Néplap, 1954. június (11. évfolyam, 128-153. szám)
1954-06-25 / 149. szám
4 NtPEiP 1954 JUNIUS 25, PÉNTEK A kenyércsata élharcosainak értekezletén Akik saját magukat károsítják meg fFolytatás az 1. oldatról) get a verseny iránt. Használják fel a sajtó versenyhíradóit és a mindenütt rendszeresített verFigyelemreméUó senytáblát, a dolgozók kezdeményezéseit a verseny nyilvánosságának biztosítására — fejezte be Áldott elvtárs beszámolóját. kezdeményezések Számos hozzászóló között Gönczi Mihály — a magyi állami gazdaság dolgozója elmondotta, hogy a múltban gyakori baj volt a kaszaszerkezettei. A pengének sokszor elkopott az éle és a kézimeghajtású köszörű kezelése nehézkes volt. Két ember kellett hozzá és a köszörűt is hurcolni kellett magukkal. Ez meglehetősen sok időt rabolt el. Ennek a hátránynak a kiküszöbölése érdekében köszörűt szerelt a gép elejére, amely a traktortól kapja meghajtását. Ezzel az egyik ember munkáját felszabadította gépápolásra. — A továbbiakban a C-olaj minőségét kifogásolta és intézkedést kért ezirányban az Áfortnál. Nyakacska András (Áll. gazd., Nyírlugos) arról számolt be, hogy tavaly eltört az aratógép járóBodnár János — kétszeres sztahanovista (Demecser) a zsákellátás és szállítóeszköz jó megszervezésének fontosságáról beszélt elmúlt évi tapasztalatai -alapján. Augusztus 20. tiszteletére felajánlotta, hogy tavalyi 200 holdas átlagteljesítményével szemben idén 230 százalékra teljesíti tervét. Tóth Sándor (Balkány) arról számolt be, hogy aratógépével az otthon vállalt 160 százalékkal izemben az értekezlet tapasztalatainak felhasználásával Í80 százalékra teljesíti tervét, Németh János (Kisvárda) arról beszélt, hogy tavalyi jó eredményét munkacsapatának helyes megszervezésével és a fegyelem ^megszilárdításával érte el. 56 főiből álló munkacsapatával naponta 420—430 mázsát csépelt el. Az Jidén még nagyobb gonddal szervezi meg a csapatot. Kioktatja a .balesetelhárítás szabályairól. Kikereke, másikat nem kapott helyette. Végszükségben gumikereket szerelt helyébe, amellyel gyorsabb és jobb munkát tud végezni. Törös elvtárs (Áll. gazd. Szat- márcseke) a jó karbantartás fontosságát hangoztatta. A gazdaság a gépek példás karbantartásával érte el, hogy második lett tavaly az aratásban. Üzemzavar sohasem hátráltatta a munkát. Vállalta, hogy aratási tervét 200 százalékban fogja lel- jesíteni, vagyis 300 holdat arat le. A továbbiakban arról számolt be, hogy az R—35-ös traktor olajozó rendszerét megjavították. — Az olajat közvetlenül a csapagyakba eresztik be. Ezzel a módszerrel a csapágyak élettartamát jelentősen növelték. ami 270 holdnak felel meg. — 1070-es cséplőjével viszont a 42 vagon helyett 45 vagon elcséplé- sét vállalta. Igriczki Mihály (Nyírmada) Tatár Béla brigádvezetőt bírálta, aki nem törődik gépe kijavításával és nem ad kellő segítséget. A tavaly megszokott gépét elvette és helyette más gépet adott. Tekintve, hogy azt nem ismeri, így attól tart, hogy 200 holdas vállalását nem tudja teljesíteni. Papp György (Nagyecsed) 45 vagon termény elcséplésére tett vállalást. Ezenkívül ígérte: megbeszéli a dolgozó parasztokkal, hogy a géptől teljesítsék a gabonabeadást. jelöli a tűzfelelőst és minden egyes dolgozónak megszabja a