Néplap, 1955. augusztus (12. évfolyam, 180-204. szám)

1955-08-24 / 198. szám

NÉPLAP

1955 augusztus 24, szerda

6

Éjszakai csendháborítók ...

A ,,fűttyös“ kisvasút

A Beloiannisz tér és a Kossuth téri bérházak lakóinak éjszakánként „füty- työs“ ébresztővel szolgál a MÁV. nyíregyházi keskeny- vágányú vasútja. Mi, szabolcsiak. szeretjük ezt a kisvasutat, hiszen fontos gazdasági és közlekedési forgalmat bonyolít le megyénkben. Szállítja a híres szabolcsi burgonyát, a gyümölcsöt és minden más mezőgazdasági terméket. Tehát megbecsülésünk és szerete- tünk a kisvasutak iránt helyes és indokolt. A hiba ott van, hogy ezt a megbecsülést a kisvasutak mozdony- vezetői nem viszonozzák. Ezt a megállapítást kell tennünk, mert ha az ellenkezője volna igaz, — akkor nem történne meg napról napra, hogy az éjszakai tehervonatok mozdonyvezetői már a Beloiannisz téri megállótól kezdve pokoli fütyüléssel dübörögnek végig a városon. Helyes a közlekedési szabályzat betartása, nem is akarjuk ennek ellenkezőjére rábírni a mozdony- vezetőket, mindössze arra szeretnénk kérni, hogy fütyüljenek halkabban, ne ré- mítgessék sivításukkal az alvó gyermekeket és ne zavarja fel éjszakai pihenésükből a dolgozókat.

Éjszaka oly kevés a forgalom a város területén, nem gondoljuk, hogy közlekedési balesetet idézne elő, ha csendesebben fütyülnének . :;

Nagyobb helyiség kellene a nyíregyházi TOTO-zónak!

Totóznak a TOTó-zóban. Hozzák a sok szelvényt.

Ki nem fér a ,,totóbolba‘* Kint is tippelhet mé?t

Tippelnek a mérkőzésre*

Jó is lenne nyerni! Sóhajtoznak; honnan kéne Nagy TOTó-zót venni!?

Attól tartunk, ha ez így megy. Egy szombaton este Közfalastól ront a tömeg A szomszéd Üzletbe!

(Soltéez Albert rajza.)

8 és félezer mozilátogató

Augusztus 20-án és 21-én a nyíregyházi moziüzemeknél összesen csaknem 8 és félezer mozilátogató szórakozott a filmszínházakban. A vásár területén felállított sátormoziban másfélezer

embernél többen nézték meg az előadásokat. A múlt év augusztus 20. és 21-hez viszonyítva ebben az évben több mint 3f00 mozilátogatóval emelkedett a két nap moziközönségének száma.

Apróhirdetések

A Nagyhalá&e és Vidéke Körzeti Földmüveeszövetkfezét Isra.z_ gatósága értesíti azokat a so-rej egytulajdonosokaiti. akik augusztus 20-án a nagyhal ász i sportpályán megtartott foreo- lás alkalmával » nyeremény- tárgyakat nem vették át. kellő igazolás és a sorsjegy bemutatása ellenében azokat 30 napon belül a VI. ez. va.sboltban átvehetik. — 392. sz. Bore.ietry tejepkannát nyert. 381. sz. sorsjegy ébreszrtőórát nyert, 332. sz. sorsjegy világvevő rádiót nyert.

Építkezéshez 10 m-es fűrészelt tölírysrerendák ce fenyő- deszka eladó. Jánkma.jtig. Csokonai.

Csepel 125 kcm-es motorkerékpár eladó. Megtekinthető szombat délután Kos*suth utca 48. &zám.

Eladó egy három ajtós diófa- szekrény. fehér sportkocsi. Színház u. 20.

Kisteleki szőlőben 400 öl szőlő eladó. Érdeklődni: Maka- renkó u. 40.

SI H l-szivatyú motorral eladó. Kútfúrásokat, javításokat vállal Endresz. Kossuth utca 32. Telefon: 35—06.

Mindenféle gumi.iavítást vál- lalok. Kossuth tér 13. (Volt Kiskorona udvar.) Lakatos.

Két szoba, konyha, mellékhelyi séeek bői álló ház eladó. Goldberszer Sámuel. Oroe.

Értesítjük a sertés beadásban. valamint szerződéskötésben kötelezett termelőket hocrv a 2 forintos nyári premium kifizetése augusztus 31-el mee- ezünik. Ezen időpontig kötelezettségét teljesítse, hogy részesülhessen 3. 2 forintos kedvezményben.

Gyenge eredmények születtek a falusi sportolók

megyei szpártákiádján

Háromszáz falusi sportoló állott rajthoz az MTSB által megrendezett falusi dolgozók szpártákiádján. Az előző évek eredményeihez viszonyítva gyenge eredmények születtek a vexesnyek során. A női 100 méteren Román (Nyírbátor) 14.6 idővel szerezte meg az elsőséget. 2. Nagyné (Nyírbátor), 3. Lukács (Kisvárda). Női magas: 1. Király (Nyírbátor), 130, 2. Csülök íKis- várda), 3. Kondor (Mátészalka). Gránáidobő nőink sem érték el az elmúlt évek szintjeit. Az elsőséget Fonalka (Tiszalök) biztosította 46.92 dobásával. 2. Bokor (Nyírbátor) 45.87. 3. Kocsis (Vásárosnamény) 43.46. Női távolugrásban: 1. Román (Nyírbátor) 441 cm, 2. Bak (Csenge:-) 397, 3. Zatik (Mátészalka) 358 cm. 500 méteren Vedres (Vásárosnamény) futott be győztesként 1,40.4 perces idővel. 2. Angyal (Nyírbátor), 3. Barna (Nyíregyházi járás). A női súlylökést Bokor (Nyírbátor) jóval a szokott formáján aluli eredménnyel nyerte. Eredménye 9.17 m. 2. Zatik (Mátészalka), 3. Negléc (Nyírbátor).

Férfi számokban 100 méteren: 1. Tóth

(Nyírbátor) 12.6 mp. 2. Zsa- dányi (Nagykálló), 3. Boldi

(Csenger). A 400 méteres távot Forró, nagykállói atléta nyerte (58.6), 2. Nagy (Nagykálló), 3. Méhész (Nyírbátor). A férfi gránát dobásban: Német (Baktaló- rántháza) szerezte meg az elsőséget 64.41 m-es dobásával. 2. Zsadányi (Nagykálló), 3. Maticsák (Mátészalka). A távolugrásban Tóth (Nyírbátor) 5.23 m. ugrásával biztosította az elsőséget, 2. Oláh (Vásárosnamény), 3. Tóth (Vásárosnamény). Súlylökésben első Bercsényi (Nyíregyháza város) 19.91, 2.

Laczkó' (Csenger), 3. Kozma (Kisvárda). Magasugrásban: l. Laczkó (Csenger) 155, 2. Petruss (Tiszalök), 3. Oláh (Vásárosnamény. A spartakiád legszebb versenyszámát az 1000 méteres síkfutás nyújtotta. Forró (Nagykálló) 2.45.6 idővel szép küzdelemben szerezte meg elsőségét Méhész (Baktalóránt- háza) előtt. 3. Madár (Mátészalka).

Az összes versenyszámok után 126 ponttal a nyírbátori sportolók megérdemelten szerezték meg az első helyet. 2. Nagykálló 76, 3. Mátészalka 49 ponttal.

első alkalommal álltak rajthoz Nyíregyházán a Kinizsi sportkör modern, minden igényt kielégítő uszodájában. A versenyre meghívást kapott valamennyi vidéki sportkör, azonban egyedül a nagykállói úszók vettek részt a küzdelemben. — A 100 méteres felnőtt férfi gyorsúszást Hering 1.19.6 perces idővel nyerte. A második és harmadik helyet Papp, illetve BercséMost vásároljon

a 14 napos nyári vásár keretében

Régi ár Vásári ár

LEVÉLPAPÍRT forint

mappás 3.40 2.50

„ 3.50 2.60

dobozos 12.— 9.—

„ 79.— 59.—

TÖLTŐTOLLAT

Mont-Blanc 100.— 75.—

Lánchíd, Luxus 76.90 57.70

Balaton 48.40 35.30

Tisza 30.89 23.10

és még 8-féle töltőtől1.

precíziós körzőt

I. P. 78.20 54.70

V. P. 168.60 118.—

VII. P. 278.60 195.—

XI. P. 423.40 396.40

és még 25-féle körző IGAZOLVÁNYTOKOT

cseh import 6.— 3.90

„ 8.5 5.50

filmszalag 2.8C 2.20

SZÁMVETÖT (scsotti) 46.— 27.60

IRONOKAT

grafit irón 7103 —.34 —.30

másoló irón 8819 —.75 —.20

tollszárat, tollhegyet, irónbeleket, ragasztót vásári áron Augusztus 20-tól szeptember 14-ig kaphatók a FÖLD- MÜVESSZÖVETKEZETEK, NÉPBOLTOK, KISKERESKEDELMI V. papírszaküzleteiben és az ÁLLAM] ÁRUHÁZ Írószer osztályán.

