Néplap, 1954. október (11. évfolyam, 232-258. szám)

1954-10-05 / 235. szám

4

NÉPLAP

1954 október 5, keddi

SPORT

Nyíregyházi Építők— Perecesi Bányász 2:0 (1:0)

Szlovik játékvezető sípjelére 3 óra előtt pár perccel így állt fel a két csapat:

Nyíregyházi Építők: Bakt<s, — Albert, Csemiczki, Magyar, — Szarvas, Pok- rovenszki, — Parti, Lend- vai, Kertesi, Lakatos, Gro- holv.

Perecesi Bányász: Kraj- nyák, — Futó, Szín, Szabó, — Polcz II., Czerva, — Uliász, Cseh, Odermarszky, Polcz I., Vezér.

A vendégcsapat kezd, de már az első leadásaik is rosszul sikerűinek. Ezután máris nyíregyházi támadás bontakozik ki. Parti beadásszerű lövése alig kerüli el a kaput. A perecesi csapat csak a 7. percben indítja el első, de egyben igen veszélyes támadását. Vezér kicselezi Albertet, már az ötösön áll, de Csemiczki az utolsó pillanatban szögletre ment.

Az iram fokozódik, a játék mind szebbé válik. A nyíregyházi csapat szem- gyönyörködtetően játszik. Korszerűen felépített támadásokkal közelíti meg a vendégcsapat kapuját. A nagyszerűen játszó Kertesi elöl Szín középfedezet hazaadással akar menteni, de ez rövidre sikerül. Kertesi felismeri a helyzetet, a labdát elcsipi és a kapust is kicselezve az üres kapuba gurít. 1:0 Nyíregyháza javára.

A gól után erősít a perecesi csapat. Oldal-leadásokkal akarják megközelíteni Bakos kapuját, azonban a jól működő hazai védelem jól zár és Cse- miczkivel. Magyarral az élen idejében közbe tud lépni. A 20. percben Lend- vai újabb veszélyes támadást indít el. Jólsikerült beadásából Kertesi kapulö- vése csak centiméterekkel kerüli el a kaput.

A második félidőt is nyíregyházi támadások vezetik be. Előbb Pokro- venszki, majd Kertési lövése ad munkát a vendégcsapat kapusának. Feltűnik Kertesi. nagy játékkedve, Groholy örökmozgó játéka. A két csatár nagyszerű játékot nyújt, ami tetszik a közönségnek is. A ff percben Kertesi baloldali beadását Parti nagy helyzetben fölé lövi. A fiúk helycserés támadásokkal sokszor hozzák zavarba a vendégcsapat védelmét. Egy ilyen támadás során a 10. percben Lend- vai a balszélső helyéről laposan Kertesi elé ad. aki a lí-es pont tájáról az elmozduló kapus mellett nagy erővel a kapu közepébe talál, 2:0.

A gól után a hazai csapat enged az iramból. — Most inkább a vendégcsaA KELETI CSOPOR

1. Oziii Vasas

2. ' .Debreceni Lokomotív

3. Gödöllői Dózsa

4. Nyíregyházi Kiotók

5. Miskolci Lokomotív

6. Pérecea Bányái.

7. Salgótarjáni Vasas

8. Debreceni Honvéd

9. Egri Fáklya

10. líaaybátonyi Bányász

11. Sa.iószentnéteri Bányász

12. Miskolci Honvéd"

13. Miskolci Kiütök .

14. Budapesti Lokomotív

15. Kísterenyei Bányász • ■ •

16. Budapesti Beátáé

pat támad többet. A 17. percben a bányászok lesből érvénytelen gólt lőnek. A 20. percben Pokro- venszki a felezővonal tájékáról hozza a labdát, három védőt is kicselez, de a 16-os vonalról kapufát lő. A vendégcsapat újból támad, de a jól záró védelem mindent ment. A 30. percben Polcz I. nagy lövését Bakos a levegőben úszva védi. Nagy tapsot kap érte. A 32. percben egy perecesi játékost a játékvezető kiállít. A tíz emberre csökkent perecesi csapat továbbra sem adja fel a harcot. Egymásután 3 szöglet is jelzi fölényüket. A 42. percben Lend- vai előtt nyílik még egy helyzet a gólszerzésre, nagy lövését azonban a kapus szögletre menti.

