Néplap, 1955. augusztus (12. évfolyam, 180-204. szám)

1955-08-30 / 203. szám

NÉPLAP 16i5 augusztus 30. kedd „Védelmünk és a budapesti csatársor játéka között klasszis különbség volt44 Budapesti Vörös Meteor—Nyíregyházi Építők 4:2 (2:0) Budapesti Vörös Meteor; Horváth L., — Horváth K., Nagy II, Molnár, — Kon- rád. Mészáros, — Egresi, Horváth I., Budai III., Lip­ták, Fenyvesi. Nyíregyháza: Mészöly, — Tölgyesi, Csemiczki, Laka­tos, — Havacs I., Havacs II., — Kovacsics, Parti, Pokrovenszki, Lendvai, For. gács. Nagy irammal Kezdődött a mérkőzés. A Vörös Me­teor támadásai már a 4. percben gólt eredményez­nek. Veszélyes jobboldali támadás után Egresi le­rázza magáról LaKatost, s jó beadását Lipták hálóba továbbítja. Mészöly ezután több veszélyes labdát há­rít, de a megz.ivarodott nyíregyházi védelem mel­lett már a 8. percben újabb gólt kap. Villámgyors tá­madás eredménye \olt ez is. A 2:0 vezetés után nyu- godtabban játszanak a Me. teor csatárai. Szóhoz jut a nyíregyházi támadósor is. Ekkor Pokrovenszki lövése száll V. kapus kezébe. Majd a 12. percben két szabad­rúgás, egy kapufa jelzi az Építők próbálkozásait. A 22. percben Forgács—Lend­vai a labda útja, tőle Pok­rovenszki kap jó labdát, akit erősen nyomnak és mellé küldi lövését. A csa­társornak szemmel látható­lag jól megy a játék, annál bizonytalanabb a nyír­egyházi védelem játéka. Lakatos nem bírja tar­tani Egresit, Csemiczki sem tudja hárítani Bu­dai III. áttörési kísér­leteit, és legtöbbször in­nen indul ki a támadás. Közben Kovacsics, Forgács és Lendvai törnek a Me­teor kapujára. Ezek az elő­retörések mindig veszélye­sek, de vagy rossz a le­adás, vagy egy kis balsze­rencse folytán nem sikerül gólt lőniük a nyíregyházi csatároknak. Annál több dolga van Mészölynek. A 32. percben járunk, amikor Csemiczki levegőbe rúg és Budai egyedül tör kapura. Nagy helyzetből szerencsére fölé száll a labdája. Fordulás után némi Épí­tők támadókedv mutatko­zik. A csatárok próbálko­zásait azonban nem kísérj szerencse. A 61. percben Pokrovenszki büntetőt ível be az alapvonal közeléből, Csemiczki fejel, de a ka­pus elcsipi a gyenge lab­dát. Kidobás után már vi­harzik is a Meteor táma­dása, amelyet Egresi véd- hetetlen kapás-lövéssel, gól­lal fejez be. A közönség azt várja, hogy ezután összeroppan az Építők csa­pata. Nem ez történt. Két pere alatt két Építők gól A 62. perctől fergeteges támadásba kezd az Építők. A Meteor védelme megza­varodik a meg-megújuló nyíregyházi támadások so­rán. A hajrának, amelyet a közönség lelkes biztatása is kísér, megvan az ered­ménye. Kovacsics elfut, Pokrovenszkihcz játszik, a középcsatár Lendvai elé pöccinti a labdát, aki véd- hetetlen gólt lő. Nagy az öröm és fokozódik «z Épí­tők nyomása. Ez a nyomás már a következő percben újabb gólt hoz. Az alapvonal közeléből szépen be­ívelt labdát Pokro- venszki fejessel vódhe- tellenül küldi Horváth kapujába. Itt a lehetőség az egyenlí­tésre, támad is az Építős s a 66. p.