Néplap, 1954. június (11. évfolyam, 128-153. szám)

1954-06-13 / 139. szám

NÍPLAf 1954 JUNIUS 13, VASÁRNAP S ÁLLANDÓ MÜSORSZAMOK Kossuíh-RadiO: 4.30: Hírek. Időjá­rás.! elenlés. 5.00: Falurádió. 6.O0t A Szabad Néb vezércikke. 6.30: Színhá­zak és mozik műsora. 7.00: Hírek. Idő.iárás.ielentés. 7.30: Kantár. 8.20: Műsorismertetés. 10.00: Hírek. Idő.iá- rás.ielentés. 12.00: Hírek. Idö.iárás.ie- lentés. 14.00: Időjárás- és vízállásje­lentés. 17.00: Hírek. Idö.iárásjelentés. 20.00: Hírek. Idö.iárásjelentés. 22.00: Hírek. Időjárásjelentés. 24.00: Hírek. Időjárás jelentés. 0.10: Vízjelzőszolrá- lat. 0.15: Műsorzárás. Petöfi-Rádió: 6.30: A kis iskolások műsora. 6.40: Torna. 6.50: Reggeli hangverseny. 11.30: Műsorzárás. 23.00: Ideeennvélvű vizielzöezolgálat. 23.05: Műsorzárás. HÉTFŐ, június 14. Kossuth-Rád ió. 5.50: Vasárnapi 6 porteredmények. 8.30: Zenekari bankverseny. 9.20: Orosz nyelvlecke az általános iskola VIII. osztályának. 9.40: A Gyermekrádió műsora. 10.10: Zenei anekdoták. Előadás. 10.30: Óvo­dások műsora. 11.00: Keringők. 11.30: Álomszerű utazáp. Felolvasás. 12.10: Déli hangverseny. 13.00: Mi történt a nagyvilágban? 13.05: Szlovák betyár­nóták. 13.30: O per ar észtetek. 14.25: TIttörö-híradó. 14.50: Heti zenés ka­lendárium. 15.40: Tánczene. 16.00: Most légy okos. Domokos! Ifjúsági feltörő. 16.26: Műsor az úttörők zenei szakköreinek. 16.40: Hu6zár Géza zon­gorázik. 17.10: Növényi mozgások. Előadás. 17.25: Néger dalok. 17.40: Regényrészlet. 18.10: Népi fúvószene­kar. 18.30: Hangos Újság. 19.00: A Magyar Néphadsereg Vörös Csillag- renddel kitüntetett Művéezegyütteee szólistáinak műsora. 19.40: Falurádió. 20.10: Madarak. Aristophanes vígjáté- ka. 21.30: Operettrészletek. 22.10: Tíz perc külpolitika 22.20: Hazánk zenei életéből. 23.30: Hangkópek a vívóvilág bajnoké ágról. Luxemburgból. 23.50: Filmzene. Petöfi-Rádió. 14.00: A Magyar Rá­dió kisegyüttese játszik. 14.40,: Beetho. ven: Zongoraötoe. 15.10: Szórakozta­tó zene. 16.00: A nyomorult tag. Sza­tíra. 16.20: Az Állami Népi. Együttes zenekara játszik. 16.40: Mendelssohn: A-moll. 17.20: Művészek az Ifjúsági Rádió mikrofonja előtt. 17.45: Szív küldi szívnek szívesen. 18.10: Két el­beszélés. 18.40: Szórakoztató muzsika. 19.00: A Moezkvai Rádió összeállí­tása. 19.30: Operarészleték. 20.10: Soorthíradó. 20.30: Az előadóművészét mesterei. 21.00: Hogyan óvjuk fogain­kat? ' Előadás. 21.10: Tánczene. 22.OÖ: Az opera fejlődése. VII. Bellini. Doni. zetti. RÁDIÓMŰSOR KEDD, június 15. Kossuth-Rádió. 8.30: Zenekari hang­verseny. 9.20: A kis iskolások műso­ra. 9.40: Zenélő doboz. 10.10: Népi dallamok. 10.40: Ezer évről mesél a Balaton. 11.00: A Budapesti Rendőr­ség fúvószenekara játszik. 11.30: Nagy nevek, kis történetek. 11.50: A Magyar Rádió népi zenekarának mű­sora. 12.15: Könnyű zene. könnyű percek. 13.00: Mozart műveiből. 13.30: Balettzene. 14.25: Hangverseny gver- mekeknek. 