Néplap, 1955. augusztus (12. évfolyam, 180-204. szám)
1955-08-10 / 187. szám
NÉPLAP 1355 acgusztsi 10. szerda, Aki a símíika9 az épik% ellen prédikál . van egy megegyezés, ami szerint az egyház vállalta, hogy a maga eszközeivel segít az egykori proletároknak, cselédeknek az igazi emberi életet e világon megteremteni. Amikor a mezőröl beért, a hodászi úton még nagyobb haragra lobbant, mert azt látta, hogy ott meg házat bontanak. És még hozzá kicsoda? Mándok Mihály, a termel ^szövetkezet elnöke. És ami még inkább ck a gerjedelemre, hogy nem Fiss Sádnor földbirtokosnak, vagy Popovicsné ku- lákasszonynak, mint régen, hanem magának. Mándok Mihály ugyanis a testvéreitől vett egy házat, de igen rossz állapotban volt. Ügy gondolja, — mert van miből — épít helyette újat. Először azonban a régit le kellett bontani. Hétköznap nem ért rá, mert a szövetkezetben a kenyérnek való betakarítását intézte, így aztán a saját dolga vasárnapra maradt. El kellett végezni, mert hétfőn megint a szövetkezetben kell helytállnia, és az az első. Ezért esett tehát szegény ember „bűnbe”. Jeles Kornél tisztelendő uram felpaprikázva érkezett meg a templomba. (Pedig nemigen szabad ilyen érzelmekkel menni oda.) És ahelyett, hogy — jó vallásos emberhez illően, hivatásának eleget téve -T- megáldotta volna a családi otthonért fárado- zókat és az aratókat, — nem egy híve megbotránkozására — szidta őket. így: — Ma íb tele van a mező emberekkel, aratnak. Ahogy jövők hazafelé, látom a hodászi úton, hogy házat bontanak ilyen nagy ünnepen. Az isten előtt bűnösök ezek az emberek. Vajon miért? Azért, mert jövőévi kenyerünkről, a gabona, a búza betakarításáról gondoskodnak? Azért, mert törekszenek minél előbb otthont építeni egy családnak, egy anyának és gyermekeinek? Bűn ez? Ha bűn, akkor Jeles tisztelendő úrnak a jövő évben böjtöt kell fogadnia, nem szabad kenyeret ennie, mert soha sem tudhatja, hogy melyik karéj az, amelynek magvát vasárnap aratták és isten haragja kíséri. A lakásából is ki kell költöznie, mert nem tuadhatja, nem dolgoztak-e annak az építésén vasárnap is és ezért nem kíséri-e az isten haragja, vagy nincsen-e fölötte a sátán átka. Egy olyan vallásos papnak, mint Jeles tisztelendő úr, aki a munka ellen prédikál, ilyesmire is figyelmesnek kellene lenni. Ha nem fogad böjtöt és nem költözik ki a lakásából, akkor legye félre a munka ellen való prédikációkat, mert erre kötelezi 5t az egyház is, hiszen államunk arra kötött vele megállapodást, hogy a papok is segíteni fogják a maguk módján a dolgozó embereket a jobb, boldogabb élet, nagyobb bőség megteremtésében e földön. Ezt megtenni kötelessége Jeles Kornél tisztelendő úrnak is. Annál is inkább meg kell tennie, mert a nyírderzsiek is tudnak az állam és az egyház közötti megállapodásról. Ameny- nyiben mégsem teszi meg, én attól félek — bocsánat a hasonlatért, — úgy jár, mint a mesebeli róka a bárányokkal. Egy róka egyszer azt mondta a bárányoknak, mert a bőrükre spekulált: — Leszek én az ügyvédetek, hogy boldogok és megelégedettek legyétek. A bárányok gondolkoztak az ajánlaton, aztan így feleltek: — Azt tudjuk, hogy fondorlatos vagy, de félő, hogy haszonlesésed ellenünkre fordítod, mint már sokszor. Az bizonyos, hogy gyapjúnkat megmentenéd, de bőrünket, venned érte fizetségül. Nem kellesz! Helyes az embernek ilyesmin is elgondolkozni. Szabó György. Az ¥e ¥asutcssn&prcs készülnek a n^sr©g,SFhézi vasutasok Hétfőn este 8 órai kezdettel a Kert moziban ünnepélyes keretek között nyi-j tották meg a vasutas hetet, j Sokan jöttek el a filmelő-j adás előtti ünnepségre, nemcsak a vasutas hozzátarto-: zók. hanem érdeklődök is! a városból. Ünnepi beszé-j det Orbán Sándor elvtárs, al MÁV forgalmi osztályának párttitkára mondott. Beszédében többek között a következőket mondotta: ..Négy esztendővel ezelőtt, amikor pártunk a vasúti munka megbecsüléseként javaslatot tett a vasutasnap rendszeresítésére, ez részben előlegezett bizalom is volt. A párt nem csalódott bennünk, jelentős mértékben megnövekedett a vasúti munka színvonala, lépést tudtunk tartani az egyre növekvő feladatokkal. Továbbra is eleget akarnak tenni a vasutasok ennek a bizalomnak. Éppen ezért a gyors és biztos szállítás érdekében augusztus 8-tól 20-ig, alkotmányunk ünnepéig, „Vasutas műszakot“ j tartunk, amelyben részt | vesznek vasútunk összes j dolgozói és a vasúttal ösz-| szeköttetésben lévő szállító1 vállalatok. A vasutas mű-| szak alatt teljesítik a dol-j gőzök felajánlásaikat, ön-! tudatos szorgalommal vég-| zik munkájukat. A terme-1 lékenység emelésével, a! munkaidő minden percének j kihasználásával, ünnepel- j jük meg 14-én az V. Vas-j utasnapot, 20-án pedig alkotmányunk emlékünne-' pét.“ — fejezte be beszédét Orbán elvtárs. Az ünnepi beszéd után kultúrműsor következett. A tiszti klub zenekara adott elő Kálmán Imre operettjeiből. A zeneiskola művészei, Gábor Áron, Molnár Sándor, Dutkievitz Miklós és Pankotai István énekeltek magyar dalokat, Marssó János pedig szovjet számokat zongorázott. A műsor után a „Teljes gőzzel“ című vasutas tárgyú magyar filmet mutatta be a mozi. új éüwsjem késstilődés© Kettős ünnepre készülnek a záhonyi MÁV állomás dolgozói. A napokban ün-j népük a vasutasnapot, va- j lamint a második negyedévben végzett jó munkájuk jutalmát, az élüzem- avatást. A II. negyedévben a tervtúlteljesítése mellett a múlt év azonos időszakához képest 7.5 százalékkal csökkentették az önköltséget és 50 százalékkal a balesetek szamát. A vasutasnapot kiváló munkasikerekkel köszöntik. Harmadik negyedévi esedékes tervüket 127.6 százalékra teljesítették. Kocsimozdí- tási tervüket a vállalt 10B helyett 149 százalékra, a menetrendszerinti indítást 105 helyett 155 százalékra, az irányvonat képzési tervet 110 helyett 117 százalékra teljesítették. Minden területen túlteljesítették felajánlásukat. A kiváló eredmények elérésében igen nagy szerepük van a fiataloknak, mivel az üzem dolgozóinak 80 százaléka az ifjúság köréből kerül ki. Közülük is kitűnt Bodor Béla külsöfor- galmi szolgálattevő, aki az átlggos terhelési tervet 109 százalékra teljesítette, Fa-< ragó József szolgálattevő és brigádja a vonatok meneti rendszerinti indításában 130 százalékos, Andrási Béla tolatásvezető és brigádja átlagos terhelési tervük teljesítésében 108 százalékos, P. Tóth János és brigádja pedig kocsimozdítási tervének teljesítésében 111 százalékos eredményt ért eü Lipők József és brigádja az irányvonatok képzésében 128 százalékra teljesítette tervét. Az átrakó munkások és aa ott dolgozó fiatalok is magasan túlteljesítik napi tervüket. Móra Sándor, Miklós József és Radvánszki Péter ifjúsági brigádiai például rendszeresen 200 szá* zalékon felüli teljes! tmé- nyékét érnek el. A szép eredmények mellett dicséret illeti az állomás fiataljait, mert nagy gondot fordítanak a tiszta, ságra is. Az állomáson és környékén, a munkahelyeken mindenütt példás rend és tisztaság van. Ilyen környezetben a munka is jobban