Néplap, 1954. október (11. évfolyam, 232-258. szám)

1954-10-17 / 246. szám

HÉPEXP

19ÜT4 október 17, r»íim>í

Jécsák Erzsébet, járási küldött

Gyermekeknek

úttörőknek,

ÜÜÜÜÜÜÜSÜÜÜÜÜÜÜhÍÜHHR

Utasás a

MARSBA

Fantasztikus elbeszélés

VI.

irta: J. SMITH

A magyi állami gazdaságban mindenki ismeri Jécsák Erzsébet nevét. S nemcsak annyit tudnak róla, hogy így hívják és szőke és mindig mosolyog, — hanem azt is, hogy jól dolgozik. Szeretik munkatársai, ő is szereti munkacsapatát. A napokban ismerkedtem meg Jécsák Erzsébettel. Baktalóránt- házán találkoztam vele a Hazafias Népfront járási bizottságának alakuló gyűlésén. Küldött volt. Nem sokáig csodálkoztam ezen,

hiszen ilyen eset ezer és ezer előfordul ma nálunk, nemcsak a férfiak, hanem a nők is kivehetik részüket a különböző mozgalmak munkájából, — egyenlő jogokkal a férfiakkal. Ha jó munkájával valaki kiérdemelte társai szeretetét, akkor minden út nyitva áll előtte.

Az állami gazdaságba 1950-be került Jécsák Erzsébet. Akkor 16 éves volt. A növénytermelő brigádban dolgozott. Csakhamar felfigyelt a vezetőség szorgalmas munkájára. A következő évben, 1951-ben — csoportvezető lett. Tizen dolgoznak egy csoportban, ő vezeti, irányítja a többieket, természetesen ügyes-bajos dolgaikban is segít. Nehezen hitte el, hogy ilyen kitüntetés éri, — aztán később csak hinnie kellett, mert mindenki hozzáfordult hol ezért, hol azért.

Azóta csapatvezető. Dolgos lányok a csapatban mind a tizen. Száz százalékon alul sohasem teljeMegyénkben befejeződött az 1954. évi megyei kispályáé kézilabda bajnokság. A bajnokság.

1. Nyh. Spartacus

2. Nasykállói FSK

3. Nyh. Fáklya

4. Kievárdai Lokomotív

5. Kakamazi Spartacus

6. Vásárosnamény

7. Nyírbátori FSK

8. Kemecsei Traktor

9. Kisvárdui Vasas

10. Ujfehértói Traktor

11. Vencsellői FSK

12. Nyh. Traktor

Jó tudni . ..

A legmegbízhatóbb házi folttisztítószer a terpentinszesz, majdnem minden ismeretlen eredetű foltot tisztít:

Zsírfoltot, olajfoltot szövetből, vászonból, fából nem mindig tökéletesen benzinnel vehetünk ki. A folt alá tegyünk itatóspapírt és tiszta, benzines ruhával dörzsöljük, amíg el nem tűnik.

Cipőből ne benzinnel vegyük ki a zsírfoltot, mert a benzin szárítja, töri a bőrt. Világos színű cipőinket időnként tejes ronggyal mossuk és dörzsöljük.

sítik normájukat. Közösen beszélik meg minden alkalommal a feladatokat.

Nemcsak - a munkájuk ilyen vidám, az életük is az. Rendszeresen járnak a DISZ-taggyűlésekre, verseket, színdarabokat tanulnak és sokat dalolnak.

Jécsák Erzsébet még fiatal, de az ilyen fiatalokra is nagy feladat vár a népfrontban. Erzsi alkalmas ezekre a feladatokra.

SZENTESI MAGDA.

ban résztvevő csapatok a következő helyezéseket érték el:

22

20

—

2

78:22

40

22

18

1

3

51:15

37

22

16

1

5

48:25

33

22

12

4

6

39:43

28

22

12

2

8

19:15

26

22

11

2

9

33:55

24

22

8

3

11

26:36

19

22

8

—

14

9:30

16

22

5

2

15

23:18

12

22

4

2

16

19:36

10

22

2

—

20

10:70

4

22

—

—

22

5:78

0

CerbÓGz Éva.

