Néplap, 1954. május (11. évfolyam, 103-127. szám)
1954-05-01 / 103. szám
f* Á ? L A P & ÁLLANDÓ MÜSORSZÁMOK Kossuth-Rádió: 4.30: Hírek, Időjárás jelentés. 5.00: falurádió. 6.00: A Szabad Kép vezércikke. 6.50: Színházak én mozik műsora. 7.00: Hírek. Időjárás jelenté«. 7.50: Kaptár. 8.20: Müsoriemertetée. 10.00: Hírek. Időjá- xás.ielcntés. 12.00: Hírek. Időjárás jelén tea. 14.00: Időjárás- és vízállásjelentés. 17.00: Hírek. Időjárás jelentéi?. 20.00: Híreit. - Időjáráejélentés. 22.00: J-lírek. Időjáráejelentés. 24.00: Hírek. Időjárás jelentés. 0.10: .Vízjelzőszolgá- lát. 0.15: Műsorzárás. Petöfi-Rádió: 6.30: A kié iskolások műsora. 6.40: Torna. 6.50: Beggeli hangverseny. 11.30: Műsorzárás. 25.00; Idegen nyelvű vízjelzőízbigálat. 23.05: Műsorzárás. HÉTFŐ, május 3. Kossuth-Rádió. : 5.55: Vasárnapi #porteredmények. 9.20: Orosz nyelv- jlécke az általános iskola YI1I. osztályának. 9.40: Iskolai kórueok. 10.10: Gigli énekel. 10.30: Óvodások műsora.. 11.50: Elbeszélés. 11.50: Színes muzsika. 12.10: Déli hangverseny. 13.00: Mi történt a nagyvilágban? 13.05: A Tóvárosi Képi Zenekar játszik. 13.30: iKészlelek Bródy:—Kerekes: Palote.szál- íló e. operettjéből. 16.00: Ifjúsági íej- (törő. 16.25: Műsor az úttörők zenei esakköreinek. 16.40: Mozart: A-dur szonáta. 17.10: Változó .csillagok. Előadás. 17.40: Lant és kard. Zenés iro- dálnii sportműsor.' 3 8.10: Fúvóezene. 18.30: Hangos Újság. 19.00: A Belügyminirétérium Képi Együttesének “zenekara játszik. 19.40: Falurádió. 20.10: A nagygazda menye. Kádiódrá- íiia. Georgi Earaszlavov bolgár író regényéből készült színdarab egy bolgár faluba. ve-zet el bennünket. 21.20: Jó munkáért — szép' muzsikát! 22.10: ■Tis perc külpolitika. 22.20: Hazánk zenei életéből. 23.-30: Szórakoztató fcene. Petöfi-Rádió. 16.20: Népi énekeseink műsorából. 16.40: Csajkovszkij: IV. szimfónia. 17.20: Művészek az Ifjúsági Bádió mikrofonja előtt. 17.40: Szív küldi szívnek szívesen. 18.10: Dráma. Hart a Lajos elbeszélése. 18.40: Nagy inesterck népdalfeldolgozásai. 19.00: A Moszkvai Bádió.összeállítása. 19.30: készletek Puccini: Tosca és Turandot *c í műi Oper á j ábó l. 2 O'. 10: S p o rth í r ad ó. .20.50': Vonósnégyes. 21.00: A szívbetegetek gyógyítása- Előadás. 21.10: Tánczene. 22.00: Az opera'fejlődése, KEDD, május 4. Kossuth-Rádió. 9.20: A G.vermekrá- dió ipüsora. 9.40: A kis iskolások műsora. 10.10: Szórakoztató zene. 10.40: Nagy magyar utazók- Magyar László. li.00: Az Állami Tűzoltóság' Központi fúvószenekar a játszik. 11. 30: A szerel, mes tenger. Petőfi Sándor költeményé. 11.40: Népdalok. 16.00: A Gyermek- rádió műsora. '„Az első akácok.“ Hangjáték Teesedik Sámuel életéből. 16.40: Jancsin Ferenc hegedül, zongo- rákísérettel. 17.10: Szív küldi szívnek szívesen. 17.40: Édes anyanyelvűnk. A Magyar. Bádió nyelvművelő előadása. 18.00: Tánczene. 18.30: Hangos Újság. 