Szabolcs-Szatmári Néplap, 1956. június (13. évfolyam, 127-152. szám)

1956-06-10 / 135. szám

1956. június 10, vasárnap

N F. P L A 1

Forog

már Tiszalökön a turbina

Ki gondolná, h|ogy ilyen I hatalmas tettekre i képes az ember? Akik ezelőtt 5—6 esztendővel Tiszajökön jár- Hak, csodálattal, de egyben kétkedéssel is fogadták a tervet, a munkát. Az építők feltúrták az egész Ti- sza-partot, mély lyukakat fúrtak, hatalmas) gödröket ásták. Ez lesz hát az a híres vízmű? Es szomszédos községekből — Tisza- lökről, Dobról és Eszlárról —ha máskor nem is, de vasárnaponként | elmentek az emberek megnézni; mi történt egy hét ! alatt, hogyan halad az építkezés?

És most, amikor győztek az építők, újra csak ott állnak. Csodálkozva, kicsit hitetlenkedve is, s nézik a verejtéktől és örömtől fénylő munkásé rcokat. — Mégis győztek az emberek, szolga a víz. A hír pedig bejárja az országot — forog az első turbina Tiszalö- könl

Daruval, csigával

Az ' ország minden részéből vannak I Tiszalökön munkások. Legtöbben azért a környékről kerültek ide, akik az építést végezték. A szerelők ped g budapes- 'tiek. Itt vanna|k a Ganz- gyáriak, a Klement Gottwald Villamossági Gyár mérnökei, munkásai. A Vertesz, a vízügy és ki győzné még felsorolni агок- nak a vállalatoknak, szerveknek a neyét, amelyek részt ..vettek a nagy munkában,.'

Éveken keresztül birkóztak. a, vízzel, különféle nehézségekkel, amíg végül ,is eljutottak odáig, hogy megláthatták, mit is csináljak. Igen, megláthatták, mert hiszen az eredményt csak a számítások igazolták. Ilyen vízmüvet még nem- építettek eddig hazánkban. Gyakorlati pasztalat nem j állt az építők rendelkezésére, ezért számoltak, Számoltak és mindig csak számoltak.

Amikor már elvégezték az első turbiria elindításához szükséges előmunkálatokat,. víz nélkül, „szárazon” hajtották meg először. .Daruva., csigasorral húzatták met a turbina forgórészét. EZ volt az első alkalom, hogy hatalmas ágyában elfordult a turbina, hogy megindult.

taMájus 22.

Először forog vízzel a turbina

Ezen a feapon érték el először az építők, szerelők, hogy megnézzék: mit is csináltak? Lázas izgalom fűtötte valamennyit, de kívülről mindenki a leg- higgadtabbnák akart látszani. 18 óra, 20 perckor ráeresztették a vizet a lapátokra és lassan, méltóságteljesen elfordult a hatalmas szerkezet. Minden szem rátapadt, szinte lélegzetvisszafojtva figyelték a turbinát, a műszereket — hogyan viselkedik, hogyan gyorsul a forgása. A távmérő rhűszerek mellett lesték a csapágy melegedését, a forgás gyorsulását. 2, 3, 5 perc telt el. A műszer 60— 70 fok melegedést mutatott. A méiinökök leállították a forgást, hogy ellenőrizzék a ) működést és el végezzék a szükséges biztonsági méréseket. Majd újra vizet bocsájtottak a lapátok*®, hogy most már

Üdvözöljük a

A harmadik traktoros napon szerte a megyében melegen ünnepeljük mezőgazdaságunk „rohamosztagának'‘ képviselőit. a barázdák hőseit. A gépállomások és állami gazdaságok traktorosainak ezen a napon külön is kifejezésre juttatja pártunk, államunk és egész népünk szeretetét és megbecsülését. Az egésznapos gazdag műsor, a kitüntetések és jumásnap és még szombaton reggel is a turbina. A csapágyak hőfoka már pénte-| ken megállapodott. Nem volt többé melegedés. A gép kiegyenlítetten, ütés és minden felesleges zaj nélkül forgott-. Elérték forgásban azt a fordulatszámot, amely majd a végleges üzemeléshez szükséges.