halad. Szabotáló kulók a bíróság előtt ASSZONYOK A BÉKÉÉRT A nyírbátori járásbíró- 1 ság Küzmös Mihály penész-! leki kulákot, aki a tanács többszöri felszólítása ellenére sem tett eleget állattartási kötelezettségének, és az 1052—54. évre szoló beadási kötelezettségét sem teljesítette, 1 évi és négy hónapi börtönbüntetésre ítélte és egyes jogai gyakorlásától 5 évre eltiltotta. Schomchuie Ferencné Tuzséron lakik. Neve nem hangzik magyarosan. Német származású, 39 éve került Magyarországra, ide Tu- zsérra. Drezdából hozta a férje, aki kiváló gyümölcskertész, most körzeti agro- nómus. 13 esztenedje nem volt korábbi hazájában. Ezekben a napokban várja az útlevelet, hogy melátogat- hassa szülőföldjét, egyetlen életben maradt testvérét. Szülei a háborúban elpusztultak. Beszélgettünk arról, hogyan éltek régen, hogyan most, és Hanna néni — ahogyan a falusiak szólítják — megelégedéssel beszél mostani életéről. Arról került szó. többek között, hogyan kapcsolódott be az MNDSZ munkájába. Hanna néni megmagyarázta: Halász Jolán, az itteni tanítónő régi jó ismerőse. Együtt mentek el az MNDSZ gyűlésekre és nagyon tetszett, ahogyan az asszonyok akkor beszéltek. Arról voll szó, hogyan harcolhatnak a békéért, mi az ő kötelességük. Azóta tagja az MNDSZ- nek és nincs olyan megmozdulás a községben, hogy abban részt ne vegyen. Levelezik Kanna nini a drezdai nőszövetség egyik tagjával. A dolog úgy kezdődött, hogy három évvel ezelőtt, március 8-án, a Nemzetközi Nőnap alkalmából egy lapot küldött bátyjának, — aki az ottani papír- j gyárban dolgozik. Azzal a céllal küldte a lapot, hogy: a gyárban adja oda egy, munkásasszonynak. Kérését | teljesítette bátyja, s az elvtársnő, akinek odaadta a la-i pót, örömmel fogadta, és! kitette a faliújságra. — Rö-‘ vid pár hét múlva levelet! hozott a posta, amelyet Frieda Naundorftól kapott.1 A levél rövid tartalma az; volt, hogy náluk, a demok-j ratikus Németországban is' van nőszövetség, és nekik is • ugyanaz a céljuk, mint a magyar asszonyoknak, a | békéért harcolni. A levelet válasz követte, s azóta minden március 8-án egy-egy lápot küldenek egymásnak. Hanna néni most alig várja, hogy meglátogathassa szülőföldjét, s megismerkedjék Frieda Naundorf- fal. Elmondja majd neki, hogy itt náluk, az ő kis községükben hogyan dolgoznak az asszonyok. El akarja azt is mondani, hogy most agitációt folytatnak az asszonyok a gyorsbeadás érdekében. Cserhá- ziéknál például 9 órakor fejezték be a cséplést és 11 órakor már ment a széké; az átvevőhely felé. Mégpedig Cserháziné indítványán ra, aki erősen bizonygatta, hogy első dolog az állarq iránti kötelesség teljesitese, Bizonyára jól dolgoznak a drezdai asszonyok is. Teljesítik tervüket az üzen mekben, mint ahogyan itt, Tuzséron igyekeznek a munkával. Hiszen egy a cél itt is ott is, a béke további erősíté- sére. Szentesi Erzsébet MNDSZ megyei okt. felelős: Vidámon dolgoznak a szaboicsbákai tsz-asszonyok A szabolcsbákai II. Kongresszus TSZ-ben vidáman dolgoznak az asszonyok. Kora reggelenként csapatosan mennek a mezőre s végzik a növényápolás munkáját, törik a dohányt, hogy a nehéz cséplési munkát. férjeik gondtalanul végezhessék. Hat órakor mar javában dolgoznak. Minden percért kár, amit nem a mezőn töltenek — ezért igyekeznek. A mosást, takarítást és a főzést este végzik el. De déüdöben, amikor két óra ebédszünetet tartanak, hazaküldik a fiatalabb asszonyokét, nézzenek körül a háznál és amire van idejük, még végezzék el. 18—20 asszony