14.55: Népdalok kórusok előadásában. 15.15: Francia operák, bői. 16.00: A Gyermekrádió műsora. 16.40: Dalok és hangszerszólók. 17.10: Szív küldi szívnek szívesen. 17.45: Legkedvesebb verseim. Elmondja Raj- nay Gábor. 18.00: Tánczene. 18.30: Hangos Ujeág. 19.00: Egy falu — egy nóta. 19.40: Falurádió. 20.10: Ismer­kedés a zeneirodalommal. 21.00: A polip, lncze Tamás ezatírája. 21.10: Jó munkáért — szép muzsikát! 22.20: Liszt: Danfce-szimfónia. 23.10: Mi tör­tént a nagyvilágban? 23.15: Hangké­pek a vívóvilágbajnokságról. Luxem­burgból. 23.35: Éji zene. Petöfi-Rádió. 14.00: Délutáni hang­verseny. 15.00: A Magyar Rádió kifi- együttese játszik. 15.40: Előadás. 16.10: Filmzene. 17.15: Beezélő atlasz: Venezuela. 17.30: A Belügyminiszté­rium Népi Együttesének zenekara ját­szik. 18.10: Milliárdos trösztök Fran- ciaorezágban c. könyvismertetés. 18.30: Brahms műveiből. 19.00: A Moszkvai Rádió összeállítása. 19.30: Simon Menyhért születése. Rádiójáték. 20.33: Tánozene a Berlini Rádió műsorából. 21.30: Fiatal művészek operahang­versonye. 22.30: Népek dalai és táncai. SZERDA, június 16. Kossuth-Rádió. 8.30: Kovács Imre és zenekara játszik. 9.00: Mi történt a nagyvilágban? 9.05: Szórakoztató zene. 9.20: A Gyermekrádió műsora. 10.10: Dalok. 10.30: Óvodások műsora. 11.00: Schubert műveiből. 11.30: A Magyar Rádió énekkarának műsora a kis iskolásoknak. 12.15: Hangos Új­ság. 12.45: Részletek Kirculeéeu: A barátság daln c< operettjéből. '15.20: Fúvószenekarok műsorából. 14.25: Út­törő-híradó. 14.50: Népi zen£. népi kórus. 15.10: A Moszkvai Rádió össze­állítása. 15.40: Könnyű zene.- 16.00: A Gyermekrádió műsora. .16;40,; Leve­lekre válaszolunk. 17.lói Szív küldi ezívnek szíveden. 18.00: Ifjú Fifiryelő. 18.30: Tánczene. 18.50: - Napló. Fel­olvasás. 19.10: Magyar nóták és csár­dások. 19.30: A virágzó mezőgazdaság útján. 20.10: Richard Straus»?: Róz?a_ lovag. Opera 3 felv. 22.20: Tíz perc külpolitika. 25.30: Hangképek a vívó- világbainoks ágról. Luxemburgból. — 23.50: Könnyű zefte. Petöfi-Rádió. 14.00: A Magyar Rá­dió kisegyüttese játszik. 14.41: Josef Strauss: Falusi fecskék. 14.50: Tíz perc tudomány: Nyomjelző atomok a mezőgazdaságban. 15.00: Olasz opera- részletek. 15.40: Édes anyanyelvűnk. A Rádió nyelvművelő előadása.. 16.00: Zenekari hangverseny. • 17.00: Üzemi kórusok. 17.25: Csárdások. 17.40: Fia­tal írók és költők müvei. 18.10: Zon­goranégyes. 18.33: Hanglemezek. 18.40: Kemény: A vidám Balatonon. 19.05: Dalok és kettősök. 19.30: Vidám fúvós­zene. 19.40: Soorthíradó. 20.00: Tánc- zene. 20.40: Mi újság “a tudomány é? technika világában? 21.00: A Magyar Rádió néni zenekara játszik. 21.30: Terül a búza fodrosodva. Zenés iro­dalmi műsor. 22.00: Debussy és Ravel műveiből. CSÜTÖRTÖK, június 17. Kossuth-Rádió. 8.30: Csajkovszkij: Hattyúk tava c. balett I. felvonása. 9.10: Dalok. 9.20: A Gyermekrádió műsora. 