Néplap, 1955. szeptember (12. évfolyam, 205-230. szám)
1955-09-22 / 223. szám
1935 szeptember 22, csütörtök NÉPLAP $ Részletes jelentés esz ENSZ közgyűlés 10. ülésszakának megnyitásáról Szeptember 20-én, helyi idő szerint délután 15 óra 15 perckor New Yorkban megkezdődött az ENSZ közgyűlés 10. ülésszaka. Az ülésterem zsúfolásig megtelt. Jelen voltak az ENSZ valamennyi (hatvan) tagállamának . küldöttségei. A Szovjetunió küldöttségét az ülésszakon V. M. Molotov külügyminiszter, az Ukrán SzSzK. küldöttségét L. F. Palamarcsuk külügyminiszter, a Bjelorussz SzSzK küldöttségét K. V. Kiszelev külügyminiszter vezeti. Az Egyesült Államok küldöttségének élén Dulles külügyminiszter, az angol küldöttség élén Macmillan külügyminiszter, a francia küldöttség élén Pinay külügyminiszter áll. Az ülésszak napirendjén 68 kérdés szerepel, a nemzetközi helyzet különböző fontos kérdéséi. A tizedik ülésszak különösen nagyjelentőségűvé válik amiatt, hogy olyan időpontban ült össze, amelyben az államok viszonyában észrevehető Változás történt a feszültség enyhülésének irányában. A legfontosabb, halaszthatatlan kérdések közé tartozik a Kínai Népköztársai- Ságot az ENSZ-ben megillető jogok helyreállítása, az államok fegyverzetének és fegyveres erőinek csökkentése, az alom-, a hidrogénbomba és a többi tömeg- pusztító íegvverfajla eltiltása. Nagy jelentősége lenne annak, ha a közgyűlés igazságosan és az ENSZ alapokmányának megfelelően oldaná meg egész sor olyan állam ENSZ-be való felvételének kérdését, amely államok megfelelnek az ENSZ alapokmányában lefektetett követelményeknek. Az ülésszak megnyitása után V. M. Molotov külügyminiszter. a szovjet küldöttség vezetője szólal! fel és javaslatot terjesztett be arra vonatkozólag, hogy állítsák visisza a Kínai Nép- köztársaság törvényes jogait az ENSZ-ben. Lodge amerikai megbízott azt javasolta, hogy ezen az ülésszakon ne vizsgálják meg ezt a kérdést. \. M. Molotov nyilatkozatának kivonatta Elnök Ür! Uraim! A Szovjetunió küldöttsége s"'" 'gesnek tartja, hogy felhívja figyelmüket egy olyan kérdésre, amely már több ízben a közgyűlés előző ülésszakai elé került megvitatás végett, de mind- ezídeig nem jutott pozitív megoldásra. Arról van szó. hogy helyre kell állítani a Kínai Népköztársaság törvényes jogait az Egyesült Nemzetek Szervezetében. Nincs semmiféle indok e kérdés megoldásának halogatására, különösen a jelenlegi nemzetközi helyzetben. A Kínai Népköztársaság Ázsia legnagyobb állama, amelyet más államok már ténylegesen elismernek nagyhatalomnak. A kínai nép évszázadokon át még sohasem volt annyira egységes és összeforrott, mint napjainkban. A hatszázmilliós kínai nép egyöntetűen támogatja népi demokratikus kormányát és óriási lelkesedéssel építi állami és társadalmi életét új alapokon, a nép, a dolgozók valódi érdekeinek megfelelően, Kínában sohasem látott módon növekednek a nemzet erői, sohasem látott gazdasági fellendülésnek, nagyarányú demokratikus és szociális átalakulásnak vagyunk tanúi. Senkinek sem áll módjában megállítani ezt a történelmi fordulatot, amely más nagy ázsiai eseményekkel együtt azt a tényt jelzi, hogy az ázsiai népek új, dicsőséges történelmi korszakba, a Szerződés a Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetsége és a Német Demokratikus Köztársaság közötti kapcsolatokról A Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetsége Legfelső Tanácsának Elnöksége és a Német Demokratikus Köztársaság elnöke attól az óhajtól indíttatva, hogy az egyenjogúság, a szuverénitás kölcsönös tisz- telctbentartása és a bel- ügyekbe való be nem avatkozás alapján fejlesszék a szoros együttműködést és tovább erősítsék a baráti kapcsolatokat a Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetsége és a Német Demokratikus Köztársaság között, figyelembe véve az 1954. évi párizsi egyezmények hatálybalépése nyomán előállt új helyzetet. meggyőződve arról, hogy a Szovjetunió és a Német Demokratikus Köztársaság erőfeszítéseinek egyesítése a nemzetközi béke és az európai biztonság fenntartásának és megszilárdításának előmozdítása céljából. Németország egységének bckcszcrctö és demokratikus állam keretében való helyreállítása céljából, továbbá a németországi bckc- szerzödéses rendezés céljából — megfelel a szovjet és a német nép érdekeinek ugyanúgy, mint az összes többi európai nép érdekeinek. figyelembe véve azokat a kötelezettségeket, amelyek a Szovjetunióra és a Német Demokratikus Köztársaságra a Németország egészére vonatkozó érvényes nemzetközi megállapodások értelmében hárulnak, elhatározták, hogy megkötik jelen szerződést cs kinevezték meghatalmazottaikat: a Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetsége Legfelső Tanácsának Elnöksége N. A. Bulganyint, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnökét. a Német Demokratikus Köztársaság elnöke Otto Grotcwohlt, a Német Demokratikus Köztársaság miniszterelnökét, akik kellő formájúaknak és teljes rendben talált meghatalmazásaiknak kicserélése után megegyeztek a következőkben: 1. CIKKELY A szerződő telek ünnepélyesen megerősítik, hogy a köztük fennálló kapcsolatok alapja a teljes egyenjogúság, a szuverénitás kölcsönös tisztctetbcntarlása és a belügyekbe való be nem avatkozás. Ennek megfelelően a Német Demokratikus Köztársaság szabadon dönthet bélés külpolitikája kérdéseiben. beleértve a Német Szövetségi Köztársasághoz való viszonyát, valamint más államokkal fennálló kapcsolatainak fejlesztését. 3. CIKKELY A szerződő felek kijelentik, hogy készek az őszinte együttműködés szellemében részt venni mindazokban a nemzetközi akciókban, amelyek célja Európa és a világ békéjének és biztonságának biztosítása, kötelezik magukat arra, hogy az Egyesült Nemzetek Szervezetének alapokmányával összhangban megtárgyalják egymással mindazokat a fontos nemzetközi kérdéseket, amelyek a két állam érdekeit érintik és minden tőlük telhető intézkedést megtesznek, hogy megakadályozzák a béke megbontását. 3. CIKKELY A szerződő felek a két ország érdekeinek megfelelően és a barátság elveit köveivé, megállapodnak a Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetsége és a Német Demokratikus Köztársaság között kialakult gazdasági. tudományos-műszaki és kulturális kapcsolatok fejlesztésében és további szilárdításában. valamint abban, hogy minden lehetséges gazdasági segítséget megadnak egymásnak és megfelelő gazdasági, vala- | mint tudományos-műszaki együttműködést fejtenek ki. 4. CIKKELY Az adott pillanatban érvényben lévő nemzetközi egyezmények értelmében a Német Demokratikus Köztársaság területén állomásozó szovjet csapatuk a Német Demokratikus Köztársaság kormányának beleegyezésevei ideiglenesen a Nemet Demokratikus Köztársaságban maradnak olyan feltételek alapján, amelyeket a Szovjetunió kormánya és a Német Demokratikus Köztársaság kormánya közötti pótegyezmények szabnak majd meg. A Német Demokratikus Köztársaság területén ideiglenesen állomásozó szovjet csapatok nem avatkoznak be a Német Demokratikus Köztársaság belső ügyeibe és az ország társadalmi-politikai életébe. 3. CIKKELY A szerződő felek egyetértenek abban, hogy alapvető céljuk megfelelő tárgyalások útján békés rendezés megvalósítása egész Németország számára. Ennek megfelelően kellő erőfeszítéseket tesznek majd a béksszerzedéses rendezés és Németország egységének békeszerető, valamint demokratikus alapokon való helyreállítása érdekében. «. CIKKELY A szerződés Németország egységének békeszerető és demokratikus államként való helyreállításáig lesz érvényben. vagy amíg a szerződő felek nem állapodnak meg a jelen szerződés megváltoztatásában, vagy érvényének hatálytalanításában. 