Néplap, 1955. május (12. évfolyam, 102-126. szám)

1955-05-18 / 115. szám

NÉPLAP

1955. MÁJUS 18. SZELI

Sulganyin elvtárs beszéde a szovjet ipari funkcionáriusok országos értekezletén

Moszkva (TASZSZ) Május 16-án a moszkvai nagy Kreml palotában megnyílt az ipari funkcionáriusok országos értekezlete. Az értekezletet a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottsága és a Szovjetunió Minisztertanácsa hívta össze.

Az elnökségben helyet foglaló N. A. Bulganyint, N. Sz. Hruscso- vot. L. M. Kaganovicsot, G. M. Malenkovot, A. I. Mikojant, M. G. Permihint, M. Z. Szaburovot, K. J. Vorosilovot, A. I. Kiricsen- kot, P. N. Poszpjelovot, M. A. Szuszlovot az értekezlet részvevői hosszantartó tapssal üdvözölték.

Az értekezleten N. A. Bulga- nvin. a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke mondott megnyitó beszédet.

A párt Központi Bizottsága és a kormány azért hívta össze értekezletünket — mondotta többek közt N. A. Bulganyin —. hogy megtárgyalja az ipar további fejlesztésére. a tudományos, a műszaki eredményeknek és az élenjárók tapasztalatainak nagyarányú meghonosítására szolgáló intézke déseket.

A szocialista ipar, a népgazdaság vezető ágazata, a szakadatlan fejlődés útját járja — mondotta. — Iparunk és különösen nehéziparunk fejlődésének üteme többszöröse vezető kapitalista országok ipari fejlődése ütemének.

Nem kételkedünk abban, hogy a két társadalmi rendszer gazdasági versenyében a szocialista rendszer győzedelmeskedik, mivel haladóbb. Ismeretes azonban, hogy a győzelem nem jön magától, a győzelmet emberek szervezik és vívják ki. Ahhoz, hogy gazdasági versenyben legyőzzük a kapitalizmust, korszerűbb technikával, jobban megszervezett termeléssel és magasabb munkatermelékenységgel kell rendelkeznünk.

N. A. Bulganyin felhívta az értekezlet részvevőit, összpontosítsák figyelmüket a következő kérdésekre, amelyek az SZKP Központi Bizottságának és a Szovjetunió Minisztertanácsának véleménye szerint különösen fontosak:

1. A korszerű technika mi- c’öbbi kidolgozása és meghonosítása, a technológiának és a termelés megszervezésének tökéletesítése a munka termelékenységének rohamos emelése céljából.

2. A rendelkezésre álló gépek és a megfelelő üzemterületek jc-bb kihasználása.

3. Az állami fegyelem megszilárdítása és — mint a legközelebbi feladat — a folyó évi, az ötödik ötéves terv utolsó évi állami tervének teljesítése és túlteljesítése minden vállalatnál, minden mutatószámban.

4. Az adminisztrációs és igazgatói apparátus létszámának csökkentése és munkájának olcsóbbá tétele az iparban.

A fogyatékosságok bátor bírálata — mondotta N. A. Bulganyin — lehetővé teszi a párt Központi Bizottságának és a kormánynak, hogy jobban átlássa mi a helyzet a tudomány és a technika eredményeinek ipari meghonosítása, a termelés megszervezése területén, lehetővé teszi, hogy ráirányítsa e kérdésekre társadalmunk figyelmét, megjelölje az előadódó fogyatékosságok gyors kiküszöbölésének útjait és eszközeit.

Tito elnök május 16—i beszéde

Belgrád (TASZSZ) Titó jugoszláv elnök május 15-én Polában beszédet mondott Ausztria felszabadulásának 10. évfordulója alkalmából. Beszédében kijelentette- a jelenlegi nemzetközi helyzet elemzése arról tanúskodik, hogy a békeharc nem maradt eredménytelen és hogy a nagy erőfeszítésekkel elért eredmények eléggé lelkesítőek.

Titó elnök példa gyanánt hivatkozott a koreai és indokínai háború beszüntetésére, a trieszti kérdés megoldására és az osztrák államszerződés megkötésére. Lelkesítőén hat az is — mondotta az elnök —, hogy a három nagyhatalom közös tanácskozást javasolt a Szovjetuniónak, amelyen megtárgyalnak különböző megoldatlan problémákat.

