Néplap, 1954. augusztus (11. évfolyam, 181-205. szám)
1954-08-24 / 199. szám
1954 augusztus 24, kedd (tíPUP S Vita a tanácsokról szóló törvény- tervezet felett Nagyobb jogok — nagyobb felelősség Az új tanácstörvény- tervézét hatalmas segítséget ad az élkövetkező időben a vidék, megye, járás, község terV-, pénzügyi és általában a gazdálkodási vonalon is. Biztosítja az alsóbb tanácsok eddiginél jóval nagyobb önállóságát, de ugyanakkor fokozza, — helyesen — felelősségét is. A tanácstörvény-tervezet szerint a jövőben azon túl, hogy a tanács a saját maga által készített és felsőbb szervek által jóváhagyott terv és költségvetés keretei között önállóan gazdálkodik — szabadon rendelkezik a terven felüli bevétellel, nyereséggel, a takarékos gazdálkodás nyomán elért megtakarításokkal is. Ez megszünteti az eddigi guzsbakötöttséget és megteremti a lehetőséget arra, hogy a jövőben a dolgozók által felvetett, indokolt javaslatok alapján szüléiéit elgondolásokat (járda, kultúrház, iskola, mozi, sportpálya stb. építéseket) az évi jóváhagyott terven túl és azon kívül meg lőhessen menetközben is valósítani. — Ugyanígy a költségvetési vonalon tatarozásokat, iskolai, sport, kulturális, szociális, egészségügyi felszereléseket a rendes kereten túl is meg lehessen valósítani. Még szebbé, még jobbá tudjuk tenni falvainkat, városainkat, megyénket a dolgozó tömegek bevonásával, részvételével a saját elgondolásuk alapján. Komoly lépés ez előre azért Viszont a dolgozók feladata, hogy tevékenyen éljenek ezzel a jogukkal, hallassák szavukat, az eddiginél is aktívabbak legyenek minden egyes gazdasági kérdésben. Tanácsaink tekintélye is nagyobb lesz így, mert szélesebb társadalmi talajból szívják egészséges, éltető erejüket. A kapitalizmusban néhány mágnás, bankár, föld- birtokos, tőkés döntött a nép ellen. Nálunk a dolgozó nép dönt a dolgozó nép érdekében. Ez így volt tanácsunk eddigi életében, méginkább így lesz az új tanácstörvény után. Mivel ilyen széleskörű jogot és lehetőséget kapunk gazdasági vonalon is, éppen ezért fokozottabban kell betartani kötelezettségeinket. Akiket a dolgozó nép bizalma a népgazdaság valamelyik őrhelyére állított, vagy állít, minden tudását, lelkét, szívét adja munkájába. Gondoskodjanak arról, hogy azok a pénzösszegek és termékek, amelyek az allámé, azok kerüljenek is be az állam kasszájába, illetve raktárába. Tanácsaink karolják fel a dolgozók kezdeményezéseit, építsenek bátran a tömegek társadalmi vállalásaira, kezdeményezésére, használva. Természetesen ez vonatkozik rám is. A jövőben az ediginél is nagyobb lendülettel indulok harcba pártunk III. kongresszusa és a tanácstörvény-tervezet szellemében, még nagyobb sikerekért, még nagyobb eredményekért. Erre minden lehetőségünk megvan — ma jobban, mint tegnap. Fokozza a tanácstagok felelősségét és egyben elősegíti a jobb munkát a tanácstervezetnek az a része, amely kimondja, hogy a tanácstagokat egyénileg fogja egy-egy választókerület megválasztani. így a választók tudják azt, hogy ki az a tanácstag, akinek a többieknél is jobban kell képviselnie helyi érdekeiket, — ki az ő küldöttük a tanácsban. Amennyiben nem dolgozik jól, úgy módjukban lesz visszahívni. Eddig az volt a helyzet, hogy a dolgozók, a választók csak listára szavaztak és konkrétan nem tudták, hogy az ő községüknek ki személy szerint a küldötte a járási, vagy megyei tanácsban. Most a tervezet ezt alapvetően megváltoztatja. így sokkal nagyobb felelősség hárul a megválasztandó tanácstagra- Számon fogják tőle kérni, hogy egy-egy reábízott feladatot, hogy oldott meg. Általában számon fogják kérni, hogy a tanácstagi kötelezettségeit hogyan teljesítette. Az általam most felvetet néhány kérdés is világosan mutatja, hogy mi volt az oka annak, hogy a dolgozók a tervezet nyilvánosságra hozatala után, első napokban is nagy érdeklődéssel éS megelégedéssel fogadták azt. A központi, a megyei sajtóban mind többen szólnak hozzá Hírek a megyéből Az Útfenntartó Vállalat befejezte ezévi korszerűsítési tervét. A Nyírbogdá- nyon és Székelyen keresztülhaladó utat pormentesítette, aszfaltozta. Az elkészítés határideje augusztus 31 volt. A munka augusztus 7-ig elkészült. * A Tatarozó és Építő Vállalat Tiszanagyfaluban, Vá- sárosnaményban 2 tantermes Iskola építését, Nyír- bogdónyban és Baktalóránt- házán állatorvosi lakás építését kezdte meg, Baktaló- rántházán gyógyszertárt is épít. A harmadik negyedévben az épületeket fel Is építik. * Augusztus 20-án a sóstói horgászok komoly zsákmánnyal tértek haza. Volt olyan sporthorgász, aki 10— 12 pontyot fogott a délutáni órákban. * A kisvórda cipész ktsz. nyerte el a „Megye kiváló szövetkezete” címet, a velejáró vándorzászlóval. • A kisvárdai járás teljesítette kenyérgabonabeadási kötelezettségét. * November 6. és 11. között Debrecenben az MSzT székhazában raktárakban heverő készletekből kiállítás lesz. A kiállításon részt- vesznek: Hajdu-Bihar és Szabolcs-Szatmár vállalatai, szövetkezetei, állami gazdaságai és gépállomásai. * Megyénk vadvizes területein a szokottól eltérően szombaton este kedvező szerencse kísérte a vadászokat. Sók vadász tért haza az esteli vadkacsahúzés- ról 1—2 ízletes tőkéskacsával. is, mert a dolgozók így a terveket az eddigieknél is jobban a saját magukénak fogják érezni, vallani. Eddig kévés esetben volt alkalmuk elgondolásukat maradéktalanul érvényesíteni. A jövőben ez máskép lesz. alkotó készségére. Harcoljanak következetesen a pazarlás, pocsékolás mindennemű és minden vonalon jelentkező megnyilvánulása ellen, éppen a dolgozó nép érdekében, mert minden megtakarítás a dolgozó nép érdekében lesz felés lelkesen segítik javaslataikkal is, hogy az ország- gyűlés elé kerülő tervezetet minél szélesebb körbén vitassuk meg. Kocsis László megyei tanácstag, tervosztá.tyvezető. Elfilegositál m j*áíjr®it* Tftr&s A kérsemjéni Úttörő termelőszövetkezet augusztus 20 tiszteletére hízottsertés- beadását 100 százalékban teljesítette. * A tivadari Vörös Hadsereg termelőszövetkezetben Nagy Gábor párttitkár .és felesége a gondozásukra bízott 2 nőid dohányíöldön 170—180 centiméter magas dohányt — a levelek hosz- sza eléri a 70—80 centimétert — termeltek. „Szívet cseréljen az, aki hazát cserél...'6 „Szívet cseréljen az, aki hazát cserél“ — mondja a költő. Az elmúlt századok során az önkény és a zsarnokság gyakran vándorbotot kényszeritett legjobbjaink kezébe. Itt kellett hagyniok a drága magyar földet, az „arany kalászokkal ékes rónaság“-ot, de ők csak lakóhelyet cseréltek, szívet soha. Népükkel együtt küzdő hűséges fiai maradtak a hazának. Nem felejtették él a hont, amely szülte őket, a népet, mellyel együtt éltek nyomorban és szenvedésben. S mártírjaink tetemét idegen országok temetőinek hantjai őrzik; a Haynauk, a Horthyk szüronyai megakadályozták nemzetünk emigrációban élő legjobbjainak hazatéréséi. Úgy látszott, soha sem lesz már irirradat a magyar égen. De egyszer mégis csak felkelt a nap s végészakadt a nemzetgyilkos éjszakának és hazajöttek az emigráció hősei. A messze földön porladó vértanaink is „visszatértek“. Visszatért szellemük, olthatatlan hazaszeretetük és itt él, itt lángol közöttünk. Büszkék vágyunk rátok, hazánk nagy fiái! Hát terád Brezina Lajos? —• mert most rólad lesz szó! Tegnap érkezett meg halálhíred. Tegnap értesültem róla, hogy Frankfurtban öngyilkos lettél. Emigrációban haltál meg? Miféle emigrációban? Résztvettél önként a bitangok, a szégyenlovagok nagy, ördögi kalandjában. Búsmagyar álarcot öltöttél, hogy így palástold pénzsovár, züllött életedet. Kujár- kodni indultál: batyudba hazád és munkástestvéreid felszabadult életének orvul való legyilkolásának ocs- mány szándéka került. öt éve, hogy elmentél. És most előveszem egyetlen leveled, amit nekem küldtél és teljes borzádállyal újra elolvasom: „Kedves Bandi! Üdvözöllek a szabad nyugati világból Te hogy vagy? Én nagyon jól érzem magam. Amint megérkeztem, azonnal alkalmaztak egy frankfurti bútorgyárban; vagy ezer jelentkező közül választottak ki engem. Jól fizetnek, könnyű és egyszerű a munkám. De természetesen van egy kis külön feladatom is (tudod, itt is sók a kommunista.) Néhány kellemetlenségem is akadt. Nehezem jutottam például lakáshoz. Mert a melósök mihelyt megtudták, hogy Magyarországról szöktem ki, többet nem álltak velem szóba. Végül is az igazgató úr közbenjárására egy papnál kaptam szállást. Gyakoriak a provokációk is. Pl. a napokban egy budapesti Szabad Népet" csempésztek a munkapadomra. Rákosi ország- gyűlési beszéde volt benne az új magyar alkotmányról. Ilyeneket olvastam belőle: „A Magyar Népköztársaság biztosítja polgárai számára a pihenéshez, az üdüléshéZi és a művelődéshez való jogot, védi a dolgozók egészségét és segíti a dolgozókat munkaképtelenségük esetén.“Láttad volna a munkások szemét, hogy csilldgött, amikor a kezembe kerített újságra néztek. (Valaki már előzőleg lefordíthatta nekik a cikket.) Ezeknek is ilyesmire fájna a foguk. Azt hitték, hogy én is megilletődök, bedülök a bűvös szavaknak. Nem tudom, hol szerezték a lapot, de a tekintetükből azonnal rájöttem, hogy kik követhették el a gaztettet. Repültek is érte egy páran az üzemből. De talán kár is foglalkozni ezzel a témávah Mert hol lesznek ezek a nagy szavak, hol lesz az új alkotmány, mondjuk öt év múlva?! Sárbatapossuk, ek tüntetjük még a föld színéről is az ilyen kommunista maszlagot . . . Nem olvasom tovább a leveledet. A legalábbvaló bt- tangság, métely, valóságos méreg csorog ennek minden betűjén, amely végül is — téged ölt meg. Helyettem az élet adott választ. Az öt év eltelt és te, te eltörpült ember, vitrioltól dülledt szemekkel, kínoktól elgyötört, eltorzult, arccal fekszel valahol , , Az öt év eltelt. A mi szabad hazánk él és virul, erősebb, mint valaha. Alkotmányunk ma is alaptörvénye életünknek. gyönyörűen fénylő reménycsillaga az elnyomott millióknak, a „szabad nyugati világban VARADI ENDRE, Nyíregyháza* Helyzetjelentés a kisvárdai Vulkánból Hazafias kötelesség, de büszkeség is helytállani a munkában, a szocializmus felépítéséért folytatott harcban. A kisvárdai Vulkánról elmondhatjuk, hogy a múlt évben szép eredményekkel büszkélkedhetett. A formakészítők, olvasztárok, öntők, esztergályosok, szerelők, művezetők, a vállalat dolgozói valamennyien becsülettel teljesítették tervüket. Nem így az idén! Sokezer tonna öntvénnyel, közszükségleti cikk legyártásával adósai államunknak. Hónapról hónapra lemaradnak, nő a séiejt, az adósság. A múlt hónapban 300 ezer forint béralaptúllépésük volt! Mi történt ezzel az üzemmel? A tervlemaradás egyré- szének okát nyugodtan a K. G. M. Tömegcikkipari Igazgatóság nyakába lehet varrni. Az igazgatóság a vállalat 1954. évi tervét még a múlt év közepén készítette, és az azóta változott követelmények következtében a tervtől eltérő rendeléseket ad a vállalatnak. — A tömegcikkipari igazgatóság arról is tud bizonyára, hogy az öntöde II-nek nincs előrerendelése. Mégsem intézkedik. Csak ígérget. A „majd“-ból nem lehet tervet teljesíteni. A selejtnek is több oka van. A vállalat egyik megrendelője 15 százalékos minőségi kártérítést követel, mert a leszállított öntvény a legyártás után megrozsdásodott. Helyes az ilyen minőségi igény. Sajnos, a vállalatnak nincs olyan öntvényraktára, ahol az öntvényeket megóvhatná a rozsdától. Az objektív körülmények mellett bizony bőven van javítanivaló a vállalat belső életében is. Sokkal magasabb lehetne a tervteljesítési százalék és kevesebb a selejt, ha a műszakiak és munkások jobban együttműködnének. Kiilünösen vonatkozik ez az öntöde I. és az öntöde II. üzemrészekre: a technológiai fegyelmet, munkafegyelmet I szigorúan be kell tartani! I Az öntödékben reggel 6 i órakor kezdődik a munka. I Tudják ezt a dolgozók.! Mégis vannak közöttük ké- sőnjövők. A termelésre kihat, hogy naponta 8—10 dolgozó hiányzik. Részben pedig igazoltan, vagy igazolatlanul marad távol. A formázók munkábaálláskor azonnal kezdhetnék a formaszekrények készítését, de friss kedvükbe mindjárt bosszúság vegyül, mert az esti műszak után nem rámolták ki a szekrényeket. Ez a hiba leggyakrabban Tóth Pál művezető csoportjában fordul elő. A formakészítők joggal zúgolódnak, hogy naponta 2-3 órát olyan munkával kell eltölteniök, ami nincs a normájukban. Másképp nincs formaszekrény, nem tudnak dolgozni, keresni. Márton Ferenc formázó például 160 százalékot is szokott teljesíteni. 66 helyett 115—120 darab formaszekrényt képes megcsinálni egy nap alatt, de a rámolással eltelik 3 órája, ami 35—40 szekrény készítésével kevesebbet jelent. Az öntödében általában sok idő esik ki a termelésből a tervszerűtlen munka miatt is. A formakészítőknek gyakran kell cse- rélniök a formalapokat, mert nincs elég formamag. Soltész Ferenc iVIEO-s már javasolta, hogy a magkészítők és formázók munkáját közös Programm szerint irányítsák. Erre vonatkozólag előterjesztette elgondolását. Ne szégyéljék a műszakiak elfogadni és megvalósítani a jó javaslatokat. Segítsék az újítókat is, de ne úgy, mint Danes Zoltán és Szolnoki János formázókat. Újítással dolgoztak és 4-500 százalékot teljesítettek. A módszert el kellett volna terjeszteni. Ehelyett új normát állítottak be az újítók számára, holott 6 hónapig nem lehet megváltoztatni az újító normáját. Az ilyen intézkedésnek nyilván káros következményei vannak. Általában tapasztalható az öntödében, hogy a munkásokban megvan az igyekezet. Vannak köztük szép számmal becsülettel helytálló dolgozókj olyanok mint Szalmás Ferenc 'a fehér- temper olvasztója, vagy mint a Bacskovszki István és Generál Imre öntőpár. Hiba, hogy az öntöde I-ben nem népszerűsítik az ilyen termelésben élenjáró dolgozókat. Nincs szervezett verseny az üzemrészben. Nem tettek felajánlást a terv- túlteljesítésre, a jobb munkára. A magkészítők ver- seriytábláján például még június 26-i eredmények vannak. Szégyen ez Laczkó Margitra, az üzemrész szak- szervezeti bizalmijára. Személyes példamutatáséval is mozgósítania kellene a versenyre, ehelyett belenyugszik abba, hogy nem értékelik munkájukat. Ha szervezett verseny folyna köztük, 1 bizonyára nemcsak Kóbori Ilona és Tordai Gizella érne el 224 százalékot. A szakszervezet szervező felvilágosító és segítő munkája bizony nem na* gyón látszik meg az öntődében. A dolgozók joggal követelik, hogy teljesítményüket írják ki egy versenytáblára, hadd lássák, ki hol tart. A szakszervezet építse ki a bizalmihálózatot, hogy legyen, aki foglalkozzon a dolgozókkal és adott esetben elintézze ügyes-bajos dolgaikat. Tűrhetetlen például, hogy a dolgozók nem kapják meg a munkaruhákat, védőételeket Az utóbbi időben a vállalatnál változások voltak a párt- és szakszervezeti vezetőségben. Most van erős szakszervezet, üzemi bizottság. A SZOT megyebizottsága segítse jobban a Vulkán szakszervezetét A pártszervezet pedig —< amelyik tud az említett hibákról — ne tűrje tovább* hogy a felelős személyek belenyugodjanak a hibákba. Orosz Andrást A pátyodi Vörös Nyű termelőszövetkezetben a tagság már háromízben kapott ! előleget. Az első két alkalommal malacot osztottak, | az utolsó előiegoszeáskor pedig 7 forint 90 fiúért Kaptak egy-égy munKaegységre
