Néplap, 1953. november (10. évfolyam, 258-281. szám)
1953-11-07 / 263. szám
[953 NOVEMBER 7, SZOMBAT NÉPLAP 3 Az űj rohambrigádok építik a szocializmust Az újabb árleszállítás a Német Demokratikus K fiüstársasfighfin Kínától és Koreától Csehszlovákiáig és ) Magyarországig új „rohambrigádok" jelent- ) keztek, — a népi demokratikus országok. J. Sztálin Korea — három hónappal a fegyverszünet megkötése után A „Geor^i IMmilrov** fhr/zígszíó^at Pompás, lenyűgöző látványt nyújt a bulgáriai Sztara-Zagora síkság! Termékeny földjén kedvező időjárás esetén a nap gazdag kalászokat érlel, hatalmas tá-, nyárok súlya alatt hajlanak meg a napraforgószárak és gazdag csövekkel fizet a kukorica. A síkság peremén a „Szredna-Gora“ szelíd lejtőin bársonyos barack, nedvdús körte, hamvas szőlőfürtök nyújtanak ínycsiklandozó látványt, délebbre pedig dohány, gyapot és szézám terem nagy bőségben. Termékeny, gazdag föld ez ... A vidék dolgozó parasztsága azonban már évek hosszú sora óta szorongó szívvel tekint a nyári hónapok elé. Aszályos években a nap izzó tüze leperzseli a fejlődő kalászt, a kukorica még virágzás előtt megsárgul, a gazdag gyümölcstermés már nyár derekán megaszalódik a fán. Az időjárás szeszélyei már sok csapást mértek a környék dolgozó parasztjaira. Már régen felvetődött öntözési rendszer gondolata, a múlt népelnyomó rendszerei alatt azonban mindez csak terveztetés, légvárépítés maradt. .. 1945-ben aztán a népi kormány útmutatásainak megfelelően geológus csoportok jöttek a vidékre és megkezdték a méréseket a Szredna- Gora lábánál, Koprinka falu mellett. 1947 március 27-én a Szredna-Gcra csendjét lelkes fiatalok éneke verte fel. A ..Georgi Dimitrov“ ifjúsági brigád 500 tagja kitörő lelkesedéssel fogadta azt a hírt, hogy a következő napon megindulhat a munka: megkezdődik a „Georgi Dimitrov“ duzzasztógát építkezése. . . Ma a környező magaslatokról a Sztara-Zagora síkság még festőibb látványt nyújt. Az építkezés mellett valóságos kis város született takaros házaival, üzleteivel, éttermeivel és kulturális intézményekkel. Egész gyárak épültek itt, amelyek csak úgy ontják a különböző építőanyagokat. Maga az építkezés már hatalmas körvonalakban bontakozik ki, a hegy lábainál 800 hektár területű víztároló készül átlag 30 méteres mélységgel, amely 100 millió köbméter vizet fogad majd magába. Serényen dolgoznak az építők a 640 méter bosszú duzzasztógátnál. Ez a gát helyenkint 12 méteres mélységben kezdődik a sziklák közt. Alapja 80 méter széles, a teteje pedig 8 méter. Vastagsága átlag 80 méter. A hatalmas gát lábánál már befejezték a 7000 kilowat- tos kapacitású vízierőmü építését. A víztárolóból a víz két csatornában folytatja majd az útját, miután mozgásba hozta a hatalmas turbinákat. Az északi csatorna Kazanlik város felé kanyarog. A déli csatorna a Tundzsa-folyó vizét juttatja el majd a termékeny Sztara-Zagora síkságra. A Sztara-Zagora-i Mezőgazdasági Kutató Intézet érdekes kísérleteket végzett annak megállapítására, hogy mit jelent majd az öntözés a vidék dolgozó parasztságának. A.z eddig nyert eredmények azt bizonyítják, hogy a rendszeres öntözéssel a gyapottermés 13 mázsáról 37.5 mázsára, a kukoricatermés 19 mázsáról 55 mázsára, a cukorrépatermés pedig 40 mázsáról 80 mázsára emelkedhet hektá- ronkint. Ugyanez elmondható a kenyérgabonáról és a többi növényi kultúráról is. A vidék több tízezer hektáros gyapotföldje öntözéssel 3—4-szer akkora termést tud majd biztosítani, mint amekkora ma az egész ország gyapottermése. A képen: Koreai és kínai vasutasok helyreállítják a Keszon közelében lévő szétrombolt vasúti hidat. Alig három hónap telt el azóta, hogy a sokat szenvedett Korea földjén megszűnt a vérontás. A hős koreai nép, amely megvédte szabadságát és