10.10: A Magyar Rádió népi zenekara .játszik. 10.30: Beszélő at­lasz: A Temze partiától Londonig. 10.45: Hangszerezolók. 11.10: Népmű­velési híradó. 11.30: Színe? fúvószene. 12.15: Tánczene. 13.00: Virágos a rét. érik a búzakalápz. 13.30: A Magyar Rádió népi zenekara játszik. 14.25: A Rádió Gyermeku.iság műsora a kis is­kolásoknak. 15.10: Áriák. 15.50: A szénbányászat új útjai. Előadás*. 15.45: A Gyermekrádió műsora. 16.00: Jókai Mór élete és müvei. VII. 16.40: Hangszeres népi muzsika. 17.10: Rész­letek Verdi: Aida című operájából. 17.45: Külpolitikai kérdésekre válaszo­lunk. 18.00: Labdarügóvilágbajnokeág Svájcban! Közvetítési Magyarország— Dél-Korea mérkőzésről. 20.10: Zenés irodalmi tarka-est. 21.10: Tánczene. 22.20: A Magyar Rádió szimfonikus zenekarának hangversenye. 23.50: Hangképek a vívóvilágbainokpágról. Luxemburgból. 23.50: Éji zene. Petöfi-Rádió. 14.00: Hangverseny a Csehszlovák Rádió műsorából. 15.00: V Magyar Rádió kisegyüttese .játszik. 15.40: Német operarészletek. 16.30: Zeneszerzői arcképek. 17.25: Mit te­gyünk a. silóba? Előadás. 17.40: Mai operett-szerzők müveiből. 18.30: Kos- suth-dí.iae művészeink. 19.00: A Moszkvai Rádió összeállítása. 19.30: Könnyű fúvósmuzsika. 20.10: Sport­híradó. 20.50: Hazai tájak dalai. 21.30: 800 millió... 22.00: Régi ma­gyar operettek. 22.40: Tánczene. PÉNTEK, június 18. Kossuth-Rádió. 8.30: Zenekari hang­verseny. 9.20: A Gyermekrádió mű­sora. 9.40: Gyermekzene. 10.40: Nép­dalfeldolgozások zongorára. 10.30: Óvodások műsora. ,10.50: A Gyermek­rádió műsora, 11.00: A Magyar Rádió népi zenekara játszik. 11.30: Húszon, hat férfi, egy leány. Maxim Gorkij elbeszélése. 12.15: Rangos Újság. 12.35: U.i csehszlovák fúvoezene. 13.00: Részletek Kókai: Lészen ágyú c. dal- játékából. ‘ 13.30: Külföldi népzene. 14.26: TJttörő-híradó. 14.50: Járdányi: Szimfonietta. vonószenekarra. 15.05: Gyermekkórusok. 15.10: Vonósnégyes. 15.30: Zenekari hangverseny. 16.00: Orosz nyelvlecke az általános iskolák V. osztályának. 16.20: Fiatalok sport, híradója. 16.40: Kodály népdalfeldol­gozásaiból. 17.10: Színes magyar mu­zsika, 17.40: Szülési babonák. Előadás. 18.00: A Magyar Rádió énekkarának hangversenye. 18.20: Tánczene. 18.45: Nemzetközi kérdések. 19.00: Jó mun­káért — ezen muzsikát! 19.40: Falu­rádió, 20.10: Tegnaptól — holnapig. Esti krónika. 21.00: A Magyar Rádió szimfonikus zenekara játszik. 21.47: Rossini: Fúvósnégye?. 22.10: Tíz perc külpolitika. 22.20: Mátra vidéki nép­dalok. 22.50: Dutka Ákos — a ..Hol­nap" költője. 25 20: Hangképek a ví- vóvilácbain olts ágról. Luxemburgból. 23.40: Könnyű zene. Petöfi-Rádió. 14.00: Szórakoztató zene. 14.40: Bach müveiből. 15.15: Filmzene. 7 5.33: Suppé müveiből. 16.00: Szív küldi szívnek szívesen. 17.00: Előadás. 17.30: Regényrészlet. 17.50: Blaháné dalai. 18.10: A sztá­lini tíz csapás. Előadás. 18.30: Zon­goraverseny. 13.55: Kozma: Hulló le­velek. 