Véleményünk: A nyíregyházi csapat kétgólos győzelme megérdemelt. Végig nagyiramú, változatos mérkőzés volt. Mindkét csapat elismerő sportszerűen játszott. A perecesi játékos kiállítását nem tartjuk igazságosnak.

Egyénileg: Bakos továbbra is jó formában és megbízhatóan védett. A hátvédhármasból Csemiczki tűnt ki (a mezőny legjobbja). Fejjel-lábbal egyaránt biztosan rombolt. — Magyar és Albert is mindig idejében közbe tudott lépni. A hátvédhármas nagyszerűen megállta helyét. A két fedezet, Szarvas és Pokrovenzki jól játszott. Mind a támadásból, mind a védekezésből egyaránt kivették részüket. A csatársorból Kertesi és Groholy játéka nagyszerű volt. Kertesi a labdaművészet sok szépségét megmutatta. Lendvai elejétől végig lelkesen küzdött. Nagyszerű társa Kertesínek. Lakatos főleg a védelemnek segített sokat. Partinak ezúttal kevesebb sikerült. — Igaz, nehéz ellenfele volt, de így is sokszor zavarba hozta a perecesi védelmet.

A vendégcsapatból Szin, Futó és Polcz I. játéka érdemel dicséretet.

A játékvezető egy-két hibától eltekintve jól vezette a mérkőzést.

A keleti csoport többi eredményei : Salgótarjáni Vaear- Miskolci Honvéd 3:3 ózdi Va- -as—Debreceni Lokomotív 4 :2 Gödöllő—Bp. Po?tú9 3:1. Sa.iószentpéter

__Bp.. Lokomotív 7:0.

Miskolci Lokomotív—Miskolci Építők 4:0. Nagybátony—Kis- terenye 2:1. Eger—Debreceni Honvéd 0:0.

TÁBLÁZATA:

23

20

—

3

85:18

40

23

14

3

6

63:32

31

25

14

3‘

650:44

31

23

14,

2

7

39:28

30

' 25

12.4

7

47:54

28

23

13

1

9

45:35

27

23

.10 - ,6

3

51:41

25

23

8 ‘

8 •

7

26:3U

•24

23

8

7

8

23:23

23

23

10

3

”'Í0

38:40

23

23

; 10

2

ALI

• 55:43 ■

22

23

8

4

11 '

35:46

20

25

5

4

14

26:46

14

23

3

•--7í

T3

36:50

, 13

’23

5

1

1724:62

.. 11,

.23

1

4

18

24:57

6

Céllövészet a sóstói stadionban

Vasárnap délelőtt nagy érdeklődés mellett rendezték meg a sóstói lőtéren. Szabolcs-Szalmár megye ezévi sportpisztoly bajnokságát. A versenyen 28 induló vett részt. Nemcsak nyíregyháziak, hanem Mátészalka, Kisvárda és Nagykálló legjobb lövészei is beneveztek. Nagy küzdelem alakult kt a verseny során, mert a győztes címért egyforma eséllyel küzdöttek a versenyzők. — Éppúgy győzhetett volna a honvéd tisztiklub versenyzője, Nyári Béla, mint ahogy Szauder Ferenc (Ny. Zalka Máté) is beleszólhatott az elsőségért folyó harcba. E vetélkedésből Milotai Gábor, a Nyíregyházi Zalka Máté Sportkör versenyzője került ki győztesként. ugyanis körös céltáblára leadott 20 lövéséből 159 találata volt. 2. Nyári Béla (Tisztiklub) 20 155. 3. Garai Zoltán

(Nyíregyházi Dózsa) 20/143, 4. Szauder Ferenc (Ny. Zalka Máté) 20, 139 kör. E találatarány nem az elérhető legjobb, de a vasárnapi időjárás kedvezőtlenül befolyásolta az eredményeket.

A kispuska-lövészek versenyében a „húszak bajnokságát” rendezték meg a nyíregyháziak. A három- íordulós versenyben igen jó eredmények születtek.

