Néplap, 1954. június (11. évfolyam, 128-153. szám)

1954-06-09 / 135. szám

*

NÍPL4P

1954 JUNIUS 9, SZERDA

Köszönet a traktoristáknak

napokban olvastam a minisztertanács egyik határozatát, amely kimondja, hogy minden év júniusának második vasárnapja traktoros-nap. Arra gondoltam, hogy én, mint Nyírlugos község kihelyezett agronómusa, beszélek a mi munkánk segítőjéről, a traktorosokról is. Nem kis dolog traktorosnak lenni és főleg nem kis dolog jó munkát végezni egy-egy községben, termelőszövetkezetben, vagy az egyénileg dolgozó paraszt földjén. .Ahhoz, hogy a traktoros munkájával meg legyenek elégedve, hogy a dolgozó parasztság az eddiginél fokozottabb mértékben vegye igénybe a gépi munkát és meggyőződjön arról, hogy ezen az úton érhet el magasabb termést, pontosan, lelkiismeretesen kell dolgozni. Most a növényápolás nagy munkájában nem könnyű a traktorosok feladata.

IT a a nyírlugosi gépállomási dolgozókról beszélek, azt kell megállapítani, hogy itt bizony nagyon nehéz gépi munkát

végezni, hiszen dimbes-dombos a határ és számos más körülmény is gátolja munkájukat. Danka György, a traktoros-brigád vezetője, Csobolyó János, Losonczi András és Szakáig Miklós felelős gépvezető is igen megküzdőitek jó hírükért. A traktorosok nem végeztek rossz munkát. Egyetlen esetben sem kifogásolta a termelőszövetkezet munkájuk minőségét. Az egyéniek is meg vannak elégedve velük.

l\/l őst, az első traktoros-nap ünnepe előtt mi, agronó- musok is megköszönjük a gép- állomási dolgozók eddigi jó munkáját. Azt akarjuk, hogy vállvetve, közösen harcoljunk a növényápolás, majd utána az ara- Las, cséples sikeréért. Kívánjuk, hogy vasárnapig is újabb, szép eredményeket érjenek el, a jól végzett munka tudatában ünnepeljenek traktorosaink.

OROSZ GYÖRGY, kihelyezett agronómus, Nyírlugos.

Sürgősen permetezzünk a peronoszpóra ellen!

Szőlőink legádázabb ellensége

— a peronoszpóra gomba — az elmúlt években hatalmas károkat okozott, pedig igen eredményesen lehet ellene védekezni a már i'égen ismert bordóilével. — Az eredményesség legfontosabb előfeltétele, hogy időben és szakszerűen hajtsuk végre a permetezéseket.

HALADÉKTALANUL) MEG KELL KEZDENI A PERMETEZÉST

A peronoszpóra akkor fejlődik erőteljesen — tehát akkor fertőz

— amikor elegendő nedvesség és meleg áll rendelkezésre. A jelenlegi időjárásban megvannak ezek a feltételek, sőt hosszú évek megfigyelései alapján az egész esztendőben számíthatunk bőségesebb csapadékra. Rendkívül fontos, hogy már a legközelebbi napokban elvégezzük az első permetezést, mert ennek döntő kihatása lesz a termés mennyiségére és minőségére.

A peronoszpóra talajban áttelelt téli spórái a jelenlegi nedves és meleg időben rohamos fejlődésnek indulnak. Innen terjed át a fertőződés a fiatal hajtásokra. Ez külsőleg észre sem vehető eleinte. Az első permetezést mégis feltétlenül el kell végezni, mert a téli spóra már kicsírázott és a zsenge hajtást is megtámadja.

A permetezést a nedvesség foka szerint Vs—*/« százalékos bordói oldattal kell elvégezni. 100 liter vízhez V4—% kiló rézgáli- cot kell számítani és ugyanannyi friss, szalonnás oltottmeszett. Ennél erősebb permetlevet nem szabad használni, mert a fiatal hajtásokat leperzseli.

