Néplap, 1955. augusztus (12. évfolyam, 180-204. szám)
1955-08-02 / 180. szám
4 HÍPIÍ p 19S5 auguastas 2, kedd Szívet melegítő, reménytkeltő játékkal győzte le a Nyíregyházi Építők a SzciSnoki Légierők NB l-es csapatát Nyíregyházi Építők—Szolnoki Légierők 2t0 (OsO) Engedelmet a kontárkodásért, de lapunk sportrovatvezetője éppen szabadságra ment a Mátrába s így ránk várt az a nemes íeiadat, hogy a nagy érdeklődéssel várt Építők— Légierők mérkőzésről beszámoljunk az olvasóknak, főleg azoknak, akik nem tudtak résztvenni a mécsesén. Lehetséges, hogy lesznek véleményeltérések, hiszen mi nem szakemberekként, hanem egyszerű szurkolókként beszélünk s mondjuk el véleményünket. BORÚS ELÖHANGOK, AMELYEK JOGOSSÁGA NEM IGAZOLÓDOTT BE A mérkőzésre népes szurkolótábor sietett ki vasárnap délután gyalog, motoron, kerékpáron es villamoson, Érthető módon mindenki a mérkőzés kilátásairól beszélt. Őszintén meg kell mondani, hogy velünk együtt kevesen reménykedtek abban, hogy az Építők csapata győzelmet arat. — Ugyan kérem, amult- heti szomorú játék után mit várhatunk?! Volt, aki délelőtt ezt mondta: — Nem, én meg sem nézem a mérkőzést! De délután már az elsők között volt kinn a pályán, végignézte a fiatalos küzdelmét s idegesen tördelte a kezét, amíg nem kezdődött meg a „nagy meccs” — a „meglepetés mérkőzése”, Ne értse senki félre, nem gúnyolódva használjuk itt az idézőjeleket, hanem azért, mert a baljóslatokkal bevezetett mérkőzés tényleg nagy volt s tényleg meglepetést hozott. Az Építők csapata két gólt küldött a Légierők hálójába, az Építők hálója viszont makulátlan tiszta maradt úgy az első, minta második félidőben. MI OKOZTA A MEGLEPETÉST? Sokan kérdezték a mérkőzés után: hogy történt? A Légierők csapata volt rossz, vagy az Építők csapata jó? Meglehetősen nehéz rá válaszolni. Mindenesetre minden túlzás nélkül megállapíthatjuk, hogy az Építők csapata ez esetben jobban és főleg lelkesebben játszott, mint a szolnoki csapat. A mérkőzés elején tapasztalható volt ugyan némi elfogódottság, ez azonban feloldódott s a nyíregyházi fiúk egymásután vezették a szebbnél szebb rohamokat. Az első félidőben a csatárok nem tudtak eredményt elérni több jó helyzetük ellenére se, a második félidőben azonban — különösen Po- csai okos és szép adogatásai eredményeként megszületett az első, majd szabadrúgásból a második gól. Mit mondjunk a szolnoki csapatról? Csalódott benne a közönség. NB I-es csapatot vártak ide a nyíregyháziak s ez ritka alkalom. Szép játékot akartunk látói valamennyien és bizony nem ilyet mutatott a szolnoki csapat néhány húzástól eltekintve. Állandóan biztattuk magunkat: „Na majd nemsokára rákapcsolnak a szolnokiak...” A második félidő elején azt mondtuk: „Na majd most...” Nem kapcsoltak. Az első gól után „na majd nőst...” Nem kapcsoltak, hanem kaptak meg egy gou. ú ezt úgy fogadták, mint ahogy n;m szabad goit fogadni. A mérkőzés utolsó szakaszában voltunk mér akkor. Látható volt az Építők fölénye s az, hogy a szolnokiaknak minden tudásuki a, erejükre szükség van, ha ki akarnak egyenlíteni. De a szolnoki csapat nem akart ilyet csinálni — vágy- nem tudott? — mindenesetre sportolókhoz nem méltóan, az utolsó percekben szinte leálltak a pályán, vagdosták a .a ódat. Egyszóval rossz emléion hagytak itt Nyíregyházán. BIZUVK az építők CSAPATÁBAN! Sok vita zajlik manapság, az őszi forduló előtt az Építők szurkolóinak körében. Vannak jogos sérelmek, amelyek orvoslásra várnak, vannak latszat- problérr.