Néplap, 1954. április (11. évfolyam, 77-102. szám)
1954-04-07 / 82. szám
4 s t r i a i 1934 ÁPRILIS 7, SZERDA HÍREK A MEGYÉBŐL A KONGRESSZUSI VERSEN! HÍREI ~ • dO Mezőgazdasági gépek gyártását kezdték meg a 61 7. Segédipari Vállalatnál A 61/7. Segédipari Vállalat eddig túlnyomórészben épületszerelési munkákat (vasajtókat, ablakokat, kerítéseket, stb.) készített. Az első negyedévi tervet nem tudták teljesíteni, mivel nem volt elegendő munka és nyersanyag a terv teljesítéséhez. Még a negyedév elején drótszoyqt, drótkerítés gyártását kezdték meg. Ebből a cikkből különben sem állt megfelelő mennyiség .a lakosság rendelkezésére, másrészt pedig az áruellátás megjavítása mellett — elérték azt is, hogy a vállalat túlteljesítette tervelőirányzatát. A második negyedévben tervbevették, körülbelül 100 —150 darab répaszedő gép és egyéb mezőgazdasági szerszám készítését. Kongresszusi vállalások teljesítésével a minőségi áruellátásért A Fűszer- és Edességkereskedel- mi Vállalat dolgozói kongresszusi vállalásaik teljesítésében legfontosabbnak a beérkező áruk minőségi ellenőrzését tartották. Ezzel akarják megvalósítani, hogy a dolgozók csak minőségi árut kapjanak. Közös erőfeszítésük a vállalások szép teljesítésében mutatkozott meg. A fiókvezetők, szövetkezeti felelősök és instruktorok szorgalmasan keresik fel a földművesszövetkezeteket és ott a boltvezetőkkel együtt állítják össze a megrendelést. így mindig olyan árut szállítanak, amelyre a legnagyobb szükség van. Jó munkát végeztek ezen a téren Nemes Sándor, a nyíregyházi fiók vezetője. Matyasovszki Miklós és Süveges Mihály instruktorok és Herceg János szövetkezeti feleld í! Tamási Gyula, a nyíregyházi fiók édesipari szakraktárosa áz elmúlt negyedévben csak minőségi árut vett és adott át. A raktárban mindig bőséges választékot biztosított Az áruk időbeni kiszállításáról lelkiismeretesen gondoskodik Tóth Irma, a kisvárdai fiók vezetője. Kongresszusi vállalásuk teljesítése során úgy megjavították a munkát, hogy már egy fél nappal előbb szállítják ki a megrendelt árukat. A vállalat dolgozói, mivel kongresszusi vállalásaikat teljesítették, a munkájuk még jobb megszervezése érdekébn újabb kongresszusi vállalásokat tettek. — Együttesen vállalták, hogy a göngyölegbegyüjtési hónap keretében — április 1-től április 30-ig nem 600.000, hanem 850 ezer forint értékű göngyöleget fognak a gyáraknak visszaküldeni. Ezt úgy érik el, hogy az érkezett göngyöleget azonnal kiürítik és 48 órán belül visszaszállítják. A kiskereskedelemből minden göngyöleget begyüjtenek és továbbítanak. Ezzel nagyban elősegítik és megkönnyítik az ipar munkáját, valamint a forgóeszközcsökkentést. A vállalat dolgozóinak jó munkája eredményeként I. negyedévi tervüket 108 százalékra teljesítették. A tervteljesítésben a legjobb eredményt a mátészalkai édességfiók 128 és a kisvárdai vegyesfiók 110 százalékos eredményével érte el. Az Ingatlankezelő Vállalat dolgozói egyre löbb lakást adnak át a dolgozóknak Az olcsvai Vörös Csillag termelőszövetkezet a tavaszi kalászosokat teljes egészében elvetette. Nyolc hold gyümölcsösükben a metszést és permetezést is elvégezték már. Mándi Gusztáv * Az