-ben Pokrovenszki egyenlíthetne is. Forgácstól kap jó labdát, de lövésével az oldalhálót találja el. Nem sokkal később For­gács lő fölé. A nagyszerű iram azonban nem tartott tovább 10 percnél. Mint­egy tíz perccel a mérkőzés vége előtt több szögletet harcol ki a Meteor, amely­ből végül megszerzi a ne­gyedik gólt is a vendég­csapat. Mezőnyjátékkal ér véget a mérkőzés. Vélemény: Nem volt egységes az Építők játéka. Mészöly egy gólban benne volt, s ezt gyorsan követte a második. Ennek jórészt az volt az oka, hogy a vé­delem szinte átjáróház volt. Tölgyesi jobb játékot mu­tatott, de Lakatos nem bírta tartani Egresit, úgy­szintén Csemiczki sem Bu­dait. Ehhez járult még a sok kapkodás is. Felismer­te ezt a budapesti csatár­sor és többször faképnél hagyták a nyíregyházi vé­dőket. Hiba volt a Két szél­sőfedezet játékfelfogásában is. Nem törekedtek segítsé­get adni a védelemnek, in­kább erőltették a támadá­sokat. így akaratlanul se­gítették az ellenfél játékát, hiszen a védelem sorfalai­ban tátongó rést hagytak. A csatársor játékával meg lehettünk elégedve. Csu­pán Pokrovenszki volt kis­sé halvány. Nincs benne lendület, áttörési készség. Szívesebben adogat oldal­ra, vagy hátra, mintsem, hogy előre törne a megka­pott labdával. Annál ör- vendetesebb csatártársai­nak jobb munkája. A má­sodik félidő 60—70 perce mutatta, hogy több van az együttesben és helyes tak­tikával legalább az egyik pontot megmenthették vol­na. Staub László elvtársnak, az Építők területi elnöké­nek ez volt a véleménye: Védelmünk és a budapesti csatársor játéka között klasszis különbség volt. A két Havacs nem tartotta be az edző utasítását, rossz játékfelfogásban játszottak. Az egyik pontot megszerez­hettük volna. A csatársor játéka biztató, azt hiszem, egyre egységesebb a téma- dósor összjátéka és ez biz­tató a jövőre nézve. A vé­delem munkáján még sok javítanivaló van. Hammel József * Az NB II. keleti cso­portjának további ered­ményei: Szeged—Cegléd 3:0, Debrecen—Budapesti Törekvés 1:1, Özd—Gödöllő 1:1, KISTEXT—Kecskeméti Honvéd 0:0, BéKéscsaba— Salgótarján 4:1, Kecskeméti Dózsa—Budapesti Szikra 2:1, Miskolc—Pereces 0:0, Ilyen a bajnokság ál­lása: A Nyíregyházi Törekvés atlétái Ózdon is győztek A vasutas nap alkalmá­val két hete Nyíregyházán szerepeitek az Ózdi Vasas atlétái is. Akkor a Nyír­egyházi Törekvés került ki győztesen a sportkörök meghívásos versenyéből. — Vasárnap került sor a visszavágó mérkőzésre Öz- don. A küzdelemben részt vettek a Rákospalotai Tö­rekvés atlétái is. A ver­senyt a Nyíregyházi Tö­rekvés csapata nyerte. Kár, hogy az eredményt befo­lyásolta a kisméretű, (350 méter kerületű) rossz alap­talajú salakpálya és a ren­dezés hibája volt, hogy nem voltak gördülékenyek a versenyszámok, ami miatt például a rúdugrás el is maradt. A hők 100 méte rés futamát B. Soós nyerte 14.8 másodperccel, harmadik Rőzse (e versenyszámot té­vedésből 110 méteren tar­tották). Rőzse második lett 80 méteres gátfutás­ban. Kindrusz és Hoiik sze­rezték meg a két első he­lyet 400 méteren. Nyíregy­házi győzelem született a 4x100 méteres váltó futás­ban is. Kindrusz, Rőzse, Holik, B. Soós.) A Nyíregy­házi Törekvés női atlétái jól szerepeltek a dobó és