Jelentős fontosságú az a javaslat, amelyet néhány nappal ezelőtt terjesztett elő a Szovjetunió a leszerelés kérdéseben és sok más probléma megoldására. Elmondhatom, hogy ezek a javaslatok sok olyan kérdést tartalmaznak, amelyeket megelégedéssel fogadhatunk és boldogok leszünk, ha e javaslatok leglényegesebb tételei megvalósulnak. Nézetem szerint tekintélyes hozzájárulás ez a világbéke megszilárdításához, a népek és államok közötti bizalom légkörének megteremtéséhez.

Titó kijelentette, hogy a béke ügvét előmozdító hatalmas siker a jugoszláv—szovjet viszony rendezése.

Titó üdvözölte a május végén Belgrádban sorra kerülő szovjet— jugoszláv tárgyalásokat és a Szovjetunió kezdeményezését. Egyenjogú alapon fogunk tárgyalni — jelentette ki Titó — az egész világ szemeláttára, az egész Nyugat és az egész Kelet tudni fogja, miről tárgyaltunk és miben egyezünk meg, mivel az adott esetben nem szándékozunk színfalak mögötti manőverezést folytatni és nem szándékozunk senki rovására cselekedni. Nem a mi hibánk, ha Nyugaton ki kell áb- rándulniok azoknak, akik olyasféle illúziókat tápláltak, hogy Jugoszláviának valami másnak kell lennie, mint ami jelenleg.

Titó elnök kijelentette, hogy

Jugoszláviának egyforma kapcsolatokat kell fenntartania a Szovjetunióval és a többi kelet-európai országgal, valamint Nyugat országaival és sok más országgal, majd rámutatott arra, hogy Jugoszlávia nem csatlakozik semmiféle tömbhöz.

Titó a továbbiakban emlékeztetett arra, 'hogy még számos megoldatlan probléma van, ami komoly nyugtalanságot okoz, majd hangsúlyozta a német kérdés megoldásának szükségességét.- Aggasztó tény — mondotta Titó —, hogy vannak a világon olyan emberek, akiknek szava döntő, s akik még mindig úgy vélekednek, hogy csak erő segítségével lehet elérni a békét. Pedig az erő koncepciója és a fegyverzetbeli fölény nem hozhat semmiféle eredményt, mivel mindkettő háborús veszélyt rejt magában. Jugoszlávia azt óhajtja,

ELŐADÁST RENDEZTEK vasár nap délután a csapókért! általános iskola első osztályos ta.-ui'ól. A „Lusta Kata és a „Hófehérke" című mesejátékot adtát elő, majd népi táncot mutatak be. A kis szereplők nagy sikert arattak. A bevételt aa üt törők nyári táborozására fordítják.

hogy a megoldatlan kérdéseket erő segítségül hívása nélkül, békés úton oldják meg.

— Ezért elleneztük — mondotta — az atlanti tömbhöz való csatlakozást és úgy véljük, hogy most nem a fegyvercsörtetés, hanem a tárgyalások ideje érkezett el. Ugyancsak ezért ellenezzük az atomerő, az atom- és hidrogén- bombák háborús célokra való felhasználását, mivel ez a legnagyobb veszélyt rejti magában az emberiségre nézve. Nem elégséges azonban csak eltiltani az atomfegyvert és megakadályozni alkalmazását, hanem bátran hozzá kell látni az általános leszereléshez is.

Végezetül Titó újból kifejezésre juttatta azt a meggyőződésé! hogy a szovjet—jugoszláv tárgyalások konstruktívak lesznek és óriási mértékben hozzájárulnak a világ békéjének megőrző séhez.

Összehívták az országgyűlést

A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa az alkotmány 12.

paragrafusának 2. bekezdése alapján az országgyűlést az Albán Népköztársaság, a Bolgár Népköztársaság, a Magyar Népköztársaság, a Német Demokratikus Köztársaság, a Lengyel Népköz- társaság, a Román Népköztársaság, a Szocialista Szovjet Köztársaságok Szövetsége és a Csehszlovák Köztársaság között Varsóban 1955. évi május hó 14-én kötött barátsági, együttműködési és kölcsönös segélynyújtási szerződés törvénvbeiktatása céljából 1955. május 25-én délelőtt tíz órára összehívja.

EgymiHiárd nyolcszázmillió fölé emelkedik a kisorsolt összeg

1950. óta 28 államkölcsönsor- solás zajlott le hazánkban. A sorsolások alkalmával államunk előre meghatározott ütemben, tervszerűen fizette vissza a dolgozók államkölcsön re jegyzett pénzének egy részét, sőt az ötéves Tervkölcsönből már az egész ösz- szeget. Az eddigi sorsolásokon összesen 6 367 575 egész kötvény számát húzták ki, egymilliárd

770 154 100 forint értékben.