19.00: Egy falu — égy nóta. 19.40: Falurádió. 20.10: Közvetítés az Ifjúsági Színházból. „A kőszívű ember fiai.“ Petófi-Rádió. 15.00: A Magyar Rádió kisegyüttese játezik. 15.40: Itj hajtás. Fiatal írók és költők félórája. 16.10: Szórakoztató zene. 17.15: Beszélő atlasz: Utazás Kínában. 17.pO: Hevesi népdalok. 18.10: Feleslegei? emberek, feleslegei gépek a tőkésvilágban. 18.3Ó: Liszt zongoi’amüveiből. 19.00: A Moszkvai Bádió összeállítása. 19.30: Operettréézletek. 20.05: Állatkerti séta. .21.30: Kókai hegedűverseny. 22.00: Énekszámok. 22.17: Szimfonikus zene. SZERDA, május 5. Kossuth-Rádió. 8.30: Lakatos Vince és zenekara .játezik. 9.00: Mi történt a nagyvilágban? 9.05: Szórakoztató zene. 9.20: A Gyermekrádió műsora. 12.15: Hangos Újság. 12.45: Részletek Jacobi; Leányvásár című operettjéből. ,13.20: Külföldi fúvószene. 14.25: Úttörő-híradó. Í4.50: Népi zene —- népi kórusok. 15.10: A Moszkvai Rádió összeállítása. ' Í5.40: Könnyű zene. 16.00: ,,A" debreceni lunátikus.“ A Gyermekrádió műsora. A debreceni diákélet egy mulatságos történetét eleveníti meg Jókai Mór elbeszéléséből készült rádiójáték. 16.40: Levelekre válaszolunk. 17.10: Szív küldi szívnek szívesen. 18.00: Ifjú ügyelő. 18.30: Tánczene. 19.00: Bura Sándor és zenekara játszik. 19.30: A virágzó mezőgazdaság útján. 20.10: Mejtusz: Az Ifjú Gárda. Opera négy felvonásban. 22.10:- Tíz perc külpolitika. 22.20: Az operaközvetítés folytatása. 25.05: Bartók müveiből. Petöfi-Rádió. 17.00: A Maszolaj Vállalatok Nagykanizsai Kultúrigaz- gatóságának énekkara énekel. 17.25: Híres népi zenekarok műsorából. 17.40: Két csacsi. Részletek egy. elbeszélésből. 18.10: Césár FranckPreiüd. korái és fuga. 18.oO: Filmzene. 19.00:' Erdőkön, mezőkön... 19.30: A Pénzügyőrzenekar műsorából. 19.40: Sporthíradó. 20.00: Tánczene. 20.40: Ismeretterjesztő előadás. 21.00: Vidám népi, muzsika. 21;30: Jókai Mór élete c. sorozat. II. rész. CSÜTÖRTÖK, május 6. Kossuth-Rádió. 8.30:. Balett-zene. 9.20: A G.yermekrádió műsora. 10.10: Cigánydalok. Gsenki Imre feldolgozásaiból. 11.10: Népművelési Híradó. 11.30: Vidám fúvószene. 12.15: Déli hangverseny. lo.OO: Kórusok. 3 5.30: Magyar népdalok. 15.50: A. rádió születése. Előadás. ' 15.45: Népek zenéje. 16.00: Legkedvesebb verseim. Elmondja: Gobbi Hilda. 16.30: BÍaháné kedves dalai. 17.10: Jó munkáért — s-zép muzsikát! 17.45: Külpolitikai kérdésekre válaszolunk. 18.00: Szív küldi szívnek szívesen. 19.00: Egy falu — egy nóta. 19.40: Falurádió. 20.10: Zenés irodalmi tarka-est. 22.20: A Magyar Rádió szimfonikus, zenekara játszik. 23.30: Éji zene. Petöfi-Rádió. 16.30: Zeneszerzői arc- képek. A Gyermekrádió műsora. 17.25: Agrotechnikái előadás. 17.40: Szórakoztató zene. 18.30: Népek tavasza. Gál Zsuzsa előadása. 19.00: A Moszkvai Rádió összeállítása. 19.30: Fúvós- zenekarok hangversenye. 