Néplap, 1954. szeptember (11. évfolyam, 206-231. szám)
1954-09-12 / 216. szám
NÉPLAP 1954 szeptember 12, va&arnap —..«rt --^„iirrrtga—gag RÁDIÓMŰSOR Állandó musorszániok: K05SUTH-RÁ0I0: 4.30: Hírek. Idöjárásielentés 4.40 _ 3.30-ie: Resceli zenée műsor. Közben B.00: Falurádió 6.00: A Szabiid Nép mai vezércikke. 7.00: Hírek Lapszemle, Idöjá. ráfjelentés. 7.30: Kaptár Műsorismertetés. 10.00: Hírek. Idő.iárás.ielentés 12.00- Hírek Lapszemle. Idő j áráéi eJenté- • 14.00: Hírek. Közérdekű közle. menyek. 14.10: Időjárás- és víz alláe.ielentés. 17.00- Hírek Idő- iarásielentés. 20.00: Hírek Idő- lárás.ielentée 22.00: Hírek, laő.járás.ielentds. Sport. 24.00: Hírek. Idő.i árás jelentés. 0 10: vújelzdezolsálat. 0.25: Műsor, zárás. PETŐFI.RÁDIÓ? 6.3C: A kis lekolások műsora. 6.40: Torna. 11.30: Műsorzárás. 23.00: Műsorzárás. HÉTFŐ, szeptember 13 Kossuth-Rádió. 8.30: Zenekari hangverseny. 10.10: Muzsikáról— mindenkinek. 10.30: A hősiességről. Felolvasás. 12.10- Déli hangverseny. 13.00: Mi történt a. nagyvilágban? 13.05: A Belügyminisztérium Budapest! .Főosztályának, néni zenekara játszik. 13.30: Kodály Zoltán dalműveiből. 14.25: írttör ő-h ír adó. 14.50: Heti zenés kalendárium. 15.40: Fúvószene. 16.00: Moet légy okos. Domokos. Ifjúsági fejtörő. 16.25: Műsor az úttörők zenei szakköréinek. 16.40: Magyar muzsika. 17.10: Ég és Föld. Róka Gedeon előadása. 17.25: Mátyás Mária. Koseuth-díjas énekel. 17.40: Veréb-düllő. Novel. Iák. 18.10: Az Állami Néni Együttes zenekara játszik. 18.30: Hangos Újság. 19.00: Tánczene. 19.40: Válaszolunk .falusi hallgatóink kérdéseire. 20.10: Jó munkáért — 6zén muzsikát. 21.00: Halhatatlan Szerelmesek. IV. Csongor és Tünde. 22.10: Tíz nerc külpolitika. 22.20: Hazánk zenei életéből. 23.30: Részletek Polgár Tibor: ..Szél kerekedik“ c. daljátékából. 0.10: Ver bunko, sok és csárdások. Petöf i-Rádió. 6.50: Magyar népdalok. 14.00: A Magyar Rádió kisegyüttese iátszik. 14.40: Bach orgonamüveiből. 15.10: Szovjet szórakoztató muzsika. 16.00: A jó szó. Elbeszélés. 16.20; Népdalok .kórusok előadásában. 16.48: Laj- , tha Szimfónia vonószenekarra 17.20: Radnóti Miklós. 17.45: Szív küldi szívnek szívesen 18.10: A porban. Elbeszélés 18.40; Szórakoztató zene. 19.0Q: Az épülő kommunizmus nagy országában. 19.30: Bemutatók Milánóban. 20.10: Snorthíradó. 2Q.50- .Az előadóművészét mesteréi. 21.ÖOl Orvosi tanácsok. Hogyan óvjuk gyermekeinkét •1 leggyakoribb szcmsérülósek- től? 21.10: Hidasi Hajóé Évű együttese játszik. 22.00: Színes népi muzsika. KEDD, szeptember 14 Kossuth-Rádió 8.30: Zenekari hangverseny. 10.10: Színes magyar muzsika. 10.4Ö: Ismeretterjesztő előadás. 11.00: Csajkovszkij müveiből 11.50: Emlékezés Jókaira. 11.50:1 Hangszeres népi muzsika. 12.15.: •szines szórakoztató muzsika. 13.00: Magyar fúvósdndulók. 13.30: Népszerű balettzene. 