Az Első Békekölcsön 27—30 között Nyíregyházán sorrakerülő nyolcadik sorsolásán újabb 199 100 egész kötvény számát húzzák ki 59 498 900 forint nyereménnyel, illetve törlesztéssel. Ezúttal tehát egymilliárd 829 653 000 forintra emelkedik a kölcsönjegyzőknek visszafizetett összeg.

tút tactéftt...

Feljött szerkesztőségünkbe egy ember. A neve nem is fontos — egyszóval ember volt, bekötött karral, csuklóval, pámásra duzzadt kézfejjel, karján felfutó piros csíkok, rázta a hideg és láz gyötörte. Pontosan 7 óra volt. Többönk órája egyformán járt, az övé is ugyanúgy. Izgatottan elmondta, hogy Elepen dolgozik. Három nappal ezelőtt valamiféle szúnyog, vagy légy csíphette meg a karját, s ahelyett, hogy lappadt volna, egyre jobban fájt. Gyulladásba jött, megdagadt a karja, kezefeje, láz és hidegrázás következett. Tegnap reggel üzemi orvosnál jelentkezett gyógykezelés céljából. Az orvos látta a veszélyt, azonnal eltiltotta munkájától, és útna)k indította Debrecenbe szakorvosi vizsgálatra. A délutáni vonattal érkezett Debrecenbe, azonnal jelentkezett az SZTK nagy rendelőjében, ahonnan átküldték a Tóthfalusi tén bőrgyógyászati rendelőbe.

Amikor pontosan háromnegyed

7-kor odaért ez a gyógyulást kereső ember, rajta kívül egy lélek sem várakozott, s mikor el akarta mondani ügyét, baját, egy szikár, őszbevegyiilö hölgy ridegen elutasította: — Jöjjön holnap reggel.

A SZÉLHÁMOS

(Elbeszélés a Német Demokratikus Köztársaságból)

— Hát ki van írva, hogy 7 óráig van rendelés. És kérem nagyon ráz a hideg, lázas vágyók, segítsenek.

Ez a hölgy meg sem hallgatta jószerint ezt az embert, becsapta orra előtt az ajtót. Menjen, ahova akar. Feljött hozzánk a szerkesztőségbe. Elmondta történetét, és én utána rögtön visszafordultam vele együtt, pontosan 7 órakor. Amikor az orvos vezetésével az udvaron 'keresztül tartott hazafelé a bőrgyógyászat személyzete, aíkkor értünk oda. Ridegen, félvállról csak úgy odaböktők nekünk: „Kérem, jöjjenek holnap reggel 8 órára." Nem fontos az orvos neve sem, hanem itt az emberség hiányát kell feszegetni. Bezzeg, amikor én mondtam el, hogy miről van szó és szemrehányást tettem ezért a rideg, bürokratikus eljárásért, amely különösképpen nem méltó az egészségügyi dolgozókhoz, az udvar közepén akarták kioldozni kötését és szívességből aikartak segíteni ezen az emberen.

Én nagyon kértem az orvost, hogy ne nyúljon hozzá, már 7 óra el is múlt mintegy 5 perccel, nem is azért jöttünk, csupán megitér- iezni, hogy minek köszönheti a beteg ezt az „emberséget". Bizony az embergyógyítást nem szívességből 'kell csinálni, hanem hivatásból.

S most hadd mondjam meg mindenkinek, akit illet, hogy jártam már lókórházban is, ahol a „'kedves nővérek" sókkal lelki- ismeretesebben kezelték a rühes lovakat.

Nem kérünk az ilyen „precíz, pontos, percekhez és időhöz 'kötött'“ egészségügyi szolgálatból.

Amit azóta tudók erről az emberről: azonnal benntartották a bőrklinikán, egész éjjel penicillin injekcióval gyógyították. Ugyanis az általános vérmérgezés gyanúja állott fenn.

FÁBIÁN SÁNDOR

ß V0Sl]yÍ?jt6$l versenyben megyénkben a tiszacsegei földmű- vesszövetkezet jár az élen. Segítségére vannak az úttörők. A „Hazaszeretet'' őrs 2,57 mázsa, a „Zója“ őrs 1,76 mázsa, a „November 7“ őrs 2 mázsa, a „Március 15“ őrs 2,63 mázsa, a „Szorgalom“ őrs 5,57 mázsa vasat gyűjtött.

