Néplap, 1953. november (10. évfolyam, 258-281. szám)
1953-11-20 / 273. szám
A iKFiir 1968 mvmSBm 20, PESTEK Biztosítsuk állataink bőséges téli takarmányát A kotmányprogramai végrehajtása, a dolgozót életszínvonalának; Emelése nőm választható el az állattenyésztés fejlesztésétől. Csak az állattenyésztés fejlesztésével tudunk több zsírt, húst, tejet, tojást biztosítani a dolgozók asztalára. Állatállományunk további. fejlődéseméit feltétele a szilárd taíkar- toányaláp megteremtése. Az idei kedvező időjárás folytán sokkal nagyobb takarmány termést tudtunk- betakarítani, mint az, elmúlt ívben, korlátlan lehetőségeink vaunak a silózásra is. .Mindezek lehetővé teszik számunkra, hogy állatainknak nemcsak kondícióját tart. suk fenn. hanem termelésüket is Emeljük. Hiba azonlban, hogy a termelő- ; következetek és az egyénileg dolgozó parasztok ezeket a lehetősé- gi-Uofc nem használták ki a nyáron 6s még most is sok helyen hiba van a takarnánybizíosítás terén. A községi tanácsok is elmulasztják a fel- világositó mimikát. Sok helyen el- felejtették már, hogy a múlt téti takarmány hiány milyen nehézségeket okozott. Több helyen, mint tljfebértón, vagy Gerozsén állatel- hullás is volt a takarmányhiány- ból kifolyólag. A rossztápláltság folytán az- állatok kondíciója leromlik. minden betegségre érzékenyebbek. Olyan betegségbe is hulllak el állatok, amit jó tápláltság esetén talán meg sem kaptak volna. De ha nem is pusztult el a *2?rveaetll«g meggyengült állat, a-k- kor is kihatással volt az egész évi termelésre, mart először saját szer. vegeiének erőbem gyarapodását kel- l?tt biztosítani. Tanulva a tavalyi tapasztala tokból, megyénk minden mezőgazda- sági dolgozójának egyik logfonto sább feladata most a téli takarmány biztosítása. A tanácsok, de fölei) a mező. gazdasági szakemberek elült az a feladat öli, hogy szakmai tanácsokkal segítsenek a termelőszövetkezeteknek, egyénileg dolgozó paraszt oknál; az áttelel,tetes megoldásában Nocsak a hibákat állapítsák meg. hanem az állattenyésztésben dolgozókat tanítsák meg az adott kő- r ül menyek között a problémák megoldására. Tanítják meg az ál la ttenyészí őket a helyes, takarmányozási tervek készítésiére, a t a kar mán y előkészí lésének mód- szereire (pácolás. szalmafeMárás), hogy a takarmányokiban lévő tápanyagot: az állatok minél nagyobb százalékban tudják hasznosítani. Fontos feladat a széna- és a 1 ákarmánykazlak iriegvizsgá lása. hogy 'helyesen vannak-e befedje fzalmáTal az őszi és léli csapadék <lSen. Ezzé] megóvjuk takarmd- - iiyuntka-t a minőségi romlástól. Meg kell vizsgálni, hogy huzamosabb esőzések után nem.c folyik a kazlak alá a víz. A biztonság okáért 23—"0 cm. mély árokkal körül kell húzni a kazlakat. A nüvendákállatok részé- IV készített jobbminöségű, széna felhasználására nagy gondot, kell fordítani, nehogy pocsékolás álljon élő — csők a takavm&nysaabvány, Inán előírt mennyiséget szabad fel használni, Ezek mellett legsUrgősa’ob feladatunk *itózási tervünk maradéktalan teljesítése, amivel növelni tudjuk takarmányalayvnkat. Ezen a téren nagy segítséget nyújtott kormányzatunk