Néplap, 1954. június (11. évfolyam, 128-153. szám)
1954-06-13 / 139. szám
<Z)LLÓjq proletárjai eqitr süljetek ! XI. ÉVFOLYAM, 139. SZÁM ARA 50 FILLER 1954 JUNIUS 13, VASÁRNAP Krasznai György elvtárs, * gebei gépállomás traktorosa a kongresszusi felajánlásában 105 százalékos teljesítést vállalt. — Kranznai elvtárs a múlt évben is jól megállta helyét, hiszen tervét 160 százalékra teljesítette. Most sem vallott szégyent. Tavaszi tervét 111 százalékra, 95 százalékos üzemanyagfelhasználás mellett kiváló minőségben teljesítette. (Hammel József felvétele) Köszönt j ük traktorosainkat! A közelmúltban a minisztertanács június második vasárnapját „traktorosnappá“ nyilvánította. Ma ünnepeljük először ezt a napot, ma köszöntik először az ország dolgozói ; egyetemesen az olajosruhás, széltől cserzett arcú, újvágású embereket, a traktorosokat. Köszöntjük őket, mint a magasabb termésért folytatott harc bátor élenjáróit, köszöntjük ; őket, mint a szocializmus építésének falusi előőrseit! Több, mint öt éve, hogy az első gépállomások megkezdték működésüket. Azóta a parasztfiatalok százai sajátították \ el megyénkben is a traktorosmunka technikáját. A kapát forgató napszámos fiatalokból, szabad, müveit, géphez értő új emberek születtek. A Miklósi Miklósok, Pete Lászlók mel- ■ lett olyan fiatal traktoristák nőttek fel, mint a nagykállói ; Boros-testvérek, Kaptur Margitok, Szemán Erzsik. Ezen a tavaszon újabb sztahanovisták nevét vette szárnyára a hír. A tiszavasvári Ignácz Sándor, Szép Károly és számos „ki- ; váló gépállomási dolgozó“ bővítette a kitüntetettek névsorát a tegnapi ünnepségen. A traktoristák nagyobb darab kenyérért, a termelőszö- 1 vetkezetek megerősítéséért folytatott harcát nemcsak kitüntetésekkel, ünneplésekkel jutalmazza kormányzatunk. A közelmúltban rendezték bérezésüket is. A korábbi nyolc forint ! helyett minden munkaegység után 11 forintot és 2 kiló ke- ; nyérgabonát kapnak a traktorosok. Az új bérezés bevezetésével új prémium-rendszert dolgoztak ki, ami nemcsak a terv teljesítésére, hanem minőségi munkára is ösztönzi a ; traktoristákat. , Szociális juttatások terén ugyanazok a jogok illetik meg a traktoristákat, mint az ipari munkásokat: társadalombiztosításban részesülnek, fizetéses szabadságot, védőöltözetet, ’ téli vattaruhát, meleg csizmát, meleg ételt és még egy sor ’ egyéb juttatást kapnak. Megyénkben az utolsó két év alatt ; 240 kétszoba-konyhás, fürdőszobás lakás épült állami költ- • ségen a traktoristák számára. Ruhagyárainkban már készül az ízléses traktoros egyenruha, amit előnyös feltételek mellett vehetnek meg a traktoristák. A traktoros-képzés eddigi rendszere is megváltozik. Az ipari tanulókhoz hasonlóan, MTH. iskolákon traktoros gépészeket képeznek. Nyilvánvaló, hogy ezek a kedvezmények még jobb munkára serkentik traktoristáinkat a nagyobb termésért folytatott küzdelemben. A mezőgazdaság fejlesztéséről szóló párt- ’ és kormányhatározat végrehajtásának tekintélyes része ; nyugszik a traktoristák vállán. Nagyüzemi gazdálkodás gépek nélkül el sem képzelhető. Elsőrendű kötelességük tehát traktoristáinknak a termelőszövetkezetek gépi munkával ; való ellátása. Több segítséget kell nyújtani az egyénileg dolgozó parasztoknak is. A gép után nemcsak magasabb a terméshozam, de sok fáradságos munkától is megszabadítja a ' dolgozó parasztokat. Gondoljunk csak arra, hogy egy hold föld fogattal való felszántásakor több, mint 20 kilométert kell gyalogolni. Az év legnehezebb munkájában, az aratás- : ban is mind nagyobb szerep vár a gépállomás dolgozóira. A ; kaszások helyett 25.000 holdon aratógép vágja le a gabonát megyénkben, 12 ezer holdon pedig kombájn fogja aratni- csépelni jövő évi kenyerünk magvát. Csak ebben az évben ; mintegy négyezer kaszást, marokszedőt és kévekötőt mentenek fel a gépek, nem is beszélve arról, hogy 12 ezer holdon a kombájn a cséplést is elvégzi. ; A betakarítás előtt azonban még a növényápolásé a szó. A traktorosnap éppen arra az időre esik, amikor a növényápolás dandárja van, de már az aratásra is készülni I kell. Most dől cl, hogy milyen lesz a kukorica-, cukorrépa- és burgonyatermésünk. Ha legalább háromszor elvégezzük mindenütt a kapálást, nyertünk. A balkányi állami gazdaság traktorosai vállalták, hogy két műszakban végzik a növény- ; ápolást. Kiss János és M. Tóh János tiszavasvári traktoristák napi 43 holdon végeznek növényápolást. Cziránku György nyírteleki traktorista 350 holdat kapált meg a trak- ; torosnapig. Vannak szép eredmények, de még nem mondhatjuk el, hogy minden traktoristának úgy vérévé vált volna a növényápolási munka, mint a szántás. A következő ! napokban ne legyen egyetlen traktorista. aki géppel, vagy kézzel ki ne venné a részét a növényápolási munkából. Akad még más hiba is. Sok traktorista nem gondol arra, hogy több tízezer forint értékű gépet bíztak rá, amelyen sok munka, sok adóforint nyugszik, — esetleg az ő apjáé, vagy hozzátartozójáé is. Vasvári Sándor, encsencsi traktorista el- ; mondotta, hogy 233 százalékos tavaszi tervteljesítéséhez és ahhoz, hogy a múlt években is állandóan teljesíteni tudta a tervét, nem kismértékben járult hozzá, hogy megbecsülte gépét, ápolta, benne segítő társát, a nép vagyonát látta. Traktoristák! Legyen ez a mai ünnep egy újabb lendítő ; erő munkátokban. Küzdjetek odaadással, jó minőségben végzett, fegyelmezett munkával a magasabb termésho- ’ zarpért, segítsétek minden erőtökkel a termelőszövetkezetek ’ megszilárdítását, váljatok a mezőgazdaság fejlesztésének ; élenjáró szervezőivé! ★ MEGYÉNK MINDEN TÁJÁRÓL * A kisvárdai járás teljesítette a II. negyedévi adófizetési tervét Örömmel jelenti Mar- czi Albert, a kisvárdai járási tanács vb. elnöke, hogy a járás dolgozó parasztjai a II. negyedévi adóbefizetési tervüket június 12-én 100 százalékra teljesítették. Ebben az eredményes munkában nagy szerepük van a pártszervezeteknek. a pénzügyi állandóbizottságoknak és élenjáró adófizetők lelkes és becsületes nevelőmunkájának. Munkájukban állandóan szem előtt tartották a szocialista törvényességet. A járás dolgozó parasztjai egyben ígéretet is tettek, hogy a következő negyedévekben is ehhez hasonló szép eredményeket fognak elérni. Gazdagodik a demecseri ktsz. Az 1952-ben kevés létszámmal megalakult ktsz. a tagok jó kollektív műn! ája és a helyes veze.