20.30: Magyar népdalok és táncok. 21.30: A szabad Vietnam földjén. 22.00: Szóra koztató zene. 22.40: Kozin vitéz. F '-mán népmese. PÉNTEK, május 7. Kossuth-Rádió. 9.20: A Gyermekrá- dió műsora. 10.50: Óvódások műsora. 10.50: A Gyermekrádió műsora. 11.00: A Magyar Rádió népi zenekara játszik. 11.30: „Diákok.“ Részletek Szeherényi Lehel: Tánc c. regényéből. 12.15: Hancos Cjsásr. 12.35: Csehszlo. vák fúvószene. 13.00: Készletek Kókai: Lészen áír.vú c. daljáték zenéjéből. 13.30: Külföldi népzene. 16.00: Orocz nyelvlecke az általános iskola V. osztályának. 16,20: Fiatalok sport- híradója. 16.40: Énekszámok. 17.10: Körűéi Dudus Zoltán és zenekara- játszik. 17.40: Mit- jelent a bővített újratermelés a mezőgazdaságban? 18.00: A Magyar Rádió énekkarának műsora. 18.20: Tánc-zene. 18.45- Nemzetközi kérdések. 19.00: .Tó munkáért — szén muzsikát. 19,40: Falurádió.- 20.10: Tegnaptól holnapig. füsti krónika: 21.00: A Magyar Kádiá szimfonikus zenekara ' játezik. 22.10: Tíz perc külpolitika. 22.20: A Magyar Rádió népi zenekara játszik. 22.50: Vajda János verseiből.- 23.00: Részletek Grétry— Várady: Csintalan asszonyok c. víg- operái ábúl. Petöfi-Rádió. 16.00: Zenekari hang, verseny. 16.3$: Szív küldi szívnek,szí- veeen. - 17.00: Beethoven IX. szimfóniája. Előadás. 17.30: Két vadásztörténet. 17.50: Részletek Strauss Oscar operettjeiből. 18.10: A sztálini tíz, csapás. Előadás. 18.30: A Magyar Rádió népi zenekara játezik. 19.00: A Moszkvai Rádió összeállítása. 19,30: A szovjet irodalom története. 20.00: Fúvós- zene. 20.1Ö: Snorthíradó. 20.30: Magyar népdalok. 21.00: Tánczene. 2-2.00: Vonósnégyes. 22.20: Csajkovszkij operáiból. SZOMBAT, május 8. Kossuth-Rádió. 8.30: Zenekari hangverseny. 9!l5: Bartók—Ady; Nem mehetek hozzácj. 9.20: Úttörő-híradó. 9.45: A Gyermekrádió műsora. 10.10: Csillag. Rádiódráma. 11.30: Gombás fertőzések1 * a bőrön. Előadás. 12.15: Déli hangverseny. 13.00: Tíz perc külpolitika. 14.5p: Színes népi muzsika. 15.20: Szív - küldi szívnek szívesen. 15.50: Szegedi írók irodalmi estje. 16.40: Levelekre' válaszolunk. 17.10: Verbunkosok ( és Csárdások. 17.30: Szövetkezeti híradó. 18.00: Egy falu — egy nóta. JJ.8.30: A Moszkvai Bádió összeállítása. 1 20.10: Könyv, muzsika, színház. 21.10: Tánc éjfélig. 23.00: Mi. történt a/ nagyvilágban? Petöfi-Rádió. 14.00: Népdalok. Petőfi-versek. A Magyar Rádió népi zenekara. játszik. 14:45: Délutáni hangverseny. 15.20: Mindenki operája. iáód MÁJUS 1, SZOMBAT 16.20: A szabadpiac szerepe a NÉP időszakában. 16.40: Az Állami Népi Együttes ének. és zenekara játszik, 17.10: Tíz nerc közgazdaság. 17.20, Tanuljunk énekszóra oroszul! 17.40: Tánczene. 18.00: Zenés irodalmi mii- sor. 18.30: Szív küldi ezívnek szívesen. 19.00: Hangos Világ. 19.30: Könnvíí zenekari hangverseny. 20.10: Snórthíradó. 20.30: Szórakoztató muzsika. 21.00: Szovjet kórusok. 