14.25: Hangverseny gyermekeknek. Chopin müveiből. 14.55: Vidám népdalok. 15.15: Meseoperákból. 16.00: Hazánk rendületlenül. Irodalmi összeállítás Vörösmarty Mihály költeményeiből. 16.40: Keleti dalok 17.10: Szív küldi szívnek szívesen. 17.40: Logkedvefiebb verseim. Elmondja Gönczöl János. 18.00: Tánczene. 18.30: Hangos Újság. 19.00: Egv falu — egy nóta. 19.40: Válaszolunk falusi hallgatóink kérdéseire. 20.10: Közvetítés a Magyar Néphadsereg Színházából: Hol. napra kiderül. 23.00: Mi történt a nagyvilágban? ^3 05: Éji zene. 0,10: Magyar nóták é9 csárdások. Petőfi - Rádió. 6.50: Keringők. 14.00: Délutáni hangverseny. 15.00: A Magyar Rádió kisegyütteise játszik. 16.10: Operett-részletek. 17.15: Beszélő Atlasz: A Szent Lőrine-fölyó völgyében. 17.30: A Magyar Rádió népi zenekara játszik. 18.10: Weber és Mendelssohn müveiből. 19.00: Az épülő kom- munizmue nagy országában 19.30: Mire készülnek fiatal művészeink? 20.00: Tabányi Mihály együttese játszik. 20.30; Népszerű kórusmüvek nagy- együttesek előadásában. 21.00!: Operarészletek. 22.00: Népek dalai és táncai. SZERDA, szeptember 15 Kossuth-Rádió. 8.30: A Fővárosi Népi Zenekar játszik 9.00: Mi történt a nagyvilágban? 9.05: Könnyű francia dalok. 10.10: Régi magyar muzsika. 10.30: Én kis kertet kerítek. óvodások műsora. 11.00: Filmzene. 11.30: A Béké^tar- hosi Zenei Gimnázium énekkara Kodálv-müveket énekei. 1215: Hangos U.iság. 12.45: Emlékezzünk Egrets y.v Bénire. 13.30: Fúvószene. 14.25: Üt<örö-hírudó. 14.50: Népi együttesek vidám műsora. 15.10: Az épülő kommunizmus nagy országában. 15.40. Magyar szerzők g&órakoztató zenéje 16.00: Kóssíi. István, a Mun ka erőtartalékok Hivatala elnökének üdvözlete az ipari tanulókhoz, az új .tanév elsső napján. 16.10* Az erősebb. Bihari Klára elbeszélésé. 16.40: Levelekre válaszolunk. 17.10: Szív küldi szívnék iíz ÍV esen. 18.00: Ifjú Figyelő. 30: Tánczene. 18.50: j^pjó, Irta Fábián Zoltán. 19.05 V Verbunkosok magyar Áfóták és csárdások. 19.30: A wirúgpÁ, mezőgazdaság útján. Jó munkáért _ szép muzsikát. 21.25: Verdi: Travia- tá. 22.10: Tíz perc külpolitika. 23.47: Mozart: e-moli hegedűzongora szonáta. 0.10: Népdalfeldolgozások: Petöf i-Rádió. 6.50: Fúvósindulók. 14.00: A Magyar Rádió .kisegyüttese játszik. 14.43: A Lengyel Rádió kórusának műsorából. 14.50: Tíz perc tudomány. Előadás. 15.00: Magyar operákból. 15.40: Keserű cukornád. Versek. 16.00: Hangverseny J. S. Bach - műveiből. 17.00: Üzemi kórusok műsorából. 17.25: A dollár álarc nélkül; Előadás. 17.40: Minaretek árnyékában. Ütinapló. 18.00: Szovjet filmzene. 18.30: A magyar opera első nagy művésznőié. Emlékezés Schodelnéra. 19.00: Mozart: Disz-dur vonósnégyes. 19.30: Német népi táncok — a Weimari együttes előadásában. 19.40- Sporthír- adó. 20.00: Tánczene. 21.00: Népdalok ée népi táncok. 