19.00: A Moszkvai Rádió össze- állítáea. 19.30: Császármadár. Lengyel népmese. 20.00: A Csehszlovák Rádió kis fúvo?zenekarának műsora. 20.10: Sporthíradó. 20.30: A Magyar Rádió népi zenekara játszik. 21.00: Versek. 21.10: Tánczene. 22.00: Bartók: Con­tract. 22.20: Operarészletek. SZOMBAT, június 19. Kossuth-Rádió. 8.30: Vidám fúvós­zene kórussal. 8.50: Balettzene. 9.20: Úttörő-híradó. 9.45: A Gyermekrádió műsora. 10.10: Chopin zongoraművei- ből. 10.40: Zenekari muzsika. 11.30: Hogyan napozzunk? Beszélgetés dr. Kálmán Ernővel. 11.40: Vidéki népi zenekarok műsorából. 12.15: Déli hangverseny. 13.00: Tíz perc külpoli­tika. 13.10: Délamerikai dalok és táncok. 15.30: Fúvószenekari hang­verseny. 14.25: A századforduló fran­cia zenéje. Előadás. 14.55: A Textil- szakszervezet Központi Népi Együtte­sének zenekarn játszik. 15.20: Szív küldi szívnek szívesen. 15.50: A szov­jet irodalom története. 16.20: Ooerett- kettősök. 16.40: Levelekre válaszo­lunk. 17.10: Híréé népi zenekarok mű­sorából. 17.30: Szövetkezeti Híradó. 18.00: A Moszkvai Rádió összeállítá­sa. 19.00: Üzemi hangverseny. 20.10: Ki a ludas? 21.10: Könnyű esti mu­zsika. 22.20: Tánc éjfélig. Közben kb. 25.00: Mi történt a. nagyvilágban? 23.05: Hangképek * vívó világbajnok- tágról. Luxemburgból. Petöfi-Rádió. 14.00: A Magyar Rá­dió népi zenekara játszik. 14.45: Dél­utáni hangverseny. 15.20: Mindenki operája. Rossini: Sevillai borbély. 16.20: Felnőtt ember nyelhet tanul. Előadás. 16.40: Népdal-kantáták. 17.10: Tíz perc közgazdaság. 17.20: Tanuljunk énekszóra, oroszul. 17.40: Tánczene. 18.00: Az álmok költője. Előadás. 18.30: Szív küldi szívnek szí­vesen. 19.00: Hangos Újság. 19.30: Bécsi mesterek kamaraműveiből. 20.10: Snorthíradó. 20.30: Könnyű muzsika. 21.00: Eltörött a hegedűm. A Főváro­si Népi Zenekar Dankó-estje. 21.50: Szovjet kórusok műsorából. 22.00: Opera részletek. VASÁRNAP, június 20. Kossuth-Ráüió. 6.00 __8.00-ig: Reg­geli zene. 8.00: Hírek. Időjárási elön­tés. 8.15: Egy falu — egy nóta. 9.Ö0: Zenés fejtörő. 10.00: Vasárnapi levél. 10.10: Kíváncsiak klubja. A Gyer­mekrádió műsora, 11.00: Épülő szép hazánk. 12.15: Jó ebédhez szói a nóta. 12.45: A Magyar Rádió szimfonikus zenekára játezik. 13.50: Csajkovszkij: Dumka. 14.15: Jó munkáért — szép muzsikát! 14.45: Egy hét a. külpoli­tikában. 15.00: Szív küldi szívnek szí­vesen. 16.00: Somogyi betyárnóták. 16.50: Tánczene. 17.40: Kincses Ka­lendárium. 18.40: A gyógyító kés.. Előadás. 19.00: Labdarúgóvilágbajnok- ság Svájcban. Közvetítés a Magyaror­szág—Nyugat-Németország mérkőzés­ről. 21.00: Tánczene. 21.30: A vasár­nap sportja. 22.10: Régi nóta — régi tánc. 23.00: Hangképek a vívóvilág- b aj noks ágról. Luxemburgból. 23.20: Helyszíni közvetítés Budapest hang­versenytermeiből. Petöfi-Rádió. 8.00: Reggeli muzsika. 9.00: Falurádió. 9.30: Miska bácsi lemezesládája. 10.10: Könnyű meló­diák. 11.00: Hangezeres muzsika. 