ugró versenyszámokoan is. Bódis első helyen végzett, a férfiak 200 méteres gát­futásában. De győzött 200 méteres síkfutásban is. 800 méteren második lett Lip­ták. A nyíregyházi atléták nyerték a svéd váltót Is. Nemeskéri; Bányai, Lipták és Bódis 2.09.9 perc alatt futották a 100—200—300— 400 méteres távot. A dobó és ugró számokban nem értek el kiváló eredménye­ket a nyíregyházi atléták, de több második és har­madik helyet szereztek, ami hozzájárult ahhoz, hogy a nyíregyházi gárda megnyerje a pontversenyt. Végeredményben első he; lyet szerezték meg 15$ ponttal, második Özd 135 és fél, harmadik a Rákos- palotai Törekvés 108 és fél ponttal. Bányai István. Megkezdődött a területi röplabda bajnokság őszi fordulója Megyénkből három röp­labda csapat szerepel a jó felkészülést igénylő erő­próbán. A Nyíregyházi Bástya férfi, az Építők fér­fi és női együttese küzd a bajnokságban. Vasárnap az első fordulót játszottáK, de csak a Bástya szerepelt, mert az Építők két együt­tese Népköztársasági Kupa bajnokságon vett részt. A Bástya jól megállta helyét és a Salgótarjáni Vasast 3:l-re győzte le, míg a Sal­gótarjáni Bástya ellen 3:0 győzelmet aratott. E két szép teljesítmény azt mu­tatja, hogy tovább javult az együttes összjátéka és re­mélhetőleg az elsők közt fognak végezni. Jól játszott a csapatból Erdélyi I. és II., Babolcsi, Keresztesi és Radványi. A Bástya így bekerült a legjobb nyolc csapat közé. Az Építők együttese már nem szerepelt ilyen jól a kupa mérkőzésen. A fér­fiak 3:l-re kaptak ki, a Miskolci Törekvéstől. A nők pedig játék nélkül ju­tottak tovább, mert a Bu­dapesti Haladás csapata nem jelent meg. Jámbor József. Apróhirdetések Mindenfele cumijaviíátít váj. la’.ok Kossuth tér 13. (Volt Kiskorona udvar). Lakatos. 500 darab mozaik csempe eladó. Rákóczi u. 13 Kútgyiírü készítésében jár­tas dolgozót állandó munkára felvesz a TÜZÉP Vállalat. Bé­rezése darabbérben történik. Jelentkezni lehet a vállalat központi ában az Irodaházban. Kató István tiszarádi lakos» 1 évee piroetarka üsző járlat- levelét körözöm és mesrsernmi- síttetem. értesítjük a sertésbeadás- ban. valamint szerződéskötés­ben kötelezett termelőket hoirv a 2 forintos nyári prémium ki. fizetése augusztus 31-iryel mesr. szűnik Ezen időpontig kötele­zettségét teljesítse. hoerv ré­szesülhessen a 3 forintos ked­vezményben Töltőtollát, rajzeszközeit ja­víttassa elismert töltőtoll mű­szerésznél. Javítások 48 órán belül háromhavi garanciával. Pedagógusoknak eoronkívül. Berentés Károly Nyíregyháza- Szabadság tér 6. Nyírvíz oalo. tavai szemben. Vidékre után­véttel. Hideg dauer bete"“ hajnak gyógyszer. Készíti és hajat fe<?t garanciával MARIKA hölgyfodrász. Kiss E. utca 19. Tankönyv kötést vállal a Nyomdaipari Vállalat Venni R Eladni K Cse- R rélni R ? Hirdessen a Néplapban! A megyei sportrejtvény pályázatunk 25. fordulójára több mint 500-an küldték be szelvényüket. Többen az ellenőrző szelvényt — amelyet a tippszelvényhez hasonlóan vissza kell tar­tania a pályázónak — is beküldik, de másképpen ál­lítják azt ki. A következők­ben az ilyen szelvény