orosi Aranykalász termelő- szövetkezet kongresszusi versenyvállalását teljesítette. Egészévi tojás- és baromfibeadásának eleget tett. Már az 1955. év első negyedévi baromfibeadását is teljesítette. A Béke termelőszövetkezett. hízottscrtésbeadását március 31-re vállalta, ezt már 26-án teljesítette. Ezzel 15 mázsa kukori- eabeadási kedvezményben részesült. Kálmánczhei Elek * * Az országos gyors- és gépíró- versenybizottság április 24—25-én rendezi meg a megyei gyorsíróversenyeket. Megyénkben Nyíregyházán és Kisvárdán tartják meg. A nevezéseket április 10-ig kell beküldeni, fokonként 2—2 példányban a helyi versenyfelelőshöz. Nyíregyházán Nagy Éva, Báthori-utca 30., Kisvárdán Ferenc Endre, Malinovszkij-u. 29. címére. * A nyíregyházi Ingatlankezelő Vállalat dolgozói kongresszusi vállalásaikban régi, romos lakások átépítését, tatarozását ajánlották fel. Jenei György brigádja a Makarankó-út 35. számú romos épületnél egy szoba-konyhás, kamrával ellátott lakás átépítését vállalta. A lakást március 19-én az új bérlőnek már át is adták. Moldován József brigádja a Szabadság-tér 4. szám alatti helyiség szoba-konyhás lakásának átalakítását vállalta, amit már március 5-én teljesítettek. Hasonló vállalást tett Pomsár Béla brigádja ts. Az Eötvös-utca 13. számú helyiség átalakítását március 10-re befejezték. A vállalat dolgozói terven felül a Kalinin-utca 36. szám alatti romos helyiséget is helyreállították április 4-re. Az Ingatlankezelő Vállalat dolgozói munkájukat még fokozottabb lendülettel végzik, hogy pártunk III. kongresszusára egyre több lakást adhassanak a dolgozóknak. Több, mint 70.000 forinttal tel jesítették túl kongresszusi felajánlásukat a Debreceni Erőmű nyíregyházi telepének dolgozói Az ■ ófehértói gépállomás traktorosai példamutató munkát végeznek. Györfi János és Ragó István tavaszi tervüket már 49 százalék fölött teljesítették. Ifj. Kulcsár József és váltótársa Sinka János vállalták, hogy vasárnap is dolgoznak és legalább hat holdat szántanak fel. Szabó Sándor évi tojás- és baromfibeadásának eleget tett. Gáli Andrásné * A jármi Sztahanov termelőszövetkezel tagjai 5 hold tavaszbú- zát, 10 hold borsót, 5 hold tavaszárpát, 15 hold csillagfürtöt vetettek el és több, mint 50 holdat fejtrágyáztak. A dohánypalánták melegágyát is elkészítették és a magot elvetették. Jó munkát végeznek Sófi László és ifj. Torkos Sándor. GALL ANDRÁSNÉ. # Jól halad a tavaszi munkák végzése az encsencsi Ifjúság termelőszövetkezetben. Eddig 100 holdat fejtrágyáztak, 15 hold tavaszbúzát, 10 hold árpát, 10 hold zabot vetettek el. Már egészéví tojás-, hízott- és soványbaromfi-, vágómarha- és sertésbeadási kötelezettségüket teljesítették. Bíró Katalin « A záhonyi vasutas DlSZ-fiata- lok közül Kosztyu István, Papp Gáborné, Hamari László önként vállalták a távirda-szakvizsga letételét. Jó tanulásuk elismeréseként könyvjutalomban részesültek. Miután a távirdász-szakvizsgát sikeresen letették, most a forgalmi szakvizsgára készülnek. Móré Imre DISZ-titkár * A kisvárdai cipész ktsz. dolgozói is szép eredményeket érnek el kongresszusi felajánlásaik teljesítésében. Bárdi Béla 201, Bácskái István 154, Dicső László 168 és