7. CIKKELY A jelen szerződés ratifikálásra szorul és a ratifikációs okmányoknak a közeljövőben Berlinben történő kicserélése alapján lép életbe. Készült 1955. szeptember 1 29-án. Moszkvába!-, két példányban, orosz és német nyelven és mindkét szöveg egyformán érvényes. A Szovjetunió Legfelső Tanácsa Elnökségének megbízásából N. BULGANYIN A Német Demokratikus Köztársaság elnökének megbízásából OTTO GROTEWOHL nagy átalakulások korszakába léptek. A Szovjetunió küldöttsége úgy vélekedik, hogy teljesen indokolatlan tovább halogatni annak a kérdésnek a megoldását, hogy állítsák helyre a Kínai Népköztársaság vitathatatlan jogait. Ennélfogva a szovjet küldöttség az alábbi határozati javaslatot terjeszti a közgyűlés elé: A közgyűlés elhatározza, hogy Kínál a közgyűlésben és az ENSZ más szerveiben a Kínai Népköztársaság központi népi kormánya által kinevezett megbízottak képviselik. A szovjet küldöttség reméli, hogy ez a javaslat támogatásra talál a többi küldöttség részéről is és elfogadása elősegíti majd az ENSZ főfeladatának.: a béke fenntartására és megszilárdítására, az államok közötti együttműködés fejlesztésére irányuló feladatának megoldását. 1955. szeptember 22, csütörtök Mária Időjárás jelenlés. Várható időjárás csütörtökön estig: Kevés, túlnyomórészt nappali felhőképződés, eső nélkül. Több helyen reggeli köd. Gyenge -légáramlás, hűvös éjszaka, enyhe nappal. Várható legalacsonyabb hőmérséklet ma éjjel 5—8, néhány helyen 5 fok alatt, legmagasabb nappali hőmérséklet csütörtökön 19—22 fok között.' Ügyeletes orvosi szolgálat: Luther u. 13. Ügyeletes gyógyszertári szolgálat: Dózsa Gy. u. 3. As atombomba betiltásáért A Melbourne Weekly Guardian szeptember 15-i jelentése szerint több. mint 250.000 ausztráliai írta alá az atombomba betiltását követelő felhívást. Az ausztráliai nép szembehelyezkedett azzal, hogy a jövőben atomkísérleteket végezzenek Ausztrália földjén. Norman Anderson plébános. az ausztráliai országos békevédelmi iroda elnöke kijelenhette, hogy az atomkísérle- Itek nem állnak összhang- I ban az ausztráliai nép kí- J vánságaival és a .nemzetkö- I zi feszültség enyhülésével. Sikerrel járt a nantesi vas- és fémmunkások harca a munkáilstók ellen A nantesi vas- és fémmunkások egységakciója sikerre vezetett. A vas- és | fémipari munkáltatók kénytelenek voltak a dolgozók kizárását kimondó döntésüket visszavonni. A nantesi építőiparban szintén visszavonták a kizárásról szóló döntést és a | tárgyalások ismét megin- j dúltak. Szerdán kezdődnek a tárgyalások a vasutasok és a vasútigazgatóság megbízottai között. A vasutasok körében igen nagy az elégedett .nség, amely több úgynevezett forgó-sztrájkban nyilvánult meg. Hétfőn éjjel sztrájkoltak a Nord-pálya- udvar peremvárosokat ellátó vonalainak dolgozói. A nap folyamán sem peremvárosokba, sem \ idéki városokba szóló jen . adtak ki: a vasúti pénztárak zárva voltak, az ellenőrök, kalauzok, mozdonyvezetők és fűtők nem vették fel a munkát. A pályaudvaron csak a biztonsági szolgálatot látták el. valamint a vidékről érkező vonatokat •'«—»aduik. Figyelmeztető sztrájk volt a nárizsi St. La- zarc-pályaudvaron is. A gazdagnak ígérkező szüret előtt többszáz köbméter tölgyfarönkót kaptak a kádár kisiparosok, hogy a hordójavításokat időben elvégezhessék. Az Állami Áruházban már kaphatók a szölötapo- sáshoz szükséges zsákanya- gok. Az anyag métere 48 forint 70 fillér. * Országos első lett a szeptember 10-én lezárult ga- bonabegyüjtési versenyben a szabolcsmegyci Nagyhalász község. Az első kategóriájú közégek elölt 126.3 százalékos eredménnyel szerezte meg az elsőséget. * A mára tervezett „A Nyírség erdősítése problémái” című előadás, melyet a Besenyei-klubban tartottak volna, elmarad. Ezt az előadást októberben tartják majd meg. * Ezentúl minden szombaton megjelenik majd a Néplap melléklete a tanácsok számára. Szerkesztő bizottságában a megyei tanács vezetői vesznek részt. Rendszeres segítséget nyújt majd ez a melléklet a tanácsok munkájához. * Megyénk dolgozói is nagy érdeklődéssel kísérik a nemzetközi eseményeket. A békebizottságok összejövetelek, békebeszélgetések százain ismertették és >s- mértetik a négy nagyhatalom kormányfőinek genfi tanácskozásait, és a legújabban pedig a Szovjetunió—Nyugat-Németország, és a Szovjetunió—Német Demokratikus . Köztársaság kormányküldöttségének moszkvai találkozóját. # A Magyar Tudományos Akadémia, Kutatási Eszközöket Kivitelező Vállalata a többi között különféle kísérleti és védőberendezéseket készített a rádióizotópos vizsgálatokhoz, amelyeket héjánkban is egyre szélesebb körben vezetnek be. # Tiborszálláson évtizedek óta foglalkoznak kendermag- termeléssel. A Petőfi Termelőszövetkezet tagjai év- ről-évre túlszárnyalják az egyéniek terméseredményeit az idén is, mintegy 30 hold termése több mint 8 mázsás átlaggal fizetett. Ez 100—110 kilóval több az egyéniek termésátlagánál. # Gyors ütemben halad a Tiszalöki Erőmű első gépegységének s-erelcsi munkája. A dolgozók most azon iparkodnak, hogy a Tisza többszöri aradása következtében előállott 45 napos elmaradást megszüntessék. Eddig 18 napot törlesztettek. ■* A tiszavasvárí Munka Termelőszövetkezet 10 hold' kenderföldjéről 500 mázsa' kendert takarítottak be,. A közel 4 méter magasra- megnőtt- kendert sokan megcsodálták. A 10 hold termése előreláthatólag 80.000 forinttal gyarapítja jövedelmüket. Jövőre újabb 10 holdon termeinek kendert a Munka Termelőszövetkezet tagjai. * Megyénk községeiben az új létesítmények egész sora épült, melynek megvalósításához a befizetett békekölcsönök visszamaradó forintjait használjak fel. így Császlón kultúrház építését kezdték meg. * A kereskedelem október 1-től valamennyi vendéglátó helyen megkezdi a must árusítását. * A századik magyarosztrák válogatott futball- találkozóra különleges cigarettát készítenek. Ezeket a találkozó napján, október 16-án kezdik árusítani. Az ízléses csomagolást alkalmi felirattal és futball labdával díszítik. IáEbben a negyedévben mintegy 90 modellt készítettek el a kötőipari mintázó üzem tervezői. Újdonságuk a flór pulóver, amely rugalmasság, tartósság es kezelhetőség szempontjából messze felülmúlja a gyapjút, rendkívül tetszetős, é« nagyon olcsón kerül majd forgalomba. *Ebben az évben az országban elsőnek a Nyíregyházi Köztisztasági Vállalat kapott egy korszerű, zárt- tartályú. önkiürítéses rendszerű szemétgyűjtő gépkocsit. A száz mázsás burgonyatermelési mozgalomhoz, az idén a megye 240 termelő- szövetkezete és hét és félezer egyénileg termelője csatlakozott. Bírósági hírek A mátészalkai járásbíróság 2 év és 6 hónapi börtönbüntetésre és megfelelő mellékbüntetésre ítélte Dar- vai György kántor jánosi lakost, mert folyamatosan borjú vágásokkal foglalkozott és 1954 telén hat borjút vágott le engedély nélkül és húsát üzletszerűen árusította. A mátészalkai járásbíróság 2 év és 4 hónapi 'börtönbüntetésre ítélte el Demeter Ferenc nagyecsedi kóbor egyént. 1953 telétől folytatólagosan ez év tavaszáig nagyobb mennyiségű tát lopott a tiborszállási erdészettől, ez év tavaszán pedig a nagyecsedi Vörös Csillag TSZ-től kukoricát lopott.