22.00: Hireä operarészietek. VASÁRNAP, május 9. Kossuth-Rádió. 6.00— 3.00-ig: Reggeli zene. 8.00: Hírek. Időjárásjelén- tcs. Lapszemle. 8.15: Egy falu — egy nóta 9.00: Zenén fejtörő. 10,00: Va„ . árnani levél. 10.10: A Gyermekradio műsora. 11.00: Épülő szén hazánk, 12.15: Jó ebédhez szól a nóta. 12.45: Dvorzsák-hangverseny. 14.15: Részlelek Sosztakovics: Berlin eleste e. film kísérőzenéjéből. 14.45: Egy hét a. külpolitikában. 15.00: Szív.küldi szívnek szívesen. 16:00: Zenés irodalmi műsor 16 50: Tánczene. 17.40: Kincses Kalendárium. 18.40: Rádió-lexikon. 19.10: A Soproni Városi Zenekar játszik. 19.30: A .Moszkvai Rádió öeszeT állítása. 20.10: A Rádiószínház bemutatója- Banditák. Of[enbaeh nagyoperettje. 21.42: Tánczene. 22.10: Szendlav László é? zenekara játszik. 23.00: Helyszíni közvetítés budapesti hangversenytermekbőlPetöfi-Rádió. 8.00: Reggeli muzsika. 9.00: Falurádió. 9.30: Miska bácsi ie- mezcsládá.ia. 10.10: Kórushangverseny. 10.40: Délelőtti hangverseny. 11.30: Színes magyar muzsika. 12.25: Az elbeszélés mesterei': Maupassant. 13.ÖÓ: Régi nóta — régi tánc. Operettréezle- tek. 14.00: Müvészlemezek. 15.00: Bábszínház. 15.20: Suki Antal és zenekara játszik. 16100: Részletek Bizet: Carmen c. operájából.' 16.40:: A Rádió Gyermekszínházának műsora. 17.20: így látom én. Szatirikus előadás. 17.40: ürült szép melódiák, 18.00: Szórakoztató zene. 18,55: Hanglemezek. 19.10: Könnyű zene. 19.40: Lapszemle. 19.55: Tánczene. 20.30: Részletek Rossini: Hamupipőke c. operájából. 21.30: A vasárnap sportja. 22.00: Beethoven- bnngverseny. Szabolcs-szatmármcgyei ifi válogatott— Borsod megyei ifi válogatott 1:0 (0:0) órás játék után Csatlós I-nek kiújul a sérülése és lemegy a páVezette: Staub. Négy óra pár perccel múlt, mikor a két megye ifjúsági válogatott labdarúgó csapata kifutott a pályára. A két csapat összeállítása a következő volt: Szabolcs-Szatmár: Vida — Fodor, Csatlós L, Bankó — Csatlós II., Boros — Kovács, Katona, Ko- vacsics, Vaszil, Hamza. Borsod: Balogh — I-íudák, Der- cfa, Fülöp -- Béres, Tímár — Román, Kiss, Hetei, Deák, Csontos. Kovacsics indítja el a. labdát és a szabolcsiak lendülnek támadásba. A borsodi kapusnak kell először beleavatkoznia a játékba. A szabolcsi csapat szél ellen is támadásban marad. Előbb Kova- csics, majd Katona lövését kell ártalmatlanná tennie a borsodi kapusnak. A szabolcsi csapatban jól működik a fedezetpár, egymásután küldi támadásba a csatárokat. Csakhogy a csúszós talajon rendre elrontják a góllal kecsegtető rohamokat a szabolcsi csatárok. Kovács előtt nagy helyzet adódik, de hirtelenkedve, a kapu fölé emeli a labdát Negyedlyarcl. Helyére Tóth áll be. A borsodi csapat ellentámadása veszélyes. Rómán elől pgnű'ó csak szögletre, tud mentery.. ss§zpglet után felszabadítanak,szabolcsi védők. Csatlós II. hqsjj^p labdájával jól tör ki Vaszil, de Hndák, a