22.00: Magyar előadóművészek hangve reenye. CSÜTÖRTÖK, szept. 16 Kossuth-Rádió. 8.30: Zene. kari hangverseny. 10.10: Lányok. léffények. A Macyár Rádió népi zenekara létezik. 10.oO: Ismeretterjesztő előadás. 10.45: Szovjet a.iándékiemezeinkből. 11.10: Kedves szóval, vidám dallal. Népművelési híradó. 11.30: Színéé fúvószene. 12.15: Tánczene-hangverseny. 13.00: Ifjúság építsd a jövőt. Vidám kórusmüsor 13.30: A Magyar Rádió népi zenekara játszik. 14.25: A Rádió Gyer- m-ekujság műsora a kisiskolásoknak. 15.10: Báthy Anna Kosisuth-dí.ias. kiváló művész énekel. 15.30: A szocialista kereskedelem hazánkban. 15.45: Magyar mezők világai. A Gyermek rádió műsora. 16.00: Hazafiak. Kossuth La.icii. 16 30: -népművészeink műsorából. — 17.10: Brahms művészete. 17.45: Külpolitikai kérdésekre válaszolunk. 18.00: Szív küldi szívnek szíveeen. 18.30: Hangos ujyág. 19.00: Eg.v falu — eg.v nóta. 19.40: Válaszolunk falusi hallgatóink kérdéseire. 20.10: Szivárvány. Zenés irodalmi tarka-est. 21.10: Tánczene. 22.20: Hangverseny orosz zeneszerzők műveiből. 23.30: liiji zene. 0 10: Hangszeres népi muzsika. Pe;öíi-Rádio. 6 50: tízól a harmonika. 14.00: Délutáni hajig verseny. 15.00: A Magyar Rádió kisegyüttese játszik — 15.40: Szovjet művészek opera- nangversenye. 16.30: Zeneszerzői arcképek: Borodin. 17.25: Gondoskodjunk a jószág téii, elhelyezéséről. Előadóé. 17.40: Két magyar daljátékból. 18.3.0: Magyar szerzők zongoraművei- ből. 19.00: Az épülő kommunizmus nagy országában. 19.30: Hajdú Péter együttese játszik. 20.10: Sporthíradó. 20.30: Az opera fejlődése. XXü. Rimszkij. Kors»zakov. 21.50: 90Ó millió 22.00: Népzene. PÉNTEK, szeptember 11 Kossuth-Rádió. 8.30: Balett- zene. 10.10: Kiss Ferenc hegedül. 10.30: Mijrzilku. óvodások műsora. 10.50: Az Okos, Mackó. A kisiskolások műsora. 11.00: A Magyar Rádió népi zenekara játezik. 11.30: Magányot* lázadók. Előadás. 12.15: . Hangos Újság. 12.35: Víuam fúvóázene. 13.01: Mai operettéit. K’13.30: Népek dalai. 14.25: T^itórŐ-hír, adó. 14.50: Zenekar4vfiáfi£ver- seny. 15.30: tích ü b ef t-cl a lók. 16.00: Orosz n.yeivleéftéUaz általános iskolák VIJI. [OBZtályá-. nak. 16.20: Fiatalok ^porthíradója. 16.40: Chopin műveiből; 17.10: Szérelem, terelem . . , Bánki Györg 1 feltol sózásai] 17.40: A szocialista ;Jglhalmo. zás forrásai hazánkba^ Előadás. 18.00: A Magyál*0 Rádió énekkarának műszóból. 18.20*. Tánczene. 18.45 • p S&lnzetközi kérdések. Előadás. . 19.00: Jó munkáért — szén ' 'müzeikát! 19.40: Válaszolunk falusi hallgatóink kérdéseire. 20.10: Tegnaptól — holnapig. Esti krónika. 21.00: A Magyar Rádió szimfonikus zenekara és a Magyar Állami Hangversenyzenekar játszik. 22 10: Tíz perc külpolitika. 22.20: Színéé magyar muzsika. 22.50: Egv francia költőről. 23.10: Egv éj Velencében. 0.10: Csárdások. petöf i-Ráüió. ö.