A BORDÖILÉ ELKÉSZÍTÉSÉNEK MÖDJA

Két kádba 50—50 liter vizet öntünk. Az egyik kádba — zsákba, vagy vászonzacskóba kötve — feloldjuk a rézgálicot. A másik kádban a szalonnás oltottmeszet keverjük tejszerű folyadékká. A kétféle oldatot csak közvetlenül a permetezés előtt egy órával ke-i verjük egymással össze úgy, hogy a mészoldatba öntjük lassan és folytonos keverés közben a réz- gálicoldatot. Nagyon vigyázzunk a sorrendre: tehát a mészoldatba a rézgálicoldatot és nem fordítva, mert különben a permetlé elveszti hatását. A permetlevet még aznap fel kell használni, mert másnapra elromlik. A szórófej jól működjék: ködszerűen

poriassza szét a folyadékot. Nagyon fontos, hogy a levél alsó felét (fonákját) jól érje a permetlé, mert a peronoszpóra spórái ott telepszenek meg.

E tanács betartása esetén a peronoszpóra első támadását sikeresen visszaverhetjük.

Szlovák László Tokajhegyaljai Borforgalmi Vállalat.

uarwm: t«v lermes/eima ’ wpiw- sai. A nagy tudós népszerű útleírásának régen várt II. kiadása.

Ady Endre válogatott versei l-r-ll.

Ay. eddigi Ady-kiadványok anyagán kívül © kötetben szerepel 50 olyan vers. melyet az eddigi gyűjteményes Ady-kötetek nem tartalmaztak. Bibliofil-kiadás.

..Előre, harcra ifjúmunkás!" (Válogatott írások a magyar ifjúmunkás- mozgalom harcos múltjából 1919—

1945.) A ..Mi már nem leszünk kizsákmányolt proletárok!" c. mű folytatása. a Tanácsköztársaság bu káé álól 1945-ig terjedő időszak dokumentumait tartalmazza. Az egyes fejezetek anyagát, a jegyzeteken, időrendi táblán névmutatón kívül részletes tanulmány teszi könnyebben érthetővé.

Cogniot Georges: A szökés. Cogniot. a francia munkásmozgalom egyik ki. váló harcosa, szép elbeszélések keretében mutatja be a francia kommunistáknak a náci megszállás idején tanúsított hősi ellenállását.

Kennedy: A fajvédő Amerika. A

második világháború után Németországban eltörölték a fa.ii törvényeket, ezzel szemben az Egyesült Államokban azóta még meg i? szigorították azokat. A könyv szerzője végigvezeti az olvasót az amerikai társadalmi élet különböző területein és megismerteti a színesekkel szemben alkalmazott megkülönböztetések változataival. Kiderül. hogy a színeseket gettóéletre kényszerítik, hogy », katonaságnál külön alakulatokba osztják őket be de a háborúban való részvételük nem menti meg őket az esetlege« lincseié- sektől sem. Látjuk, hogy csak a. legnehezebb körülmények között van lehetőségük a tanulásra, hogy a hajón, •»utóbuszon, vonaton csak ;i számukra elkülönített helyeket foglalhatják el. A szerző tényeket sorakoztat fel. amelyekből kitűnik hogyan akadályozzák meg a színeseket állampolgári jogaik gyakorlásában « a különböző faji törvényekre való hivatkozással gyermekeket vesznek el anyjuktól, házastársakat választanak el egymástól.

Meghívó

Az Országos Kultúrcikk-Kiskeres- kedelmi Vállalat meghívja Nyíregyháza dolgozóit az új irodaházban nyitandó hangszer-játékboltja szervezésével kapcsolatos ankétra, amely folyó hó 9-én délután 5 órakor lesz megtartva az üzlethelyiségben.

A bolt megnyitása előtt a berendezés elkészítésénél kérjük vevőink véleményét és javaslatait.

Országos Kultúrcikk Kiskereskedelmi Vállalat.

Apróhirdetések

A dohányfermentálógyái- férfi ee- -édmunká,sokat azonnal felvesz.

Megvételre keres öt mázsán felüli méréshatár.!, hitelesített tizedeeméi'le- ereket és irodaberendezést a Termény- forgalmi Vállalat. Ajánlatot írásban vagy személyesen: Nyíregyháza- Szé.

cbenyi-u. 20. ez. alatti címre kérünk.

Ifjúsági mozibérlet Nyíregyházán

A Moziüzemi Vállalat az ifjúság mozibajárásának megkönnyítése céljából július 1-től szeptember 1-ig ifjúsági mozibérletet bocsát ki Nyíregyházán.

Az ifjúsági mozibérletek az iskolák filmpropagandistáinál vásárolhatok, valamint a Béke- és

A vásároeuaményi járásbíróság Szombati Sándor gergelyiugornyai ku- 1 ítkot egyévi börtönbüntetésre, n köz- . ügyektől való háromévi eltiltásra. Szombati Sándornét pedig 4 hónapi börtönre ítélte. Az illető kulák eem 'beadási kötelezettségét, sem adóhátralékát nem rendezte és amikor ezév .tavaszán megjelent, udvarában a/, adóügyi megbízott hogy elszámoltassa. ‘Szombati Sándor szemtelenségében aria vetemedett. hogv az adógvi megbízottra. e az őt- kísérő dolgozókra támadt. s feleségével együtt szidalmazta bántalmazta őket.

A nyíregyházi stúdió ma este fél hétkor kezdődő adásában közli Ismerd meg megyédet című műsorát. A stúdió postájában ismerteti a rádió levelezőinek—írásait. Ki lesz a győztes? — címmel

Dózsa-mozi pénztáránál. Az ifjúsági mozibérlet ára 50 fillér, 12 szelvényt tartalmaz. A bérletre 1.30 forintért lehet jegyet váltani a mozi pénztáránál a kívánt helyre és a jegyet már két héttel előre is meg lehet váltani.

Ugyancsak a vásáros na menyi járás- bíróság ítélte el Mező Jánost kétévi börtönre és a közügyektől való 3 évi eltiltásra, mert Bazoln Mihály gerge- iyiugornyai lakos padlását feltörve onnan nagyobbmennyiségű élelmiszert lopott el. maid a szövetkezet, raktárából ruhaneműt és készpénzt lopott.

Lopás büntette miatt 8—8 hónapi börtönbüntetést kapott Bálin »Sándor és Szabó József ffulácri lakos. Fekete Imre és Illés Pál gulácsi lakosok lakását. törték fel s onnan mintegy. 2.000 forint értékű élelmiszert loptak cl. — Az ítélet nem jogerős.

Dombrád és Pátroha dolgozó parasztjainak párosversenyéről ír Székely János. Rittli István az épülő Nyugati Főcsatornánál telt látogatásáról számol be. Majd a stúdió ismerteti legfrissebb híreit.

FIGYELEM!

Építőipari, szakipari munkásokat. segédmunkásokat, vidéki es nyíregyházi munkára, állandóan felveszünk. — O. M. Építőipari Vállalat.

Kedvezmények: vidéki munkán kiilön- élési nótdí.i. és szállásköltség nésrvhe- tenkéni, ingyenes hazautazás. Jelentkezés: Nyíregyháza Árpád-utca 86. sz.

18 éven (elüli férfi munkaerőt,

(segédmunkást) Na&y Budapest terűlétén, villamosvágányépítési munkára Felveszünk. Dolgozóink munkaruhát, bakancsot kedvezményes üzemi étkezést. ingyenes villamoeutazáei igazolványt. a vidékiek munkásszállást a családjuktól távollevő családfenntartók napi 6 forint különélési pótlékot kapnak. Jelentkezés a Fővárosi Vasútépítő Vállalat budai építésvezetőségénél. Budapest II.. Henger-utca 2. és a pesti építésvezetőségnél Budapest- XIV Thókölv.út 145

SZABOLCS-SZATMÁR1

NÉPLAP

Felelős szerkesztő: Siklóst Norbert Felelős kiadó: Varga Sándor Szerkesztőség: Nvtreevbáza Dózsa G.v -u. 6. tel.: 11-70 11-71 117c Kiadóhivatal: Nyíregyháza Zsdánov-utca í. — Telefon: 30-00

SzabQlcs-Szatmármcg.yei Nyomdaipari Vállalat. Nyíregyháza

Dózsa György-út 5. szám Felelős vezető: Szilágyi József*

Bírósági ítéletek

cA Maqijai' (Uádiá Nyíregyházi Sludiójának műsora

Tudományos kis

Egy csésze kávé

Egy csésze feketekávé illatozik az asztalon. Mi mindent tu-< dunk erről az italról, azonkívül, hogy igen jó íze van?

Európa lakói a XVI. század végén és a XVII. század - elején ismerkedtek meg a kávéval. A Törökországban, Egyiptomban és Perzsiában járt diplomaták hozták a hírt, hogy az említett országokban a vallás által tiltott bor helyett ebéd után „kahvát” isznak, amely megszünteti a levertséget, erősíti a gyomrot és elűzi az álmosságot.

A XVII. század második felében Franciaországban, Angliában és Hollandiában is elterjedt a kávé. Azonnal megjelentek hívei és ellenségei is. A kereskedők féltek, hogy a kávé kiszorítja a használatból a bort és a sört. A kereskedők kívánságára az orvosok felszólaltak a kávé fogyasztása ellen; az angol papok pedig bűnösnek nyilvánították az „istentelen” ital fogyasztását.

A kávé azonban minden rágalom ellenére újabb és újabb híveket szerzett és nemcsak mindennapi itallá, hanem szinte .orvossággá vált. 1665-ben Alekszej Mihajlovics cárnak például kávét rendelt gyógyszerként az orvos, — amint a recept előírta: „nátha és fejfájás ellen”. A következő század elején a kávé Nyugat-Európában is számos védelmezőre talált az orvosok között, akikről az a gúnyos megjegyzés' járta, hogy „az emberi betegségeket és a holland kereskedők érdekeit védi,k”. A hollan dók már régóta kísérleteztek a kávé termesztésevei gyarmataikon és ekkor - szüretelték az első termést.

A kávénövény egyébként örökzöld kis fácsl^S, vagy hosszú, hajlékony, ágas, nagy bokor. Egész éven át virágzik és hozza terméseit. Fehér virágai kellemes illatúak, termése kis cseresznyére emlékeztet. A termés magva, — minden bogyóban kettő, —-1 a közismert kávébab.

A kávé hazája Abesszínia. Csak a trópusokon nő, azonban A. D. Alekszandrov, a szacsi szubtrópikus növ<jnyvizsgáló állomáson (Szovjetunió) biztató kísérleteket végzett”a kávé akklima- tizálása. terén.

sarok

Magyar válogatott—Young Boys 9:0 (2:0)

A magyar válogatott labdarúgócsa- pat hétfőn előkészítő mérkőzést játszott n. berni Wankdorf stadionban 62.000 néző előtt. Az angolok elleni 7:l-es összeállításban állt fel a magyar csapat. Gr ősi es — Buzánézki. Lóránt. Lantoe — Közeik. Zakariás — Tóth II.. Kocsis. Hidegkúti, Puskás, Ozibor.

így esett a 9 gól: Már a második percben Puskás szépen kiugratja Czibort és a balszélső n. kifutú kapus mellett félmagasan élesen lő a kapu közepébe. 1:0. A 26. percben Kocsis a jobbö&szekötő helyére futó Puskáshoz játszik és Puskás lapos lövéssel. 8 méterről a balsarokba küldi a labdát. 2:0.

A II. félidőben Geller állt kapuba. Kárpáti a jobbhátvéd. Budai a jobb- szélső és Csordás a kösépcaatár. Az 53. percben Puskás* meredeken előreadja a labdát a középre húzódott Czibor elé, a, balszélső kicselez két. védőt én mintegy 10 méterről a bal felső sarokba lövi a harmadik erőit. Négy

perc múlva Csordás átadását Puskás kapja és .iobblábbal ugyancsak mintegy 10 méterről félma gasan n kapu baloldalába, küldi a labdát. 4:0. Az 59. percben újabb magyar, gól esett. Kocsis átadása a- svájci Sing lábáról az ötösön álló Budai II. elé pattan, aki nagy erővel vágja a kapu közepén léc alá az ötödiket. Most óriási a magyar csapat nyomása. Puskás a 65. percben keresztlabdát ível az ötösre. Kocsis e'lÖ^á^szerüen befe.ieli a jobbsarokba. 6:0. A 73. percben Puskás lapos lövése Sing lábáról pattan a jobbsarokba. ^Öngóh Már 7:0. Egy perc múlva Puakáft ravaszul csavart labdája perdül Kocsis elé és a, jobb- összekötő mintegy 7‘ méterről laposan, védhetetlenül lövi h jobbsarokba. 8:0. Hat perccel a ,)?gfe.iezés előtt Czibor egyéni játék után "15 méterről nagv erővel lő a jobb felső sarokba.

A magyar csauafe különösen n IT. félidőben játszott ezé pen. a nagv nézősereg sokszor megtapsolta lelkes játékát.

Megyei labdarúgóbajnokság

Nagy káliéi FSK—Nyírbátori Dózsa 1:0 (1:0)

500 néző. Vezette: Balkán.vi.