borsodi jobb hátvéd szereli a csatárt. Üjra veszélyesen támadnak a borsodiak. Meg-megújuló támadásaikat azonban a szabolcsi védelem, Dankóval az élen, jól veri vissza. A félidő végéig több gólszerzési alkalom is kínálkozik a hazai csapat előtt, azonban ezeket a helyzeteket is elhirtelenke- dik a szabolcsi csatárok. Második félidőben mindkét csapat cserél. A szabolcsi csapatban Boros helyett Bobik, a borsodi csapatban Román helyett Burszki játszik. Most széllel hátban még nagyobb fölényt harcolt ki a szabolcsi csapat. A fedezetek laposan adják a labdát a csatároknak és így a borsodi védők nehezen tudnak beleavatkozni a játékba. De a kapura lövéssel még mindig baj van. Hanza, majd Katona előtt nyílik gólszerzési alkalom, de Balogh mindkét lövést jó érzékkel véd. A 15. percben mégis megszerzi a vezető és egyben győztes gólt a szabolcsi csapat. A tétovázó borsodi védők között Katona kiugrik és 8 méterről a hálóba küldi a labdát. Továbbra is a szabolcsiak támadnak, Tóth előtt nyílik újra gólszerzési alkalom, de a balszélső lábáról kapu mellé száll a labda. Újra cserél a hazai csapat. Vaszil helyett Pál áll be. Mezőnyben tetszetősen játszanak a szabolcsiak. Legtöbb támadásba bele sem tudnak avatkozni a borsodi játékosok, de kapura nem veszélyesek. Nyomasztó szabolcsi fölénnyel ér véget a játék. A győztes csapatból Dankó emelkedett ki, aki a legtöbb borsodi támadást jó érzékkel hárította. Jól játszott még Csatlós II., Katona, Kovács és Tóth. A borsodi csapatban Balogh, Fülöp, Tímár és Deák játéka dicsérhető. A megyei bajnokság vasárnapi fordulója A Nyíregyházi Dózsa—Kisvár- dfii Kinizsi, Rakamaz—Nyíregyházi Lokomotív, Kisvárdai Szpártá- kusz—Tiszalök, Dombrád—Ibrány, Dcmccser—Nyírbogdány, Nagyhalász—Kisvárdai Vasas, K,emecse— Tiszavasvári, Nyíregyházi Építők II.—Mátészalkai Lokomotív, Mátészalkai Építők—Nyíregyházi Kinizsi, Nyírbátori FSK— Fehérgyarmat,' Balkány—Nagykálló, Mátészalkai Vörös Meteor—Záhony, Vásárosnamény—Nyírbátori Dózsa, Nyírmada—Üjfehértó. Ma délután 3 órakor a diákstadion, ban natrvesabásű sportműsort• rendez a VTSB. A műsoron több atlétikai áriám is saéi'éúfl, ley 10x100 méteres leány és fiú, 4x100 méteres leány. 4x200 métere-- fiú váltó. 500 méteres női. 1000 méteres férfi síkfutás is. Az atlétikai műsor után az ipari tanulók—középiskolások válogatott labdarúsrómérköSporlescinényck zésére kerül sor. Kézilabda viüámtor- nát is láthat a közömé#. A Koaauth- ciranázium. mezőgazdasági! technikum. közgazda-sági technikum és nz MTH. kézilabdásai mérik össze erejüket a YÍllámtorna keretében. & Vasárnap a Sóstó megnyitásán is egósz sereg, izgalmas, látványos sport- versenynek lehetnek tanúi a nyíregyházi dolgozók. Röplabtia-víllámtcrna, lóverseny es rr.sg sck más sportesc- ménv czinhelyc lesz: a Sóstó. Vasárnap délután az Építők sportpályáján kerül sor a