Répási János 203 százalékos eredményt értek el kongresszusi versenyvállalásaik teljesítése során. TAKÁCS MIHÁLY. * A kongresszusi versenyben a Debreceni Erőmű nyíregyházi telepének dolgozói nagyszerű sikereket értek el. Napról-napra emelkedik a felajánlások túlteljesítésének értéke. A március havi tervet 138.6 százalékra teljesítették. Ekkor a 285 tonna széntakarékossági vállalásukkal szemben 55 tonnát takarítottak meg, ami körülbelül 79.000 forintot tesz ki. A karbantartó részleg dolgozói a Il-es kazán revízióját 13 nap helyett 9 nap alatt végezték el, amivel 19.000 forintot takarítottak j meg. A kongresszusi versenyben már április 4-ig több mint 70.000 forinttal teljesítették túl felajánlásukat. A telep dolgozói a napokban új felajánlásokat tesznek. A fagykárt szenvedett szőlők helyes metszése A szokatlanul erős téli fagyok az ország szőlőállományában sok helyen komoly károkat tettek. — Feltétlenül helytelen lenne, ha —- függetlenül a mutatkozó fagykártól — az egyéb években általánosan használt metszési módokat alkalmaznák. A metszési eljárások módosítása elsősorban a károsodás mértékétől függ. Első feladatunk tehát a téli fagykár nagyságának megállapítása, A rügyekben esett kár nagyságát lehetőleg még a nyitás előtt, de feltétlenül a metszés megkezdése előtt meg kell állapítani, hogy a szükséges intézkedéseket megtehessük. Külön vizsgáljunk meg minden parcellát, mert a fagykár nagysága fajtánként, valamint fekvésenként más és más lehet. Külön kell megvizsgálni a takarás alatt és a takarás felett telelt rügyeket. A vizsgálatot úgy végezzük, hogy a rügyeket hosszanti irányban kettévágjuk. Az egészséges rügy belseje zöld, az elpusztult barnás színeződésü, vagy fekete. Az elpusztult rügy körömmel is könnyen kicsíphető és a vesszőről könnyen leválik. Ahol nincs komolyabb fagykár, vagy a takarás miatt a metszéshez elegendő rügy maradt épségben, ott a metszést most is a szokásos módon végezzük. Súlyosabb fagykár esetén a metszést úgy végezzék, amennyiben lehet, ellensúlyozzuk a várható terméskiesést. Ugyanakkor használjuk fel az alkalmat a tőkefejek rendbehozására, melyekről most a felugrott, felmagasodott részek (szarvak) csercsapok terméskiesés nélkül. elvtávolíthatók és a tőke megfiatalítható. • Súlyosabb fagykár esetén a szőlők metszését a különböző körülményektől függően az alábbi irányelvek szerint végezzük: 1. A szőlőtőkék takaratlanul hagyott vesszői teljesen elfagy- nk és a betakart vesszőrészeken lévő rügyeknek egyrésze szintén elpusztult. Minthogy a szokásosan elvégzett takarással a »vesszők két- három alsó rügyénél többet betakarni alig lehetett, így a magasabban lévő rügyek elfagytak. Hosszabb termőcsapokat ilyen tőkéken hiába hagyunk, mert a felső rügyek teljesen elpusztultak. Ezért itt a terméskiesés megakadályozásának egyetlen módja az, hogy a rügyekben esett kár mértéke szerint nagyobb számban hagyunk meg termőcsapokat. Ha például a betakart rügyek 50 százaléka elpusztult • és jó telelés mellett a szokásos metszési eljárás szerint a tőkéken 5—6 kétrügyes rövídesapot, tehát ösz- szesen 10—12 rügyet hagytunk volna meg, ezévben legalább 10— 12 rövidcsapot ajánlatos