PAPRIKAS ALÁTA ELTEVÉSE.

A jól megmosott zöldpaprikát csutkájátCl megtisztítjuk, egyforma széles karikákra szeleteljük, sós vízzel leforrázzi(egy liter vízhez 2 deka só). 5—10 percig keverjük, majd leszűrjük •'s bő hideg vízben lehűtjük. A leszűrt paprikát tetszés szerinti üvegbe rakjuk, de nem szorosan. 1 liter ecethez 1 liter vizet, két deka sót adunk és felforraljuk. Ha kih'Ut, a papri. ira öntjük, úgy, hogy ellepje. Pár szem egészborsot is tehetünk bele. A paprika tetejére egy kevés szalicilt hintünk és hólyagpapírral lekötözzük.

— AX-1, AX-1

___ A

Mars-expedíció hív benneteket ...

Pierre a műszcrtáblára pillantva jelezte, hogy öt percen belül a Mars mágneses vonzókörébe jutnak.

— Minden rendben, indulásra készen!

— ZBY-22... A rakéta földállomása felel, Paul beszél ... Jelentéseteket vettük. Jó utazást, sok szerencsét ...

Mikor Paul hangja elhalt a kagylóban, már a Mars közelében jártak, és a radar vásznán — egy hatalmas felhőóriásból kibontakozva — megjelentek a Mars-hegyek hófödte csúcsai. A felhőóriás még a Marsot is eltakarta.

Bob működésbe hozta az .ellenrakétát. A gép sebessége csökkenni kezdett, és mikor a műszerek jelezték, hogy közvetlenül a Marsnál járnak, megtették a szükséges óvóintézkedéseket.

A radar vászna most megmutatta, hogy a Marson hatalmas hóvihar tombol.

— Mintha egy kicsit hideg lenne az új lakóhelyünkön, — tréfált Pabló. — Javaslom, hogy keressünk „melegebb helyet a leszállásra“. — Az indítványt egyhangúlag elfogadták és néhány órán át a bolygó körül keringtek, alkalmas helyet keresve. Végül is az egyenlítői zóna felett haladtak keresztül — ragyogó kék és zöldesszínű síkság terült el alattuk, imitt- amott kék erdők foltjával váltakozva. Szemben az égbolton hatalmas hegyóriások rajzolódtak ki, lábuknál sűrű erdők kéklettek.

— Vegyétek fel köpönyegeteket és csatoljátok fel a biztonsági övét. Leszóltunk, — adta ki az utasítást Bob.

A rakéta sebessége fokozatosan csökkent, csendesen leereszkedett, egyet-kettőt billent, majd véglegesen megállt.

Megérkezett az első expedíció a Földről a Marsba ...

Az egyik legnagyobb meglepetés most érte őket. A nap állásából ítélve, délután volt, a Marson, a földi időszámitásra beállított őrá-1, juk pedig éjfélt mutatott: Hőmérőjük minusz 10 fokot; mutatott, mégis melegük volt. Több műszerük is ösz- szc-vissza működött, alig tudtak kiokoskodni belőlük. Végül a rádiót próbálták ki.;

— Pierre, lépjünk érintkezésbe a Földdel, — mondotta Kolja és Pierre he- lyeslőleg bólintva fejével, máris az adókészülékhez lépett.

— AX-1... hív benneteket a Marsról! Választ!

Válasz azonban nem érkezett. A hely, — úgylát-, szik — kívül esett minden kapcsolaton. Teljesen magukra maradtak ezen az új, ismeretlen égitesten.

Szorongó érzéssel léptek ki a rakétából. Bárhová tekintettek, kék növényzet borította a sziklás talajt, szemben velük egy tó kéklett, színe így, közelről job-*; ban megnézve, sokkal csillogóbb volt, mint ahogy a magasból látszott. Tükrét szelíd szellő borzolta. A tó1 körül különös alakú állatok szaladgáltak, szép szivárványszínű halak ficánkoltakl az átlátszóan tiszta víz-J ben.