1. Mácza János (Ny. Zalka Máté) 180 lövésből 1516 találattal. 2. Varga Endre (Ny. Dózsa) 180 /1512, 3.

Milotai Gábor (Nyházi Zalka Máté) 180 1485, 4. Szauder Ferenc (Zalka M.) 180/ 1472, 5. Bárány László 180/ 1464 találattal. A küzdelem itt is igen erős volt, hiszen 180 lövés esett és végeredményben a második helyezett Varga Endre csak négy találatponttal maradt Mácza János mögött. A múlt évben Varga Endre volt a győztes.

Molorversenj

3-án, vasárnap délelőtt szokatlan élénkség volt a Kalinin-utca sarkán. Igen sokan voltak kiváncsiak a motorosok terepversenyének rajtjára. Ez a verseny nagy feladat elé állította a. résztvevőket. 21-en indultak a 83 kilométeres terepversenyen, amelynek útvonala elázott, sáros talajon, friss szántáson, erdei részen, árkon és több dombháton vitt keresztül. A szeles időben lefolytatott verseng végig sportszerű küzdelmeket hozott, Sérülés nem volt, bár a nehéz küzdelmet néhány versenyző feladta. Nemcsak az indulásnál voltak sokan kíváncsiak a motorosokra, hanem a városban amerre elvezetett az útvonal, sokan álltak a járdaszegélyeken, így a város területén mondhatni több mint ötezren élvezték a nagyszerű küzdelmeket.

Végeredményben a 125 köbcentiméteresek kategóriájában az elsőséget Nemes Sándor (Ny. Zalka Máté) szerezte meg. aki Csepel gépével 1 óra 55 perc alatt tette meg a több mint 83 kilométeres

távot. Második Német Károly (Zalka Máté) ideje 2 óra 05 perc, harmadik Ga- lacz Sándor (Nyházi Petőfi) 2 óra 11 perccel. A 250 köbcentiméteresek versenyében Kecskés Gyula'fNy. Zalka Máté) győzött Jáva motorjával, ideje 1 óra 59 perc, (4 perccel gyengébb, mint a 125 köbcentiméteresek győzteséé). Második Németh Sándor Csepel gé-> pével 2 óra 21 perc, harmadik Nagy János (Nyházi Petőfi) Jáva géppel, ideje 2 óra 25 perc. Az oldalkocsisok versenyében csak egy gép indult, Szabolcsi István BMW motorjával Geppel Károlyt vitte utasként magával a nehéz terepre, ahol 2 óra 26 perces igen jó időt ért el. Nyíregyháza sportszerető közönsége mind nagyobb érdeklődéssel figyeli a motorosok versenyeit.

KOSÁRLABDA

A területi kosárlabda mérkőzéseken, melyet a Nyíregyházi Petőfi és a Debreceni Haladás női csapata játszott. 29:28 arányban (félidő 16:9) a nyíregyháziak győztek.

Úttörők, versenye

Az úttörőhúz jó munkó- járól beszél alábbi tudósításunk, amely arról számol be, hogy a motorverseny közben, illetve a start után milyen nagyszerű élményben volt részük a vasárnap délelőtti sétázóknak. Az MTSB-vel karöltve az úttörőház rollerversenyt rendezett a pajtások részére. Nagy érdeklődést váltott ki a legifjabbak között, de még nagyobb érdeklődést a közönség körében. A start a Dózsa György-utca eleién volt. A körülbelül 220 méteres távot több ezernyi néző övezte. Nagy volt ez izgalom a kicsik között. Vé- gülis a sok induló különböző rollerén nekivágott a távnak és elsőnek Petrikovics Gyula érkezett célba. Második Zema László, harmadik Imre Attila volt.

A közönség lelkesen , üdvözölte a győzteseket, pillanatok alatt nagy embergyűrű vette őket körül, akik az üdvözléseken kívül csokoládé, torta és érem díjazásban részesültek.