van mindennap a mezőn. Nincs is több tagja a tsz MNDSZ- szervezeté.oek, de ezek valamennyien megállják a helyüket. j Közöttük dolgozik és az ] elsők között emlegetik Takács Györgynét. Hét gyermeke van, 40 éves, de ott van mindig a munka nehezén, egy sorban a fiatalokkal. De hiszen így is kell — mondja —, mert csak nem hoz szégyent a férjére, aki 5 éve elnöke a II: Kongresszusnak! Naau József né. RECEPTEK Baracktorta: 30 dkg. margarinnal vagy vajjal, 30 dkg. lisztből, tejjel és kis sóval omlós iésztát készítünk. Kinyújtjuk és három egyforma tortalapot vágunk belőle. Egv lapot a kikent tortaformába helyezünk, félbevágott sárgabarackokat rakunk rá és megcukrozzuk. A gyümölcsre ráfektetjük a másodiK útalapot, most ismét gyümölcs és cukor következik, végül a harmadik tortalap. A tetejét megkenjük tojássárgájával és megsütjük. Almahab. Fél kiló borízű almát sütőben megsütünk. Ha megsült, szitán áttörjük. Hozzákeverünk két evőkanál diót, ízlés szerint cukrot és két tojás habbá vert fehérjét. Üvegtálra halmozzuk s pincében vagy jégen hűtjük. £ Azt mesélte nekem egy nyírderzsi ember, hogy kezdetben az isten csupán szelíd, báránylelkű papokat teremtett. Olyanféle embereket, mint a bibliai pásztorok lehettek. Igen ám, de közben eszébe jutott, hogy így mégsem lesz ]ó. Nem akarta visszaszó- longatni a már kész papokat, hogy igazítson rajtuk valamit, hanem igy szólt a segédkező angyalhoz: — Hozd csak ide fiam azt a fekete üveget. — Tessék, uram! — nyújtotta felé az angyal. Az üvegben a rosszindulat, a gyűlölködés és a békétlenség mérgei voltak osszeöntözve. Az úr nem '■’ette el az üveget — bár elvette volna, — hanem így szólt: — No, Gábor fiam... onts ide belőle, amíg azt nem mondom, hogy elégés az előtte lévő masszára mutatott. Gábor öntötte. Közben igen elbámészkodott, mert nem hallotta meg az úr elégelő szavát és nagyon sokát talált önteni. Egyszóval igy születtek a világra a teremtésben leg- hátramaradt papok, akiknek a kései unokái ma is élnek. Az egyik ilyen leszármazottjuk Jeles Kornél tisztelendő uram is. Ö már nem fiatal ember. Jár-kél az utcán és eregeti a bodrot. füstöket és a meg bod- rosabb „útmutatásokat". Csak vasárnap veszi magára a papi ruhát, ha misébe készölődik, mintha ezzel'is. példázni akarná, hogyha halandó is, de neki jgg- alább megadatott az, boa- hetenként egyszer mégostorozza a szavak korbácsával embertársait, a nyáját és főleg azokat, akik megunva a pásztori gyamolitá- sát, a maguk fejével, a maguk és társaik javára kezdenek élni. Két hete is így tett. Vasárnap reggel kocap kelt, mert a hodászi pép nem volt otthon és elvált lalta, hogy megtartja helyette ő a misét — gondolva milyen jó lesz, ha helyette is misézik majd valaki, ha valami más dolga lesz. El is ment. Hazafelé jövet igen megbotránkozott. Tele volt a határ emberrel, mindenki dolgozott, vágta, kévébe kötözte, keresztelte, vagy hordta a búzát, gabonát — vasárnap .Emlékezett ugyan rá, hogy valamikor az ilyen nagy munkák idején a hercegprímás, Serédi ■ '■’.tinián pásztorlevelet A-utt ki, amelyben feloldozta á vasárnapi munka bűne alól a cselédembereket isten és az urak megelégedésére. Az azonban régen volt. Más világban volt és a pápa engedőimével, mert akkortájt még az is hozzájárult a ilyesmihez. (A világ más részein ma is.) A mai munka azonban más, mert má- ;ok a” -—’■'erek — szabadok, sorsukat intézők és hatalomra -"‘ittak. Jeles tisztelendő uram nem bélelhet meg éppen ezzel, bár az egyház és az állam