(Folytatjuk.)

Egy nyíregyházi asszony észrevételei

A Néplap már többször foglalkozott azzal, hogy az utcákat akkor takarítják, amikor a gyermekek reggel iskolába mennek. Ez egészségtelen — ugyanúgy, mint ahogy az, hogy a Rákóczi-utca elején van a nyersbőr- gyűjtőhely, ahelyett, hogy lakott helytől távol lenne.

Más: Az Állami Áruházban általában udvariasak a kiszolgálók, azonban ez az erény pontosan a gyermek- osztály kiszolgálóinál hiányzik. Pedig ott lenne rá a legnagyobb szükség, hiszen ezen az osztályon sokszor várandós mamák vásárolnak. Reméljük, a gyermek- osztályon is udvariasak lesznek az áruház alkalmazottaiSzeniok Mihalyne.

További jó munkával hálálom meg vöroskeresates kitüntetésemet

tést kaptam. Megkaptam a „Magyar Vöröskereszt Kiváló Dolgozója1- jelvényt és

Többszörös véradó vagyok s ugyanakkor, mint a Vöröskereszt aktivistája, szervezem is a véradó mozgalmat. A ruhaüzemben a közelmúltban 17 dolgozó figyelmét hívtam fel a véradás jelentőségére, s azok szintén beléptek a véradók soraiba.

Munkámat nagyra értékelték s örömmel közlöm, hogy a napokban kitüntecímet. További jó munkával hálálom meg a kitüntetést: újabb húsz véradót szerveztem.

MAGYAR FERENCNÉ. * 52

Konzerviparunk ezévben

52 vagon zöldborsókonzerv- vel többet készített, mint az elmúlt évben.

A női kézilabdabajnokság győztese a nyíregyházi Spartacus

Kedves Barátom!

Sokat gondolkoztam levelem megírása előtt. Eddigi leveleimben mindig kerültem a katonai témát, s legtöbbet a családommal és a Te egyéni problémáiddal foglalkoztam. Most sem szakadok el ettől a témától most is a családunkról és a Te problémáidról írok. Ezen alkalommal a családot ne a feleségemre és kislányomra értsd, hanem a.r,s nagy csaladra, amelybe Te is készülsz, ahol két éven keresztül meg fogod tanulni mindazt, ami szeretett hazánk védelméhez es az ellenség legyőzéséhez szükséges.

Én sem vagyok öreg katona, jól tudod. Három évvel ezelőtt még egymás mellett dolgoztunk, és akkoi még nem a legjobban nyilatkoztam a bevonulásról. Mindig apám szavai jutottak eszembe, amikor elmesélte, hogy őt két. alkalommal is kikötötték, és a pofo- zás mindennapos volt náluk. Emlékszel?

Amikor megkaptam a behívót, bizony kicsit elszomorodtam. Fájó szívvel búcsúztam Tőled is. Ez azonban csak addig tartott, amíg át nem léptem a laktanya kapuján, amíg meg nem ismerkedtem parancsnokaimmal, a katonaélettel.

Akkor azzal búcsúztunk el egymástól, hogy két év múlva az üzemben újból találkozunk. E találkozás azonban nem az üzemben, hanem a nagy családban, — a néphadseregünkben lesz. Az én nézetem már régen megváltozott. Megszerettem és élethivatásu'. választottam ezt az életet. Ma a néphadsereg tisztje vagyok. Megbecsülnek a végzett munkám után, s a megélhetésem is biztosítva van. Annak a hadseregnek lettem a tisztje, amely a nép szabadságát védi, annak, amely egy a néppel: hús a nép húsából, vér a nép véréből.