munkáját. Munkacsapata már jól összeszokott, mert évek óta együtt dolgoztak. Az eredmény évről-évre fokozódott: 1952-ben 53, a következő évben pedig 76 vagon lett az eredmény. Az idén az ajaki tanáccsal karöltve arra törekszik, hogy ismét jól szervezzék meg a munkacsapatot. A betegségéből most felépülő Háda Dezsőt kihívta versenyre a 86 vagonos cséplési eredmény elérésére. Háda Dezső (Kisvárda) elfogadta a versenykihívást azzal, hogy egy műszakban vállalja a 60 vagon, két műszakban pedig a 86 vagon elcséplését, ha betegsége ki nem újul. Tavaly 1070-es cséplőjével az országos második helyet érte el 76 vagonos eredményével. Most sem akar szégyent vallani. Tudatában van annak, ilyen magas eredményt csak munkacsapatának egyetértésével, jó munkafegyelemmel lehet elérni. A tavalyi 18 ezer forint prémium már ízelítőt adott a cséplőcsapat tagjainak a jó munka eredményéről. Ebben az idén sem lesz hiány. A leszerződött munkások egymással is versenyben akarnak dolgozni. A munkaidő minél jobb kihasználása érdekében elindítják az 5 perces állítási mozgalmat, amely azt jelenti, hogy a kazal mellé állás és a gép megindulása között legfeljebb 5 perc telhet el. így naponta órákat tudnak megtakarítani, ami által növekszik a cséplés eredménye. Bírta Mihály (Mátészalka) arról panaszkodott, hogy a kombájn már megérkezett, de szal- magyüjtő nélkül. Majd beszámolt a 10 hónapos iskolán tanultakról és ígérte, hogy az aratás és cséplés alatt átadja tudását munkatársainak is, hogy az állami gazdaság megtarthassa tavalyi második helyét. Felszólalt még Kádár János (Hodász), aki azt vállalta, hogy naponta 170 százalékban teljesíti tervét 10 százalékos üzemanyagmegtakarítás mellett. A felszólalók legtöbbjének indítványára az értekezlet felhívással fordult az aratás és cséplés dolgozóihoz, amelynek szövegét lapunk tegnapi számában közöltük. Az értekezletet Áldott István elvtárs válaszainak elhangzása után Babolcsi Pál Medosz-elnök ezzel a rövid jelszóval zárta le: „Előre az aratási és cséplési munkák gyors és szemveszteség- nélküli elvégzéséért!” Községünkben a dolgozó parasztok nagy többsége igyekszik becsülettel teljesíteni beadási kötelezettségét. Tudják azt, hogy a párt és államunk minden esetben megadja azt, amit igér. Ezért hát ők .sem akarnak adósok maradni. Számos olyan dolgozó paraszt van már a községben, aki félévi, sőt háromnegyedévi beadását is rendezte. Ónodi Károly, Hódos István, Kántor János, Kovács Imre, Bácskái János dolgozó parasztok is ezek közé tartoznak. A -iuu.lt hét végén rendezték meg Kisvárdán a Vörös Meteor típortkör szbártákiád.iának döntőiét, a kisvár- dal sporttelepen már a koradélutáni, órákban többszáz sportkedvelő foglalt helyet a nézőtéren, hogy tanúja legyen annak a szép küzdelemnek, amelyben eldöntik, hogy ki a megye legjobb Vörös Meteor sportolója. A mátészalkai. nyírbátori, vásárosna- ményj és kisvárdai járás eportolói ni. vós versenyben kiváló eredményeket értek el. Ez bizonyíték?! a falusi sportolók fejlődésének. 100 méteres női síkfutásban 1. Komán Piroska (Nyírbátor) 14.4, 2. Kádár Magda (Mátészalka) 14.6, 3. Dankovics E. (Mátészalka) 14.7. Női púlylökesbe-n 1. Makrai Eszter (Nyírbátor) 8.20 méter. 2. Román (Nyírbátor), 3. Kocsis (Vásároanamén.v). Női távolugrásban' 1. Komán (Nyírbátor) 4.52. 2. Dankovics (Mátészalka). 3. Kádár (Mezülka). Női gránátdobásban: 1 Kocsis (Vásá- rosnamény) 42.80. 2. Makrai (Nyírbátor). 100 méteres férfi síkfutásban: 1. Oláh (Vnamény) 11.9. 2. Tinái (Mátészalka) 12. 3. Munkácsi (Kisvárda) 12.3. Férfi súiylökétsben: 1. Hevesi (Nyírbátor) 9.92. 2. Oláh (Vnamény). 3. Óvári (Nyírbátor). Férfi távolugrásban: 1. Oláh (Vnamény) 5.95. 2. Kozma (Mszalka). Magasugrásban: 1. Oláh (Vnamény) 172 2, Landerberger 150. Gránátdobásban: 1. Szécsényi (Mszalka) 55 méter 2. Ludyig (Mátészalka). Az atlétikai számok közben játszották Mátészalka é-s Kisvárda röplabdázói a Vörös Meteor röplabdá- zók döntőjét. Megérdemelten szép küzdelemben nyert Mátészalka- 3:0 arányban. Ezzel biztosították helyüket a zónadöntő mérkőzésen. A mátészalkai és kisvárdai labdarúgó döntőn a szalkaiak jobb szebb, összeszokottá bb játékot mutattak a. vegyes kisvárdai csapat ellen és megérdemelten 2:1 arányban győztek. Az ösz- szesitett eredmény alapján a csapatversenyt. Mátészalka nyerte meg. Második Nyírbátor harmadik Vásáros- namény, negyedik Kisvárda. Az ünnepség végén keidilt sor n díjkioez- ' ásra. A sportolók fogadalmat, tettek, hogy ezután még jobban, sportszerübVannak azonban hanyagul teljesítők is községünkben, akiknek közömbös az, hogy községünk nem az első, hanem az ötödik a járási begyűjtési versenyben. Pedig saját magukat is megkárosítják azzal, ha határidőre nem rendezik adósságukat. Pózner Ferencnek, Nagy Istvánnak, Jencsik Józsefnénak és Valu Istvánnak már 10 százalékkal felemelték a beadásukat, mert nem rendezték tartozásukat. ura ltován József levelező, Kisvárda. ben küzdenek a mbkóz eszi ken. hogy méltóan képviseliékH 9a Vörös Meteor színeit, nemcsak' megyénkben hanem ha úgy adódik, az ország színe előtt is. '*’£■ Dorogi Mihály. A MECYEI BAJNOKSÁGBAN június 27-én az alábbi mér1 ózéeeliet játsszák le az őszi fordulóból: Kisvárdai Kinizsi—Nyíregyházi Dózsa.., Nyíregyházi Lokomotív.;—Rakamaz. Ti-; szalóki Építők—Kisvárdai Szpárta-; kusz. Ibrányi FSK—Dombrád. Nyír-' bogdány—Demecser. Kisvárdai Vasas! __Nagyhalász. Tiezavasvári—Keme-: ősei Traktor. Mátészalkai Lokomotív— Nyíregyházi Építők. Nyíregyházi Kinizsi—Mátészalkai Építők, Fehérgyar-f mat-—Nyírbátori FSK, Nagykálló—-■ Balkány. Záhonyi Lokomotiv—Máté-1 szálkái Vörös Meteor Nyírbátori Dózsa—Vásárosnaménv. Uifehértó—Nyír. madai Traktor. E-után pihenőre kerül sor és augusztus l ével folyta-1 tódik az őszi bajnokság. A tavaszi[ fordulóból elmaradt Nyírmadai Trak-! tor—Nyírbátori FSK, Tiszavasvári—- Rakamaz. Ibrányi FSK—Kisvárdai: Vasas mérkőzéseket július 4-én látsz-1 szák le. A FEGYELMI BIZOTTSÁG HATÁROZATAI: Ibrányban június 6-án az Ibrányi FSK—Kisvárdai Vasas megyebá.inoki mérkőzés félbeszakadt az első félidőben mert Néma Miklós (Ibrányi a. játékvezetőt megütötte. A legyeim*; bizottság elrendelte a mérkőzés újra*,! játszását semleges pályán, mégpedig a Nagyhalászi Vöröst Lobogó pályáján. Erre és még három utána, odahaza lejátszandó mérkőzésre Ibrányba szövetségi ellenőr kiküldését rendelte el. Néma Miklós (Ibrány) játékost mindennemű sporttevékenységtől örökre eltiltotta. Fala tovios László (Ibrány) játékost két bajnoki mérkőzéstől tiltotta el. A Kisvárdai Kinizsi—Ibrány mérkőzésen kiállított Szurdok: Béla ibrányi játékost két bajnoki mérkőzéstől tiltotta el a fegyelmi bizottság. „Túlteljesítjük a tervet“ Németh János módszere SPORT Jólsikerült Vörös Meteor-sportnap Kisvárdán Ajándék-hangverseny Vásárosnaményban Hogyan csökkentsük az önköltséget? Lapunk június 17-i számában vitát indítottunk az önköltség- csökkentés szerteágazó problémáiról. Az alábbi cikkben Bánhidi János, a 61/2. Építőipari Vállalat pénzügyi osztályvezetője elmondja, hogy miért volt lassú a forgóeszközök forgási sebessége a vállalatnál az elmúlt időben. A forgóeszközök forgási sebességéről A minisztertanács 1953 március 13-án a forgóeszközök forgási sebességének meggyorsítása érdekében nagyjelentőségű ‘határozatot hozott. Ezzel a határozattal a forgóeszközök forgási sebességének növelése mindenkit imozgósító nagy feladattá vált. ‘Most, a pártkongresszus határozata újra fontos feladatunkká 'tette az önköltség csökkentését, aminek egyik formája a forgóeszköz forgásának növelése. A forgóeszközök forgási sebességét elősegítő tényezők az építőiparban: elsősorban az elfekvő ^készletek feltárása és bejelentése, újabb elfekvő készletek keletkezésének megakadályozása, a termelőfolyamat és az elszámolás meggyorsítása. Az elmúlt évben ezen a téren szépnek mondható eredményt éretünk el. Ezt bizonyítja az a tény is, hogy az előző évhez viszonyítva az anyag forgási sebességét 8.16 nappal gyorsítottuk, a kintlevőségeknél pedig 5.5 nap gyorsulást értőink el. A legszebb eredményt, a III.. negyedben tudtuk felmutatni, amikor a 60.4 napos bázishoz viszonyítva 27.5 csökkentést értünk el. Ez azt jelenti, hogy amíg forgóeszközeink (anyag, pénzeszközök, stb.) egyszeri forgását a terv 60 napra .irta elő, mi ezt 27 nap alatt forgattuk meg. A hátralévő időben tehát mégegyszer megtette ezt az utat. Ebben az évben a forgási sebesség gyorsulásáról nem beszélhetünk. Míg az elmúlt évben az anyag egyszeri megforgatásához 28 nap kellett, most 74 nap szükséges. A visszaesés okai A visszaesés okát elsősorban a tervlemaradásban kell keresnünk. Vállalatunk a tervétől hó- napról-hónapra elmaradt. — Az anyagok igénylése előre történik és az elmaradás következtében a visszamaradt anyag helyesbítése csak későbbi hónapokban történhet meg. így az anyag felgyülemlik. A leglényegesebb anyagfelfutás a munkák részbeni leállása miatt következett be. A kormányprogrammnak megfelelően felettes szerveink a mező- gazdasági építkezések végzését tűzték elénk sürgős feladatként. Munkáslétszámunk miatt azonban más építkezéseket le kellett lassítani. A tervnek ilyen változtatása kihatással volt az anyagkészletre is. A lelassított építkezések továbbfolytatásához az anyag ott maradt az előbbi munkahelyeken. Ezeket más építkezésekhez gazdaságosan átszállítani nem lehet. A lassított építkezésekhez mégis igényeltünk anyagot, tehát az anyag ezeken a munkahelyeken tovább nőtt. A forgóeszköz forgási sebessége ellen ható tényező az is, hogy a bejelentett elfekvő készleteinket nem diszponálják el. Mint a fentiekből láthatjuk, vállalatunknál nem a forgóeszközök gyorsulása, hanem lassulása áll fenn. Ezek a hibák részben vállalati, részben vállalaton kívüli okokból következtek be. A pártkongresszus határozatainak megvalósítása különösen nagy felelősséget ró vállalatunk vezetőire és minden dolgozójára. — Mindnyájunknak most az olcsóbb és jobb építésért keli harcba indulnunk, aminek egyik fontos feltétele, hogy kihasználatlanul, feleslegesen ne tároljunk anyagot, míg más munkahelyen esetleg anyaghiány miatt megakad a munka. Vállalatunk vezetőinek mindent el kell követniük, hogy felszámoljuk az elfekvő készleteket, a le nem érkezett anyagokat átdiszponálják. A végső tapasztalat tehát: nagyobb gonddal kell szervezni, irányítani a munkákat. Bánhidi János pénzügyi o. vez. A magyar rádió nyíregyházi stúdiója vasárnap, 27-én este fél kilenc órai kezdettel ajándékhangversenyt rendez Vásárosnaményban a termelésben élenjáró dolgozók tiszteletére. Közreműködnek: a nyíregyházi Kisker. (Június 25. tjének.) A nyíregyházi stúdió ma este fél hétkor kezdődő adásában közli Gábor István összeállítását ..Fiatalok a növényápolásban" cimmal. E műsorban riportot közöl a nyíregyházi Dózsa tsz. OlSZ-brigádiáról és ajándék muzsikával köszönti a munkában élenjáró nvirszolósi DISZtagokat. ven- osellp Györgyöt, az úifehértói DISZ A TO-TO eheti szelvényén két érdekes labdarúgó világbajnoki mérkőzésre tippelhet. 1. mérkőzés: BRAZÍLIA—MAGYARORSZÄG 2. mérkőzés: JUGOSZLÁVIA—NYUGATNÉMETORSZÁG TIPPELJEN! NYERHET! 18 éven felüli férfi munkaerőt, (segédmunkást) Na^y Budapest területén. viJlamosváírányépitési munkára telveszünk. Dolgozóink munkaruhát, bakancsot kedvezménveg üzemi étkezést. ine?/ene?> villamosutazáei igazol- ványt. a. vidékiek munkásszállást, a családjuktól távollevő családfenntartók napi 6 forint különélés! pótlékot kapnak. Jelentkezés a Fővárosi Vasútépítő Vállalat budai építésvezetőségénél. Budapest ü.. Hencer-utca 2. és a pesti építésvezetőségnél. Budapest. XIV.. Thoköly-út 145. Vállalat népizenekara, Gábor Áron, Kárpátfalvi Jolán és Tóth János népi énekesek, a stúdió színjátszó csoportja. Konferál Farkas Pálné rádióbemondó. Jegyek a kultúrotthon irodájában kaphatók. szervező titkárát es Tüzes József munkacsapatát az újfehértói kísérleti gazdaságban. Rittli István ..A két Cifra-testvér 200 százaléka“ címmel ír riportot. — Hogyan dolgozott tavaly a megye legjobb cséplő munkacsapata? — erről beszélget a riporter az ajaki D. Kovács Istvánnál, a hires csapatvezetővel. Ma közvetíti a stúdió gyermekműsorát és ismerteti a legfrissebb híreket. APRÓHIRDETÉSEK Értesítjük vásárlóinkat. hogy leltározás miatt az árukia.dás 1954 július 1-től 3-i telje.-» mértékben szünetel. Szabolc?me£y.ej Vas- ée Műszaki Nagykereskedelmi .Veils lat. 125-ös, 100-as lírfc'tor kerék pár eladó. Somos-yi. Holló-utca 5. Egy modern - bare a hálobútor ée egy 2x8 tizedei villanymotor eladó, Virág-utca 59. azém. Egy .ió állapotban lévő gyermek sportkocsi eladó. Zsdánov-utca 71. SZABOLCS-SZATMARl NÉPLAP Felelős szerkesztő: Siklósi Norbert Felelős kiadó: Varga Sándor Szerkesztőség: Nyíreevháza. Dózsa Uy.-u. 5. Tel.: 11-70.11-71.11.76 Kiadóhivatal: Nyíregyháza. Zsdánov-utca 1. — Telefon: 30-00. Szabolcs-Szatmármep.vei Nyomdaiban Vállalat. Nyíregyháza. Dózsa György-üt 5. szám. Felelős vezető: Szilágyi József. cA JHamjav nyíregyházi Stúdiójának műsora