Néplap, 1953. december (10. évfolyam, 282-307. szám)
1953-12-28 / 304. szám
i'Jöú DECEMBER 28, HÉTFŐ N É 1’ L A 1’ 3 Szovjet jcgvzék a berlini külügvniinisztci'i értekezlet összehívásáról Fogadta „melegen“ NnfregQháza a szinmlivcszcKet Moszkva, (TASZSZ.) A Szov- jetunió külügyminisztériuma december 8-án azonos szövegű válaszjegyzéket kapott Franciaország, Anglia és az Egyesült Államok kormányától a külügyminiszteri értekezlet összehívására vonatkozó november 26-i jegyzékére. A Szovjetunió külügyminisz- tériuma december 26-án megküldte Franciaország, Anglia és az Egyesült Államok moszkvai nagykövetségének a szovjet kormány válaszjegyzékét. Alább közöljük a francia kormány 1953. december 8-i jegyzékének és a szovjet kormány 1953. december 26-i jegyzékének szövegét: A francia kormány 1953. december 8-i jegyzéke: Franciaország nagykövetsége nagyrabecsülését fejezi ki a Szovjet Szocialista Köztársaság Szövetsége külügyminisztériumának és az alábbiakat közli: A francia kormány örömmel állapítja meg, hogy a szovjet kormány, mint november 26-i jegyzékéből kitűnik, hajlandó résztvenni Franciaország, az Egyesült Királyság, az Egyesült Államok és a Szovjetunió külügyminisztereinek értekezletén. Reméli, hogy ez az értekezlet lehetővé teszi majd Németország egységének megvalósítását a szabadság feltételei között és az osztrák államszerződés megkötését. A francia kormánynak meggyőződése, hogy a tényleges elő- rehaladás a különösen égető német és osztrák kérdés rendezésében előmozdítja majd más fontos nemzetközi problémák megoldását is, beleértve az európai biz- tonság problémáját. A francia kormány ezzel kapcsolatban újból megerősíti, hogy az atlanti szövetség szabad országainak önkéntea egyesülése, s úgyszintén különböző európai országoknak közös jólétük fejlesztésére és közös biztonságuk biztosítására irányuló politikája tisztán védelmi jellegű és ez országok közös hozzájárulása a béke ügyéhez. A Szovjetunió kormánya kifejezésre juttatja, hogy tárgyalni óhajt öthatalmi értekezlet összehívásának lehetőségéről. A négy külügyminiszter tervbevett értekezlete lehetőséget ad mindegyik résztvevő kormánynak, hogy kifejtse nézetét ebben a kérdésben. A francia kormány a német szövetségi kormánnyal és a berlini német hatóságokkal folytatott tanácskozások után javasolja, hogy a négy külügyminiszter értekezlete 1954 január 4-én üljön össze Berlinben, abban az épületben, amelyet a Szövetséges Ellenőrző Tanács használt. A szovjet kormány 1953. december 26-i jegyzéke: A szovjet kormány igazolja az 1953 november 26-i jegyzékére kapott december 8-i francia válasz- jegyzék vételét. Tudomásul veszi, hogy a francia kormány beleegyezett Franciaország, a Szovjetunió, Anglia és az Egyesült Államok külügyminiszterei berlini értekezletének összehívásába. A Szovjetunió kormánya megerősíti a külügyminiszteri érte- kéziét összehívásának kérdésében régebben kifejtett álláspontját. Az értekezlet jelentőségét abból a szemszögből értékeli, hogy egyrészt az összes résztvevők megfelelő szándéka esetén lehetőség nyílik a nemzetközi feszültség enyhítésére, másrészt szükség van az európai biztonság megőrzésére és a német mi- litarizmus feléledése veszélyének elhárítására. A szovjet kormány megálla- pítja, a francia kormány beleegyezik a Kínai Népköztársaság részvételével megtartandó öthatalmi értekezlet összehívásának megtárgyalásába, tekintettel ar- ra, hogy az öthatalom külügyminisztereinek értekezlete mozdíthatná elő természetszerűleg a leghathatósabban a megérett nemzetközi problémák rendezését. A szovjet kormány szükségednek látja a külügyminiszteri ér- tekezlet megfelelő előkészítését és fontosnak tartja, hogy biztosítva legyenek az értekezleten való részvétel szükséges feltételei valamennyi kormány számára. Ezért úgy véli, hogy az értekezlet összehívásának legmegfe- lelőbb időpontja 1954 január 25-e, vagy bármely későbbi nap