Kedves Barátom! Az előbbi sorok olvasása után nehogy azt gondold, hogy mi a néphadseregben nagy kényelemben, nyugodtan élünk. Erre ne számíts! Minden nap, — melegben és hóviharban egyaránt kint vagyunk a gyakorlótéren. Szorgalmasan tanulunk azért, hogy az ellenséggel szemben meg tudjuk védelmezni szülőanyánkat: a népet. Ez lesz a Ti feladatotok is. Kezdetben nem lesz könnyű a munkálok. Szokatlan lesz a katonai élet, a szabályzatszerű mozgás, parancsteljesités.

De ne ijedj meg!

Én is voltam így. Eleinte bizony, igen sok nehézséggel kellett megbirkóznom. De a munkámban mindig erőt adott az a tudat, hogy nem vagyok egyedül, olt állnak mögöttem a parancsnokaim, akik apám helyett apámmá váltak, ott állnak a kommunisták, akik mindenkor és mindenben segítenek.

Mitől félsz mégis kedves Barátom?

Az előző leveledben egy fél mondatban kérdezted tőlem, hogyan is történik a bevonulás. Semmi esetre sem úgy, ahogy azt nekünk a régi szaktársak mesélték. Ma a néphadseregben nincs pofozás, szidalmazás, s a bevanulókkal is emberségesen bánnak. Nálunk csak egy van, s ez mindent magába foglal: a katonák megbecsülése. Megpróbálom leírni neked a bevonulásom alkalmával szerzett élményeimet, hogy Te is megismerkedj vele és elmondhasd a veled együtt bevonu- lóknak.

.... Az állomáson szülök, hozzátartozók, barátok és munkatársak búcsúzkodtak. Ezt Te is tudod, meri. ott voltál. Már a búcsúzkodás is más volt, mint ahogy nekünk mesélték. Megérkezésünkkor az állomáson a katonazenekar pattogós indítókkal üdvözölt bennünket,

Az épület homlokzatán ezt a feliratot olvashattuk:

„A város dolgozói nevében meleg szeretettel íidá vözöljük a most bevonuló elvtársakat.“'

Az állomás előtt az üzemek dolgozói és az öreg katonák fogadtak bennünket. Az első percben egy régi iskolatársammal. Nagy Kálmánnal találkoztam, aki rögvest el is mondta az egy év alatt szerzett élményeit!

Csomagjainkat gépkocsikra rakták, mi pedig leU kés nótaszóval elindultunk a laktanya felé.

így kezdődött.

Amilyen kedves volt a fogadtatás, olyan jó volt <* bánásmód is. Gyorsan teltek a munkával és tanu-i lássál eltöltött napok, hetek, hónapok s ma már azt mondhatom, hogy annyit tanultam, hogy azt szavak- ban ki sem lehet fejezni.

Egyszer — még katonaidőm kezdetén — fegyelmezetlenséget követtem el. Nagyon féltem a felelős- ségrevonástól. Nem tudtam elképzelni, mi lesi velem.— Mit gondolsz, mi történt?.., Parancsno- kom magához hivatott és hosszasan elbeszélgetett ve- lem. Megkérdezte, hogy mit ígértem otthon a szüleimnek. Vájjon így fogok viselkedni továbbra is? S magamban megszólalt a lekiismer etem. Hiszen én azt ígértem, hogy jó katona leszek. És ezt most meg- szegtem...

— Meg vagyok győződve arról — mondta a pa* rancsnokom, — hogy a hibát nem rossz indulattal követte el. Most már tudja, hogy mi a teendő. Remélem* ez többet nem fordul elő.

Tudtam, hogy mi a teendő.

Apám sem bánt velem jobban ...

Levelem befejezéseképpen arra kérlek kedres Barátom, hogy szívleld meg mindazt, amit itt írtaméi vedd kitüntetésnek a katonai szolgálat teljesítését< Számodra sem lehet magasztosabb feladat, m,int fegyverrel a kézben őrködni hazánk és a dolgozó nép biztonsága felett.

A továbbiakhoz katonaszerencsét kívánok szerető

régi jó barátod: BERTA PISTÁI

6