ér­vénytelen. Ez lett volna a 12 találatos szelvény: 2, 1, 2, 2, 2, 1, 2, 2, 1, 1, 1, 1. Ilyen szelvény nem akadt. Tizenegy találata volt Né­met Erika Pacsirta-mtca 37. szám alatti pályázónak. A kiadóhivatalban (Zsdánov- uica 1.) értékes jutalmat vehet át. Küliinvonat indul 1955. szeptember 4-én Lillafüredre MIT LATHATUNK A MOZIKBAN? Nyíregyháza j GORKIJ MOZI: BÉKE MOZI: äug. 30—31: Mühlenberg! őre MATÉSZALK/1 aug. 30—31: Tengeri karval­IISZALÖK: aug. 30—31: Nővérek KEMECSE: aug. 30—31: Cyárvár BAKTALORANTHAZA: aug. 31—szept. i; északi kikötő Muhlenberg! ördö USVARDA aug. 27—30: Kuimi ökör aug. 31—szept Gyanú IRBATOR aug. 30—31: Három testőr EMECSER: aug. 30—31; A rágalom Ui CSENGER: aug. 31—szept. 1: A mi utcánk esáp~ KERT MOZI: aug. 30—31: Fehérhajú lány AGYKALLÜ: aug,. 30—31: Fel a fejjel-SZAVAS VARI: aug. 30—31 i Milliomos úr szerelmes ASARQSN AMÉNY: aug 30—31: Aljekó — Svéd gyula LKÉRGYARMAT: aug. 31—szept. 1: i Tengeri karvaly A SZOT Kultúrház és az IBUSZ rendezésében szep­tember 4-én dolgozók hét­végi különvonata indul Miskolc—Lillafüredre. Részvételi díj 20.40 Ft, mely összegben a vasúti- és kisvasúti jegy ára benne van. Két 10 éven aluli gyer­Szabolcs-Szatmári NÉPLAP Szerkeszti: a szerkesztöbizott. Ság. — Felelős kiadó: MDF >z-OOlcs-Sza:mar Megyei B:zott sága — Szerkesztőséé: Nyír. egyháza. Dózsa György u 5 sz Fele fon: 11-70. 11-71 11-75. — Kiadóhivatal; Nyíregyháza Zsdáoov u 1 Telefon: 30-00.— Terjesztik' a Megyei Postahiva- al Ilirlaóosztalra és a birlan. kézbesítő nostahjvatalok. Elő­fizetés- noítabi vataloUníl! és kézbesítőknél Havi előfizetési dtj 11 forint zabales-izatmar Megyei Nyom laipari Vállalat Nyíregyháza Dózsa György U. 6. Tel.:32-23 Felelős vezető; Szilágyj József mek egy részvételi díjat fi­zet. Jelentkezési határidő 1955 szeptember 1-én 10 óra. Je­lentkezés a SZOT Kultúr- házban, Zsdánov u. 24 szám alatt, vagy az IBUSZ-ban, Rákóczi u. 1. szám alatt. Különvonat indul 1955 szeptember 4-én Tiszalökről Hajdúszoboszlóra. 1955 szep­tember 4-én dolgozók hét­végi fürdővonata indul Ti­szalökről Hajdúszoboszlóra; A különvonat Egyházerdőn és Tiszavasváriban is meg­áll. — Részvételi díj 22.20 Ft, mely összegben a fürdő­jegy, a vasútijegy és az autóbuszjegy ára foglaltatik. Két. 10 éven aluli gyermek egy részvételi dijat fizet. — Jelentkezési határidő 1955 augusztus 31-én 14 óra. — Jelentkezés: Tiszalökön a Járási Kultúrházban. — Tiszavasváriban a Községi Tanácsnál, 4 ' '111 ~~ 1. Szeged 17 12 4 1 39:14 28 2. Bp. Vörös Meteor 17 12 3 2 46:13 27 3. Gödöllő 17 11 3 3 41:19 25 4. Bp. Törekvés 17 10 4 3 38:15 24 5. Ózd 17 6 7 4 20:17 19 6. KISTEXT 17 5 6 6 21:21 16 7. Salg. Vasas 17 6 4 7 20:25 16 8. Bp. Szikra 17 6 3 8 16:15 15 9. Debreceni Törekvés 17 3 8 6 13:15 14 10. Kecskeméti Dózsa 17 5 4 8 23:27 14 11. Cegléd 17 5 4 8 26:38 14 12. Kecskeméti Honv. 17 4 6 7 16:27 14 13. Nyíregyháza 17 4 5 8 16:24 13 14. Békéscsaba 17 5 2 10 18:33 12 15. Miskolci Törekvés 17 3 5 9 16:36 11 16. Perecesi Bányász 17 2 6 9 13:38 10

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents