Néplap, 1955. október (12. évfolyam, 231-256. szám)
1955-10-20 / 247. szám
Oll ág fiFaletá^iai egyssülieUk f XII. évfolyam, 847. szám ARA SO FILILÉR 1955 október 80, csütörtök A mai számban : Szabó János megyénk legjobb silózó traktorosa (2. o.) Ifjúsági melléklet (3—4. oldal) Mi történt a külpolitikában az elmúlt 24 órában (5. o.) Hírek (6. oldal) Számoljuk fel elsejéig a falu tartozását Termelőszövetkezeteink zárszámadást előkészítő közgyűléseinek tapasztalataiból Most, amikor az esztendő tizedik fia, október ül az idő trónján és dolgozó parasztságunk megértve a párt, a kormány sürgető szavait, a gépállomások és mezőgazdasági szakemberek segítségével végzi a betakarítást, a szántást és a vetést, a munkásosztály azt várja falusi szövetségesétől, a dolgozó parasztoktól, hogy az őszi munkákkal egyidőben tegyen eleget az állammal szembeni kötelezettségének. Rendkívül szükséges ez, mert államunk a munkásosztály, a városi és részben a falusi dolgozók ellátásának biztosítására fordítja a beadott húst, zsírt, burgonyát, elkövetkező hónapok zsírellátásának alapját teremti meg a begyűjtött kukoricából. Államunk a dolgozó parasztok, az élelmiszerek legfőbb termelőjének a kötelességtudatára, a munkásosztály iránti szövetségesi hűségére alapozott akkoff amikor a haza dolgozóinak kenyér, hús, zsír és egyéb cikkekkel való ellátásának gondját magára vállalta. A termelőknek tehát kötelessége a beadási és állami szabadfelvásárlási terveknek eleget tenni. A begyűjtés üteme azonban azt mutatja, hogy megyénk nem minden községében, járásában tartják nap, mint nap a legfontosabb feladatok egyikeként szemelőtt a begyűjtést. A begyűjtési és tanácsszervek részéről sem tapasztalható az ezirányú munkában olyan felelősségérzet és kötelességtudat, mint a kenyérgabona begyűjtése idején. Az ősz! kapásokból való beacJós üteme a kenyérgabonabegyűjtés üteméhez viszonyítva visszaesést mutat. Megyénk, az idei átlagon felüli jó termés ellenére, e hónap tizedikéig csak 5.4 százalékra teljesítette kukoricabeadási kötelezettségét. A járásokban, a községekben is gyorsabb munkára, a hátralékok felszámolására van szükség. A bürgonyabeadásban is vannak hátralékosok — pedig a burgonyaásás' már befejezéshez közeledik. Megyénk a burgonyabeadási kötelezettségének a Megyei Begyűjtési Hivatal legutóbbi 10 napos értékelése szerint, közel hatvan százalékra tett csak eleget. A burgonya betakarításában — a tapasztalható lemaradás ellenére — sokkal előrébb vagyunk, sokkal több burgonya van már zsákban, mint amennyiből a kötelezettséget teljesíteni lehetne. A begyűjtési szerveknek az a kötelessége, hogy érvényt szerezzenek kormányunk begyűjtési rendeletének, a hátralékokat e hónap 31-ig felszámolják. A tanácsok segítsége sem maradhat el, nem szabad az őszi mezőgazdasági munkák szervezése közben megfelejtkezniök erről a fontos feladatról. Ne történjék meg megyénkben olyan eset, mint ami megtörtént Tiszavasváriban: ebben a községben a tanács a napokban tanácsülést tartott, megtárgyalta az őszi munkákat, a szántást, a vetést, a betakarítást, de a begyűjtésről alig esett szó. Pedig a tiszavasvári dolgozó parasztok kukoricabeadási kötelezettségüket csak 40, sertésbeadási kötelezettségüket pedig csak 59 százalékban teljesítették. A begyűjtési megbízottak kötelessége a tanács és a pártszervezetek segítségével a beadási kötelezettségek teljesítését, a hátralékok gyors rendezését szorgalmazni. A tanácstagok a maguk körzetében keressék meg a hátralékosokat és világosítsák fel őket azok példájának felemlítésével, akik valamilyen oknál fogva, — igen sokán az osztályellenség szavára hallgatva — hátralékosok voltak, de a komolyabb felszólításra hátralékukat rendezték. Ezek a dolgozó parasztok a maguk tapasztalatán jöttek rá, hogy az elmaradó saját maga dolgát nehezíti meg: a beadásnak idejekorán könnyen eleget tehettek volna, de most a hátralékokat is egyszerre ki kell