-es eredményeként ma má- több mint félmilliós vagyonnal rendelkezik. Az ő jó munkájukat dicséri a demecseri földművesszövetkezeti áruház, melyet a kormányprogramm megvalósítása keretében építettek. Ezért miniszteri dicséretet is kaptak, To- kárszki Sámuel ügyvezető pedig elismerő oklevelet kapott. Juhász András. A laskodi Vorosilov tsz. határában lesszebb termést ígér a DISZ-tiatalok földje Mostanában sokan mondják a laskodi „Vor:>- silov" tsz-ben — kitesznek magukért a fiatalok, nem csalódtunk munkájukban. Ahol a fiatalok dolgoznak, nem találni gyomot a növény közt. Mintha már évek óta önállóan gazdálkodnának, olyan szakértelemmel dolgoznak a rájuk bízott földön. Kora tavasszal a tsz. vezetői és idősebb tagjai ugyancsak gondolkodtak azon, hogy a fiatalok külön brigádban megállják-e majd a helyüket. A fiatalos munkalendület hamar megnyerte a tagok tetszését. Már akkor mintegy 170 hold vetésen végezték el a fejtrágyázást. A DISz-isták az öregekkel együtt résztvettek a mesterképző tanfolyamon, szorgalmas tanulásuk után ott is megmutatták: érettek arra, hogy külön munkacsapatban dolgozlak. Kiss Péter lett a 18 tagú munkacsapat vezetője, aki maga is alig töltötte be a 20 évet. Búzából, burgonyából, kukoricából 15 holdon kísérleti parcellákat létesítettek. Kísérleti gazdaságoktól kaptak minőségi vetőmagot, hogy szaporítsák tovább a már kinemesített fajtákat. Ez a terület, ahogy mondják — a fiatalok szemefénye. Nagy gonddal kezelik ezeket a táblákat. De emellett a közös gazdálkodásban is példamutatóan kiveszik részüket. Éppen olyan terület jut rájuk is, mint másokra. Már harmadszor kapálják a burgonyát, a cukorrépát, gyommentességéről tábláikat messziről megismerik a tagok. Mindezek mellett jutott idejük arra is, hogy rozstábláikat pótbeporzással tegyék termékenyebbé. Nagy terméseredményre tettek vállalást és ezért meg kell adni a földnek, am\t kíván. Még a pártkongresz- szus előtt megígértek, hogy burgonyából legkevesebb 100 mázsát, cukorrépából 200 mázsát termelnek holdanként. Erre meg is van minden remény. A napokban jártak kinn a szövetkezetben a cukorgyár szakemberei és azt mondták, hogy ilyen cukorrépát nem láttak még eddig sehol, 250 mázsát biztosan terem holdanként. Dolgoznak is szorgalmasan, minden percet kihasználva. Ha esik az eső, benn a tsz.-központban silót készítenek, most töltöttek meg egy 100 köbméteres silómedencét. De mihelyt az idő engedi, azonnal mennek a határba, s dalolva, versenyezve dolgoznak tovább. Két új áruraktár épül ez évben Nyíregyházán Az áruraktárak építése Nyíregyházán sem tartott lépést a kereskedelem gyorsan növekvő forgalmával. A nagykereskedelmi vállalatok a város különböző részein, sok helyen és nem megfelelő épületekben tárolják áruikat. Ezeknek a vállalatoknak nagy gondot okoz az áruk kímélése, a minőség óvása. Mégsem sikerül ez minden esetben. A Textilnagykereskedelmi Vállalat raktárában korábban többezer pár lábbeli penészedéit meg. A tárolás megjavítására már történtek eddig is intézkedések. Komolyabb javulás azonban csak az év végén lesz, a most folyamatban lévő két új raktár felépítése után. — A Füszért és Textilnagy- kereskedelmi Vállalat egy-egy nagy raktárt építtet. A kettő felépítésére mintegy kétmillió forintot fordítanak. A tervek szerint évvégére adják át a raktárakat rendeltetésének. A