Most pedig újra nagy munka folyik a turbinánál. Szombat reggeltől újra áll és előkészítik a keddi lendkerék szilárdsági próbát. Ekkor maximális sebességre — mintegy 200— 210 fordulatszámra — pör- I getik a turbinát.

Az építők, a szerelők már j nyugodtak. Minden bizton- i sági óvóintézkedést meg- I tettek. Bíznak a győzelem- I ben, munkájukban. És kedd után megkezdhetik az állórész szerelését, hogy júliusra elkészüljön és áramot adjon az első turbina.

Júliusban már végleg bebizonyosodik: győztek az építők, győzött az ember. | Energiát ad a Tisza. Szol- | gálatába állította az ember I a vizet és az nem rémiszt- ; geti többé a környék lakóit, hanem elősegíti szebb. ' jobb életét.

(halasa) I

Képek a tiszavasvári 115. sz. Vasvári Pál МТЯ Intézet életéből.

A volt grófi kastély falai között évről-évre sok munkás és parasztfiatal szerzi meg a traktoros-gépész szakma ismereteit. Ebben a tanévben 118 hallgatója van az intézetnek,

traktorosokat!

talmak, a többi dolgozókkal való barát- kozás, szórakozás mindmegannyi kifejezői annak a bizalomnak, amit népünk érez a falu élharcosai iránt. Érzi egész népünk, hogy ama nagy és magasztos I célkitűzések megvalósításában, amelyeket második ötéves tervünk irányelvei jelölnek ki számunkra, a traktorosokra bizton számíthat.

Az elméleti oktatás mellett a hallgatók gyakorlatban is megismerkednek a mezőgazdasági gépekkel.

Több, mint öiven családiból

hosszabb forgással, gyorsabb pörgéssel figyelhessék a működést. És a turbina pörgött. 50, 60, maid 100 a fordulatszáma. Már eltelt 10, 20 perc. Már nem is a forgást, hanem a műszereket figyelték, hiszen azok mindent elárulnak. És a generátorcsapágyra szerelt távmérő mutatta a csapágy hőmérsékletét. — 50—60 — majd hirtelen 80 fokra ugrott a mutató és

egyik pillanatról a másikra elérte a határt, a 100 fokot. Bemelegedett a csapágy. Leállt a turbina. Szerelés után megállapították, hogy a generátorcsapágy bemaródott. így nem lehetett tovább használni. A Ganz Vagongyár dolgozói azonnal elszállították, megvizsgálták a hiba okát és közölték: újat kell készíteni, egy hét múlva küldik Tiszalökre.

Június 7. Újra működik a turbina

A Ganz-gyáriak állták szavukat. Ki javították a csapágyat és rekordidő alatt elküldték Tiszalökre. Üjra meg lehetett kezdeni a munkát.

A hatalmas turbinaházban megint összegyűltek a szerelők és építők. Mindenki kíváncsi volt az újabb forgásra. Ott volt újra mindkét szerelővállalat képviselője, az Erbe megbízottja, a vízmű főmérnöke.

12 óra negyven perckor vizet bocsájtottak az aknába. Ezen a napon mintha még a Tisza is segíteni akarta volna az építőket. Elérték a legmagasabb szintet, ami a munkához szükséges. És amikor halk duruzsolással megindult a

turbina, forgása mind gyorsabb lett, sokan megijedtek, elszaladtak a kíváncsiskodók közül. A mérnökök minden idegszálukkal érezték a forgást. Mintha saját biztonságukat akarták volna átadni a gépóriásnak — oly feszülten figyeltek. Néhány perces forgás után biztonsági méréseket végeztek, majd újra megindították a munkát. És most a feszült izgalom úgy engedett, ahogyan a műszerek nyugodtak. A távmérők most az egyszer nemcsak a gépóriás munkáját, hőfokát mérték. Mérték Pázmány László mérnök, Fehér János, Bóka Endre. Eiben Géza és Kubik József főszerelők izgalmát is. Járt egész délután,

Kisvárdán sem marad el a dicséret

Hován József Pál tudósítónk legutóbbi levelében arról is beszámolt, hogy a gépállomás az év első munkanapjától kezdve készült a traktorosnapra. Elsősorban arra törekedtek a traktorosok, hogy tavaszi tervüket túlteljesítsék. Ez sikerült is: május 28-ig 133 százalékra teljesítették a gépállomás összesített tavaszi tervét. A szántási terv teljesítésében a megyében a harmadik helyre kerültek. (140 százalék.) A brigádok, és a traktorosok jól harcoltak a tavaszon. A Petőfi-brigád 156, az Előre 155, a Partizán 152 százalékot ért el. Egyénileg Pólyák László 256, Nagy Miki > 222, Albert István 218. Kői Károly 211 százalékkal tűnt ki. A magas teljesítmény azt is jelenti, hogy a dolgozók jól kerestek. A gyors és jó munkának a termelőszövetkezetek és egyéniek is örülnek. Mindemellett a dicséret és a jutalom sem marad el. A mai napon 25 kiváló dolgozó kap oklevelet és egyéb jutalmat.

A traktorosnapot a kísérleti gazdaság traktorosaival együtt ünnepük meg, amelyre tsz-tagokat és kiváló egyénileg dolgozó parasztokat is meghívtak.

A leendő traktorosok ünnepi programja

Az MTH nyíregyházi 110-es számú tanulóintézete — tanulók és felnőttek egyaránt lelkesen készülnek erre a napra. A sportolók és a kultúrcsoport tagjai már hetekkel ezelőtt gyakorolni kezdték számaikat.

Az iskola vezetősége a DlSZ-szerve- zet segítségével gazdag műsort állított össze: ünnepélyes zászlófelvonással kezdik a napot 7 órakor, majd a diák sporttelepen különféle versenyeket, kövérek— soványok labdarúgó-mérkőzését rendezik meg. Délután 2 órakor ügyességi verseny a Búza-téren, este 7 órai kezdettel a SZOT kultúrtermében bemutatják a .Debreceni lunátikus“ c. vígjátékot és egyéb szórakoztató számokat, majd 1 órakor végződő tánccal fejezik be az ünnepi napot

Ujfehértón a Dongó-színpad is fellép

Üjfehértón a községi párt vb. a tanács vb. a tömegszervezetek, a gépállomás, az állami gazdaság és a gyógynövénytermelö gazdaság dolgozóiból alakult szervező bizottság rendezte meg a traktorosnapot. Szép díszkaput készítettek ..Üdvözöljük a harmadik traktorosnapot“ felirattal. A gépállomás udvarán szabadtéri színpadot állítottak fel. A kultúrotthon foto-szakkö- re tablót készített a kiváló traktorosokról. A községben több helyen plakátok hirdetik az egésznapcs műsort. Az ünnepség színhelyén és a sportpályán büfé, cukrászda, trafik gondoskodik a résztvevők ellátásáról.

Hajnali 4 órakor lesz a zenés ébresztő, majd köszöntő brigádok üdvözlik a legjobb dolgozókat lakásukon. A délelőtt folyamán a sportpályán sportverseny és futballmérkőzés szórakoztatják a közönséget. Délután 3 órakor a gépállomás udvarán átadják a kitüntetéseket és jutalmakat. 5 órakor a Dongó-színpad művészei szerepelnek, majd vacsora és éjfélig tartó tánc következik.

Tiszaszalkán 40 dolgozó kap jutalmat

A Tiszaszalkai Gépállomás dolgozói egésznapos műsor keretében ünnepük a traktorosnapot. 40 fő dolgozó részére 11 órakor adják át a jutalmat és az oklevelet, vagy jelvényt. A traktorosok közül például „élenjáró dolgozó“ oklevelet kap Lőrincz Sándor, aki tavaszi tervét 175.7 százalékra teljesítette, erőgépét állandóan karbantartotta és kitűnő minőségű munkát végzett. Szabó József traktorvezető idős kora ellenére 337.1 százalékra teljesítette tavaszi tervét. Szorgalmas és kifogástalan minőségű munkájáért ..élenjáró dolgozó“ oklevélben részesül. Hasonló dicsérettel lehet szólni a többi, szintén jutalmazásban. elismerésben részesülő dolgozókról is.