egyenlíteni. Ez nehezebb. Nem érdemes tehát a beadással elmaradni. A pártszervezetek biztosítsák a kommunisták példamutatását, vonják felelősségre az állami fegyelem ellen vétőket. A népnevelők végezzenek hathatós fel- világosító munkát, figyelmeztessék a termelőket állampolgári kötelességük betartására, a dolgozó nép ellátásáért való felelősségérzetre. Segítsék a begyűjtési és tanácsszerveket, hogy a Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulójának tiszteletére e hónap végére felszámoljunk minden hátralékot, teljesítsük begyűjtési kötelezettségünket. Termelőszövetkezeteinkben a napokban tartották azokat a közgyűléseket, amelyek a zárszámadást készítették elő. A közgyűléseket általában az a tudat hatotta át: pontosan mérlegre tenni e gazdasági év eredményeit, hibáit s az eredményeket tovább fejlesztve, a hibákat pedig a következő évre megszüntessék. Igen jelentős az, hogy legtöbb helyen már most helyesen szabták meg a további utat, mint például: minőségileg javítani, számszerűleg tovább fejleszteni a közös jószágállományt. Ennek megfelelően — amint az nélkülözhetetlen is, — már most biztos takarmányalapot biztosítanak. De ilyen fontos jellemzői voltak e zárszámadást előkészítő közgyűléseknek a fennálló és esedékes tartozások rendezésével, vagy a termelés további növelésének biztosításával kapcsolatos határozatok. A közgyűlések azt mutatták: ez az esztendő még szilárdabbá, még biztonságosabbá, vonzóbbá tette termelőszövetkezeteink életét, továbbjutásukat a jóiéi útján. Az eredmény t mindkét terv túlteljesítve Az aranyosapáti Béke TSZ-ben a múlt évi zárszámadás után egyebek között úgy terveztek, hogy az idén faegységenként 45 kiló almát termelnek. Ez valóban reálisnak is mutatkozott. Ezzel szemben a járási tanács 40 kilóra „módosította“ a tervet. Most persze nagy a megelégedés a tsz. tagságánál, mert szorgalmas, odaadó munkával faegységenként 70 kiló almát termeltek. Ez azonban jó tanulság arra, hogy íróasztal mellől — amint azt a vásáros- naményi járási tanácsnál is csinálták — nem lehet és nem szabad tervet készíteni. De még kevésbé szabad a termelőszövetkezetek tagsága által megvitatott és elfogadóit, reálisnak mutatkozó termelési tervet „si- mítgatni“ csak azért, hogy a felsőbb szerv is „mutasson“ valamit. Tartozásnélküli lesz a zárszámadás a beregdaróei Béke TSZ-ben Nagyon fontos dolog az, hogy a termelőszövetkezetek még a zárszámadás előtt rendezzék esedékes tartozásaikat. így készül a zárszámadásra a beregdaróci Béke TSZ is. Már ez- idáig minden pénzügyi kötelezettségét rendezte Ebben a termelőszövetkezetben mind a tagság, mind a vezetőség még jobb munkával, bizakodással 1 várja az év végét. Ez érthető is. mert az állam vagy vállalati pénztartozásainak rendezése nemcsak azt jelenti, hogy a zárszámadást minden szégyenkezés nélkül ejthetik meg, hanem azt is, hogy a jövő gazdasági évet adósság nélkül kezdhetik. A vámosatyai Petőfi TSZ-ben jól gazdálkodnak a kukoricával A vámosatyai Petőfi Termelőszövetkezet tagsága úgy határozott, hogy a korábban tervezett kukoricát nem osztják ki mind munkaegységekre. Ügy számolják, hogy sokkal jobban járnak, ha a közösben termett kukoricából csak any- nyit osztanak szét, ameny- nyivel a háztáji termését kiegészítik. Ez elegendő lesz arra, hogy a háztáji sertés meghízzon. Ami pedig ezután maradna, azt úgy is eladnák. De miért tegyék ezt, amikor ha az a közösben marad, az abraktakarmány gyarapítására, sokkal több hasznot látnak utána. A mostani hízókat, amik általában 150-től 200 kilogrammosak voltak, már átadták a begyűjtő helyen és sok ezer forintot kaptaki Az eladott hízók helyére újabb, hizlalásra alkalmas sertéseket állítanak, amikből jövőre kapnak majd jó pénzt és idejében oszthatnak előleget. A Megyei Tanács Végrehajtó Bizottságának felhívása a dolgozó parasztokhoz A Megyei Tanács Végrehajtó Bizottsága felhívja a megye dolgozó parasztságát a