lenne. Ami a fenti értekezlet megtartásához szükséges helyiséget illeti, legcélszerűbb volna, ha ebben a kérdésben a négy hatalom berlini főbiztosainak képviselői egyeznének meg. A szovjet kormány azonos szövegű jegyzéket juttatott el Anglia és az Egyesült Államok kormányához is. Folytatódik a postás-sztrájk Franciaországban (MTI.) Mint az „AFP” jelenti, a CGT postás szakszervezetének, valamint a postai alkalmazottak független szakszervezeteinek tagjai úgy határoztak, hogy tovább folytatják a négy napja tartó sztrájkjukat. Ennek következtében a francia főváros legtöbb kerületében változatlanul szünetel a posta kihordása. Tovább tart a franciaországi repülőterek „biztonsága” személyzetének sztrájkmozgalma is. E sztrájk következtében egész Franciaországban csaknem teljesen megbénult a polgári légiforgalom. A Néplap postájából Társadalmi munka Fényeslitkén A kemény hideg ellenére, a fényeslitkei dolgozó parasztok lelkes munkába fogtak. Elhatározták, hogy a Táncsics-utcát társadalmi úton javítják meg. — Megjavítják az utat, mert tudják, milyen nehéz a trágyahordás, meg a betakarítás sáros, gödrös úton. Tudják, hogy saját érdeküket szolgálja ez az értékes munka, ezért vidáman végzik. Köztük van a községi tanács vb. elnöke is. A járás többi községeinek tanácsai példát vehetnek a litkei tanácstól, hogy hozzájuk hasonlóan, közös megbeszélés útján, közös erővel oldják meg a dolgozók problémáit. A komorói tanácsnak nem terjed ki a figyelme ilyen dologra, saját portáját sem teszi rendbe. A tanácsháza drótkerítéssel van körülvéve, azonban a drót a kerítésről már hónapok óta le van szakadva, pedig az ilyen hanyagság is szégyene a tanácsnak, az egész községnek. A tanácsnak többet kell foglalkozni a dolgozókkal, úgy, mint azt Fényeslitkén teszik. Erezni kell, hogy nem a dolgozók vannak a tanácsért, hanem a tanács a dolgozókért. Marczi Albert, n járási tanács vb. elnöke, Kisvárda. Munkafelajúnlások a téli gépjavítás sikeréért A fehérgyarmati gépállomás dolgozói üzemiértekezleten beszélték meg, a téli gép javítási munkálatok menetét. Megállapították, hogy gépállomásukon 13 elvtárs teljesítette túl éves tervét. Kristin György 164 százalékra, Bihari Sándor 186 százalékra. Őszi tervét a gépállomáson hét elvtárs teljesítette túl. Jól megállotta helyét Németh Károly elvtárs villanydarálós, éves tervét eddig 463 százalékra teljesítette. Most széleskörű munkaverseny indult a téli gép javítási munkálatok meggyorsítása érdekében. Szilágyi János elvtárs vállalta, hogy határidő előtt 10 nappal javítja ki brigádjával a rábízott gépeket. Borbély Lajos MEDOSZ-tag vállalta, hogy február 10-ig két aratógépet minőségileg kijavítva fog átadni a minőségi ellenőrnek, a hozzá szükséges ventillátor terelőlécét maga fogja elkészíteni. Ezzel felszabadítja az asztalost e munka végzése alól. A gépállomás fiataljai ismét megszervezték a DISZ-t. 15-én megtartották a vezetőség újraválasztási ülését. A DISZ-fiatalok ígéretet tettek a pártnak, hogy munkájukon kívül műsoros előadással fogják szórakoztatni a gépállomás dolgozóit és a gépállomáshoz tartozó tsz- tagokat is. Pálóczi Endre, pol. helyettes, Fehérgyarmat. Jövőre még gobbntt nhartmh gasflálhadwti Néhány sorban szeretnék beszámolni a jármi Sztahanov tsz. munkájáról és életéről. A gazdasági év lezártával mindenki előtt bebizonyosodott, milyen óriási előnyei vannak a szövetkezeti gazdálkodásnak. Csoportunk tag- ,iai mind szegény parasztok voltak. Amióta a szövetkezeti gazdálkodás útjára léptek, sokkal könnyebben élnek. Beadási kötelezettségüknek mindenben eleget tettek! A zárszámadást ismertető közgyűlésen tagságunk megfogadta, hogy a jövő évben még jobb munkát végez. A zárszámadáskor tudtuk meg, hogy milyen szép 'jövedelmünk lett ebben az évben. Pl. rozsból egy munkaegységre 7.80 kg, búzából 1.70 Kg, árpából, zabból 1.70 kg, olajból 5 deci jutott. Ezeken kívül munkaegységenként 6 