A DEBRECENI NÉPI EGYÜTTES

tegnap estére hirdetett előadását a fővárosból Debrecenbe érkezett VIT-re készülő együttesek bíráló bizottságának kérésére kedden, a délutáni órákban tartották meg. Az esti előadásra megváltott jegyeket az Országos Filharmónia debreceni kirendeltsége (Városi Tanácsháza) ma reggeltől kezdve visszaváltja. A Debrecent Népi Együttes legközelebbi bemutatóját Június 18-án tartja, a Szabadtéri Színpad megnyitója alkalmából.

2

tűk, hogy egy lány örömmel fogadta és megcsókolta.

— Na látjátok, megmondtam

előre; ez egy Casanova! _ veti

közbe izgatottan Max.

— Maradj már csendben! —

szólt rá Kari. _ Valami ennivalót rendeltek, a leány az órájára nézett, Franz a fizetőt hívta és fizetett. Kijöttek és most már mindaketten a földalattihoz mentek. Utánuk mentünk és a sötét előcsarnokban..,

— Na gyerünk, gyerünk! Mi történt? — kapaszkodott Max izgatottan az asztal szélébe.

— Nem az, amire gondolsz — mordult fel Kurt. — A leány megszólalt és ezt mondta: Apu, sietnünk kell, mert anyu és Péter már biztosan várnak a moziban. Es a jegydk nálam vannak!

M

ély csend támadt a „Nedves Sarok" kormos ivójának kerékasztala körül. A csendet Oszkár szakította meg:

_ Pál! Fizetni! — és órájára

pillantva, bizonytalanul hozzátette: Tíz perc múlva hét. Ha

sietek, még talán beülhetek az asszonnyal valami moziba. A kocsmáros csodálkozott, hogy törzsvendégei ■már mennek. Mi ütött ezekbe? __ hiszen másíkor éjfélig is üt üldögélnek.

Elfriede Siereing.

a „Nedves. Sarokba", akkor titokzatosan mindig így válaszol: „Nem fiúk, nincs időm!"

U eniünk haza? — kérdezi

^■Karl és választ sem várva már indul is Kurttal. A többiek azonban maradnak, a kocsmáros tehát újra tölt. Oszkár, a legöregebb morogja: „Nem tudom elképzelni, hogy ez a Franz görbe utókon járna". — Csak ne mond ezt — szólt bele Max. En olvastam valahol, hogy egy ember, aki mindig nagyon szolidan viselkedett, rendesen gondoskodott az asszonyról és a gyerekekről — kettős életet élt! Minden elsején elment valami bárba és pocsékul viselkedett.

Hevesen vitatkoznak, a „Nedves Sarok" kocsmárosa talán már tizedszer is tölt, mikor az üldözök visszatérnek.

Feszült csend.

— Na gyerünk, beszéljetek hát!

Kari kezdi: — Franz a földalattihoz ment és jegyet váltott. Mi is a földalattihoz mentünk és mi is jegyet váltottunk.

— Aha — szólt közve Oszkár. _ Akkor ti is kipihentétek magatokat és Franz is. Csak a javát meséljétek, az előszó lehet rövi- debb is.

K

urt tovább meséli: Franz

a Marchlewski utcáig utazott és a Warsó-áruház büfféjébe ment, Az ablakon keresztül lálA „Fritz Werner" építőbrigád olyan brigád, amilyennek egy brigádnak lennie kell. Mind a hét tagja tapasztalt kőműves, akiket nem egykönnyen lehet „a falhoz állítani"! Mindegyik családos, kivéve Károlyt, de már ő is biztos kezekben van; Márta a menyasszonya. Nyolc hete új ember is dolgozik a brigádban. — Franznak hívják, a harmincas évek vége felé jár, és már jóné- hány éve a szakmában dolgozik. Jól dolgozik és állja a tréfát.

Minthogy ma fizetés volt, a brigád tagjai ismét körülülik az építkezéssel szemközti füstös kocsma kerek asztalát. A kocsmáros szorgalmasan töltöget, míg ők leöblitik az elmúlt hét porát. Kari éppen Mártáról beszél mikor Kurt meglöki és kimutat az ablakon. A nevetés elhal. Hét szempár figyel ki az elsárgult csipkefüggönyök mögül az utcára.

Kari szakszerűen állapítja meg: — Franz!

Ezután Kurt teszi le a garast: „Minden fizetési nap ugyanígy van. És meglátjátok, holnap jó ruhában fog megjelenni a munkánál, táska nélkül, mint egy tőkepénzes. Aztán egész nap énekel vagy fütyül és munka végeztével úgy kimosdik, mintha orvoshoz készülne. Ha ilyenkor,' amikor megkapta a fizetését megkérdezi az ember, hogy jön-e