szántás-vetési, betakarítási munkák gyors végzésére. A dolgozó parasztok e munkák végzésére használjanak ki minden percet, mert továbbra is esős idő várható. Jobb időre már ne várjanak. Gyors munkával kerüljék el a károkat. A nedves, ázott termény betakarítása és tárolása egyre1 nehezebb lesz és a vetésnek sem kedvező a nyálkás, i csúszós talaj. Minden termelő október 31-ig fejezze be a beta-1 karítást, a szántást és a vetést. Megyei Tanács Végrehajtó Bizottsága. „Nem bántam meg, hogy faíura jöttem“ Bányai Tibor, a Tiszavasvári Gépállomás főmérnöke egy éve van falun és így mondja el ennek az egy évnek a történetét: A Kohó- és Gépipari Minisztérium beruházási előadója voltam. 1954 tavaszán a párt hívására örömmel jelentkeztem én is a többi kommunistával falura. Ide helyeztek a Tiszavasvári Gépállomásra, lakást kaptam és a családom is eljött. A fizetésem jóval kevesebb, mint azelőtt, de nem bántam meg, hogy la- lura jöttem. Helyes volt a pártnak az a felhívása, hogy minél több szakembert a mezőgazdaságba minél több képzett vezetői falura. Eleinte nehéz volt itt megszokni, de amikor látták, hogy jót akarok, meghallgattak és egye--- gyakrabban fordultak hozzám tanácsért. Megbarátkoztunk egymással. Amikor a kombájn átalakítására került sor, .örömmel segítettek. Két hét alatt 500 köbméter silót készített az első kombájnunk és azóta minden tsz. szerződni akar. Most a harmadik kombájnt alakítjuk át. — És mi a féléméivé a gépállomás munkájáról V — A Tiszavasvári Gépállomás a legkorszerűbb felszereléssel rendelkezik a megyében és természetesen a legjobb munkát várják tőlünk. Jelenleg éves tervünk teljesítésével 76 százaléknál, az őszi tervvel 48 százaléknál tartunk. Vállaltuk, hogy november 7-re mind a kettőt befejezzük. Vállalásunkat egészen biztos, hogy teljesíteni fogjuk. Olyan traktorosokkal, mint Ó. Nagy András. kormány- kitüntetéses, D. Pethe László kétszeres sztahanovista, hegyeket lehet mozgatni. Bányai Tiborban ■ nem csalódott a párt, amikor falura küldte. Szívügyének tekinti a gépállomás munkáját és jó tanácsainak meg van az eredménye. Kenyeres Irma. A szerkesztőség postájából Kerekes Demeter teljesítette hazafias kötelességét Kerekes Demeter Hágótanyai 5 holdas gazda már a 68. évét tapossa, örömmel beszélt arról, hogy már teljesítette az állammal szemben fenálló kötelezettségét. A sertés- és húsbeadást már 1956. évre előre teljesítette. Példát vehetne tőle szomszédasszonya — Lács Istvánná — aki még 1953-ról is hátralékos. Oláh György Penészlek. Erdős András megtartotta adott szavát i Év elején Erdős András . a Tyukodi Gépállomás I traktorosa vállalta, hogy I határidő előtt teljesíti 500 I normálhold éves tervét, Szeptember 10-re elérte a ! 102 százalékot. A gépállo- 1 más vezetősége látva Erdős elvtárs eredményes munkáját, új Univerzál gépet ! adott a traktorosnak a régi \t. 20—25 MÁVAG helyett. Éves terve most már 160 i normálholddal megnöveke- ■ dett. Erdős András a fel- I emelt tervet is október 10-re 101 százalékra teljesítette. Puskás István Tyúkod ÁMG. SEWVT I KOMI!AJK A mezőgazdaságban egyre' nagyobb tért hódít a zöld-1 trágyázás. De a csillagfürt magtermesztése igen nehéz | munka: 1 hold letakarítása 1 fogat és 15 ember munkáját igényli. Nehéz nyűni és eléggé egészségtelen, ^ mert a cséplésnél sok port' nyelnek a dolgozók. Éppen' ezért nagyjelentőségű a kombájnnal való betakarítás. A nyírmadai tsz-ek sok csillagfürtöt termeltek az idén. Nagy gondot jelentett ez a tagságnak. Megpróbáltuk a kombájnnal, s a 130 —150 centiméter magas, ujjnyi vastag csillagfürtszál engedelmeskedett. Káti1 Sándor kombájnvezetö 5 nap alatt 33 hold csillagfürtöt vágott le, amelyről 300 mázsa magot csépelt. Ha csak a felét értékesíti u tsz. akkor is 30 ezer forint jövedelemhez jut. Csinálos János agronómus, Nyirmada-: I ® B W&M 1 fi ^ 1 AZ MDP SZABOLCS'-SZATMÁfiMECyEl BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA
