Néplap, 1954. június (11. évfolyam, 128-153. szám)
1954-06-20 / 145. szám
s NÉPLAP 1954 JÚNIUS 20, VASÁRNAP RÁDIÓMŰSOR állandó müsorszámok Kossuth-Radio; 4.30; Hírek, időjárás.] elent©c>. 4.40—8.50: Keceli zenés müsór. Közben: 5.00: f alurádió. 6.00: A Szabad Nép vezércikke. 6.50: Szinüa- zak ép mozik műsora. 7.00: Hírek. 'Lapszemle, idó.iárásj elöntés. 7.50: Naptár. Műsorig merte Lee. 10.00: Hírek, ldóiárásjelentés. 12.0Ó: Hírek. Lapszemle. Időjárás jelen tés. 14.00: Hírek. Közérdekű közlemények. 14.10: időjárás- és víz áll ás jelenté*. 17.00: Hírek. Időjárás jelentéé. 20.00: Hírek. Idöjá- ráfielentés. 22.00: Hírek. Időjárásjelentés. Sport. 24.00: Hírek. Időjarás- ieléntee. 0.10: Víz jelzőszolgálat. 0.15: Műsorzárást Petőfi-Radio: 6.30: A kis iskolások műsora. 6.40: Torna. 11.30 Műsor - záráé. HÉTFŐ, június 21. U) Kossuth.Rádió. 5.50 Vasárnapi sporteredmenyek. 8.30: BálettjZene. 9.20: Uroyz nyelvlecke az általános iskolák Vili. osztályának. 9.4(j*. iskolai kórusok. 10.10: Gyermekdalok. lu.30.: üvouasok műsora. 1L5Ö:; • fezi- nes hangszeres muzsika. 11.50:. Koreai történet. 10.50: Hanglemezek. 12.10: Ooerettmuzsika. 15.00: Mi történt a nagy világban ? 15.05: A Magyar Jjádio népi zenekara játszik. 13.50r 'píiera- í-észletek. 14.25: Uttorő-híradó ' Lj^SO: A Császár—Groll harmonikakettos ée Gziffra György műsora. 16.00': Most légy okos Domokos! Ifjúsági fejtörő. 16.25: Műsor az úttörök zenei szakköreinek. 16.40: Pótfa Mária énekel, zongorák ísére ttei. 17.10: A napfogyatkozásról. Előadás. 17.25: Hanglemezek. 17.40: Vermes, zenés irodalmi műsor. 18.10: Dittrich: Concertino zongorára és fúvószenekarra. három tételben. 18.30: Hangos Uj6ág. 19.00: Szendlay Lá.szló é© zenekara játszik. 19.40: Falurádió. 20.10: Jó munkáért — szép muzsikát! 21.00: Verdi-hangverseny. 22.10: Tíz perc külpolitika. 22.20: Hazánk zenei életéből. 23.50: Hangáé pék a vivóvrlágbajnokpágról. Luxemburgból. 23.50: Két dal Strau&s: Cigánybáró c. operett.]éböl. Petöti-Rádió. 14.00: A Mágyar Rádió kisegyüttese játszik. 14.40: Beethoven: G-dur zongoratrió. 15.10: Szórakoztató zene. 16.00: Rákos Sándor versei és Bónyi Adorján elbeszélése. 16.20: 80 éves a sárrétudvari énekkar. Riport. 16.40: Hangverseny Bartók müveiből. 17.20: Ifjúsági műsor. 17.45: Szív küldi szívnek szívesén. 18.10: Elbeszélések. 18.30: Nagy mesterek népdalfeldolgozásaiból. 19.00: A Moszkvai Rádió összeállítása. 19.30: Részletek Polgár Tibor: .Szél kerekedik" c. daljátékából. 20.02: Az 0*zi- pov-égyüttee játszik. 20.10: Sporthír- adó. 20.30: Az előadóművészét mesterei.. 21.00: Hogyan ápoljuk fogainkat? Előadás. 21.10: Tánczene. 22.00: Az opera fejlődése. VIII. Beethoven, Weber. KEDD, június 22. Kossuth-Radio. 8.3U: Zenekari hangverseny. 9.20: Erdei iskola. Mesejáték. 9.40: A kis muzsikusoknak. 10.10: Szórakoztató zene. 10.40: Nagv nemzeti kincsünk: a Szépművészeti Múzeum. 11.00: Kossuth-dijas művészeink: Ungár Imre es> Balia Éva előadása. 11.30: Éjfél felé. Versek. H.4'0: Ej. haj. gyöngyvirág . . . Magyar népdalok. 12.15: Vidám melódiák. 15.00: Mendelssohn müveiből. 15.30: Prokoi- jev: Romeo és Júlia. 14.25: Hangverseny gyermekeknek. 14.55: A Magyar Rádió népi zenekara játszik. 15.15: Operarészietek. 16.00: ifjúsági műsor. 16.40: Hegedü-zongorahangverseny. 17.10: Szív küldi szívnek szívesen. 17.40: írók a. mikrofon előtt. 18.00: A Tabányi-együttee játszik. 18.50: Hangos U.iság. 19.00: Egy falu — egy nóta. 19.40: Falurádió. 20.10: A Rá- diósjzínház bemutatója: A küldetés. 21.28: Szórakoztató zene. 22.20: Zene_ kari hangverseny. 23.00: Mi történt a nagyvilágban? 25.05: Hangképek a vívó világbajnokságról. Luxemburgból. 23.25: Éji zene. Petófi-Rádió. 14.00: Délutáni hangverseny. 14.53: Dalok. 15.00: A Magyar Rádió kisegyüttese játszik. 15.40: Irodalmi riport. 16.00: Régi nóta. régi tánc. 17.00: Szimfonikue zene. 17.15: Előadás. 17.30: Vígan száll az ének . . . Egy kultúrcsoport története. 18.10: ..A“- ép .,B‘-szektor az ipari termelés fő ágai. 18.30: A Magyar Néphadsereg Művészegyüttese pzólitf- táinak Bartók- é© Kodály-hangverse- nre. 19.00: A Moszkvai Rádió összeállítása. 19.30: Raictf Irtván verseszenés összeállítása. 20.10: Tánczene. 21.00: Részletek Erkel: Dózsa György c. operájából. 22.00: Hazai tájak dalai. SZERDA« június 23. Kossuth-Rádió. 8.30: Erdők, mezők. 9.00: Mi történt a nagyvilágban? 9.05: Szórakoztató zene. 9.20- A Gyermekrádió műsora. 9.40: Daltanuláe. 10.10: Chopin zongoramúveiből. 10.30: óvodások műsora. 11.00: Zenekari hangverseny. 11.30: A Magyar Rádió énekkarának műsora iskolák számára. 12.15: Hangos Újság. 12.45: Külföldi fúvószene. 13.25: Hutzka Jenő operettjeiből. 14.25: Úttörő-híradó. 14.50Népi zene, népi ének. 15.10: Szórakoztató muzöiku. lö.üü: Pipacsuk a tengeren. Jtiaaio.iáceK. 16.40: i/evelejue \ a.aazoluHK. 17.10: bzív küldi szívnek szívesen. 18.uo: liju Figyelő. 18.oü: lanczcne. 18.ou: r e.olvasás. 19.1U: A iopiou-varocü. népi zenekar, .játszik. 19.50; A virágzó mezogazdapág ut.ian. 20.10: Jó munkáéit — pzep muzsikát! 20.50: A kutyák. Komeuia. 21.50; Operaközvetítés. Ha.yun: Aki hűtlen, poiuuar. 22.2b: Tíz peic Külpolitika. 25.25: Hanglemez. 25.30: Hangkepek a vivóvnagoajnokságrol. Luxemburgból. retöfi-Rádió. 14.00: A Magyar Rádió kisegyüttese játszik. 14.27: DeDUS6.V: Három nocturne. 14.50: íiz perc tudomány. Kegeszeti le.etek Ti- pzalökon. 15.00: Operai őszietek. 15.56: E.bepzelo költemény, lb.oo: Zenekari hangverseny. 17.00: A Magyar Néphadsereg Vörös Csillag Érdemrenddel kitüntetett művészegyüttesének érnek- kara énekel. 17.25: A dollár álarc nélkül. Előadás. 17.40: Egv bácskai arany paraszt. Elbeszélés. 18.13: Kab- debó Márta énekel Teleki Lajos zongorázik. 18.40: Filmzene. 19.00: Magyar előadóművészek műsora. 19.30: A Pénzügyőrzenekar műsorából. 19.40: bporthíradó. 20.00: A Magyar Rádió tánczenekara játszik. 21.00: Színes népi muzsika. 22.00: Schumann müveiből. CSÜTÖRTÖK, június 24. Kossuth-Rádió. 8.30: Zenekari hangverseny. 9.05: Godard: Bölcsödül. 9.10: Hangszeres népi muzsika. 10.30: Az energetika jövojébol. Előadás. 10.45: Régi muzsika. 11.10: Népművelési híradó. 11.30: Vidám fúVöszene. 12.15: Déli hangverseny. 13.00: Kórushangverseny. 13.30: Rácz Béla ép zenekara játszik. 14.25: A Rádió Gyermek- újság műsora a kis iskolásoknak. 15.10: Cser Time« énekel.’ zongorakísérettel. 15.30: Kogisiuth-díjasok a mikrofon előtt. 15.45: Magyar mezők virágai. A gyermekrádió .műsora. 16.00: Jókai Mór élete és müvei. VII. 16.40: A Magyar Rádió népi zenekara. játszik. 17.10: Mozart opera-est. 17.45: Küljxilitikai kérdésekre válaszolunk. 18.00: Szív küldi szívnek szívesen. 18.50: Hanga? Újság. 19.00: Ee.v falu __ egy nóta. 19.40: Falurádió. 20.10: Szivárvány. Zenés irodalmi tarka-est. 21.10:- Tánczene. 22.20: A Magyar Rádió sízimfónikutr zenekara játszik. 23.25: Éji zene. Petöfi-Rádió. 14.00: Délutáni hangverseny. 15.00: A Magyar Rádió kisegyüttese játszik. 15.40: O’apz opera- részletek. 16.30: Fiatalok zenei újságja. 17.25: Jq takarmányozásai a magasabb tej hoz a mért.. Előadás. 17.40: Operettzene. 18.30: Muzsikáló népünk. Zenés riport Békéscsabáról. 19.00: A Moszkvai Rádió osgzeállítás a. 19.30: Fúvóezenekarok hangversenye. 20.10; Sporthíradó. 20.30: Népi együttesek műsorából. 21.30: 800 millió . . . 22.00: Operettzene. 22.40: Tánczene. PÉNTEK, június 25. Kossuth-Rádió. 8.30: Zenekari hangverseny. 9.20: Nyugtalan e\*et. Résziét özabo Pál uj regenyeboi. 10.lu: Hangszere* keringÓK. 1U.5U: Óvodások műsora. 10.50: A Gyermekrádió műsora. 11.00: ivoiőiSi Dudus ZiOitan e? zenekara játázik. 11.30: Elbeszélés. 12.15: tiangos ójsag. 12.35: Csehszlovák iu- voszéue. 15.0U: A radio operettjei boa. 15.50: Kuiioiüi népzene. 14.25: Uttö- ro-hírado. 14.50: Balettzene. 15.10: tózoiiála. 15.51: Vv einer; Pastorale fantázia és fuga. lb.OO: Orcßz nyelvlecke az adaianos iskola V. osztály a- nak. 16.20: Fiatalok sporthiradoja. 16.40: Bukacű £va énekel, zongoraiií- serettel. 17.10: Gyere pajtás katonának. özabcí József feldolgozása. 17.40: A marxizmus-leninizmus tanítássá az adumról. Előadás. 18.00: A Magyar Rádió énekkarának műsora. 18.20: iánc&ene. 18.45: Nemzetközi kérdések. 19.00: Jó munkáért — ezép muzsikát! 19.40: Falurádió. 20.10: Tegnaptól -— holnapig. Esti krónika. 21.00: A Magyar Rádió szimfonikus» zenekara játszik. 22.10: Tíz perc külpolitika. 22.20: A Magyar Rádió népi zenekara játszik. 22.50: Karcolat. 23.00: Éji zene. Fetöfi-Rádió. 14.00: Szórakoztató zene. 14.40: Prokofiev müveiből. 15.15: A Magyar Rádió szimfonikus zenekara játszik. 15.53: Gigii énekel. 16.00: Népművészeink műsorából. 16.30: 8zív küldi szívnek szívesen. 17.00: Zeng az aratódal a kolhozokban. Gál Zrtizpa összeállítása. 17.30: Madarász Emil műfordításaiból. 17.45: Bécsi kerin- gők. 18.10: Megemlékezés Czabán Samu néptanítóról. 18.30: Zenekari hangverseny. 19.00: A Moszkvai Rádió összeállítása. 19.30: Szerelmes levél. Boldizsár Iván elbeszéléséből. 20.00:. Fúvószene. 20.10: Sporthíradó. 20.30: A Fővárosi Népi Zenekar játszik. 21.00: Sári bíró. Móricz Zfiigmohd színmüvének rádióváltozata. 22.11: Szervánszky: Fuvola-trió. 22.34: Opera régietek. SZOMBAT, június 28. Kossuth-Rádió. 8.30: Fúvószene. 8.50: Mendelssohn: Olasz szimfónia. 9.20: Úttörő-híradó. 9.45: A Gyermek- rádió müeora. 10.10: "Színes román muzsika. 10.40: Zenekari hangverseny. 11.30: Koreai élmén veim. Dr. Iván László orvossal beszél .munkatársunk. 11.40: Vidéki zenekarok műsorából. 12.15: Déli hangverseny. 13.00: Tíz nerc külpolitika. 13.10- Olasz dalok. 13.30: Fúvószenekari hangverseny. 14.25: U.i zenei újság. 15.25: Szív kül- di szívnek szívesen. 15.50: Kommunisták. Regényrészlet. 16.20: Operett« kettősök. 16.40: Levelekre válaszolunk. 17.10: Népdal-tanítás. 17.30: Szövetkezeti híradó. 18.00: Egv falu — egy nóta. 18.30: A Moszkvai Rádió összeállítása. 19.00: Szombat esti muzsika. 20.10: Tarka-barka. 22.20: Ki mit szeret? Közben 25.00: Mi történt a nagyvilágban? Petófi-Rádió. 14.00: Kóczé Gyula és zenekara- .iátszik. 14.45: Balettzene. 15.20: Mindenki operája. Verdi: Fal. staff. 16.20: Prágay Jánoe. a kubai szabadság magvar hőse. Előadás. —- 16.40: Énekkari hangverseny. 17.10: Tíz perc közgazdaság. 17.20: Szülőknek nevelésről. 17.40: Tánczene. 18.00: Szerelmes levél. Boldizsár Iván elbeszéléséből. 18.30: Szív küldi szívnek szívesen. 19.00: Hangos U.iság. 19.30; Magyar szerzők zongoramüveiből. —- 20.10: Sporthíradó. 20.50: Könnyít muzsika. 21.00: Színes népi muzsika, 22.00: Népszerű opera részletek. VASÁRNAP, június 27. Kossuth-Rádió. 6.(XH—3.00-ig: Reggeli zene. 8.00: Hírek, ldő.iarás.ieien- t-é?. 8.15: Egy falu — egy nóta. 9.00: Zenée fejtörő. 10.00: Vasárnapi levél. 10.10: Ez a kutya nem eladó. Rádiójáték. 11.00: Épülő szép: hazánk. 12.15: Jó ebédhez szól a nóta. 12.45: A Magyar Rádió szimfonikus zenekara játszik. 14.15: Jo munkáért — ezer) muzsikát! 14.45: Egy hét a külpolitikában. 15.00: Szív küldi szívnek szívesen. 16.00: Irodalmi séták. 16.50: Tánczene. 17.40: Kincses Kalendárium. 18.40: Rádiólexikon. - 19.10: Za- lamegvei népdalok. 19.30: A Moszkvai Rádió összeállítása. 20.10: Meeél a nagv folyó: A Pó. Zenés irodalmi műsor. 20.10: Tánczene. 21.30: A vasárnap sportja. Totóhírek. 22.10: Két magyar daljáték. 23.00,: Helyszíni közvetítés Budapest hangvereeöyter. meiből. Petófi-Rádió. 8.00: Reggeli zene. 9.00: Falurádió. 9.30: Miska bácm lemezesládája. 10.10: Hangverseny Straus*? müveiből 11.00: Népek dalai. 11.30: Színes népi muzsika. 12.30: A világirodalom humora: A csendháborító. 13.00: Részletek a rádió operettjei bői. 13.45: Filmzene, 14.00: Művész- lemezek. 15.00: Előadáe. 15.20: Mű- dalok a XJX. század elejéről. 16.00: Operarészietek. 16.40: A Rádió Gyermekszínházának műsora. 17.20: lg# látom én . . . 17.40: Zenekari hangverseny. 18.55: Brahms: h-moll klarinétötös. 19.10: Könnyű muzsika. 19.40: Tánczene. 20.15: Lapismertetés. 20.30: Magyar művészek Csajkovszkij-hang- versenye. 21.30: Szép esti muzsika», 22.00: Zenekari hangverseny. A labdarúgó világbajnokság szombati mérkőzéseinek eredménye Franciaország—Mexico 3:2 (1:0) Ausztria—Csehszlovákia 5:0 (4:0) Jugoszlávia—Brazília 1:1 (0:0) meghosszabbítás után, tehát az eredmény nem változott. Uruguay—Skócia 7:0 (3:0) Vasárnapi sportműsor A Magyar Repülőszövetség megyei modellező bizottsága ma remdezi meg a nyíregyházi repülőtéren ezévi megyei repülömodellversenyét. A 10 órakor kezdődő versenyen megyénk legjobb DISZ és úttörő modellezői vitorlázó és motoros modelleikkel vesznek réezt. . Ebben az évben indulnak ilyen versenyen először az úttőrőhar modellezői is. akiknek felkészülésük alapján sok reményt füzünk szereplésükhöz. Sok lesz a vidéki versenyző ie. Szeretettel várja a rendezőség az érdeklődőket. * Délelőtt 10 órakor üe-veaségi motoros verseny lesz az Építők pályáján. Belépődíj nincs. * A Pedagógus Szakezervezet ma sportnapot rendez a diákpályán. Az egéez- napos verseny délután diák-tornaver- sennyel folytatódik. Ezen általános és középiskolások veeznek réezt. * Rozsályban filmet készítenék" a .Község sport fejlődéséről Ezzel1'kű'feo- 1 atban Nyíregyháza legjobb.^ atfétái és Nyírbátor kézilabdázói ie Rok^aly- ban szerepelnek. K': • I O v.) 6U , Kóta.iban és N.vírbogdányban meg rendezik az 1954-ik évi járárt, ,falu?i Szpártákiád döntőket. A nyíregyházi JTSB kóta.ii döntőiér. eredményesebbnek ígérkeznek a versenyek. ‘ Itt n minőségi sport terén várunk javulóét. Míg a kemecsei JTSB által -r-eu■Űezett nyírbogdányi döntőn nagyobb tömegek indulása várható. LABDARÚGÁS A megyei bajnokságban ma azutoisó forduló mérkőzései kerülnek sorra. Az őszi fordulóból előrehoztak egyet, azt iúniue 27-én játsszák le a csapatok. Még július 4-én az elmaradt mérkőzésekre kerül sor. A társadalmi szövetség azért határozott így. mert július 4-án megindul az országos ifjújáéi bajnokságért kiírt körmérkőzés, tehát az ifi játékosok azon vesznek részt. Mai mérkőzések: Nyíregyházi Kinizsi—Nyírbátori Dózrja (Vári). Bal- kán.vi Traktor—Mszalkái Vörös Meteor. Nyírbátori FSK—Vásárosmimény (Kaposi). Nagykállói FSK—Nyrrma- dai Traktor (Takacs). fehérgyarmati Traktor—Ujfehértói Traktor (Kun) M?zalkai Építők—Nyíregyházi Építők 11. (Gaezper), Záhonyi Lokomotív—- Mátészalkai Lokomotív (Pauük). Nyíregyházi Lokomotív—Kisvárdai Vasas Tiszalöki Építők—Ti szavai vári (Balkányi). Dombrád—Demecser (Kovács) Rakamaz—Nyíregyházi Dóz?a. K iev á r da i S z p á r tá k ue z—N a g v h a 1 á c z (Török). Nyírbogdány-J-Kisvárdai Kinizsi (Szunyogh). Ibrány* FSK—Kemecsei Traktor (Mikula). Az' Építők Salgótarjánban küzd a Salgótarjáni Vasas .lóképességű együttesével a bajnoki pontokért. A e?apat szombaton délután autóbusszal indult e1. Az MHK próbák sikeréért A Városi Testnevelési és Sp-.Jtt- bizcttság legutóbbi ülésén 'értékelte a város MHK-munkáját és megállapította, hogy nem kielégí- tőek az eredmények, nincs biztosítva a széles dolgozó tömegek részvétele a testnevelési rendszerben. Ezért hozott határozatot a bizottság az MHK-munka megsegítése érdekében. Ezek szerint minden héten csütörtökön és szombaton délután 2 órától a Lokomotív- és diák-spcrttelepeken MHK- napokat rendeznek. A TSB MHKellenőrzö bizottságának tagjai e napokon kint tartózkodnak a pályákon és nemcsak a sportszereket biztosítják, hanem szakmailag is segítséget adnak a próbák lebonyolításához. Szükséges, hogy üzemi sportköreink, az iskolák sportvezetői segítsék megvalósítani határozatunkat, minél többen jelenjenek meg az MHK-próbázások napján a pályákon. BACSÓKA PÉTER, . . VTSB-elnök, A nyíregyházi rádió műsora A nyíregyházi stúdió, vasárnap este félhétkor kezdődő adáeában közvetíti Zenei rejtvényét. A napkori boszorkányok titka című műsorában ismét jelentkezik a stúdió kispajkosia. Újítók nyomában a demecseri keményitő- gyárban címmel közli it stúdió Tóth Árpád riportiát. Cziránkü György nyírteleki traktorista munkájáról számol be Nagy Tibor tudósítása. Majd Rendes Sándor története címmel részletet közöl a rtudió Dobozi Imre ..Pártmunka egv nyírségi termelőszövetkezetben“ című könyvéből. Hétfőn este .félhétkor kezdődő adásában a. nyíregyházi rtudió Éde? anyanyelvűnk című vitarovatában közli Nyúláséi Imréné tanárnő értekezését az ikes igékről. 500 holddal növelik az oroei határt — erről szól Vass Ottó másod vetési riportja. A balkányi Kossuth termelőszövetkezet szorgalmas tagjainak munkájáról tudósít Nagy Tibor. Majd közli a rtudió legfrissebb híreit és beszámol a vasárnap sportjáról. Elüéiték a záhonyi vagonfosz'ogaiókal A nyíregyházi megyei bíróság 1954. év június 15.. 16. es 17 napjain tárgyalta — helyszínen — a záhonyi MÁV állomás kultúrtermében Lipők Károly ée 27 társának a. társadalmi tulajdon sérelmére ismételten és bűnszövetkezetben elkövetett lopási ügyét. — Vádlottak 1952 decemberétől kezdve sorozatosan fosztogatták a vasúton erkezett szállítmányokat, öeszesen 6 hordó és 2 láda rézgálicot. 6 láda palackozott bort. 1U vég flanellt. 9 vég selymet, 60 drb. zoknit, 5 zsák rizs- ká?át. 2 zeák lisztet 6 láda palackozott pálinkát. 20 a szemeskukoricát é& egv 400 literes hordóban lévő bort tulajdonítottak el. Vádlottak a vasúti kocsikon feltörték az ólomzárat és így végezték fosztogató munkájukat. A fosztogatásokat előre megszervezett különböző csoportokból alakult biin- bandák követték el. a beszervezettek egv része el eem ment a vasúti vagonokhoz. hanem a közelben lévő fasorban bújtak meg és ot* lesték a társaikat. akik a lopott dolgokat hozzájuk cipelték majd a fakorban szekérre rakták és lakásukra szállították. A megyei bíróság Simon Gyula tohi. tásvezetőt 6 évi börtönre. Lipők Károly tolatásvezetőt 5 évi és 6 honnni börtönre. Czető János tol a táe vezetőt 5 évi és 6 hónapi börtönre. Orosz József vezető váltóőrt 4 évi börtönre. V. Balogh József kocsirendezőt 4 évi börtönre Pásztor Béla váltókezelőt 3 évi börtönre Farka..? István kocpii’en. dezőt 3 évi (.? 6 hónapi börtönre Ko. csis Ferenc fűtőt 3 évi börtönre, if.i. Czető András -előmunkást 3 évi és 6 hónapi börtönre. Bottyányi Géza egyénileg gazdálkodó parasztot 3 évi és 6 .hónapi börtönre ítélte é« elrendelte nevezettek előzetes letartóztatását. A többi vádlott 5 hóna- tói 2 év é* 6 hónapig terjedő börtönbüntetést kapott. KülönTonat Indul 1954. június 27-én Hajdúszoboszlóra Június E7-én. vasárnap dolgozók hétvégi kúlönvonatíj indul Hajdúszoboszlóra. Részvételi dí.i 19.10 Ft. melyben a vasúti jegy az autóbusz- jegy és a fürdő.iegy ára foglaltatik. Két 10 éven aluli gyermek részvételi díja 21.80 Ft. A különvonat előreláthatólag <5 órakor indul és 19 órakor érkezik vissza Nyíregyházára. •Jelentkezési » határidő 1954 június 24-én 10 óra. Jelentkezés az IBUSZ Menet.ieevirodában Rákóczi-u. 1. ez. Apróhirdetések Jól főző megbízható időeebb asszony keres elhelyezkedésit. Tóth Regina. Szolnok. Rózsa Ferenc-u. 3. &z. Fővárosi Vízmüvek csöfektetési munkára földmunkásokat, segédmunkásokat alkalmaz. Szállást ét-kézért, napi 10 Ft különélési pótdijat, havi egyszeri ingyenes hazautazást, munka- ruházatot biztosítunk, a felutazási költséget megtérítjük. Jelentkezni Budapest. V.. Egyetem-u. 12. Munkaügyi Osztály. Sóstói strandfürdő 20-án. vasárnap megnyílik. Pénztári órák: hétköznap 10 órától 17 óráig, vaearnap 9 órától 18 óráig. A Szabolcsi MÉH Vállalat 40 a pakurát ajánl megvételre. Cím: Nyíregyháza. Kállai-u. Telefon 11—19. vagy 39.