnai iskolásoknál. Meglátogatták a kárpátukrajnai gyermekvasntat, megismerkedtek az ifjú vasutasokkal, jártak az ungvári pionyir-palotában. Kárpát-Ukrajna ifjú vasutasai könyveket ajándékoznak magyar barátaiknak .Elől (balról-jobbra) Iván Baranovics és Joszip Szkiba, az ungvári I. számú középiskola növendékei emlékserokat írnak a Szabó Barna magyar úttörőnek ajándékozott könyvbe, (Foto L. Kovgan) ■ December 1-re elkészül a 36 lakás, Tervüket túlteljesítik, Csökkentik ax önköltséget — ígérik a megyei épitiiparí vállalat dolgozói A megyei építőipari vállalat dolgozói nagy lendülettel végzik munkájukat. Ehhez nagyban hozzájárult a közlemény is, amelyet a Minisztertanács adott ki az építőipari munkások alapbérének rendezéséről, a műszaki normák bevezetéséről. A havi tervüket is túlteljesítették az építőmunkások. Eredményük: tervtelje- sítésben 100.1, termelékenységben 106.3 százalék. Nagy lendületet adott ehhez a fokozódó versenykedv. A 3. számú főépítésvezetőséghez tartozik a sátoraljaújhelyi építkezés. Itt a dolgozók ugyanolyan 36 lakást építenek, mint Nyíregyházán. Versenyt kezdeményeztek és versenytársnak a nyíregyháziakat választották. Most a nyíregyházi építésvezetőség azzal válaszolt, hogy a 36 lakás elkészítésének határidejét december 15-ről 1-ére előrehozta. Jávor István kőművesbrigádja vállalta, hogy a kőművesmunkákat 15 nappal határidő előtt befejezi. Sárost Ferenc segédmunkás brigádja arra tett ígéretet, hogy a párosversenyben az összes födémelhelyezési munkát és a betonozást hamarább elvégzi, mint sátoraljaújhelyi versenytársa^ Sokan elnyerték májusban a szakma kiváló dolgozója címet is. Ifj. Nagy, István kőműves, Serényi Ferenc ács, Királyfalvi ElekJ vasbetonszerelő, Bartha Sándor segédmunkás, Lovas János vízvezetékszerelő, Fibi Ferenc villanyszerelő, Balkányi András asztalos, Kovács II. János lakatos. Szikora Mihály bádogos, Szabolcsi Sándor festő és Begala József gépkocsivezető a legmagasabb eredményeket érte el munkahelyén. A Balkányi, a Bartha és a Hegyi brigád is elnyerte a kitüntető címet. Újabb nyíregyházi utcákban térnek át a 230 voltos feszültségre A Tiszántúli Áramszolgáltató Vállalat Nyíregyházi Üzemvezetősége a feszültség áttérési munkák előrehaladtával június 28- tól ismét több utcában megváltoztatja a világítási és az erőátviteli feszültséget. Ez azért válik fokozatosán szükségessé, hogy városunk közfogyasztását egységessé tegyük. Júnus 28-án délután 16 órától a következő utcákban változtatják át a feszültséget 220, illetve a motorikus hálózatokat pedig 3x380 volt feszültségűvé. — A Széchenyi utcának a Makarenko utcától a. gőzfürdő felé eső páros számozású oldalán, a Toldi utca mindkét oldalán a Báthory utcáig, a Báthory utca mindkét oldalán a Toldi utca és a Makarenko utca közötti részén, az Árpád utca mindkét oldalán a Madách és Széchenyi utca közötti szakaszán, valamint a Vasgyár utca mindkét oldalán a Széchenyi utcától a Zsdánov utcáig. Az Áramszolgáltató Vállalat Üzemvezetősége arra kéri a fogyasztókat, hogy június 28-ig villamos berendezési tárgyaikat és készülékeiket szereltessék át a magasabb feszültségnek megfelelően. A szerelési munkákkal kapcsolatos költségekről szóló közületi, vagy tintával írt más természetű számláikat kifizetés végett legkésőbb június 25-ig küldjék be az üzemvezetőség hivatalos helyiségébe (Zsdánov u. 2.) kifizetés végett. A kifizetés bank átutalással fog megtörténni. Honfoglaláskorabeli temető, 5000 éves kősxersxámok Papon Honfoglaláskori magyar temető feltárását kezdte meg Pap községben a Magyar Nemzeti Múzeum. Sajnos, az ezeréves temető fele már korábban elpusztult, mert a Balázs-hegyi homokkiter* melés alkalmával a sírokat is elhordták. A községi tanács nem jelentette e fontos történelmi emlék előkerülését, bár a munkálatok már két éve folynak és a faluban ezt mindenki tudta. Csurka János dolgozó paraszt hívta fel Макау László kisvárdai tanár útján a múzeum figyelmét a pusztuló temetőre, s az általa talált agyagedényt is a múzeumhoz juttatta. Az eddigi munkálatok során egy asszony és három kisgyermek sírja került elő. A sírokból több karperec, ruhadísz, gyöngy jutott napfényre. Az egyik gyermeksírban a csontváz mellett kis ezüst csengő volt, amelyet azért hordott a 6—8 éves kislány, hogy csilingelősével felhívja édes1 anyja figyelmét: merre játszik. Ugyanebben a sírban volt egy vasnyílhegy is, amelyet a sírfe- néktől 25 centiméter magasra helyeztek a koporsó fölé, hogy hegyes végében a gyermek álmát megzavaró rossz szellem megsértse magát. A honfoglaláskori temető mellett ugyanebben a községben 5000 évvel ezelőtt élt kőkorszakbeli ember kőeszközei is előkerültek, (Csallány Dezső) Átlag 16 mázsa széna a mérki termelőszövetkezet kaszálóján Méltán dicsekedhet a mérki Micsurin Termelőszövetkezet a 17 holdas cukorrépa táblájával, amelyik már olyan szép, hogy csak a gazoló kapálásokat lehet benne végezni, mert a lombozat teljesen beborította a talajt. Milyen lesz a terméseredmény? — Kóny- nyen győznek a 200 mázsás mozgalomban. Nem maradnak el a többi növények ápolásával sem. A vegyszeresen gyomirtott búzatáblában a rossz szem se talál hibát, a kukoricát kétszer, ajxtrgonyát háromszor kapálták meg. Befejezték a 19 holdas lóhere táblájukról a széna betakarítását. Az első kaszálás 16 mázsa jóminőségű szénát adott holdanként. A második és harmadik kaszálásnál legalább mégennyit számítanak betakarítani s ezzel biztosítják a jószágállomány gondtalan átteleltetését. Gyarapítják is a tehénállományukat. Az elmúlt napokban vásároltak öt darab kiválóan tejelő tehenet. Drabik Mihály agronómus, Mérk^