Az egésznapos műser másik kiemelket

1

’ száma a sportrendezvények után 20 órakor kezdődő kultúrest, amelynek keretében a színjátszó csoport előadja Szabó Pál: Darázsfészek c. vígjátékát. Ezután éjfél után 3 óráig táncolnak a fiatalok és az idősebbek egyaránt.

építésének akadálya

A napokban fogadónap volt Nyírteleken. — Odavaló emberek, mint Czi- nege László, Ladik Ferenc, Hódi László, Muri Mihály és még sokan mások elmondották, hogy családiházat szeretnének építeni. Az építéshez szükséges anyaguk megvan, az alaphoz szükséges terméskő kivételével. Egyenként 3—<100 mázsa terméskőről van szó. — A több mint 50 családiház felépítésének egyetlen akadálya, hogy a követ a hegyaljai kőbányákból nem tudják Nyírtelekre szállítani. —

A MÁV vagonhiányra

Kitüntetett gépállomási dolgozók

Június 9-én Szabolce-Sza.tmár m&g.vei tanácsnál a következő végállomási dotleozókat tüntették ki"

A gépállomás kiváló dolgozója lett: Dobos József igazgató CBszavaevári). Borza József igazgató (Encsencs). Salv József főmérnök (Nyíregyháza). László József pénzügyi előadó (Nyíregyháza)

A szakma kiváló dolgozója: Barna Pál (Nyírbátor). Béres Sándor (Nyírbátor).

„Kiváló dolgozó

1 oklevelet, és jelvényt kanott: Forgács János (Demeceer) Kiss János (Fehér, gyarmat). Szabó Lajos (Kölese). Cacsályi Károly (Kölese). Hidasi Mihály (Na.gykálló). Kiss Sándor (Nagykállói. Nagy La. jós (Nyírbátor). Tamás József (Nyírtelek). Jánvári Farért (ófehértó). Szoták Árpád (Tyúkod).

„Kiváló dolgozó" oklevelet kanott: Barna József (Csaholc) Lesku Béla (Mándok) Tóth András (Encsencs). Székely Cyörgv (Encsencs). Balogh Zoltán (Kisvárda). Bagim István (Kisvárda). Szügyi Sándor (Mátészalka). Szondi István (Mátészalka). Horváth Balázs (Nagyhalán). Katona Ferenc (Nyírbátor), Kállai Sándor (Nyírma.

hivatkozik. Még csak ígérni sem tudják, mikor szállítják el a megrendelt kö1 vet. Ismert dolog, hogy, vannak problémák a vasúti szállítás körül, van fontossági sorrend. Ám ne#i tartozik az utolsók közé ez a kőszállítási probléma sem. Egész szerelvény követ le- . hetne a vasúttal Nyírtelekre szállítani. Nagy segítség lenne nemcsak a családi- ház-építtet üknek, hanem: Nyírteleknek, sőt Nyíregyházának is a lakásprobléma mérséklésében, ha a MÁV intézkedne a megrendelt ., terméskőmennyiség elszállt«' tásáról.

da). Palitz József (Nyírtelek), Kecskenréti László (Új fehértó).

„Élenjáró dolgozó" oklevelet kanott: К rá mos József (Nagy, varsánv). Szabó József (Tisza. szálka). C. Tóth Sándor (Tyúkod).

Sztahanovista oklevéllel tüntették ki: Szalontai Ernőt (Tiszavasvári). D. Pethe Lászlót (Tiszavasvári), Csigái Józsefet (Fehérgyarmat). Mezei Jánost (Nagyecsed) és Fedor Mihályt (Vencsellő)

Különvonat indul LIHaliiredrc

Az IBUSZ június 17-én különvonatot indít Lillafüredre. Részvételi díj 20.40 forint. (MÁV menetjegy Miskolcig és a kisv^úti menetjegy Lillafüredig.) Két 10 éven aluli gyermek egy részvételi díjat fizet.

' A különvonat előreláthatólag 6 órakor indul és 22 órakor érkezik vissza Nyíregyházára.

Jelentkezés június 14-én 12 óráig az IBUSZ Menetjegyirodában, Rákóczi u. L