Értesítjük

kedves vevőinket, hogy augusztus hó 20-tól szeptember hó 4-ig a

nyári vásár

keretében 1000 ruházati és közhasználatú cikket alkalmi vásári áron hozunk forgalomba. — Tekintse meg és vásároljon

ZÁHONYBAN, KISVARDAN, MÁTÉSZALKÁN és NYÍRBÁTORBAN

lévő szakárudáinkban. SZABOLCS- SZATMÁR MEGYEI NÉPBOLT.

Megyei minősítő úsxóversenyt rendesiek a Kinixsi sportkör usxodájóban

Úszóink ebben az évben nyi szerezték meg. Mindhárom a Nyíregyházi Törekvés versenyzője. 100 méteres férfi ifjúsági rajtjához csak Balogh (Nyh. Tör.) és Zborai (Nyh. Kinizsi) állottak, az elsőséget Balogh biztosította 1.10.8 idővel. A 100 méteres férfi mellúszást Kelemen (Nyh. Tör.) 1.24.4 idővel nyerte, 2. Ajler, 3. Burján, ugyancsak a Nyh. Törekvés versenyzői.

A 100 méteres női mellúszást Rácz (Nagykállói FSK) nyerte 1.42.2 idővel,

2. Holik (Ny. Tör.) 3. Splé- nyi (Nyh. Kinizsi). 200 méteres ifjúsági férfi gyorsúszásban a győzelmet Papp (Nyh. Tör.) szerezte meg. 2. Hering (Nyh. Tör.) 100 méteres serdülő fiú gyorsúszásban: 1. Hering A. 1.15 idővel, 2. Bállá, 3. Balogh. (Valamennyi az Nyh. Tör. versenyzője.) 33 1/3 m fiú gyorsúszást Incze (Nyh. Kinizsi) 25.6 mp-es idővel nyerte. 2. Fazekas (Nagykállói FSK), 3. Bán (Nyh. Kinizsi), 33 1/3 leány mellúszásban első Rácz, 2. Holik, 3. Polgár. A serdülők 100 méteres hátúszását Körtvélyfái nyerte 1.32 idővel. 2. Bállá. 3. Jeszenszki.

Jámbor József.

Szabolcs-Szatmári

NÉPLAP

Szerkeszti: a szerkesztőbizottság. — Felelős kiadó: MDF Szabolcs-szatmar Megye, Bízott, sága. — Szerkesztőség: .Nyíregyháza. Dózsa György u 5 ez Telefon: 11-70. 11-71 11-75. — Kiadóhivatal: Nyíregyháza.

Zsdánov u. i. Telefon: 50-00.— Terjesztik- a Megyei Postabiva- 'al HirlaDOsztálva és a hirian. kézbesítő postahivatalok. Előfizetés- ooetahivataloknál és kézbesítőknél Havi «dőfizetési díi 11 forint

xrbölos-Szatmár Megyei Nyom. lainari Vállalat Nyíregyháza. Felelős vezető: Szilágyi József

A KISKERESXEDF-L MI VÄLLALAT nagvszabá sú

két hetes nyári vásárt rendez

augusztus 20-tól, kiárusítás:al egybekötve. Sok pénzt takarít meg, ha a két hét alatt vásárol.

Néhány cikket közlünk a sok közül:

Áru fajta: Vásár előtti ár: Vásár alatti ár:

Doublé flanell — — — 79.60 52.80

Pique barchend — — — 55.80 43.10

Kisipari női ruhaszövet

130 cm. széles — — 130.— _ 85.—

Az itt felsoroltakon kívül még sok száz más cikket árusítunk ki a két hét

alatt. — AKI MOST VÁSÁROL JÓL JÁR!

MIT LÁTHATUNK A MOZIKBAN?

Nyíregyháza

BÉKE MOZI: GORKIJ MOZI: KERT MOZI:

aug. 24: Lamermoóri Lucia Ki a legjobb ember? aug. 24: Ki a legjobb ember?

MÁTÉSZALKA: ÍISVARDA NAGYKÄLLÖ:

aug. 23—24: aug. 24 25: aug. 23—24:

Csók a stadionban Rózsa és csavargó Budapesti tavasz

TISZALÖK: NYÍRBÁTOR: ! TISZAV ASV ARI:

aug. 23—24: au^- 24:

örökség a ketreobcn Fi8aró házasság aug. 23-24: Pioiue Dame

KEMECSE: ÚJ FEHÉRTÓ: VÁSÁROSNAMÉNY:

aug. 23-24: aug. 23-24:

Hegyi tö titka Erdstüi Kül<5"ös dr<ikS<*

FEHÉRGYARMAT: CSENGER: BAKTALÖRÁNTHAZA:

aug. 24—25: Aug. 24—25: aug. 24—25:

Déryné i ászaki kikötő Mágnás Miska