forint 60 fillér jutott. Legjobb munkaerőnk a 63 éves id. Tamási András 40 mázsa rozsot és 8—10 mázsa búzát vitt haza. Jutott mindenre belőle. Leányának új szobabútort vett, tükörasztalt olyat, amit a múltban csak a nagyságos úr szobájában látott. — Borzó Istvánná 7 gyermekes családanya sok apró gyermeke mellett 332 munkaegységet szerzett. Jövőre még jobb munkát akarunk végezni, tanultunk az idén előforduló hibákból. Azt szeretnénk elérni, hogy az egyénileg gazdálkodó dolgozók látva eredményes- munkánkat — minél nagyobb számban jönnének szövetkezetünkbe. Gál Andrásné, tsz. könyvelő. Mi, a debreceni Csákónál Színház művészei igen sok helyen tartunk tájelőaüast. A nyíregyházi előadásokra, mindig különös gonddal készülünk. Színházépület vár ránk, öltözők. A díszletek egy nivójúak a debreceni előadások díszleteivel. Szeretjük és becsűi,jük a nyíregyházi közönséget, amely komoly igénnyel nézi előadásunkat, a jóért és szépért lelkesedik. Annál jobban bosz- szant és fáj nekünk az, hogy bár a közönség meleg szeretettel vár bennünket, annál zordabb a hőmérséklet a színpadon. Enyhébb tél esetén 4—5 fokos hideg várja a színészeket. Keményebb időben még lejebb száll a hőmérséklet. Télikabátban, bundában. mégcsak lehetne játszani, de akkor is csak dideregve. De kabát nélkül, vagy nyári ruhában, esetleg kivágott estélyi ni- hában (mivel a színdarabírók nem veszik számításba a színpadi hőmérsékletet), rendkívül nehéz alkotó munkát végezni. Nem beszélve arról, hogy egy-egy téli nyíregyházi tájelőadást általános meghűlés vagy még súlyosabb megbetegedés követ. Ez nem jó sem a közönségnek, sem nekünk. Azért kérjük azokat, akik szeretik a színházat, becsülik a művészi munkát, hassanak oda, hogy ez a kultürellenes állapot szűnjön meg a kultúrát szerető Nyíregyházán. Mi forró szeretettel jövünk ide és kérünk a nézőtéren kívül a színpadon is egy kis „meleg” fogadtatást. BEKESSI RITA, a debreceni Csokonai Színház művésznője. » Békési elvtársnő levelével teljes egészében egyetértünk. Karácsony péntekjén például olyan hideg volt a színpadon, hogy már-már el kellett halasztani az előadásokat. A művészek azonban mégis úgy határoztak, hogy nem hagyják színház nélkül a szórakozni vágyó nyíregyházi dolgozókat, — elsötétitették a már bedíszletezett színpadot, hogy a nézőtérről jöjjön fel valami meleg. Utána meglehetősen nehéz volt eldönteni, hogy a színpadon lett-e enyhébb a levegő, vagy a nézőtér hüll-e ki a színpadtól. Másnap érdekes megjegyzést hallottunk, az egyik elsősorban ülő nagy kabátos nézőtől: „Egészen megfáztam, olyan hideg jön a színpadról”. S most képzeljük el a színpadon szereplő művészeket, akik könnyű ruhában, a nők kivágott jelmezben játszottak! Lelketlenség a városi és megyei tanács végrehajtó bizottságától, népművelési vezetőitől, hogy ilyen állapotokat tűrnek a színházban. Ennél jobb szót nehezen találni, mert a „színészi munka lebecsülése” már kevés. Egyébként ezt a tűrhetetlen állapotot a nézők, a dolgozók is észrevették és nem a legfinomabb szavakkal emlegették az illetékeseket. Persze nem csak a színpaddal van baj. Békési elvtársnő nyugodtan írhatott volna még arról is például, hogy milyen lehetetlen állapotban vannak az „öltözők” is. Sem rendes asztalkák, sem tükrök, székek, szekrények nincsenek ezekben, hogy nyugodtan felkészülhessenek a színészek az előadásokra. Bár tréfának szánta, de teljes joggal kezdte szavalni ebben e.z „öltözőben”, a színpadról beszélve az egyik színész: „Vándorszínész korában Megyeri...” Lám a színészet hőskora jut eszébe a Nyíregyházára érkező művésznek, az a kor, amikor meglehetősen sanyarú körülmények között kellett játszani, terjeszteni a kultúrát. Éppen ideje, hogy az illetékesek a színházi állapotok megjavításával is bebizonyítsák: megértették a kormányprogrammot. Ilyen körülmények között is művészi teljesítményt nyújtott a debreceni Csokonai Színház együttese