11.30 Színes népi muzsika. 12.30: Az elbeszélés mesterei. Jack London: Egy szelet sült. 15.00: A Rádió operettjei­ből. 14.00: Mű vészlemezek. 15.00: Ró- zsaszüret Bulgáriában. Előadás. 15.20: Népdalok ée magyar nóták. 16.00: Részletek Puccini operáiból magyar művészek előadásában. 16.40: A Rádió Gyermekszínházának műsora. 17.20: így látják ők . . . Szatírák. 17.40: Beethoven-hangverseny. 18.22: Dalok. 18.35: Liszt: A vándorévek. a ..Svájci út" c. sorozatból. 19.Í0: Könnyű mu­zsika. 19.40: Tánczene. 20.15: Lap­ismertetés. 20.30: Magyar műrészek hangversenye. 21.30: Szórakoztató ze­ne. 22.00: Zenekari hangverseny. Mikrobarázdás hanglemez opera-előadás­sorozatot rendez az É. M. 6. sz. Mélygjjjfő Vállalat kultúrcsoportja Június 17-, 18-, 19-én este a 4. sz. Általános Iskola kultúrtermé­ben (Luther-utca 17. sz.) elsőíz­ben hallhatnak Nyíregyháza vá­ros dolgozói mikrobarázdás hang­lemezekről teljes operaelőadáso­kat. A dícséretreméltó kezdemé­nyezés elindítói a városunkban jólismert É. M. 6. sz. Mélyépítő Vállalat kultúrgárdája. A kultúr- csoport az operaesteket az Orszá­gos Filharmónia támogatásával rendezi meg. A három est műsora a követke­ző lesz: Június 17-én, csütörtökön este előadásra kerül Mascagni: Pa­rasztbecsület és Leoncavallo: Ba- jazzók c. operája. Az előadást a világhírű milánói Scala ének- és zenekara, az egyes szerepeket Gigli, Bechi, Petrella, del Monaco stb. tolmácsolják. — Június 18-án, pénteken este Verdi: Traviata c. operáját hallhatjuk majd, az N. B. C. szimfonikus zenekara elő­adásában, vezényel: Toscanini, énekel: Albanese, Peerce, Merill iqvs stb. — Június 19-én, szombaton délután és este, két előadáson is' hallhatjuk majd Puccini gyönyö­rű operáját: a Toscát, szintén a milánói Scala előadáséban, vezé­nyel: de Sebata, énekel: Gobbi, Callas stb. A vállalatoknál máris hatalmas az érdeklődés a rendkívüli zenei élmény iránt. Legnagyobb érdek­lődés a pedagógusok és -a felső­osztályú diákság körébéh mutat­kozik. Az előadásokra a jegyeket 14- től az Állami Könyvterjesztő (Szikra) Vállalat árusítja. Reméljük, hogy ez az újszerű kezdeményezés a társadalmi szer­veknél, egyesületeknél, vállala­toknál hamarosan számos követő­re fog találni és igy városunk ze­nekedvelői hallhatják majd ösz- szes kedvenc operáikat, zeneszá­maikat a világ leghíresebb zene­karainak és a legkiválóbb éneke­sek tolmácsolásában. HORVÁTH SÁNDOR. •m Öt napon belül jelenteni kell a jégkárt A kötelező jégbiztosításról szóló rendelet kimondja, hogy a jégkárt a helyi tanácsnál minden káro­sult öt napon belül köteles jelén- teni. A bejelentéshez a következő adatok szükségesek: A károsult neve, pontos lakhelye (dűlő), a termény fajtája és területének nagysága. A bejelentéskor az 1953. évi beadási könyvet is be . Június 20-án dolgozók hétvégi für- dovonata indul Hajdúszoboszlóra. A különvonat részvételi díja 19.10 fo­rint. mely összegben-a vasúti .ieey és fcz a utó bú síje er menettérti útra , va- 3vwniut a íurdójegy ára foglaltatik. kell mutatni, mert a tanácsok a kárbejelentés megtörténtét eb­ben igazolják. A termelőnek sa­ját érdeke, hogy a rendelkezés­nek eleget tegyen, mert ha öt na­pon belül nem jelenti a jégkárt, kártérítési igénye elvész. A helyi tanácsok esetleges jég­verés esetén a termelőkét káraik bejelentésére hangszórón, dobszó útján hívják fel. Két 10 éven aluli gyermek részvételi díja 21.80 forint. Jelentkezési határidő 19&4 június 17-éri, 10 óra. jelentkezés’ az IBliSz, ■Henejjcgyirodában. Kakoczi-utca 1. Apróhirdetések Megvételre keres öt mázsán felüli meréshatárú. hitelesített tizedesmérle- ceket és iroda berendezést a Termény- forgalmi Vállalat. Ajánlatot írásban vagy személyesen: Nyíreeryháza Szé­chenyi-u. 20. ez. alatti címre kérünk. Szakképzett kereskedelmi dolgozót felvételre keres az Állami Áruház. Elköltözés miatt áron alul eladó Pazonyi-út 17. ezámú ház, nagy telek­kel. ej?y szoba beköltözhető. Érdek­lődni helyszínen, vagy az Ingatlan­közvetítőben. Szoba-konyhás, kamrás lakásomat elcserélném hasonlóért, esetleg: ráfize­téssel. lehet Nyírbátorban ifi. Rigó- utca 13. Egy cseresznye hálószoba-bútor el­adó. Virág-utca 59. Egy hold ey üm öl esős. házzal eladó, örökösföld II. szakasz. 20. Egy kovácemühely-berendezé3 eladó. K. Borsi István. Nasrykálló. Jókai Mór-utca 11. A Városi Tanács Végrehajtó Bizott­sága Mezőgazdaeági Osztálya felhívja a város dolgozóit, hogy az eper-, ju­har- és egyéb haszon fákon vagy dísz. fákon, valamint a gyümölcsfákon megjelenő amerikai fehér szövőlepke hernyófészkeit azonnal szedje le és semmisítse meg. A szövőlepke teljes kiirtása kötelező. de érdeke minden dolkozónak is. A védekezési munkához ingyenes permetezőpzert biztosítunk a nyíregyházi íöidművesszövetkezet bú­zatéri raktárában. A permetezések ■megkönnyítésére permetezőgépet köl- ceönzünk ugyanott. Ahol a megadott védekezési segítség ellenére sem végzik el a szövőlepke kiirtását vagy nem tudják elvégezni, ott a városi tanács mezőgazdasági osztálya által szerve­zett kény6zerbrigád fogja elvégezni a permetezést, melyet a tulajdonos a megállapított áron a helyszínen köte­les kifizetni. Továbbá értesíti a városi tanács vb. mezőgazdasági osztálya a termelőket, hogy akinek fásítási szándéka és ezzel kapcsolatos csemeteszükséglete van az a területén lévő tanácskirendeltséghez. vagy pedig a városi tanács mezőgaz­dasági osztályára jelent?? be. Az őszi fásítási igényeket július 15-ig a tava. ?zi fásítási igényeket november 15-ig kell bejelenteni ahhoz a. tanácskiren­deltséghez. amelyikhez tartozik. FIGYELEM! Építőipari, szakipari munkáso­kat. segédmunkásokat, vidéki és nyíregyházi munkára állan­dóan felveszünk. — 0. M. Építőipari Vállalat. Kedvezmények: vidéki munkán külön- élési pótdi.i. és szállásköltség négyhe­tinként ingyenes hazautazás. Jelent­kezés: Nyíregyháza. Árpád-utca 86. ez. KülönTonat indul 1954. június 20-án Hajdúszoboszlóra 9 Idehaza játszik az Építők Az Építők ma idehaza játszik a Budapesti Lokomotív jóképessé­gű csapatával. Bár a Lokomotív je­lenleg nem a táblázat elején fog­lal helyet, a csapatban azért igen jó játékosok vannak. Az Építők csapata felkészült erre az erőpró­bára és a szerdai edzés azt mu­tatta, hogy a csapat végre kikerül a hullámvölgyből. A nagykállói megyebajnoki csapattal játszott edzömérkőzésen, 12 gólt rúgtak 1 ellenében. Bár vannak sérültek a csapatban, bizakodóan néznek a mérkőzés elé. Szükséges azonban a győzelemhez, hogy a közönség ne hagyja magára kedvenc csapa­tát, hanem biztassa lelkesen, az utolsó percig, sokkal könnyebben születik győzelem. VASÁRNAPI SPORTMŰSOR AZ ÉPÍTÖK-PALYAN: Fél 2 órakor Építők II.—Nyír­bátori FSK, fél 4-kor Nyíregyházi Dózsa—Kisvárdai Szpártákusz, fél 6-kor Építők—Budapesti Lokomo­tív. Az Építők valószínű összeállí­tása: Bakos — Groholy, Csemicz- ki, Magyar — Szarvas, Lakatos — Parti, Lendvai, Kertesi, Pokro- venszki, Pasztrovics. Tartalék: Láda, Patai. Fegyelmi bizottsági határozatok A fegyelmi bizottság a Nyírmada— Nyírbátori FSK mérkőzés ügyében újrajátszást rendért el. — Hubert Györgyöt, az U.i fehértó játékosát, 4 hó­napra. Porczelán János, ugyancsak újfehértói játékost 6 hónapra. G.vőrfi Sándort, a Mátészalkai VM. játékosát, két bajnoki mérkőzéstől ée Magyar Bélát, a Kisvárdai Szpártákusz játé­kosát ugyancsak két bajnoki mérkő-’ zéstől tiltia el a fegyelmi^ bizottság. — Tála? Mihály dombrádi lakost 3 hónapra eltiltották a pályák látogatá­sától. — A .június 6-ra kieorsolt Nyír­egyházi Lokomotív—Nagykálló Ifjúfiá­sági mérkőzés 2 pontját a Nyíregy­házi Lokc^poíív javára írták. — A Kisvárdai Vasas—Ibrány félbeszakadt mérkőzés ügyében még ‘ nem döntött •r fegyelmi bizott?ág. A mérkőzést nem igazolták. c4 Jlíayyar (Qádió nyíregyházi Stúdiójának műsora (Június 13, 14.) A nyíregyházi stúdió vasárnap este félhétkor kezdődő adásában ünnepi műsorral köszönti az első traktoros napon a megye vala­mennyi gépállomási dolgozóját. Ezután Csehov-emlékműsort köz­vetít és közreadja zenei rejtvé­nyét. Hétfőn este félhétkor kezdődő adásában közli Vass Ottó össze­állítását „Mikrofonnal Ajakon“ címmel. Édes anyanyelvűnk — című rovatában Papp Aliz tanár­nő értekezését közli. Majd a ri­porter a növényvédelmi kutató intézet munkatársával beszélget az amerikai fehér szövőlepke el­leni küzdelemről. Ezután ismer­teti a legfrissebb híreket és sporthíreket. SZABOLCS-SZATMAR1 NÉPLAP Felelós Bzerkeeztö: Siklósi Norbert Felelős kiadó: Varga Sándor Szerkesztéses: Nyíregvháza. Dózsa Gy.-u. 5. Tel.: 11-70.11-71.11-76 Kiadóhivatal: Nyíregyháza Zsdánov-utca 1. — Telefon: 30-00. Szabolos-S2atntármegyei Nyomdaibari Vállalat. Nyíregyháza. Dózsa Gvörgv-út S. szám Felelós vezető: Szilágyi József.

Next

/
Thumbnails
Contents