Ezután 24-es kerékpárosok indultak. Praskó László győzött, Mike András és Tóth Sándor előtt. Ezek már hosszabb távot tettek meg, ugyanis a Dózsa György-út elejétől a köztemetőig és Vissza' volt az útjuk. A nagy géppel indult kiskorúak (II. osztályosok) versenyéi Delias Pál. nyerte, K. Nagy János és Gloviczki Tamás előtt. Jellemző volt a tagy érdeklődésre, hogy a versenyzőknek a cél előtt körülbelül 200 méteren 2 méternél nem szélesebb 'utat engedett a közönség.

Az V—VIII. osztályosok versenyében Czotka László győzött, megelőzve Kindrusz Balázst és Fábián Jánost,

szönheti n döntetlen eredményt.' Jók voltak: Kovács. Sere?.

Debreceni, illetve Vaes Györft (a mezőny leeiobbi a). Geld é? Eerettyán.

Rakatna;—Tiszalök 0:0

Rakamaz: Gál — Délczes, Durst. Fodor — Durst II- Cgervenyák — Veisli. Müller. Héri. Borbély. Goneth.

Tiszalök; Hargitai — Csáki, Antálóczi. Kórik — Salamon. Nagy — Vámosi Vincze. Tőkés' Borbély. Sinka.

Végié: változatos erősiranui mérkőzés volt. Az első félidőben ltakamaz. szünet után u tisza- iöki csapat támadott többet. A védelmek mindkét oldalon jól záriak ce így a támadások sikertelenek maradtak. A mutatott játék alapját! az eredmény igazságos. A szép mérkőzés után a közönség megtapsolta a levonuló játékosokat.

A megyebajnokság további eredményei: Balkányi Traktor —Záhonyi Lokomotív 3:1, Nyír. mada—Nyíregyházi Építők II. 2:0. Vásárosnamény—Mátészalkai Lokomotív 1:1. Nyíregyházi Dózsa—Kemeceei Traktor 5:1 A Nyíregyházi Kinizsi—U.ife- hertó mérkőzésen, melyet Nagy- leállóban kellett volna lejátszani. TJ.i fehértó nem jelent meg. Kisv&rdaf A'nsas—De mécséé 2:2. Kisvárdai Kinzsi—Nagyhalán:: 1:0. , Nyíregyházi Lokomotív—* Tiszavasvári 3:1.

A megyei iabdarúgóbajnokság táblázata

DÉLI CSOPORT:

1. Nyírmada

2. Nyírbátor

3. Fehérgyarmat

4. Nagykálló

5. Mátészalkai V. M.

6. Balkánv

7. Mátészalkai Lokomotív

8. Vásárosnamény

9. Záhony

10. TJ.i fehértó

11. Nyíregyházi Kinzsi

12. Nyíregyházi Építők II.

13. Mátészalkai lapítok

14. Nyírbátori Dózsa

ÉSZAKI

1. Tiszalök

2. Kisvárdai Vasas

3. Kakám az

4. Nyíregyházi Dózsa.

5. Nyíregyházi Lokomotív

6. Nagyhalász

7. Demecser

8. Kisvárdai Spártácu?

9. Tiszavasvári

10. Kemécse

11. Ny ír board án v

12. Kisvárdai Kinizsi

13. Dombiéul

14. íbrány

24

17

• 2

5

72:24

36

24

15

2

7

67:28

52

23

14

4

5

49:38

32

24

14

3

7

43:22

3123

13

4

6

50:32

30

24

13

4

7

37:23

30

24

12

5

7

33:40

2Q

24

10

6

8

38:41

26

24

7

2

.15

35:51

16

23

6

2

15

24:74

14

23

6

1

16

41:72

15

24

4

—'

20

28:82

3

t ö

r ö

1. V

e

t ö

r ö

1 V

e

CSOPORT:

24

20

2

2

90:16

42 ‘

24

18

2

4

69:27

58,

23

14

0

'* 3

55:26

34

24

15

2

7

69:30

32

24

13

4

7

62:40

30;

23

10

6

7

32:19

26

23

11

1

11

41:40

25

25

6

8

9

30:41

20

24

7

3

14

48:57

17;

24

6

5

13

31:71

17

25

7

3

13

30:67

17

24

6

4

14

32:49

16,

22

5

2

15

21:67

12

t ö

r ö

1 V

e

Adenauer Amerikába készül

A bonni kancellári hivatal közölte, hogy Adenauer október 25-től november 4-ig látogatást tesz az Amerikai Egyesült Államokban, ahol Eisenhower elnökkel és más vezető politikai személyiségekkel tanácskozik.