öo: Csárda sok. 14.00: Szórakoztató zene a Komán Rádió műsorából 14.40: Hangveineny Haydn mü veiből. 15.15: Filmzene. 16.00: Kocfcuih La.ios. én is a tied vagyok. A Magyar Rádió népi zenekara, játszik. 16.25: tízív küldi szívnek szívesen. 17.10 A magyar népzene kincsei Előadás. 17.40: Táncce operet tek. 18.10: A reformkor nagy küzdelmei. 18.30: Mesélő muzsi ka. 19.00: Az épü-ő kommü íiizmus nagv országában. 19.30: Furfangosok. Molnár Zoltán elbeszélése. 20.00: A Csehszlo. vák Rádió kis fúvós zene k ar á nak műsorából. 20.10: Sport híradó. 20.30: A Magyar Rádió népi zenekara játszik. 21.oü Emberek próbája. Elbe^«zélés 22.00: Bartók: Gyermekeknek. 22.20: Magyar művészek operahangversenye. SZOMBAT, szeptember 18 Kossuth-Rádió. 8.30: Szovjet fúvós-zenekarok indulókat játszanak. 8.50: tízimfonikue táncok. 10.1U: tízentgyörgyi Katalin énekel. 10.25: Debussy: szonáta. 710.40: Zenekari hangverseny Ceajkovszk’j müveiből. 11.30: A BCG-oltás eddigi eredményei. Előadás. 11.40: Vidéki népi zenekarok. 12.15: Déli hangverseny. 13.00: Tíz perc külpolitika. 13.10: Csokonaivensek Farkas Ferenc feldolgozásában. 13.30: Fúvószene. 14.25: Új zenei újság. 15.25: Szív küldi szívnek szívesen. 15.50: írók a mikrofon előtt. Kolozsvári Grand pier re Emil. 16.10: Strauss-keringők. 16.40: Levelekre válaszolunk. 17.10: Híres népi zenekarok műsorából. 17.30: Szövetkezeti híradó. 18.00: Eg.v falu — egv nóta. 18.30: Az épülő Kommunizmus nagy országában. 19.00: Szombatesti muzsika. 20.10: Tarkabarka. Vidám zenés műsor 22.20: Tánc éjfélig. Közben: 23.05: Mi történt a nagyvilágban? 0.10: Magyar népdalok. Pstöfí-Rádió. 6.50: Dalok és haneszerezólók. 14.00: A Ma- gyár Rádió népi zenekara játszik. 14.45: Délutáni hangverseny. 15.20: Mindenki operája: Wagner: Lohengrin. 16.20: Avarkori leletek Szekszárd mellett. 16.40: Jan Capr: A szovjet hazában — kantáta. 17.01: Ligzt: XIII. magyar rapszódia. 17.10: Tíz perc közgazdaság. 17.20: Szülőknek a nevelésről. 17.40: Tánczene. 18.00: Gheor- ghe CO'Sbus költészete. 18.30: Szív küldi szívnek szívesen. 19.00: Hangos Ujeág. 19.50: Rimszkij-Korszakov: c-moll trió. 20.30: Könnyű muzsika. 21.00: Színéé népi muzsika. 22.00: Népszerü operarészletek. VASÁRNAP, szeptember 19 Kossuth-Rádió. 6.00—8.OO-ig: Reggeli zene. 8.00: Hírek. Idő- járásjelentés. Lapszemle. 8.15: Egy falu — egy nóta. 9.00: Zenés fejtörő. 10.00: .Vasárnapi levél. . 10,10: Csili-cöala csodái. 11.00: Épülő szép hazánk. 12.15: Jó ebédhez szól a nóta. 12.55: A Magyar- Rádió szimfonikus zenekara játszik. 14.15: Jó munkáért —r* bz ép muzsikát. 14.45: Egy hót a kül-' politikában. 15.00: Szív küldi szívnek szívesen. 15.30: Kilátó. A Rádió világirodalmi folyóirata. 16.30: Helyszíni kőzveíí- tés Magyarország—Románia, válogatott labdarúffómérkőzé«.' ről a Népstadionból. 13.20:. Kincses Kalendárium. 