a silóépítke-. zést akcióval. Ezt sem használtuk JHT, kellően, de a nagyobb hiba ott van. hogy a meglévő silókat sem töltöttük meg. Abban, hogy a silózás ilyen ro??zul áll megyénkben, mi a megyei tanács mezőgazdasági osztályának dolgozói is- hibásak vagyunk és hozzánk hasonlóan a járási és községi tanácsok. Nem figyeltünk fel Idejében az olyan téves nézetekre, hogy van most elégj takarmány, minek síi ózzunk. Az egyénileg dolgozó parasztok azt mondják, hogy azért nem »Húzzák be a kukoricaszárat, mert úgy nem lenne nekik „íaík’i (kóró), amivel nyáron tüzelnének. Vájjon ki jár jobban, aki besi- lózza, vágy aki szárazon eteti meg' a kukoricaszárat? Aki silózék, először azért jár jobban, mert keve- seibl» szálastakarmánnyal tudja áttelel tétül az állatait, másodszor a siló sokkal neűvdúsahb takarmány, mint a száraz kukoricaszár ős a tejtermelésre serkentőleg hat. Ha csak egv telién két literrel ad több tejet a silótól — ezt pedig könnyen megiadja — a téli takarmányozási napokat . ISO napnak számoljuk, akikor- ezt egy tehénnél 360 liter többletfejet jelent. A fi60 liter tej fi forintos áron 1080 forint többletbevételt je. lent. Ebből.a pénzből pedig nem a nyári. | de az égős* évi tüzelőt meg lehet vásárolni kétszeresen és emellett 360 liter tejjel többet adtunk a fogyasztóknak. Mi rajtunk, s^ake mibe reken a sói', hogy a téves nézeteket leszereljük és megmagyarázzuk a siló- zás jelentőségéi. Tanácsokat kell adni a sitókésziléshez is. Sok lii-iva van a silókéultós terén, a-m.it .sürgősben .1:1 kell javít ami. Sok helyen elnyújtják a siló- töltés idejét Egy silógödröt ^ hogy jő silót kapjunk, két- három nap ólait men kell tölteni. Vigyázni kell. hogy a silózandó ta- [ kannán,v megfelelő nedveseégii legyen. Degj01b.l1 az erjedés, lm a silónk 65—70 százalék nedvességet tartalmaz. Nedvességű lány esetén vízzel kelt pótolni , a természetes nedvességet.' Különösen a mostani megkésett silózásoknál áll fenn a nedvességhiány. Ha napraforgót, édeseiül iagfUrtöt, be nem száradt pillangós növényeket, pelyvát, tőreiket silózimk. akkor cukortar talmú anyagot kell a silóba keverni, hogy megfelelő legyen az erjedés. Erre a célra legalkalmasabb a cukorgyári raelász. Egy liter melaszhoz 8 liter vize! keverünk és eazel locsoljuk le a siló zandó takarmányt. A silózás rr/i/ik alaptörvénye, bogii a silózandó anyagból a lehelő legjobban kiszorítsuk a levegőt. A, levegőt állandó tiprással szoríthatjuk ki a takarmányból. Különösen a siló oldalánál tapossuk jól a takarmányt, mert a legtöbb hitoa abból származik. bogy a silófal mellett lazán marad a takarmány. Ha a silóból a .levegő nincs kellően kiszorítva, akikor káros, vajsavas erjedés lép, fel. Az Ilyen siló értéktelen, az állatok nem szeretik. A jól letaposott silót le kell földelni. Földelésnél nem szabad sajnálni a földet, mert annál jobban kiszorul a levegő a silóból, minél jobban megterheljük. A helyesen készítet! silótakarmány évekig eláll. Az idei jó esztendő terméséből készíthetünk ta r taléktaka rina nyt Is. k A silózúsi tervek teljesítése nagyban függ a gépállomások jó munkájától