Aprohli

Elcserélném nyírbátori kéf- szobavkonyháis nagytelkes lakásomat hasonlóért Nyíregyházán. Cím: Makrai. Dózsa Gvörgy-u. 5. szám. (Nyomda.)

Elcserélném örökösföld III. szakáéz 7. sz. alatti szoba-konv- hás mellékhelyiségekből álló ’akácomat a város belterületén.

Táskairógép eladó. Arany .7áuoő-u. 26. sz.

etetések

Egy 16—20 kalapácsos darálót kompletten felszerelve vennék. Horváth Mihály U.ifehér- tó. Zrínyi Ilon a-u. 25.

Keresek a : cukrásziparban jártáé 30—40 év körüli nőt azonnali belépésre. Nyitrai János. Mándok.

A Nyíregyházi Erőmű azonnali belépéssel felvesz erőmüvi gyakorlattal bíró villanyszerelőt, kapcsolótábla kezeléshez. Kazánműszerekhez éytő műszerészt és helybenlakó segédmunkásokat. Zsdánov-u. 92. sz.. Nyíregyháza.

A Szabolcsmegyei Népművészeti c«s Háziipari Szövetkezet f. hó 7-én d. u. 4 órakor az MSZT-s 7. ék h áz ku 1 tu r t e rm ében

tartja vezetőcég választó kiilJ

dött gyűlését, melyre szeretettel meghívja a tagságot.(Zrínyi

I.-u. 15. s?.). Vezetőség.

Eladó szén nagy üvegajtó külső ajtóval tokkal együtt. Virág-u. 95. sz.

Szabolcs-Szatmári

NÉPLAP

Szerkeszti) a szerkesztöbizott* Ság. — Felelős kiad.0: MDP Szabolcs-Szatmármegyei Bizottsága. " — Szerkesztősén- Nyíregyháza. Dózsa Gvörey-u 5. ez. Telefon: 11-70. 11-71. 11-76. — Kiadóhivatal: Nyíregyháza,

Zsdánov-u. 1. Telefon: 30-00. Szabolcs. Szatmármep^ei Nyomdaipari Vállalat Nyíregyháza. Felelős vezető: ■ Szilágyi JóHSf.-ticsvei labdarúgóba!nokságf

A megyebajnokság elmúlt fordulójában nagyon szép játékot mutattak az egye? csapatok. Főleg az jellemezte n mérkőzéseket. hogy a csapatok védelmei jobban látták ej feladatukat mint n támadóéorok. Éppen az mutatja ezt. hogy több döntetlen eredmény i-s volt. Az elsőség kérdése a./me- gyebajnokság egyik csoportjában sem változott inert a Nyírmada győzelmet, a .Tiszalök t>edig döntetlen eredményt ért el. Mindkét éllovas már szinte cső port bajnoknak tek in thetö.

Nyírbátor—N^vkálló 0:0

•2000 főnyi, nézőközönség volt kiváncsi Nyírbátorban n mérkőzésre. Takács sínjeiére így álltak fel a csapatok:

Nyírbátor: Kovács — Rigó.

Debreceni. Szilágyi — Seres II. Kiss — Forgács*. Fábián Sebők, Seres. Kcsztin.

Nagykálló: Vas II. — Győrfi. Gelsi. Noszaly — Toronyi Vass 111. —. Erdőhegyi. Rácz. Raf- fai. Bercttyán Milotai.

Élénk nagyiramú mérkőzést játszott a két- csapat. Az első félidőben Nagykálló tervszerűbben vezette támadásait, míg a hazai csapat csak szórványos támadásokkal kísérletezett - e r ed m én y t e l en ü 1. A v en d ég csapat fölénye, támadásainak jobb felépítése mindvégig megmutatkozott. A hazai csapat szerencséjének és a védelem .jól. romboló munkájának kö-