Nyíregyházi Építők—Es li Fáklya NB. Fl-cs bajnoki mérkőzésre. A hazai csapat 'győzelmi esélyekkel lép pályára. Vagonfosy.log-aíókat leplezlek le bálion; bau A Kiskereskedelmi Vállalat felhívja vásárlóinak fikvelmét, hoev május l-éii, szombaton és 2-án. vasárnap, valamennyi árudája zárva. tart. Kivételt képez az alábbi nésry inspekciós áruda, amely vasárnap ráesel 8 órától ló óráié tart nyitva: a sz. áruda, Vöröshatísereg-útja 51. 5. sz. áruda, Rákóozi-utca 24. sz., 50. sz. áruda, Árpád-utca 1. Sz., 51. sz. áruda. Dimitrov-utca 68. sz. Csütörtökön és pénteken valamenv- ,.;\Í árudában beszerezhetik a vásárlók szükségleteiket. . Egy mély gyermskkocei eladó. — Enselí-utca 26. reám. Lipők Károly, Simon Gyula, Czető János, Battyánjh Géza és 20 társuk — valamennyien a MÁV. záhonyi állomásának dolgozói — egymással szövetkezve, folyamatosan fosztogatták a záhonyi állomáson átmenő vagonok tartalmát. A sorozatosan elkövetett bűncselekmények útján szerzett áruk egyrészét orgazdák útján értékesítették. A vagonfosztogatókat, akik tolvajlásaikkal több, mint 100.000 forint kárt okoztak államunknak, leleplezték. A Szabolcs-Szatmármegyei ügyészség a fosztogatók ellen vádiratot nyújtott be a megyei bírósághoz. A Magyar Rádió Nyíregyházi Stúdiójának műsora Kétüléses kordét (egyiovast) keresünk megvételre? Leírást és árajánlatot KOMI 203.. számú gazdaság. Baracska címre sürgőben kérünk. Állványos kováé sí ú rögép _e!adó. — Mátészalka. Zalka Máté-u. 63. szám. 125-öa Csepel motorkerékpár eladó. Dimitrov-utca 16. . £gy jóállapotban lévő oserépkály- hát keresek megvételre. — Viszokai Ádám. Őrös, posta. Háztartásban önállóan jártas not fclveßzek vidékre. Jelentkezni lehet Somogyinál. Kossuth-utca 6. Megvételre kerekünk kisvasúti sínpárt '350 frp. hosszban, váltókkal, ko- csiíorgatókkíil. Ajánlatokat: Ipari Láncgyár, Budapest. Mohács-utca 7. címre kérjük. Eladó 900 négyszögöl házhely a Ke- mecsei-úton. az Északi-temető mellett. Hol'ló-utcjv 21. Makarenko-utca 88. s-záinú ház eladó. Érdeklődni Vörösmarty-tér 2. ez. Tatarozási munkára kőműves- és segédmunkásokat keresünk kizárólag miskolci munkahelyre. Szál laß-étkezés biztosítva van. Változó munkahelyi pótlékokat és hazautazásokat fizetjük. Jelentkezés: Borsodme^-ei Tatarozó és Építő Vállalat. Miskolc. József Attila, utca 65. Hogyan lehet jövedelmünket növelni? Rövid idő alatti befektetés nélkül 6U0—8üü forint. rőt líét-liárom- P20L- jobb mellékkeresetet is elérhet ?e 1 yemgubóterme! éel. ha. lakóhelyéhez közeli közterületen ele- cendő eperül áll rendelkezésére. Felvilágosítást ad: Selycmtei mslteiö Vállalat Kirendeltsége. Nyíregyháza, Görgci-uíca 1. ________ 18 éven (elüli íéríi munkaerőt, (segédmunkáét) Na?.y Cudapest területén. villumosvágányépité'Si munkára iei.veszüuk. Dolgozóink munkaruhát, bakancsot kedvezményes üzemi