függetlenségét, hatalmas lendülettel kezdett hozzá a háborúban elpusztított népgazdaság újjáépítéséhez. „Minden erőnket a népgazdaság helyreállítására és továbbfejlesztésére“ — ez a koreai dolgozók jelszava. Az egész országban gyors ütemben felszámolják a háborúokozta károkat a mezőgazdaságban, lecsapolják az elárasztott területeket, kijavítják a lebombázott gátakat. Ezeket a munkálatokat a tavaszi vetésig befejezik. A koreai parasztok elhatározták, hogy két év múlva már túlszárnyalják a mezőgazdaság háborúelőtti hozamát. Ennek a tervnek megvalósításához nagy segítséget nyújtanak majd a korszerű mezőgazdasági gépek, felszerelések és tenyészállatok, amelyeket a Szovjetunió szállít Koreának a gazdasági segélyegyezmény keretében. Hatalmas lendülettel építik újjá az ipari üzemeket, bányákat, iskolákat, színházakat, kórházakat. Sokezer építő dolgozik a súlyosan megrongált csancsingani, hocsan- gani, pucsongani és szufuni vízi- erőművek helyreállításán. Nemsokára befejezik a csaknem teljesen elpusztult csancsingani vízierőmű transzformátorainak kijavítását. Csehszlovák gyermekek között A Csehszlovák Köztársaságban is győz a kulturális forradalom. A csehszlovák parasztok gyermekei előtt megnyílt az út a tudomány csarnokai felé. Napfényes tantermekben készülnek dolgos életükre. K--inh: a milanowcci általános iskola IV, osztályában készült. — Mindnyájan tudunk! — felelik a kisdiákok tanítójuk kérdésére. A Német Demokratikus Köztár- - saság kormányának október 24-i határozata 12.000 árucikk árának jelentős leszállítására, hatalmas lelkesedést váltott ki a dolgozók körében. Ez az árleszállítás újabb 3.3 milliárd D-márhával növeli a lakosság reálbérét, s már 1953 végéig 540 millió D-márka megtakarítást tesz lehetővé. Az NDK dolgozói csupán a legutóbbi árcsökkentés révén 10 százalékkal több árut vehetnek, mint eddig. Ezeket a jelentős eredményeket a termelés állandó emelkedése teszi lehetővé. 1933 első kilenc hónapjában az ipari termelés “936- hoz viszonyítva 166.9 százalékot ért cl, s felülmúlta a háborúelőtli termelést a mezőgazdaság is. Ebben nagy része van a Szovjetunió baráti segítségének, az élelmiszeres nyersanyagszállítmányokuak. De jelentős részük van az elért eredményekben maguknak a dolgozóknak is, akik megértik, hogy j a termelés emelkedése egyben az i életszínvonal, a jólét emelkedését I is jelenti. A kormány újabb náeyjelentő- i i • egű határozatára az üzemek do!- j gozói még job!) eredmények elére- • sávéi, a tervek túlteljesítésére tett ^ vállalásokkal válaszolnak. — Az j espenhaini briketfgyár brigádjai | például október 25-én az üzem! fennállása ót3 a legmagasabb tel ; jesítményt érték el. — Az espen baini brikeítgyár dolgozói fcllv vassal fordultak a többi brikett gj-ár dolgozóihoz: segítsék kival termelési eredményekkel a laka. ság jólétének további emelését lij munVáslakások üradon .te aradi ..December 30" üzemek dolgozói közül egyre többen köt- ’ö'nck korszerű, kényelmei lakd. tokba. Sokan állami kölcsönből építenek magukna'z családi házat, mások meg új ihunkástcmtíMzakhan ’sírral; JaJrf st Képünk az áruforgalom növekedését mutatja. A Német Demokratikus Köztársaságban az áruforgalom az 1930. évi forgalmat 100-nak véve, 1951-ben 124 százalékra, 1952-ben 145 százalékra és 1953-ban 165 százalékra növekedett. 1955-ben már eléri a 183 százalékot is. A Romén Népkőztérsaség újabb győzelme A Román Népköztársaság villamosítási tervének megvalósításával új iparág született, az elektrotechnikai berendezések gyártása, Ezeket a berendezéseket a múltban külföldről kellett beszerezni. Képünk Elena Stanciu munkásnőt, a bukaresti Dinamó elektrotechnikai gyár kiváló dolgozóját mutatja be, aki a gyár présműhelyének legjobb dolgozója címet nyerte el.