ák. Most nem feladatunk ezekkel foglalkozni — arra lesz még J eli i alkalom. Csak annyit szeretnénk mondani az Építők csapatálak — azt hiszem m.-i.den jóérzésű szurkoló nevében — bízunk abban, hogy a vasárnap muiatolt nagy harci kedv, lelkesedés, g.vőzniakarás nem egy mérkőzésre szóló fel lángolás csők, hanem tartós es szilárd erkölcsi alap ahhoz, Hogy eredményesen szerepei a csapat az NB II. őszi fordulóján! Mi bízunk a csapatban, szeretjük az Építők-jet s ha a csapat minden tagja szintén őszintén megszereti ezt a megyét, ezt a várost, akkor sikerül eredményeket elérni. Különösen szép voit vasárnap Havacs Zoltán, Csemiczki, Tölgyesi, Forgács, Focsai magatartása és játéka. Halványabb volt Gro- holy, Parti, Lendvai. Ko- vacsicsnak véleményünk szerint több tapasz‘aíatra A megyei sportrejtvény c heti fordulójában mindösz- sze két darab kilenc talála- tos szelvény akadt. A tippelők nagy része nem számított a meglepetésekre, így a Nyházi Dózsa győzelmére a Nyházi Törekvés ellen, valamint 1'igyelmen kívül hagyták a nyirmegy- gyesi csapat javuló formáját is amelyik döntetlent játszott a Hodászi Traktor ellen. így kilenc találatot csak két tippelő ért el: Hegedűs Gyula Záhonyból és Békési József, a Nyomdaipari Vállalat dolgozója. Nyolc találata van: Bé- nyei Gabriellának. Tisza Imrén ének, Czap Kálmánnak, Kovács Dánielnek, Néző Ferencnének, valaés meggondoltságra van szüksége a játéknál. Kétségkívül tehetséges játékos. Es szeretnénk minden játékosnak megmondani újra és újra a szurkolók nevében: lelkesen, szívvel játszanak! Nincs annál visz- szatetszőbb, mint amikor egy futballista tetetett, vagy tényleges undorral rúgja a labdát — esetleg számításból, vagy bosszúból játszik rosszul. Az ilyen futballista nem sportember. A BIRÖRÓL IS BESZÉLJÜNK A mérkőzés után megoszlottak a vélemények a vasárnapi bíráskodásról. A szurkolók többsége azonoan helyeselt Bánhidi elvtársnak. Mi is egyet ériünk a helyesléssel. Egyetértünk vele egyrészt azért, mert a szolnoki csapattól nemcsak mintajátékot, hanem minta, példamutató viselkedést is várt volna a nyíregyházi közönség. Nem volt helyes tehát, hogy a bíróval vitatkozva, durván szidalmazza akár egyik, akár másik játékos a mérkőzés- vezetőt. Egyetértünk vele másrészt azért, nert a szabály egyformán szabály bajnoki és barátságos mérkőzésen. Hiszen a barátságos mérkőzések tulajdonképpen felkészülést jelentenek a bajnoki meccsekre. ÜJABB GYŐZELMEKET V.iRUNK AZ ÉPITÖK-TÖL Rövidesen sor kerül az őszi forduló első bajnoki mérkőzésére — nem is könnyűre. Szeretnénk, hi az Építők játékosai tanulságként vonnák le a vasárnapi mérkőzésről: soha nem szabad elbizakodni, mert az utat jelent a csúfos vereséghez. A legf ibb tanulság az, hogy a szív- játék nem remélt győzelmet is hozhat! Valamennyi szurkoló nevében várunk és kívánunk újabb győzelmeket az Építők csapatának. Farkas Kálmán— Soltész István. mint Bartha Sándornak. Ezek közül sorsolás útján éríékes dijat kap a két kilenc találatos mellett Bartha Sándor, Bényei Gabriella és Czap Kálmán. A nyereményeket a Néplap kiadóhivatalában lehet átvenni. A tizenkét találatos szelvény a következő lett volna: 1, 2, 1, 2, 1, 1, 1, x, " ^ 1 »’mnrprlt pg X. folczóK íiyye msbe! Augusztus 3-án, szerdán este 6 órakor Totó-ankét kezdődik Nyíregyházán az OTP fiókjának helyiségében (Rákóczi-u. I.) Az an- kélon bárki résztvehet és választ kaphat a feltett kérdésekre a Sportfogadási qsztaly kiküldöttétől. Két kilences találat a megyei sportrejtvényben Kikapott a Kisvárdai Vasas és a Nyíregyházi Törekvés Meglepetések a megyei huj nokságban Második hete tart a me- j gyei labdarúgó bajnokság „őszi“ fordulója. A csapatok egy része a nyári pihenő után még nem nyerte vissza eredeti formáját — főleg ez az oka annak, hogy jópár vaskos meglepetés akadt ezen a héten is. A második forduló eredményei a következők: Nagyhalász-Mátészalkai Vörös Meteor 4:l, Kisvárdai Spartacus—Tiszalök 1:1, Raka- maz—Nyírbátor 1 ;0. Ny. Vörös Meteor— Kisvárdai Vasas 2:0 Kisvárda, 1500 néző. Vezette: Takács. Vörös Meteor: Gerda — Márkus, Kiss, Németh — Papp, Liptai — Szilágyi, Bodnár, Albert, Demeter, Schneider. — K. Vasas: Sántha — Böszörményi, Kárpáti, Széles — Kovács B„ Schal — Kovács J., Hamza, Harcsa, Losonczi, Böjti. A forduló legvaskosabb meglepetése Kisvárdán született. A Vörös Meteor csapata, amely nemrég került el a kieső zónából, megérdemelten 2:0 arányban győzte le a bajnokjelölt kisvárdaiakat. Az első negyedóra mezőnyjátékkal telt el. A 17. percben Albert jutott jó lövőhelyzetbe — és nem hibázott. A második gól szünet után a 67. perc- j ben esett. Gól után kisvár-j dai támadás bontakozott ki. j Losonczi—Liptai párharc j alakult ki, amelynek eredménye két kiállítás lett. Liptait szabálytalan szerelés, Losonczit pedig után- rúgás miatt küldte le a pályáról az erélyes játékvezető. Ezzel meg is akadályozta, hogy a játék eldurvul- ion — nem tudta viszont megakadályozni a közönség sportszerűtlenségét. Kisvárda csapata egész jól játszott a második félidő közepétől, a támadások azonban eredménytelenül végződtek. Ezt nem bírta elviselni néhány i szurkoló, s kövekkel dobálta meg a nyíregyházi játékosokat. Az egyik kődarab Demetert halántékon találta. A játékvezető ekkor — a 89. percben — lefújta a mérkőzést. Jók voltak: Bodnár (a mezőny legjobbja) és Németh, illetve Kárpáti és Széles. szott: Pór és Tóth, illetve Rinyu. (B. S.) Ny. Dózsa—Ny. Törekvés 2:1 Nyíregyháza. Vezette: Gaszper. Dózsa: Csík I. — Nagy, Tivadar, Kun — Lakatos, Németh — Csik II., File, Mester I„ Mester II., Szilágyi. — Törekvés: Besák — Petrusák, Boros, Szilágyi — Gincsai, Román — Szat- ke, Katona, Timár, Pál, Román II. Már az első percekben hevesen rohamoz a Dózsa. File lesről fut el (a játékvezető nem vette észre) és 25 méteres jól eltalált lövése a hálóban köt ki. 1:0. A Törekvés támad ezután és hamarosan ki is egyenlít. Timár vezet veszélyes támadást, nagy a kavarodás a kapu előtt, Mester II. menteni igyekszik, a labda azonban a hálóba perdül a lábáról. (öngól.) Fölényben marad a vasutas csapat, csatárai azonban csak a 16-osig jutnak el. A 15. percben két Törekvés szöglet jelzi a fölényt. A 40. percben Petrusák mellel fogja a labdát. Tivadar meglöki Petrusákot. A játékvezető rossz szögben áll, nem látja pontosan a jelenetet és 11-est ítél a Törekvés ellen. A büntetőt Lakatos érvényesíti. A második félidőre az a jellemző, hogy a Törekvés sikertelenül küzd az egyenlítésért. Sok a szabálytalanság, eldurvul a játék. Emiatt kerül Lakatos a kiállítás sorsára. Jók voltak: Nagy, Kun, File, illetve Petrusák, Boros és Gincsai. Balkány—Nyirmada 4:3 Balkány, vezette: Herr. A nagyobb lelkesedéssel küzdő balkány! együttes megérdemelt győzelmet aratott a gyenge napot kifogó bajnokcsapat ellen. A győzelmet már az első félidőben biztosították a hazaiak. A 10. percben a kaputól 20 méterre szabadrúgáshoz jutott Balkány. Kovák nagyerejű lövése a ma. dai kapuban kötött ki. 10. Alig múlt el 5 perc, Hoffmann szép góllal gyönyörködteti a hazai közönséget. 