meghagyni tőkéken, hogy 10—12 ép rügyünk legyen. Ahol a takarás feletti rügyek túlnyomórésze elpusztult és emiatt a takaratlan vesszőket nem lehet figyelembevenni a metszésnél, ott a későbbi munkatorlódás elkerülése végett ajánlatos lenne még a nyitás előtt előmetszést végezni. Előmetszésnél a takarás felett egyszintben metszek le az összes vesszőket, így a rtijÉSflöka- dás utáni metszés gyorsabban lesz végrehajtható. Ha a rügyekben nagyobb * a pusztulás és a takarás alatta sem maradt annyi rügy épségben, amennyi a rendes metszéshez szükséges, akkor meg leh^t. várni a rügyek kifakadását cs csak azután végezzük el a metszést. A rügyfakadás utáni metszést lasze- rint kell végezni, ahogyan fakad a szőlő. 2. A tökén mind a betakart, mind a takaratlan rügyek 40—60 százaléka elpusztult és qfiinden rendszeresség nélkül találunk a vesszőn egészséges, valamint el- puszult rügyeket. Ebben az esetben ajánlatos a megfelelő helyen hagyott rövid és hosszú csapokon kívül szálvesszőt is hagyni a tőkéken a termés biztosítása végett. 3. Legsúlyosabb az az eset, amikor az éves vesszőkön lévő összes rügyek elfagytak. Az ilyen szőlőkben ezidén termésre csak a rejtett rügyekből számíthatunk. Az így károsodott tőkéket sem szabad azonban metszetlenül hagyni. Az elhalt részeket tőből, esetleg cserrel, vagy a többéves részekkel együtt a tökéről jóval fakadás előtt el kell távolítani, hogy a rejtett rügyekből új termő alapokat nevelhessünk. Ezzel a művelettel ugyanis a tőke erejét a rejtett rügyekre összpontosítjuk, s azok fakadását elősegítjük. Általános az a tapasztalat, hogy az ilyen módon kezelt tőkéken a rejtett rügyek előbb és erősebben fakadnak, mint azokon a tőkéken, ahol az elhalt részek a nedvkeringés megindulása után rajta maradtak. Ha a fagykárt szenvedett szőlők metszését az elmondott irányelvek szerint végezzük, még ebben az évben is számíthatunk .jó termésre. Az Alföldön, ahol a legsúlyosabb a fagykár, túlnyomóan olyan szőlőfajták vannak, melyek nemcsak a tőrügyekből fejlődő, hanem a tőkefejből fakadó hajtásokon is fürtöt hoznak. A továbbiakban gondosabban végezzük az ilyen szőlők agrotechnikai munkáit és április-május hónapban műtrágyával végzett fejtrágyázással is segítsük elő. hogy a szőlők a fagykárt teljesen kiheverjék. A hajtásválogatást akkor végezzük, amikor a kis fürtök már láthatók. Válogatáskor tnvcl;ts'ik maid el mindazokat a hait-ásokaL melyekre a ’övőévi metszésnél n»m lesz szükség és termést nem hoztak. Nagy Sándor fm. osztályvezető. Oros községben Fekete Mihály a későbbre beütemezett sertésbeadását a pártkongresszus tiszteletére már az első negyedévben teljesítette. P. Nagy Sándor és Dur- hány Jánosné félévi adóját rendezte már. Cirják Mihály egészA liszalöki vízműépítkezésnél az MSZHSZ alapfokú lövészkörének tanfolyamán 25 MSZHSZ ifjú vesz részt. Szorgalmasan tanulnak a hallgatók, jó vizsga- eredményt akarnak elérni. Bodrogi Imre Tiszalök. Sporthírek Az asztaliteniszbajnokság vasárnapi eredményei: Nyíregyházi Petőfi—Mátészalkái Petőfi 11:7, Nyíregyházi Lokomotív—Kemecsei Traktor 11:1, Nyíregyházi Kinizsi—Nyírbogdányi Szikra 11:0, Nyíregyházi Előre—Kisvárdai Lokomotív 11:0. * A