—69. Raktárnak való helyiséget keres az Állami Áruház. Magános tanár bútorozott szobát keres. Báthorí-u. 14. Debreceni Péterfia-utca 12 számú háromszobás lakásomat elcserélném Nyíregyházán hasonlóval, vagy önálló kertes házzal. Levéltár. Megyei Tanáé?. Prima sötét hálószoba bútor eladó. Soltész Mihály-u. 20. A Szerencsi Cukorgyá. keres a- cukor répa begyűjtés idejére répa átvevőnek adminisztrációs munkában jártas dolgozókat, Jelentkezést Cukor, gyár. Szerencs címre kérü-nk. Szoba, konyha, kamrás lakás elcserélhető hasonlóért, vagv kétszobással, ráfizetésed esetleg Nyírbátorban is Rigó-utca 13. Egy darab 3 plusz 1-es ezunerrádió eladó. Vasvári Pái-u. 10. Elköltözés miatt áron alul eladó Pazonyi-út 17. ?zámú ház nagy telekkel. Részben azonnal beköltözhető. Érdeklődni a helyszínen. Egy .ió állapotban lévő kombinált szekrény eladó Nyírfa-tér 11/a. Uj Ligna 80 bőgős harmonika eladó, Budai Nagy Antal-uT 22. Vályogkésziléshez alkalmas föld ingyen elhordható. Budai Nagy Antal- utca 22. Gyermeknélküli házaspár szoba- konvhás lakárt. keres Jelenéssel Nyíregyházán Koos István MÁV Kisvasúti műhely, j Kisruha varrására otthoni mun« kára tagokat felveszünk. Jelentkezni lehet a Háziipari Szövetkezetnél* Nyíregyháza. Luther-u. 8. ez. alatt. Kereskedelemben jártas munkaerőd keresünk. Nyíregyháza. Textilnagyke- reskedelmi Vállalat Jókai-u: 6. Megvételre keres öt mázsán felüli méréshatárú, hitelesített tizedeemérjle- geket és irodaberendezést a Termény- forgalmi Vállalat. Ajánlatot írásban vagy személyesen: Nyíregyháza Szé-; chenvi-u. 20. ez. alatti címre kérünk. FIGYELEM! Énitöioari. szakipari munkásokat. segédmunkásokat, vidéki és nyiregvhási munkára, állan. dóan felvessünk. — 0. M. Énitöinarí vállalat. ’ Kedvezmények: vidéki munkán különélési Dótdí.i. és szállásköltség, néevhe- tenként. ingyenes hazautazás. Jelentkezés: Nyireevháza. Amád-utca 861 ez. 18 éven {elüli iérfi munkaerőt, (segédmunkáét) Nag,y Budapest területén. villamosvágányépítéei munkára felveszünk. Dolgozóink munkaruhát* bakancsot kedvezményes üzemi étkezést. ingyenes villamosutazáei igazolványt. a vidékiek munkásszállást, a. családjuktól távollevő családfenntartók napi 6 forint különélési pótlékot kapnak. Jelentkezés a Fővárosi Vasútépítő Vállalat budai építépvezetőségé- Tiéi. Budapest II.. Henger-utca 2. éa a pesti építésvezetőségnél. Budapest. XIV.. Thóköly-út 145. SZABOLCS-SZATMÁR1 NÉPLAP Felelős szerkesztő: Siklósi Norbert Felelős kiadó: Varga Sándor Szerkesztőség; Nyíregyháza. Dózsa G.v.-u. 5. Tel.; 11-70.11-71,11.75 Kiadóhivatal; Nyíregyháza. Zsdánov-utca 1. — Telefon: 30-00. Szaboics-Szatmármeg^ei Nyomdaipari Vállalat. Nyíregyháza. Dózsa Gvörgy-út 5. szám • Felelő© vezető: Szilágyi József