raktárépületeket az állomás közelében helyezik el és így a vasúton szállított árukat közvetlenül a tároló helyen rakják ki. Ezzel megkímélik az árukat a többszöri rakosga- tásokkal járó rongálódás soktól is. A raktárak építésénél arra is gondoltak, hogy azok jól szellőztethetők legyenek s az ott dolgozó munkás sok jobb munkakörülmények között dolgozzanak. Két műszakban dolgoznak a balkányi állami gazdaság gépei és fogatai A III. pártkongresszus még nagyobb követelményeket állított az állami gazdaságok elé. Az utóbbi hetekben az időjárás a kapásnövények ápolására nem kedvezett, de mi elhatároztuk, hogy ennek ellenére megmentjük növényeinket a gyomoktól. Az elmaradásunkat június 15-ig behozzuk. A munkák meggyorsítására dolgozóink javasolták, hogy létesítünk két műszakot. A fogatosok és a gépek a következő időbeosztásban dolgoznak. Hajnali 4 órától 12 óráig az egyik műszak, 12 órától este 9 óráig a második műszak, így napi 17 órát dolgoznak a gépek és a fogatok. Gazdaságunk dolgozói vállalták, hogy vasárnap is dolgoznak. A szakolyi üzemegység dolgozói fogatonként vasárnap 10 hold burgonya töltögetését végzik el. A Balog-tanyai üzemegység dolgozói vállalták, hogy 150 százalékra teljesítik normáikat a vasárnapi műszakban. Felhívjuk a megye valamennyi állami gazdaságának és gépállomásának növényápolással foglalkozó dolgozóit, csatlakozzanak mozgalmunkhoz és egyben versenyre hívjuk a növényápolás sikeres elvégzésére a megye minden állami gazdaságát. Varjú Márton igazgató. Mákk János párttitkár. Kovács István üb. elnök. A begyűjtési verseny hírei A megyénkben folyó begyűjtési versenyben az első féléves terv teljesítésében a június 8-i értékelés szerint az alábbiakban alakult a járások helyezése. 1. Kemecse, 2. Tiszalök, 3. Mátészalka, 4. Fehérgyarmat, 5. Csenger, 6. Kisvárda, 7. Vásáros- namény, 8. Nyírbátor, 9. Nyíregyháza járás, 10. Baktalórántháza, 11. Nagykálló. A megye első helyezettje, a kemecsei járás, egész évben tartja az első helyet. — A begyűjtési minisztérium jutalomban részesítette a járás 6 legjobb egyéni dolgozó parasztját, akik kitűntek példamutató kötelességtudásukkal. A jutalomtárgyak kozott szerepel többek között: eke, daráló, kukoricamorzsoló, rádió, répaszeletelő és lókapa. A járási begyűjtési hivatal dolgozóit pedig 4.500 forint jutalomban részesítette a begyűjtési minisztérium. A begyűjtési versenyben a kemecsei járás begyűjtő szervei a széles tömegekre támaszkodva végzik munkájukat, amelyben elsősorban a meggyőző szó érvényesül. A kongresszusi verseny során igyekeztek szélesíteni ezt a mozgalmat. A járás 14 községe közül csaknem valamennyi versenyben volt egymással. A termelőszövetkezetek közül 18 kelt nemes versengésbe a beadási tervek mielőbbi teljesítéséért. De az egyénileg dolgozó parasztok is megállták helyüket. 2672 egyéni dolgozó tett vállalást, amit valamennyien becsülettel teljesítettek. Megyénk községei közül Ökö- ritófülpös ért el legjobb eredményt. Országos viszonylatban a 10. helyezést szerezték meg. Termelőszövetkezetek közül az ököritófülpösi „Haladó” termelő- szövetkezet tagjai részesültek kukoricamorzsoló juttatásban, példamutató kötelességtudásukért. Varga Sándor megyei begyűjtési előadó.