VTSB kiírásában megrendezett felszabadulási kupaversenyt szép és izgalmas küzdelem után az Építők II. csapata nyerte. — Második a Kinizsi I, harmadik az Építők IV. és negyedik a Tatarozó II. csapata lett. # A vasárnap lejátszott kézilabdamérkőzések eredményei: Nyíregyházi Petőfi—Nagykálló 10:7, Kisvárdai Vasas—Nyírbogdányi Traktor 23:3 (mindkettő férfi-mérkőzés). * Az országos röplabdabajnokságba jutásért kiírt osztályzóban a Nyíregyházi Építők női csapata csoportjában VI. helyen végzett. Az északi csoport állása: 1. Tiszalök 3 3 —r-----10; 2 6 2. Kakamaz 3 2 1 — 11: 1 5 3. Kiav. Szpárt. 3 2 — 1 8: 1 4 4. Kisv. Vasas 3-2 — 1 9: 2 4, 5. Nyh. Dózski 3 2 — 1 7. 3 4* 6. Demecser 3 2 — l 7; 4 4 7. Kemecee 3 2 — 1 4: 4 4 8. Nagyhalász 3 1 1 1 2: 3 3 9. Tiszavasvávi 3 1 2 8: 6 2 10. Nyh. Lököm. 5 1 — 2 5:9 2 11. Ny ír bordán y. 3 1 — 2 5:10 2 12. Dombráíl 3 1 — 2 3:10 2 13. Kisv. Kinizsi 3 — — 3 3: 9 “ 14. Ibrány 3------------3 U:18 — A déli csoport állása: 1. Fehérgyarm. 3 3-----------10: 1 6 2. Nyírb. Dózsa 2 2------------3: 1 4 3. Nagykálló 3 2 — 1 8:3 4 4. Mátész. Lók. 3 2 — 1 4:3 4 5. Vás.-námény 3 2 1 8: 7 4 6. Mátész. Petőfi 2 1 — 1 3: 2 2 7—10. Nyírb. FSK 2 1 — 1 5: 5 2 7—10. Záhony 3 1 — 2 5: 5 2 7—10. Balkány 2 1 — 1 2:2 2 7—10. Nyírmada 2 1 —- 1 3:3 2 11. Mátész. Épít. 2 1 _ 1 5: 6 2 12. Ny. Ép. II. 3 1 — 2 3:82 13. Ny. Kinizsi 3------------3 2: 8 — 14. IJjíehértú 3------------3 2: 9 — A félbeszakadt Nyírbátori FSK— Balkán.y-mérkőzés eredményét nem számítottuk be. A Vas- és Fémipari Ktsz. Nvíiegy „láza. Vasvári Pál-utca 6. sz.. értesíti a vállalatokat és egyéni megrendelőket. hogy etrafszekeret és parasztszekeret megrendelésre készít. Skoda, autók iavítápát és Csepel motorkerékpárok javítását és generál-,iavítását vállalja. László-utca 51. szám alatti magános lakás sürgősen eladó. Négykerekű kézikocsi. 140x100 cm. ablak tokkal, gyermek-íróasztal, ebédlőasztal. méh-kaptárak eladók. Madách-utca 6. szám. Festő és mosodai munkában iárta '■.akc•”Imrékét keres •» Midkolci Patyo- ’at. Miskolc. Sztálin-út 40—42. Állami Kordélyos Vállalat 18 éven felüli dolgozókat felvesz dunántúli munkahelyeire lóhajtói munkakörbe. Havonta egyszeri hazautazást, ingyenes szállást üzemi étkeztetést, munkaruhát a vállalat biztosítja dolgozóinak. Átlagkereset havi 1000 forint és prémium. Jelentkezés: Állami Kordé- lycw Vállalat. Nyíregyháza. Iskola- utca 6. ezám. Vidéki tagmalmainkhoz főgépészeket keresünk. Jelentkezni lehet Ny ív, egyháza. Malomipari Egyesülés, kór- házzal szemben. Virág-utca 39. ezámú ház eladó. Beköltözhető. Egy tömör fél hálóbú tor eladó. Rádió gyors-ezolgálat. hálózati é* telepes rádiók készítése javítása, átalakítása, cseréje. Mihalik rádiós, oszőlö-utea 9. szám. Eladó egy nagy ruhaszekrény antik bútordarabok: szekrény, kanapé, as7.- tal. székletei. Ószölö-utca 9. szám. S2ABOLCS-SZATWÁRI NÉPLAP Felelős szerkesztő: Siklósi Norbert Felelős kiadó: Varga Sándor Szerkesztőség* Nyíregyháza '>óZFa Gv.-u. 5. Tel.: 11-70.11-7] 11-76 Kiadóhivatal: Nyíregyháza. Zsdánov-utca 1 — Telefon: 30-00 >zabo:cs-Szatmármegyei Nyomdaipari Vállalat Nyíregyháza Felelős vezető Szilágyi József Apróhirdetések