étkezést. ínayone» viUamosútazáei igazolványt. a vidékiek munkásszállást a családjuktól távollevő családfenntartók napi 6 forint külünélési pótlékot kapnak. Jelentkezés a Fővárosi Vasútépítő Vállalat budai építéavezetőséaé- ncl. Budapest II- Henger-utca 2. és a pesti építésvezetőségnél. Budapest XIV.. Thóküly-ut 145. Üj Föld termelőszövetkezet baromfifarm járói. — Sporthírek. HÉTFŐ: Hírek. "•— 4 Ajándékhangverseny az élenjáró mezőgazdasági dolgozók részére. — Édes anyanyelvűnk. — Vigyázzunk nyelvünk tömörségére. — Első az állampolgári kötelesség című riport. — Határidő előtt elkészül az új nyíregyházi orvosi rendelő- intézet. A Nyíregyházi Ingatlankezeld Vállalat any átkönyvelésben jártas, és építkezési anyagié me rét tel rendelkező könyvelőt keres azonnali belépéssel. Vályogtégla, ajtó; ablak. jégszekrény. deszka eladó. Jókai-utca 8. Egylcvas stráfszekér eladó. Mezo- utc.a 23. • 1 Modern, hibátlan reneszánsz ebédlő eladó. Vöröshadsereg-u. 38.. I. ablak. Azonnali felvételre keresek önállóan dolgozó asztalossegédet. Cím: Binó István asztalosmester. Kievárda. Dózsa György-út 19. szám. Yízvezetékszerelő és Fűlőszerelá szakmunkásekat felvesz a Miskolci Épület- szerelő Vállalat. A Miskolcon dolgozók részére ingyenes szállási hideg-meleg fürdő, valamint üzemi konyha1- áll a dolgozók rendelkezésére. Áthelyezett családos, vagy családfenntartó dolgozó hat’ hónapon át napi 12 forint különél.ési pótlékban részesül. Nagy-Miskolc területén kívüli munkák szerelése epetén a dolgozók különélósi pótlékon kívül napi 15 forint kü iszol gála ti díjazást kapnak. Amennyiben a vállalat természetbeni lakást a vidéki munkahelyeken biztosítani nem tud. úgy szállásköltség címén az első hónapban 10 forint, a második hónaptól kezdve 5 forint szállásköltséget térítünk. Dolgozóinknak havi egyszeri haza- és vissza- utazási költséget térítünk. Munkaruhával é5 vcdőöltözettel megfelelően ellátjuk. Május elsején és másodikán a Be- loíamsz-tér—Sóstógyógy fürdő köíött — a dolgozók utazásának zavartalan lebonyolítása érdekében — aoutóbusz- járatokat állítanak be. Egyszeri utazás Beloiannisz-tér— Sóstógyógyfürdő között 2 forint. SZABOLCS-SZATMÁRI NÉPLAP Felelős szeri,eeztő: Siklósi Norbert Felelős kiadó: Varga Sándor Szerkesztőség: nyíregyháza. Dózsa G.v.-u. 5. Tel.: 11.70.11-71.11-76 Kiadóhivatal: Nyíregyháza. Zsdánov-utca 1. — Telefon: 30-00. Szabo!c=-Szatmárnie?.yei Nyomdaipari Vállalat. Nyíregyháza. Dózsa György-út 5. szám Feleire vezető: SziláRVi Józref RÁDIÓMŰSOR SZOMBAT: Május 1-i verseny, zenés összeállítás. — A nyírkarászi Május 1 tsz. születése. — A népművészet. Zenés irodalmi ösz- szeállítás a vajai népi együttesről. — Vidám táncos május elseje. VASÁflNAP: A takarékos ember. — Minya András számvetése című riport. — Zenei rejtvény. — Kommentár a nyírbátori kultúr- versenyhez. — Riport a záhonyi Apróhirdetések