is. Gépállomásaink, hasonlóan a tanácsokhoz, ezen a, területen nem végeztek eddig kielégítő munkát. Alihoz, hogy terveinket teljesíteni tudjuk, ezen a területen is sürgős változásnak kell lenni. Az állattenyésztés ügye váljon most a mező- gazdaság minden dolgozójának ügyévé, hogy a kormányprogramul áltál előírt éE-szüivonalemel'kedésliez Biztosítani tudjuk a megfelelő mennyiségű állati térméket. Csikós János, a megyei tanács mezőgazdasági osztályának helyettes vezetője. HI R EK i A nyíregyházi lakatosüzem és a takarékosság Sál; minden, jót hallottunk már a nyíregyházi lakatosüzemről. Szorgalmas emberek dolgoznak ott, akik jelentős eredményeket értek el a Gazda-mozgalomban, az anyagok rn-egta karífásá nál. Mostanában azonban olyan . hírek -is ke. ringeneH a. lakatosüzemmel kapcsolatban, i hogy nem mindenki crtelmczi ott egyformán a toka. rékpssúgot. E dolog lényege abban - van, hogy nem tudnak rendesen tisztálkodni a lakatosüzem niun. kásái — mert illetékesek nem gondoskodnak arról, hogy a fürdőben rendszeresen legyen melegvíz. Takarékoskodnak vele! Az üzem. ben nemrég épült vj kultúrterem, mosdó, öltöző. Csakhogy a két utóbbi miatt több bosszúságuk va.n a dolgozóknak, mint amennyi hasznot látnak belőlük, ' yem tud. ni, miféle bürokratikus intézkedés folytán, csak hetenként kétszer, szerdán és szombaton van melegvíz a mosdóban. As öltösö fűtésével pedig még jobban „takarékos. kodnQk'\ Az öltözőben mindig hideg van! -v- Úgy véljük. nem he lyes dolog, ha az 'illetékesek a melegvízzel, és az öltöző melegítő. sére való tüzelővel akarnak takarékoskodni. (Vass) * Az egész megye tudtára adjuk, milyen kimagasló eredményeket ért el két traktorista a most folyó őszi munka során. Szolalt Árpád tyukodi traktoros 280, Kardos János nyírtéti traktoros pedig 256.3 százalékot teljesített. A traktorosok egyéni versenyének legjobbjai lettek. Páriából jelentették, hogy I/mno- ges városban a parasztok a szer- dal, li?livásár alkalmával tartózkodtak minden vásárlástól. Követték a mezőgazdák szövetségének felhívást, amely arra szólította fel őket, hogy „vásárlási sztrájkol” fejezzék ki tiIttakoiásukat a kormány panaszt ellenes politikájával szemben. * A Magyar Szabadságharcos Szövetség megyei szervezete jelentősen elősegíti a rádióamatőrmozgalom fejlődését. Vasárnap délelőtt kilenc órakor megnyílik Nyíregyházán a rádió-klub, amelynek megnyitó ünnepségen mindenkit szívesen látnak. Mint a „DPA" jelenti, Ernesto de Marzio, az újfasiszta olasz szociális mozgalom (VIST) egyik képviselője kedden a parlament főkapuja őrségének üdvözlését — Szórakozottan — felemelt karral, fasiszta módon fogadta. — Gronchi képviselőházi elnök, mintán értesült az ©sejtről, megelégedett azzal, hogy „megdorgálta” a képviselőt. • Várható időjárás péntek estig: párás, több helyen köd, felhő- sebb idő, legfeljebb északon néhány helyen cső. Mérsékelt nyugati-északnyugati szél, ismét lesznek éjszakai fagyok. A nappali hőmérséklet alig változik. Várható hömérségleti értékek az ország területére pénteken reggel mínusz 6, délben 4—1 fok között. A fűtés alánjául szolgáló kö- j ’énhőmérséklet’ pénteken 0 plusz 8 fok között. A Magyar Népköztársaság Kupamérkőzései Egyre fokozódó érdeklődéssel kísérik dolgozóink. megyeazerte a, Magyar Népköztársasági Kupamérkőzéseket. Érthető a nagy érdeklődés, hiszen a legutóbbi mérkőzések után már csak három csapat küzd n kupáéit Yásá- rosnaményban játszották le a. Nyíregyházi Dózsa—Vásárosnameny mérkőzést. A két csapat összeállítása: Nyíregyházi Dózsa: Ősik. — Lovász, Havacs. Német — Koskovics. Demeter.’ — Szlics. Szalai. Pokrovenszki, Szilágyi. Vásárosnamény: Balogh. — Hegedüg. Orosz. Oláh. — Dénes. Husz- ti, Gábor. Dartha. Szalma. Szilváéi, Szolnok. A tíz emberrel játszó Dózsa ellen fölénybe kerülnek a naményiak Az ötödik percben Szalma érvénytelen, lesgólt lő. Ezután U Dózea támad, n hatodik percben szögletet ér el. melyet Szalai rúg s Koskovics ‘wép fejessel a hálóba küld, 1:0. A eról után fokozódik az iram, lelkesen küzd a yáeá- rosnaniényi csapat, s Szalma szép. lövéstsel kiegyenlít. (1:1). Ezután változatos játék alakul ki. de ebben a félidőben a csatárok íróihelyzeteiket nem tudják kihaeználni. A második félidőben a Dózsa veszi át n játék irányítását. A 12 percben Szlics elfut, beadását Szalai a hálóba kotorja, 2:1. Továbbra i? a Dózsa irányítja n játékot. Pokrovenízki és Szalai egymásután vezetik a támadásokat, ? a 28. percben Németh, n 34. percben Pokrovenszki szerez gólt. 4 1. Me^ét deutelten győzőt•• ;i jőüáa. Végig lelkesen, pporfcszerften küzdött, csatársora pedig Pokrovenszki irőnyí- táeával sok szép támadást ■ vezetett. Jók: Pokrovenszki (a mezőny legjobbja) Szalai és? Demeter. illetve' Szalma. Huszti és Oláh, Jlalkánvban a Balkányi Traktor—Nyíregyházi Lokomotív mérkőzésre mintegy ezer néző volt kí- vánesi. A kél o; apat Kovásípjelére a következő ötí-szeáilítá-jbuü ró net“. ír- pályára: Balkány: Gilányi. — Hullák, Kadócz. Takács. — Palugyai. Vajdai — ^Iadzig. Iluszti. Mak?zim I. Makszim II. Madar. Nyíregyházi L0- komotív: Rács. — Szatke I Czene, Szilágyi.?— Petrusák.- Siska. —'Szári ke lí. Román I. liíeráti. Demeter. Komán II. Az első percekben váltakozó játék alakult In. A Lokomotív szép támadásokat vezet, de fiatal csatársorában n.inca átütő erő. A iietedik percben Demeter nagy lövését Cilányi a levegőben úszva fogja (szép védés volt). A IO* percben Huízti lövését Kácz*'vetőd ve tisztázza. Az eleő Kól n lf- percben esik. Makpzim I Madart szökteti. aki lefut s beadását Huszti Kácz mellett a hálóba lövi. 1:0. A 18. percben Makszim egy erős lövécévcl szemben Kácz tehetetlen. 2:0. Ezután ismét feljön n Lokomotív, a fedezetek jó labdákkal tömik a. csatársort., de az utolsó pillanatban a balkányi védelem mindig - tisztázni tud. A 37. , nercben Huszti a tisztán álló iladar- hoz játszik, aki közelről colt lő. 3:0. A 38. nercben Takácsot durva játék miatt kiállítja a játékvezető A második félidőben a tíz emberrel látszó balkányi ..csapat ellen egymás-, után vezet támadásokat a Lokomotív.. Szatke It majd Literati í.ias.v lövését fogja Gilányi. A 32. nercben Siska lo kapura, hatalmas löyéfiét Gilányi Szatke II. elé üt;i. aki közelről a halóba lő 3:1. A játék irama egyre fokozódik, de az eredmeny mar rém változik. Az első félidőben rí halkanyl cra-Dat. míg a második félidőben a Lokomotív volt fölényben. A Lokomotív fiató'! csapata azonban nem bírt a keroerv balkányi védelemmel. .Tok voltak: Gilányi (a mezőny leg-, iobb.ial Palugyai és Madzlg illetve Szatke I. Petrusák. Lfteráti -és Ke-: mán II.. , A harmadik Néaköztársaeági-Kupái mérkőzést- a Tiszalöki Építők—Nyírbátori Dózsa csapatai 1000 néző előtt Tiszalökön ,i átszották Tisza lök; Tapas/i. — Dénárt. Véres, Vincze, — Antalóczi. Jfasy, -- Vámosi, Kórik, Sinka. Salamon. Csáki. Nyírbátori Dózsa.: Jadlovezki. Jakabfy. Michele. Kaszner. __Károlyi,' Bret. Maru?inecz, Devécslea, Moln,ár,. •Kagy. Pflugér. , Kezdetben a Nyírbátori Dózsa lép fel támadólag. Marusinecz. rna.id Pflu íréi* lő kapu fölé. Tiszalök Vámőfii révén veszélyeztet, de Ka-szner biztogan szerel. Az el?3 colt a 20. •■percben Salamon beadásából Kórik szerzi me?, 11:0). Ezután több Dózsa támadá'c következik. A 23. percben Molnár, majd. a 25. percben Pflugrer biztos helyzetben lő mellé, A. 42. percben Salamon. Sinka. Vámosi ossz játék után utóbbi a tisztán álló Kórxklioz játszik, á&i közéli-ől a második gólt szerzi meg A máÉodilc félidőben a Ti.-zlök egyre jobban fölénybe kerül, a Dózsa csalt védekezik. A 16. nercben a naerysze. hűen játszó Kórik közelről aójt lő. 3:0. Húsz nerc múlva hasonló mpdou ugyancsak Kórik .szerzi meg a, négyé', dik gólt. A 38. percben .Ka^ziiéVt é**' Derecskát sportézérűtlenség miatt a játékvezető kiállítja. A hátralévő idő nvomasztó tilsai obi fölényben ‘ telik' cl, s a 42 percben Kórik a kifiito ku- nu? mellett beállitju, , :yéseied- ményt. 5:0. .. Jók voltak: Antalóczi. Na*r,. K.ala- mon tó Kórik. illetve Jakabíi Móni- sinecz és Károlyi. Röplabda Befejeződött a VTSB és a Me- a gyei Tanács Oktatás Osztálya körös rendezésében folytatott középiskolai röplapda-bajnoksag. A résztvevő csaljatok azt igazolták, hogy érdemes közöpiskoIáink röp- labdiasoprtját ilyen formában . fej- tesztenl, mert az állandó versenyzés legjoblmn fejieszii röplabda- sportunkat. A fiúközépiskoíák pajinoiiságából Közgazdiaiságii Technikum csapata iMsi'ütt ki győztesen, veretlenül. Második helyen a Kossuitih-tgirnnsV- zium, harattaijite helyen az Építőipari- Teehitiikum és negyedik helyen a Tanítóképző végzett. A teányközépiskoliák között is- a Köz- gia-zd-asá-gi Tech-nilkum az élsó. A második helyet a Zrín-yií^inipáátoin harcolíia ki. Hannadilc helyen a Ta-niítónőiképzó végzett Kádióniíisor Kövér gertéí* eladó. Dózsa Györg.v- ut 50. szám. emelet Gyakorlattal rendelkező gyors- és gépírónőt felveszünk. Jelentkezni írásban vagy . személyesen ,a : Demecscri Burgonyake mén vítő g v á rn'á 1 lehet. Megvételre keres az Állami Kordé- lvos Vállalat nyíregyházi kirendeltségé kukoricaszártépő gépet motor é«j járgányhajtású szecska vágót, szeesknvágó hajtóipoto>oki'^ éi= szalmaprés- ■epDpt nyíregyháza: Béke mozi: Forró szívek. —- Dózsa mozi: Sorompók lezárulnak. Tiszalök: Gőgös hercegnő. Kisvárán: Flotta hőse. Kemecse': Fölt imádott a tenger. IJemecser; Gyaiiot tündérke. I'chéigyarmat: Kóma 11 óra. Ilmnbrád: Eladó lány. NOVEMBER 20. PÉNTEK KOSSUTH-RÁDIO; 4 30: Hírei Idő,járásjelentés 4.40—8.30-is: Koncé li zenés műsor a munkába induló dolzozóknak. Közben: 5-20: A Szabad Nép mai vezércikke 6.00: Falurádió. 