Calderon: „Két szék közt a pad alatt” című komédiájának bemutatása alkalmával. Jól mulattak, szórakoztak a nyíregyházi dolgozók és sokan várják fokozott érdeklődéssel a szilveszteri előadásokat. A jó előadás után még inkább az volt a nyíregyházi dolgozók álláspontja: Ezek a színészek sokkal nagyobb szereteted emberi bánásmódot, gondoskodást érdemelnek a nyíregyházi városi és megyei tanácstól. Soltész István. SPORT SAKK December hónap elder fejeződött bo Uj fehértón a falusi sportkör sakkszakosztálya által rendezett alaDfokú sakkminőaítö verseny. A versenynek 25 résztvevője volt. A IV osztályú minősítés elnyeréséhez szükséges 12 pontot 16 versenyző szerezte mes. -—■ Igen .iől szerepelt Hargitai Gyula, aki valamennyi résztvevő ellen győzelmet aratott. Kajla kívül még Csörgő Ferenc, Szunai Antal. Tóth László, Juhai György. Jácint Mihály. Hagy Márton. Gönczi Antal végzett az éí- csonortban. IV, osztályú minősítést szerzett még Ancsán József. Tóth István. B. Tóth Ferenc. Simonyi József. Kegye Sándor. Barth» Zoltán. Nagy Gyula és Szopó Sándor A sportkör minősített játékon okból összeállított csapata moet, a járási sákk csapatversenyre kéezül Apróhirdetések Értesítjük vásárlóinkat hoery az 1. számú (Kossuth-tér) füezer-csemege árudánk 1954 január hó 5—4—5-en leltározás, valamint átszervezés miatt zárva lesz Kérjük, hogy áruszükségletüket a 2 .sz. (Szabadpág-tér 14.), 6. ez. (Dózya Györer-u. 51.). 8. sz. (Gorki.i-tér 7.). valamint a 73 sz. Vöröfchadsereg-u. 2. sz. rúatti fűszer- árudáinkban szíveskedjenek beszerezni. Ezen áruclálc reggel 7 órától etry- folytában este 9 óráig fognak nyitva tartani a fent; időpontban. Kőműves tanulókat felvesz n 61/2 Építőipari Vállalat. Jelentkezés Nyíregyháza. Széchenyi-út 43 Eladó eery kom öleit hálószoba — Toldi-u. 100. Egy darab nagyméretű Kalor sa- motos vaskályha eladó Bartók Béla- utca 14. (Bánság-u-) írógépet használatra kölcsön veszek. Cím: Filmraktár, Nyíre~vbaza, Kof»3Uth-u. 82. Tiszavc.svárí Tég-Iaevár kere# villanyszerelőt. fa kovács szakembert azonnali belépésre. ___ ___ Komlói 49/3 Szerelőipari Vállalat ALKALMAZ komlói telephellyel villanyszerelő lü- tésszereló. valá mint n i u cesuzerelés- nél betanított segédmunkásokat. Szállást ingyen bocsájtunk dolgozóink rendelkezésére, munkaruhát, léién melegruhát kapnak a dolgozók. Ü*emi konyhánkon p*,'-í 3-ezori étkezést biztosítunk l'ed'V'vn - rvesen. vidéki dolgozóink egyszeri utazását megtérítjük. Naponta utazóknak 60 százalékot fizetünk. Fizetés kollektív szerint Jelentkezés Komlón. Berek, ultiaj központunkban. Felhívjuk vásárlóink figyelmét. hoer.v 25. &z. (Kákóczi-u. 19.) alatti va-sboltunk 1954. január 1-től kezdődően naponként a következő időkben lesz nyitva tartva; reggel 8 órától 12.30 óráig, délután 15—18 órái?; szerdán fa szombaton resrgrel 8 órától 15.30 óráig. Nyíregyháza Köztisztasági Vállalat alkalmaz kocsié, rakodó és úttisztító munkásokat. Jelentkezni lehet Nyíregyháza. Mártírok-tere 3. szám. Fize tés: teljesítménybérben téli. nyaii munkaruhát a vállalat ad Terményforgalmi Vállalat és Föld- müvesezövetkezet raktára készpén. zért vásárolja a tokmagot. Sütőtők- magért 300 forintot, olaj gyári tök- marért 400 forintot, étkezési -ökma- gért 450 forintot fizet Az Állami Kordélv, Vállalat van. dorpatkoldáj áriak kiegészítés ere megfelelő patkolókovácsokat keres*. Jelentkezni lehet f. hó 27-én. 28-án fa 29-én délelőtt 10 órától, délután 14 óráié- a. nyíregyházi kirendeltség irodahelyiségében Iskola-utca 6. ezám alatt. Fizetés a kollektív szerződéi szerint Kiküldetési díj. napidéi és egyéb szociális juttatások a dolerozók érdekeinek és igényeinek meírfele- Iően. Felveszünk az Evolutli könyvelésben és adminisztrációkban teljes jáf- taasággal bíró adminisztrátort 1954 január 1-i belépé-ssel Szaboloe-S/:’ - mármesrvei Temetkezési Vállalat Nvíreuryháza. TOTO eredmények: 2, 1. 1, 1* 1, x> x, x, 2, x, 1, x.