2:0. Két perc múlva kavarodásból született a harmadik balkányi gól. Már-már úgy látszott, hogy gólzáporral győz a hazai csapat, a harmadik gól azonban magához téríti a madaiakat is. Gyakran pattog a labda a hazai kapu előtt, s pár perccel a félidőt jelző sípszó előtt István öngóllal 3.1-re „szépít”. Heves nyírmadai támadások vezetik be a második félidőt. Ennek ellenére megint Balkány eredményes. Hoffmann 4:1- re javítja az eredményt. „Nyírmadai percek“ következnek ezután, két szép góllal ékesítve. Nagy az iram az utolsó percekben is,' egyenlítésre azonban márt nem futja az erőből. Jók voltak: Gillányi, Hoffmann és Parrag, illet-: ve Kézi, Kohanovics és László. A megyei bajnokság táblázata 1. Kisvárdai Vasas 2. Rakamaz 3. Nyirmada 4. Tiszalök 5. Nyíregyházi Törekvés 6. Nagykálló 7. Nagyhalász 8. Mátészalkai Vörös M. 9. Kisvárdai Spartacus 10. Nyíregyházi Vörös M. 11. Balkány 12. Fehérgyarmat, 13. Vásárosnaménv 14. Nyírbátor 15. Demecser 16. Nyíregyházi Dózsa 17 12 2 3 43:18 26 17 12 2 3 32:20 26, 17 11 — 6 42:21 22 17 9 3 5 35:21 21 17 9 1 7 28:29 19 17 6 6 5 25:16 18 17 7 3 7 32:35 17 17 8 — 9 37:32 16 17 6 4 7 22:21 16 17 7 2 8 15:19 16 17 6 4 7 21:30 18 17 5 4 8 24:33 14 17 6 1 10 26:38 13 17 4 5 8 11:19 13 17 3 4 10 18:40 10 17 3 3 11 12:41 9, A próhirdetések Nagykálló—Fehérgyarmat 1:0 ÚJ rekamié két fotellal, bordó plüs huzattal eladó. Rákóczi u. 35. ez. Ságvári-telepen Hesryí utca 18. BZíimú ház eladó. Azonnal beköltözhető. Nagykálló: Kerezsi — Győrfi, Gelsi, Milotai — Vas I., Vas II. — Pór, Rácz, Erdőhegyi, Berettyán, Tóth. — Fehérgyarmat: Banda — Rinyu, Bodnár II., Nagy — Preku — Járai, Faludi, Hajnal, Kálnoki, Kalydi. Az otthon játszó gyarmati csapat kap előbb lábra, mégis a vendégek érnek el gólt, az első félidő 12. percében. Fehérgyarmat nagy akarással, de a továbbiakban is eredménytelenül küzd. A második félidő 20. percében Győrfi megrúgja Járait, s ezért kiállítás sorsára jut. Ez sem segít a gyarmatiakon, a kiegyenlítés számos kísérlet után sem sikerül. A mérkőzés egyetlen gólját Tóth szerezte, Jól jatSzarvasmsrha állományunk fejlesztése érdekében köss üszőnevelési szerződést n íilhtforgalmi Vállalattal! Leköthető minden jó csontozatu, tenyésztésre alkalmas magyartarka és szimentáh üsző. 1500 forint előleget folyósítunk 3 részletben. Átvételi arak: kg-ként 9—12 forint. Átadáskor 7 hónapos vemhesség esetén külön 1000 forint vemhességi pótlékot fizetünk. ALLATFORGALMI VÁLLALAT Szerződéses Osztály. Herozku István Biri. Vöröshadsereg út 101. sí. alatti lakosnak 2 drb lovának tárlat- levele elveszett, Megtalálója jelentse a fenti címre, vaer? n községi tanácsnak. Szabolcs-Szatmári NÉPLAP Szerkeszti: a szerkesztőbizottság. — Felelős kiadó: MDP Izabolos-Szalmár Megyei Bízott, sága. — Szerkesztőség: kyir. egvháza. Dózsa G.rónrv u 5 sz telefon: 11-70. 11-71 11-76. — Kiadóhivatal: Nyíregyháza Zsdánov u 1 Telefon: 30-00- — I’erieeztik- a Megyei Postohiva- al Hirlaposztálva ée a hírlan-. kézbesítő postahivatalok. Előfizetés- Doetahivataloknál és kézbesítőknél Havi előfizetős: díj 11 formt uabolcs-Szatmar Mcgyoi Nyom. lainart Vállalat Nyíregyháza. Dózea György u. 6. Tel.:32-23 Felelős vezető: Szilágyi József