6.5Q: Torna. 7.00: Hírek, Idíüárá&ie- ieníés 8.20: Műsorismertetés. 11.30: Bmberség. Elbeszélés. 12.00: Hírek. Belföldi lappzenilc Időjáráejelentés. 12.15: Hangverseny- üzemeknek. 13.00: Keringők pzárnyán, 13.30: A. magyar rádió népi zenekara játezik. 3.4.00: Időjárás- és vízálláej elentés?. 3,4.15: Úttörő-híradó. 14-40: Operarészletek. 15.30: Délutáni hangverseny. 16.20: Oropz nyelvlecke a gimnáziumok IV. osztályának tankönyve alapján.. 16.40; Uttöeő-sporthíradó. 17.00: Hírek Időjárás jelentés». 17.10: Nemzetközi kér. déeek. Előadás. 17^25: A magyar munkásmozgalom dalaiból. 17.41: Hangos Újság.. 18.15: A magyar rádió válaszol falusi hallgatói kérdéseire. 19.00: Az épülő kommunizmus» nagy országában. 20.00: Hírek Idö.járásjelentci;.—■ 20.10: Mit hallunk holnap? 20.15: Egy falu — egy nóta. 20.40: Zenés irodalmi műsor 21.00: A magyar.rádió szimfonikus zenekara játszik. 22.00: Hírek. Időjárásjelentés. 22.10: Tíz perc külpolitika. 22.20: Szórakoztató zene. 23.00: Hazánk zenei .életéből.- 23 37: .V fecske — oroez népdal. 24.00: Hí- -ek. Időjárási el entés. PETÖFI-RÁDlo: 6.00: Tovna — 5.10: Hanglemezek. 645c A Szabad Nép mai vezércikke. 7.00: Jó reggelt, gyerekek! 7.35: Szórakoztató zene. -1- 3.00: Könnyű hangszetrszólók. 8 oö: Zenekari művek. 9.20: A nép szívében. Történelmi hangjáték. 10.00: Hírek. 10.10: Hanglemezek. 10.30: óvodások műsora. 10.50: A Gyermekrádió műsora. 11.00: Vidéki népi; zenekarok hangversenye. 15.00: Hanglemezek,-— 15.40: A rádió nyelvművelő előadása 16.00: Magyar népi muzsika/ 16.20: Szív küldi szívnek szíveséin-. 16.40: Történelmi előadás. 17.00: Tán czene. .1.8.05: Pártoktatási előadás :8.45: Sporthíradó. 19.0Ö: Szvit. 19.16: Hanglemez. 19.30: Vidám ű-Ódí muzsika. A nyíregyházi rádió műsora A nyíregyházi rádió minden reggel fél Ő-töl fél 9-ig sugároz megyei mtiaort A szombati adás műsora: A stúdió postája. .— Hírek. — Egy sakktábla története. — Szórakoztató zené. —• Arnóezki Mariska új bútora. Ki port. —r- Sporthírek. Zenei dí£zalbum. é, M. 24. st Állami íoltoipari Trövt budapesti munkahelyei részére felvesz anyagsjálhto segádniunkásokat, valamint épfiöipan nanédmunkás férfiakat és nöhst, Dolgoaöink résrc'é kédvozményes utazást. olcsón napi kétszeri étkezést, dllmentesen védőruházatot. valamint munkásszállást biztosítunk. Jelentkezés:' Budapest, VII., Baross-tér 19. sr. (Keleti pályaudvarnál,) poloskát. patkányt égerét és ir.vch férgeket siaksíerüen irtunk. Ablaktisztító, lakástakaritó és ciánozó ksz. Budapest, VII. MaJakovstki|-u. 77. Tél.: 220—059. SZAROLCS-SZATMARI NÉPLAP Ueielőa szerkesztő? Siklófj Norbsrl Felelő« kiadó: Varga Sándor Szerkesztőség! Nyíregyháza Dózsa Gy.-u. 6. Tel.: 11.70 11-71 11-76 Kiadóhivatal? Nyíregyháza Z?dánov-utca 1. — Tclefoc: 50-0C Szabolcs- Szatmíírmegyei Nyomdaioíf'i Vállalat. Nvifejzvháza Dózsa György-utca 5 msám KcIpVw vrvfíii r Szilágyi JÓZ*Rl