19.20 Vidám népdalok. 19.30: Az; érülő kommunizmus nagy or-; szagában. 20.10: A Vaclav-úji re.itélv. Igor Lukove'/ki: Sztár lin-dlias író egyfelvonásosát rádióra alltülmagta Toldi Mag, da. 21.10: Tánczene. 21.30: A vasárnap sportja. Totóhireli. 22.10: Részletek Mil.iutyin: Havasi kürt című operettjéből. 23.00: Zenekari hangverseny. 23.53: Dalok. 0.10: Magyár nó.; tál: és csárdások. : petőfi-Rádió. 8.00: Vidám] reggeli zene. 9.00: Falurádió.) 9.30: Miska bácsi lemezeeládá-j ja. 10.10: Könnyű délelőtti mu-! zsika. 11.00: Népek dalai. 11.30:! Szines magyar néni muzsika 1 12.30: A világirodalóm humo-j ra. Szaltikov Scsedrin: Eery vá-! rog története című regényéből.' 12.50: Régi magyar operettek-] bői. 14.00: Művéezlemezek.j 15.00: Érdekességek a tudó-* mány világából. 15.2Ö: Ma-1 gyár képeskönyv. Táncszvit.' 15.50: Johann Strauss: Átölel-! lek, emberiség. 16.00:. Erkel^ operáiból. 16.40: A Rádió Gyér-j mekszínházának műsora. Az) elsőoeztályosok. 17.20: Könnyűi zene. 17.40: Zenekari hangvér-j seny. 18.33: Beethoven: Kreu-' tzer-szonáta. 19.10: Az aggPe-i gény. Mikes György szatírája.] 19.30: Tánczene. 20.15: Lapíg-^ mertetés. 20.30: Wagner: A Ni belun gok gyűrűje című ze* nedriímaeorozatból. 21,30: Szép esti muzsika. 21.55: Zenekari1 hangverseny. 4 Rejtvény Ha minden kockába az alábbi meerhatározások szerint egv- egy betűt írunk megtudjuk, milyen esemény volt hét esztendővel ezelőtt. A finn nép hőekölteménye: 48. 37. 47, 57. 17. 46. 2 26. A ceéplés díja: 45 21. 9. 40. 65, 20. 59. Balatoni üdülőhely; 24 15. 18. 33. 57. 14. A gazdasági élet fontos területe.* 30. 3. 15. 63 35 13. 42 64 . 28. 20. 43. 44. Jussra vár: 49. 61. 51. 56, 16. 66. Görög betű. Ezzel jelölik az elektromos ellenállást: 39. 30 23 35. 31. Az elbeszélés tárgya — is. mert idegen szóval: 19. 8. 33. 54. Most megy először iskolába: 10. 29. 14. 63. 39 41 42. 12. 43. 47. 36. 39. 58. Délkeleti niCSic; 54. £ő. 32. 1. 66. Magaslat: 25.. 67. 22. 36'. Cselekedet: 27. 60. 53. 19. Adósság: 50. 31. 38. 52 39. 62. 43. 58. Női név: 3 4. 6. 7. Belső testrész: 7. 8. 9. Ruhatartozék: 16. 17. Évszak: 4. 1. 29. Irányhatározó ezó: 23 38, 40. 60. Máskor sose: 52 51. 54. 5. 21. 41. 39, 25. 34. Törög rang: 37. 45 46. Rajzszer: 48. 49. 61. 62 63. Világosságot közvetít a szobába: 13. . 5. 2. 26 32. Egy szervezet tagjainak ös*z- SzeSiCge: 11, 28. 22. 24 43. 44 Multheti rejtvényünk helyet, megfejtése: ,.Nem a szegény emberbe van n. hiba. csak abba. hogy nem ragadt u. csizmájára annyi aranysár. mint a gazda gokéra“. A hegyes megfe.i-Uxk közül Sehol tz Miklós (Nyíregyháza) nyerte eh éti.i utál munkát. Szabolcs-Szatmár—Hajdú-Biharmegyei MEZÖKER. VÄLLALAT DOLGOZÓI n_-_Iyan megrendülteit tudatják, hogy szeretett és nagyrabecsült igazgatójuk, $;EKE LÁM2EJLŐ elvtárs életének 37-ik éveben elhunyt. Temetése: f. hó 