Nagvkálló: Ke rezei — Torma. Géléi. Milotai — Toronyi Vasa __ Erdőhegyi Rerettván. Ács. Molnár. Sándorfi.

Nyírbátori Dózsa: Jadlovszki —

Schering. Kun. Károlyi — Csépke, Tóth — Marusinecz. Jakabfi. Nagy Pados. Pfluger.

Er ős iramú mérkőzés, az első félidő 14. percében esik az egyetlen gól. amikor Molnár elfut, s a kifutó kapus* mellett hálóba gurít. Ezután fokozódik az iram. de Jadlovszki szép védéseivel akadályozza meg a. nasv- káilóiak további gólszerzését. Jók: Toronyi. illetve Jadlovszki (a mezőny legjobbja).

Nyíregyházi Lokomotív—Nyírbog- dány 3:2 (0:2)

Vezette: Veres*.?.

Lokomotív: Besák — Szatke T.. Demeter. Szilágyi — Gincsai. Petrusák — Szatke II. Katona. Csiba. Pető. Komán I. (Páll).

Nyírbogdán y: Leskó Szokolai.

Szabó. Koltui — Drohák. Gégény — Lengyel. Kulcsár (Gyureekó). Goszto. nvi. Baranyai. Somossi.

A sáros mél.Vtalajú pályán kedvetlenül kezdett a Lokomotív, s a vendégek már 2:0-ás eredményre’ tettek szert. Igv fordultak. A második félidőben már lelkesebben játszik y hazai csapat, de csak nehezen sikerül a mérkőzés eredményét megfordítani. Az I. félidő 30. percében Demetert, a 40. percben (l'ribát és Gosztoovit állította ki a játékvezető. »Szatke 1. kihagyott egy ll-est. Jók: Szilágyi, illetve Szabó.

További eredmények: Nyíregyházi

Lokomotív—Nyírbogdányi Szikra 3:2, Demecser—Nagyhalász 1:0 Nyíregyházi Kinizsi—Záhonyi Lokomotív 7:1. Balkány—Nyíregyházi Építők. TI.. 4:0. Fehérgyarmat—Mátészalkai Lokomotív 3:0.

A megyei bajnokság táblázata

ÉSZAKI CSOPORT:

1. Tlöki Építők

11

8

1

r

36 8

17

2. Nyh. Dózsa.

11

8

—

ő"

38:13

16

3. Dem. Kinizsi

11

8

—

3

21:12

16

4. Kisv. Vas.

11

7

1

3

26:12

15

5. Nyh. Lököm.

11

6

2

5

26:18

14

6. Kak. Szpárt.

11

6

2

5

27:16

14

7. Kisv. Szpárt.

11

4

4

3

16:10

12

8. Nhal. V. 1..

11

5

2

4

13:10

12

9. Kern. Trakt.

11

4

2

5'

14:28

10

10. Tvasv. Szikra

11

4

1

6

23:23

9

11. Nybo. Szikra

11

4

—

7

19:34

8

12. Dombr. Tr.

11

2

1

8

12:33

5

13. Kisv. Kin.

11

1

2

8

8:26

3

14. Ibr. FSK

11

1

—

10

7:43

2

A Kis várd a*

Va

sas

__Ibrányi FSK

mérkőzés 3:0 állásnál az ibránvi Néma sportszerűtlensége miatt félbeszakadt. Az eredményt beszámítottuk.

DÉLI CSOPORT:

1. Nyb. FSK

10

8

—

2

37:10

16

2. Fgyarm. Tr.

11

7

2

2

23:15

16

3. Nyírm. Tr.

10

7

—

5

36:10

14

4. Nyb. Dózsa

11

6

2

3

16:11

14

5. Nkáliói FSK

11

6

1

4

20:11

13

6. Mát. Építők

11

5

3

3

14:12

13

7. Vnam. FSK.

11

5

3

'3

24:18

13

8. Balk. Tr.

11

5

2

4

14: 9

12

9. Mát. Lók.

11

4

3

4

12:19

11

10. Mát. V. M.

11

4

2

5

13:23

10

11. Záhonyi L.

11

3

1

7

16:23

7

12. Nyh. Ép. II.

10

2

—'

8

14:37

4

15. U.if. Trakt.

11

1

2

8

10:37

4-14- Nyh. Kinizsi

IQ

.1

1

8

X5;3c*

ű