14-én. délután 3 órakor lesz az Északi Temető halottasházából. Az Ibrányi Falusi Sportkör munkájáról Többször panaszolták az ibrányi sportkedvelők, hogy a járási TSB nem segíti az Ibrányi Falusi Sportkör munkáját. Persze, jogosan kérik a segítséget gazdasági és szervezési nehézségeikben, én azonban több olyan hibát látok, amely akadályozza nemcsak az ibrányi, de más falusi sportkör munkáját is. De maradjunk most csak az ibrányi sportkörnél. A sportkör vezetősége főleg a labdarúgó szakosztály fenntartására törekszik, megfeledkezik azokról a fiatalokról, akik szívesen sportolnának más sportágakban is. A falusi sportkörök maguk köré vonják a községek sportolni vágyó fiataljait, így egységet alkotva, a sportköri tagok megválasztják vezetőiket, akiktől elvárják, hogy az elvégzett munkáikról időnként beszámoljanak. Alapszabályt Tógádnak el és eszerint végzik munkájukat. Az Ibrányi FSK vezetői hibát követtek el, amikor a különböző szakosztályok vezetőit nem számoltatták be és vezetőségi üléseket sem tartottak. Néma Miklós volt SK elnök véleménye az az ibrányiak csak néz- jün.sgeretik a sportot, de líffrtfi szívesen vesznek részt I ií^f^ító ,munkábán. Szerin- ! te nem lehet építeni a tag- i Ság! segítségére. Ez nem he- lyes.,:A hiba az volt: csak a labdarúgó szakosztály működését látták fontosnak. Pedig van röplabda 'lakosztályuk, amely a me-1 bajnokságban harma-1 hé’ven p” Ezzel szem zárják az utat. Az előbb említett kevésbbé tehetséges, kiöregedett játékosok tehetetlenségükben a játékvezetőre terelik a közönség figyelmét, zavart okoznak a közönség soraiban is, ami botrányos jelenetek okozója. ' így nehezítik a SK gazdasági megerősödését is Megállapítható] JfcteF az ibrányi sportkör vezetősége felületesen, tervszerűtíenül gazdálkodik. Sok olyan pénzt fizet ki, ami,t 'megtakaríthatnának egy k>is fel- világosító munkával: Például a földművesá’ábbetke- zet dolgozójától, .ózuprak sporttárstól kapufa' kijavításához 270 forintért'vettek egy gerendát. Pedig á kapufát még nem volt szükséges javítani. Másik eset: A vezetőség a községi tanácsnak hirdetésekért 21)— 30 forintokat fizet, amely csak ezévben 380 forintot telt ki. Vagy a vezetőségi tagok nyíregyházi utazásaira elszámolt 50—60 forintok is 1200 forintra rúgnak ezévben. Volna még példa több is. Ilyen gazdálkodás mellett a sportkör élete anyagilag, erkölcsileg visszafejlődik, nem tudja megoldani a szocialista sport fejlesztésében reáváró feladatokat. Az ilyen munka eredménye — az ibrányi mérkőzéseken az utóbbi idóberi tapasztalható volt — botrányos jelenetek a pályán, bíróverés, játékostársak testi épségét veszélyeztető durvaságok, '’'•esrr!~r ":"_c 'ztikség. A vezetőség feladata, kísérje figyelemmel, segítse a többi szakosztályok munkáját, a fiataloknak adjon segítséget ahhoz, hogy kifejthessék képességeiket bármely sportágban. A község pedagógusai is nagy segítséget adhatnak a szakosztályok megerősítéséhez. — Verjen vissza a vezetőség minden olyan támadást, amely a szocialista sport ellen irányul. Fogadja el a tagság bírálatát, javaslatát, ha azok elősegítik a sportkör munkáját. A szakosztály vezetője, főként edzője, bírjon önálló joggal a csapat összeállításában, arra vigyázva, hogy sohase a személyi kapcsolatok, hanem a tudás alapján történjék az. A fegyelmi bizottság törődjék a sportfegyelem megszilárdításával, az ellenőrző bizottság pedig őrködjék a sportkör jó munkája felett. Észrevételeimmel segíteni szeretném az Ibrányi Falusi Sportkör munkájának megjavítását, s ha a község sportszerető közönsége és minden sportoló is igyekszik segítséget adni Ibrány portjának fejlesztéséhez. A Magyar Rádió Nyíregyházi Stúdiójának műsora A nyíregyházi stúdió minden este fii hétkor kezdődd adásában a 223 8 métoros hullámhosszon közvetíti műsorát. Mai műsor: Törvényt alkot a néo. — Zenés összeállítás. — Árny és fény: a tuberkulózis elleni küzdelemről. __ „Ki mosogat". Tréfás rádiójáték. — Váratlan orom. Riport. — szórakoztató zene. Hétfői műsor: Hatszáz óv történetéből. A régi postákról. — Hírek. — A gépállomások hangja. — Tudósítások a tyu- kodi és újfehértői gépállomásról. — Látogatás az újjászü- letd rakamazi malomban. Rí. port. — Szórakoztató zene. Apróhirdetések Soltész Mihály-u. 70. az. alatt kétszobás ház naery kert-j tel jutányos áron sürgősen eladó. Érdeklődni hétfőn. Gazdasági eréné®zeti és ko-í vácsmunkában gyakorlott gépész kovácsot alkalmazásra Ííe-' res a Szeszgyár Vállalat. Nyíregyháza. Zsdánov-u. 2. ez. Egy pötét és egy világoe háló1 eladó. Zsdánov-u. 71. Jáva 500-as kardános motorkerékpár generálozva oldalko- crival eladó. Rákóczi-u. 36. Egy- vagy kétszobás lakást, keresek. Dudinezki. Kis« Ernő- utca 27. • Sötét hálószoba bú tor. konyha_i berendezés eladó, Soltész M.-u.; 20. ezám. Elcserélném Vasvári Pál-u. 47. ez. alatti szoba-konyhás lakásomat hasonlóval Budapesten. Pa puné. Nagy Singer női varrógép teljesen úi állapotban eladó. őt-rz'őlő-u. 15. szám. Szabolcs-Szatmári NÉPLAP Szerkeszti: a szerkesrtőbizottság. — Felelős kiadó: MDP Szabolcs-Szatmármegyei Bízottsága. — Szerkesztőség: Nyíregyháza Dózsa György-u 5.. .•*. Telefon: 11-70 11-71. 11-76. — Kiadóhivatal: Nyíregyháza. Zsdánov-u. 1. Telefon: 30-00. Szabolcs-Szatmármegtvei Nyomdaipari Vállalat Nylregvháza.j '»(V/>n C!vörtr^-u.' 5 Tel.: 32-23., - Szilásv« József.1 ben a labdarúgó szakosztálv — élvezve a vezetőség minden támogatását — a megyei bajnokság utolsó helyezettje. Ennek „titka‘S hogy a csapat tagjai edzéseken nem vesznek részt, a játékosok egy része kiöregedett, viszont a tehetséges3 jóképességű fiatalok^-elől elI C '• A sportk$? gazdasági ügyeiről